스마트 안경 OEM/ODM 제조업체 · 중국 선전 +86 19835872450 sales@cynrin.com
스마트 안경 기술

스마트 글라스 IP 등급: 피해야 할 흔한 실수

이 카테고리의 방수 보호 실수는 작은 오류에 비해 비용이 매우 큽니다. 대개 제품 설명을 작성할 때 발생하기 때문입니다…

CYNRIN 엔지니어링 및 소싱 팀 제공/ Aug 28, 2024/ 3 분 읽기
스마트 글라스 IP 등급: 피해야 할 흔한 실수

이 카테고리의 방수 등급 오류는 오류 자체는 매우 작은 반면 비용은 이례적으로 큽니다. 대부분의 오류가 제품이 아닌 판매 listings의 설명에서 발생하기 때문입니다. 그리고 판매 listings의 기재 내용에 대한 책임은 카탈로그에 무엇이라고 되어 있든 구매자에게 있습니다. 아래 14가지 오류는 발생 위치에 따라 판매 listings 설명, 사양, 그리고 그 양쪽에 깔린 상업적 의사결정으로 구분되며, 각 오류에는 이를 예방하는 조치도 함께 제시되어 있습니다.

이 분야에서 우리가 공개한 기준은 구매자가 참고할 수 있는 내용입니다. 우리 카탈로그에 등록된 28개 제품 중 방수 등급 표기가 있는 것은 정확히 2개뿐입니다. V06과 S7이 모두 IP54로 표기되어 있으며, 제3자 시험 성적서 번호는 공개되어 있지 않습니다. 이 외의 모든 제품은 방수 등급을 공개하지 않으며, 충전 케이스에도 방수 등급 표기가 없습니다.

따라서 스마트 안경 IP 등급 일반적인 실수는 구체적인 오류 목록이며, 그중 다수는 제품 페이지의 한 문장에서 발생합니다.

IP 등급: 주장할 수 없는 문구와 주장할 수 있는 문구

사양 오류가 문구 오류보다 비싼 이유

사양 오류는 문서와 제품이 서로 일치하지 않는 상태입니다. 검수 과정에서 발견되며, 제품 출하 전에 발견되므로 부품을 교체하면 해결됩니다. 문구 오류는 문서와 약속이 서로 일치하지 않는 상태입니다. 고객이 발견하며, 제품 출하 후 발견되므로 공개적으로 해당 약속을 철회해야 해결됩니다. 이는 해당 제품이 판매된 모든 시장에서 포장을 다시 인쇄하고, 판매 listings를 수정하고, 설명서와 고객지원 스크립트를 개정해야 함을 의미합니다.

이 비대칭은 구매자의 입장에서 수치로 비교할 필요가 있습니다. 입고 검수에서 발견한 사양 오류의 비용은 제품 1개, 대액명세서, 그리고 미팅 한 번입니다. 출시 후 발견한 문구 오류의 비용은 동일한 미팅에 더해 이미 판매 채널에 들어간 모든 제품의 비용과 판매 listings 자체의 신뢰성까지 발생합니다. 그리고 크레딧 노트를 발행해도 회복할 수 없는 비용이 바로 이 신뢰성 비용입니다.

문구 오류가 더 큰 비중을 차지하는 두 번째 이유도 있습니다. 리뷰에서는 이러한 오류를 확인할 수 없기 때문입니다. 도면과 사양표를 대조하는 리뷰어에게는 비교 기준이 있습니다. 반면 문장의 정확성을 확인하는 리뷰어에게는 제품이 실제로 무엇을 하는지에 대한 자신의 기억 외에는 비교 기준이 없습니다. 그런데 바로 그 기억이 해당 문장을 처음 작성할 때 기준이 된 것입니다. 이것이 문구 오류에는 written reference가 필요하며, 그 reference는 문구가 작성된 뒤가 아니라 그전에 준비되어야 하는 이유입니다.

