スマートアイウェアOEM/ODMメーカー · 中国、深圳 +86 19835872450 sales@cynrin.com
市場アクセス・イギリス・グレートブリテンおよび北アイルランド

スマートグラスの英国市場アクセス:UKCA、CEとの併存ルール、および北アイルランド

英国はBrexit後に独自の無線規制制度を運用していますが、その対応は一様ではありません。グレートブリテンでは、拡張されたルールのもとでUKCAマークが認められ、ほとんどの無線機器についてCEも引き続き有効です。一方、北アイルランドはウィンザー枠組みに基づく別途の取り決めに従います。このページでは、どの製品にどのマークを付けるべきか、英国の輸入業者が求める書類は何か、そして一つのサンプルセットで両方の申請に対応する方法について説明します。

表示制度

CEとUKCA:スマートグラスにそれぞれのマークが示す意味

UKCAは英国独自の適合性マークであり、CEは引き続きEU制度のマークです。無線機器に関しては、英国の規則は意図的にEU指令に準拠しているため、通常は同一の技術的証拠が両方の宣言を裏付けています。

CE

欧州連合のマーク

  • EU法への適合を宣言します:無線機器指令、RoHSおよびその他の適用されるEU規制
  • EU加盟27カ国で義務付けられており、ウィンザー枠組みの下では北アイルランドでも有効です
  • EU適合宣言およびEU技術文書によって裏付けられます
  • 販売される正確な構成に対して有効であり続ける必要があります — EU市場に出荷する場合はEN 18031に準拠したサイバー証拠も含みます
UKCA

英国適合性評価マーク

  • 英国無線機器規則2017および関連する英国の制定法への適合を宣言します
  • ほとんどの無線製品をグレートブリテン(イングランド、スコットランド、ウェールズ)の市場に投入するための必須ルートです
  • 英国適合宣言および責任者である英国人により保管される英国の技術文書によって裏付けられます
  • 英国規格は欧州規格の指定版であり、多くの試験報告書はそのまま通用します

英国政府は、多くの製品分野についてCEマークの認定を繰り返し延長してきました。出荷日時点で有効な規定により、製品にUKCAマークを表示しなければならないか、それともCEマークだけで十分かが決まります — CYNRINの認証スキームは現行のルールを確認し、両方の対応を事前にラベル付けします。どの認定枠が適用されるかに関わらず、技術的要件はどちらの場合でも満たされているため、マークの切り替えは設計変更ではなく、文書作成とアートワークの作業となります。

要件の相違

英国の制度がEUに準拠する部分と異なる部分

これはラベルデザイン、契約書、輸入業者のオンボーディングに関する概要としてご活用ください。技術面はほぼ同一ですが、事業者の側面こそがBrexitによって実際に変化した部分です。

トピック
欧州連合
イギリス(GB)
電波法
RED 2014/53/EU、第3条1a項/第3条1b項/第3条2項/第3条3項 — REDガイドを参照
無線設備規則2017年(改正済み);指定された規格はENシリーズと一致
サイバー要件
委任規則2022/30に基づくEN 18031-1/-2/-3、2025年から段階的に適用
現時点で同等の英国義務は採用されていません;慎重なブランドはSKUの分岐を避けるため、同一のファームウェアビルドを維持しています
製品安全
一般製品安全規則(GPSR)、EU責任者を伴う
一般製品安全規則2005年;英国に拠点を置く製造者/輸入者、または英国責任者が特定可能であること
化学物質/RoHS
EU RoHS 2、REACHに関する宣言
UK RoHSおよびUK REACH制度;宣言には英国制定法令が引用されています
宣言
EU適合宣言、EUの住所欄
UK適合宣言 — 別紙とするか、UKとEUの区分が明確にされた併記形式とするかのいずれか
WEEE/バッテリー
初回流通先である加盟国内での製造者登録
英国における製造者コンプライアンススキームへの登録(EUスキームとは別);英国での販売には英国のバッテリー/廃棄物に関する義務が適用されます
マークの貼付
製品および包装へのCE表示;GPSRに従い、輸入者/EU責任者の詳細を記載
認識期間中のみ認められるCEまたはUKCA、ならびに現行ルールに従った製品または添付文書への英国輸入者/RPの識別情報
北アイルランド

英国域内における第三の市場

北アイルランドは、アイルランド島内での自由な物品移動を確保するため、特別な扱いを受けます。北アイルランド市場に流通する製品はEU規則に従います:CEマークが適用され、EUの適合性評価ルートが認められ、かつ施行時にはEN 18031のサイバー要件を含むEU調和規格が適用される基準となります。

CEマーク付き商品を北アイルランドに流通させるメーカーは、英国認可機関により英国規格に基づいて適合性評価が行われた場合、さらにUKNI表示を付することができます。スマートグラスの典型的なプログラムでは欧州規格による評価が用いられるため、通常UKNIは不要です。北アイルランドでの流通要件を満たす商品は、自由アクセス規定によりグレートブリテンへも搬入可能です。このため、物流上の取り決めは法的な枠組みよりも単純になります。

ブランドにとっての実務上の影響:EU向けパッケージ(CE+EN証拠資料+EU責任者)は既に北アイルランドの要件を満たしており、UK向けパッケージ(UKCA/認められたCE+UKドキュメント+UK責任者)はグレートブリテンをカバーします。単一の生産構成で両市場へ出荷でき、ラベルや文書のバリエーションによって区別します。