IP 등급: 주장할 수 없는 문구

아래 표는 이 글의 핵심 부분입니다. 왼쪽 열에는 이 카테고리의 판매 listings에 등장하는 문구가 있으며, 가운데 열에는 그 문구가 부적절한 이유, 오른쪽 열에는 공개된 근거로 뒷받침되는 문구가 있습니다. 오른쪽 열의 모든 문구는 지금 바로 사용할 수 있습니다.

“방수.” 등급 4의 두 번째 숫자는 물이 어느 방향으로든 튀는 것을 방지하는 보호 수준을 뜻합니다. 침수, 샤워, 호스 사용에 대한 보호가 아닙니다. 우리의 IP 등급 가이드에는 각 숫자가 허용하는 범위가 나와 있지만, “방수”는 그 허용 범위에 포함되지 않습니다.

“방수 기능.” 등급 표기에 더 가깝지만 그보다 모호하며, 심지어 방어 수준을 전혀 명시하지 않습니다. “방수 기능”이라는 문구를 읽은 사람은 제품을 물로 헹궈도 되는지, 가벼운 비에서만 착용할 수 있는지 알 수 없습니다. 즉, 이 문구는 바로 없애야 했던 기대감을 오히려 만들어냅니다.

“물 튀김 방지.” ‘방수’의 하이픈을 넣은 유사 표현으로, 실제로는 그보다 기술적으로 들리지만 내용은 그렇지 않습니다. 단순히 “방수”나 “방수 기능”이라고 쓰는 것보다 더 나쁩니다. 측정된 용어처럼 읽히기 때문입니다.

“수영에 적합” 또는 “해변에서의 사용에 최적.” 방수 등급 표기뿐 아니라 이 제품군 전체의 어떤 근거도 이를 뒷받침하지 않으며, 등급이 표기된 두 제품 모두 시험 성적서 번호가 공개되어 있지 않습니다. 해변에서의 사용을 주장하면 담수 튀김 시험으로는 아무런 설명이 없는 염수 노출까지 포함됩니다.

실제 등급 대신 “IPX7” 또는 “IPX4” 표기. 이 제품군의 일부 제품은 어떤 등급도 공개하지 않으며, 다른 코드로 대체하는 것은 단순한 근사가 아니라 허위 주장입니다. 또한 특정한 방식으로 잘못됩니다. X는 방진 성능이 평가되지 않았다는 뜻이므로, 대체된 코드는 질문에 답한 것이 아니라 질문 하나를 빠뜨린 것입니다.

“케이스도 방수입니다.” 이 제품군의 어떤 케이스에도 공개된 방수 등급 표기가 없으며, 케이스는 자체 개구부, 자체 소재, 자체 사용 조건을 갖춘 별도의 외함입니다. 케이스가 밀폐된 상자처럼 보이기 때문에 이 문구는 6개 문구 중 가장 자주 반복됩니다.

"IP54 방수." 두 가지 주장이 하나로 묶여 있는데, 그중 하나는 거짓입니다. 이러한 표현은 명세처럼 읽히기 때문에 사용되며, 명세 부분이 형용사 부분에 겉보기 권위를 부여합니다.

7가지 모두에 걸쳐 동일한 패턴이 나타납니다. 문구가 실제 등급보다 약간 넓고, 이를 작성한 사람에게는 그 차이조차 보이지 않습니다. 바로 이 점이 규칙이 아니라 라이브러리가 필요하도록 만듭니다.

제품 설명이 공개되기까지 거치는 경로

AI로 생성한 사진: ip rating smart glasses의 흔한 실수와 피해야 할 사항 — 이미지 1/3

명세 관련 실수와 각각의 실수를 종결하는 질문

다음 실수들은 문구가 작성되기 전에 발생하며, 각각은 구절이 아니라 질문으로 종결됩니다.

6. 제품군 차원의 문서를 모델 적용 범위로 인정. 저희 카탈로그에는 철자 표기가된 "L2 Utral"이라는 항목 하나, 의미가 공개되지 않은 "Utral Pro Max" 명칭, 그리고 어느 모델 명칭도 기재되지 않은 두 제품군이 있습니다. 제품군에 대한 진술은 적용 범위를 충족하지 않습니다. 종결 질문: 보고서에 정확한 모델 명칭은 무엇으로 기재되어 있습니까.

7. 등급이 변경된 구성에도 적용된다고 가정. 등급은 특정 외함에 적용되므로 포트나 인터페이스가 다른 기기는 서로 다른 제품입니다. 종결 질문: 시험한 샘플에는 어떤 포트, 접점 및 인터페이스가 장착되어 있었습니까.

8. 제품의 사용 기간까지 적용된다고 가정. 등급은 특정 시점의 밀봉 상태를 설명하며, 이 제품군에서는 어떤 모델도 밀봉 재질과 사용 수명이 공개되어 있지 않습니다. 종결 질문: 밀봉 재질은 무엇이며, 사용 수명은 얼마이며, 교체 가능한가요.

9. 표기를 시험 보고서로 간주. 카탈로그의 표기는 요약 정보입니다. 저희 제품군의 IP54 표기에는 보고서 번호가 없으므로 그 뒤에 있는 문서를 확보해야 합니다. 종결 질문: 발행 기관과 날짜를 포함한 보고서 번호는 무엇입니까.

10. 숫자를 선형 등급으로 가정. 숫자는 난이도에 따라 동일하게 간격이 배정되지 않습니다. 4와 7의 차이는 번호 체계가 암시하는 것보다 크므로, 이 기준으로 작성한 비교는 서로 다른 두 시험 절차 사이의 비교가 됩니다. 종결 질문: 어떤 표준의 어느 판본에 따른 어떤 절차였습니까.

AI로 생성한 사진: ip rating smart glasses의 흔한 실수와 피해야 할 사항 — 이미지 2/3

상품 게시 순위를 잃게 만든 네 가지 실수

제품 페이지에서 주장 문구를 승인하는 과정

이 네 가지는 문장이 아닌 상품 게시 자체를 끝내 버리는 실수이므로 별도로 구분했습니다. 또한 각각은 더 이른 시점에 비용 없이 내릴 수 있었던 결정을 필요로 합니다.

11. 등급 표기를 마케팅 주장으로 전환한 후 철회. 판매 페이지에서 철회된 주장은 공개되는 건이며, 이는 제조사의 문제가 아니라 판매자의 문제입니다. 해결책은 해당 등급과 이를 정확히 설명하는 문구를 제외 조건과 함께 공개하여 철회할 대상이 없도록 하는 것입니다.

12. 샘플에 표시되지 않은 등급을 바탕으로 제품군을 설계. 샘플의 외함이 동일하지 않았다면 해당 등급은 처음부터 주장할 수 있는 것이 아니며, 이 문제는 금형 가공이 시작된 후에야 발견됩니다. 해결책은 샘플에 다른 작업을 가하기 전에 시험된 구성과 외함을 직접 비교하는 것입니다.

13. 케이스를 명시하지 않음. 케이스와 함께 판매되는 제품과 케이스 없이 판매되는 제품은 서로 다른 주장입니다. 또한 케이스는 등급 표기가 없고 공개된 정보도 가장 적은 부품입니다. 해결책은 액세서리 명세에 케이스를 기재하고 그 제품에 대해 어떤 주장이 가능한지 명확히 하는 것입니다.

14. 문구를 확정하기 전에 시험 보고서를 요청하지 않음. 보고서는 존재하거나 존재하지 않으며, 페이지를 작성하기 전에도 확인할 수 있습니다. 이는 네 가지 중 예방 비용이 가장 낮으면서도 가장 자주 생략되는 항목입니다. 문구를 먼저 작성하고 요청은 사후 형식적인 절차로 보내기 때문입니다.