ブランドと英国輸入者がスマートグラスのコンプライアンス文書について合意している様子

ワンSKUの経験則

  • ハードウェア/ファームウェアの同一構成で両制度に対応可能、ただしEN証拠群に合わせて設計されていることが条件
  • 二つの適合宣言書(EU DoC+UK DoC)、明確に区分して記載
  • 2つの名義上の事業者(EU責任者+英国の輸入業者または責任者)
  • ラベルアートワークは2種類で、同時にリリースされ、BOMに分岐はない。
事業者チェーン

英国の税関および規制当局に対して存在しなければならないのは誰か

EUと同様に、コンプライアンスの問題はマークだけにとどまらず、市場内に特定可能な経済主体が製品の背後に立っている必要があります。

役割01

製造者(CYNRIN)

技術文書を作成し、適合性評価を手配し、宣言書を発行し、マークを貼付し、法定保存期間中は証拠を保管します。

役割02

英国の輸入業者

英国に拠点を持つ事業者が商品を搬入する際、宣言書の存在を確認し、規則で求められる箇所に自社の情報を表示し、市場監視当局と協力します。

役割03

英国の責任者

製造者が英国に拠点を持たない場合に用いられる、英国に拠点を置く代理人です。宣言書を保有し、当局との窓口となります——これはGPSRのEU責任者の英国版に相当します。

Amazon UKや主要な英国の小売業者は、Amazon EUと並行して書類審査を行っています:宣言書、無線機器に関する証拠、バッテリー/輸送に関するファイル(UN38.3/PI規則に基づく)、および英国の責任者の詳細です。コンプライアンス・サービスを集約するプロバイダーを利用するブランドは、通常、EUと英国の役割を一つの契約でまとめて対応できます。

英国コンプライアンスFAQ

英国へ出荷するブランドからの質問

現在、スマートグラスを英国で販売するにはUKCAマークが必要ですか?
グレートブリテン市場ではUKCA制度が存在し有効ですが、英国政府は継続的な移行措置のもと、多くの無線機器を含む幅広い製品分野においてCEマークの認知を延長しています。製品に何を表示すべきかは、GB市場に投入する時点での有効な規則によって決まります——CYNRINの認証プランではその日付を確認し、いずれにせよUKCA用のアートワークも準備します。なぜなら、英国の技術要件への適合はすでにプログラムの一部となっているからです。北アイルランドはCEルートに従います。「UKCAは廃止された」と記載している情報源は古いと考えてください。正確な表現は「GB向けのCE認知が延長されている」です。
一つの適合宣言書でEUと英国の両方をカバーできますか?
EUとGBのセクションが明確に区分され、それぞれ正しい法令、規格、署名者、住所欄が記載されていれば、一つの署名済み文書で両方の宣言を含めることができます。ただし、多くのブランドは税関や小売店でのオンボーディング時に混乱を避けるため、二つのPDFを好んでいます。指定された英国規格がENファミリーに対応しているため、基礎となる技術文書は共有可能です。輸入業者のコンプライアンスチームがオンボーディング時に希望する形式を指示します。どちらの形式でもCYNRINのドキュメントパックで作成されます。
英国向け販売のために別途EN 18031のサイバーセキュリティ試験が必要ですか?
英国の無線機器規制では、EN 18031に相当する義務付けは導入されていません。しかし、EN 18031を満たすファームウェアは、単一SKUモデルとして英国にも出荷されるものです。セキュリティレベルの低い別バージョンを維持するのは、コスト増大と在庫管理の複雑化につながるため、現実的ではありません。そのため、EU向けのプログラムは世界的にEN 18031を満たしており、英国向けの申請書には当該条項を記載しません。将来、英国が独自のサイバー基準を制定した場合でも、既に技術面での先行準備ができています。
英国向け販売では製品にどの住所を表示すればよいですか?
英国の輸入業者の情報、あるいは製造者が英国に拠点を持たない場合は英国の責任者の情報が、現行規則で要求される形式で表示される必要があります——器具の種類や認知期間のルールに応じて、製品本体または添付文書に記載します。製造者の情報は常に表示されます。ラベルアートワークはEU責任者住所と英国住所の2種類で準備され、梱包段階で差し替えられます。物理的な製品は同一です。EU側についてはEU市場ガイドでも同様の説明があります。
Bluetooth SIGのリスト登録は英国向けにも別途必要ですか?
別途の英国向け資格はありません。Bluetooth SIGの資格取得とリスト登録は、市場に依存しない知的財産および相互接続性に関する取り組みであり、適切に登録された設計はEU、GB、北アイルランドでの販売に有効です。SIGの作業は、同じPVTサンプルを使用してCEおよびUKCAの申請と並行して進められます。
EUローンチに英国を追加すると、どれくらいの時間とコストがかかりますか?
当初から英国をローンチ計画に含めていれば、ほとんどかかりません。証拠やサンプルは共有され、追加作業は英国向けの宣言書、ラベルのバリエーション、英国の責任者/輸入業者との契約、GBにおける製造者登録のみです。スケジュール上の主なリスクは事務処理によるもので、英国の事業者との契約締結が遅れることです。マルチマーケット選択ツールであるマーケットセレクターでは、EU、英国、米国の申請を同じPVTサンプルで同時進行できるよう調整されています。

あなたのローンチ計画に英国を追加しますか?

マーケットプランでは、現在のマーク付け規則、英国の事業者設定、宣言書の構成、ラベルのバリエーションを、EU向け申請と併せて一つのサンプルセットで提示します。

WhatsAppでチャット
Cookie を許可すると、このサイトでのエクスペリエンスが向上します。