문구 정정이 비용과 일정에 미치는 영향

문구 정정의 비용을 숫자는 없지만 구체적인 형태로 제시할 가치가 있습니다. 조달 담당팀에는 이를 예방하는 작업에 대한 승인을 요청하면서 대안의 모습은 거의 알려주지 않기 때문입니다.

직접적인 비용은 패키지 재인쇄입니다. 인쇄 수량과 시장 수에 따라 새로운 인쇄판 제작이나 판면 변경, 신규 생산, 추가 운송, 기존 재고의 폐기 또는 할인 판매 결정이 필요합니다. 판매 기한이 있는 상품이라면 실제 비용은 바로 이 재고 처리 단계에서 발생합니다. 인쇄 사이클을 이미 진행한 공장에서 도중에 디자인 변경을 요청하면 재주문으로 처리되며, 최소 주문 수량 미만의 재주문에는 재인쇄 단가가 아닌 해당 생산 단가가 적용됩니다. 인쇄 최소 주문 수량은 보통 제품의 최소 주문 수량보다 높고, 이 간격 때문에 문구 오류는 비용이 커집니다.

두 번째 비용은 이미 유통 중인 재고입니다. 유통센터에 있는 제품은 스티커 부착과 같은 변경이 아니라면 저렴하게 라벨을 다시 붙일 수 없습니다. 그리고 입고 청구서에 붙인 스티커는 인쇄된 라벨과 동일한 법적 효력을 가집니다. 유통 채널에 있는 제품은 전혀 라벨을 다시 붙일 수 없으므로, 판매 중지와 같은 조치는 상품 등록 정보, 삽입물, 고객지원 스크립트 및 일부 시장의 경우 소매업체를 위한 서면 통지를 통해 전달해야 합니다.

세 번째 비용은 일정이며, 분기 실적보다 출시에 더 큰 영향을 미칩니다. 디자인 승인 이후에 수정된 문구를 반영하면 디자인 승인이 늦어지고, 그로 인해 인쇄 일정과 배송일 및 상품 등록일이 모두 뒤로 밀립니다. 상품 등록일이 채널 운영 기간에 의해 정해져 있다면, 이 연쇄 과정은 지연되거나 잘못된 디자인으로 출시해야 합니다. 이미 언론 기사에 홍보된 제품에 잘못된 디자인이 적용되는 것은 지연보다 더 나쁩니다.

네 번째 비용은 공급업체와의이며, 조달팀이 활용할 수 있는 지점이 바로 여기입니다. 청구 문구를 디자인에 반영해 견적을 제출한 공급업체는 오류에 가담한 것이므로, 이를 수정하는 것은 재인쇄가 아니라 변경 요청에 해당합니다. 그리고 변경 요청 비용은 공급업체의 자체 문서를 검토하게 되는 시점입니다. 이러한 검토는 반드시 실시할 가치가 있으며, 바로 문구 라이브러리를 수정 작업 이후가 아니라 디자인 이전에 구축해야 하는 이유입니다.

이러한 비용 중 일부는 견적 단계에서 피할 수 있으며 명시적으로 협상할 가치가 있습니다. 문구 승인 기준점을 기준으로 2차 배송으로 나누는 퍼스트 오더는 준비 비용이 들지 않으면서, 문구를 확인할 수 있는 두 번째 시점을 구매자에게 제공합니다. 디자인 시안 샘플을 무상 제공되는 샘플이 아니라 비용이 산정된 납품물로 포함한 견적은, 구매자에게 인쇄 전에 시안을 요구할 계약상 근거를 제공합니다. 승인된 청구 문구를 첨부한 구매서는 공급업체를 해당 문구의 당사자로 만듭니다. 문구를 스프레드시트로 전달받은 경우보다 문서에 명시된 문구를 승인한 공급업체가 이를 철회하기는 더 어렵습니다. 잔금 지급 조건을 출고 시점이 아닌 디자인 승인 여부에 연동하면, 재인쇄 위험을 여전히 이를 방지할 수 있는 쪽에 이전할 수 있습니다.

이러한 오류를 발생시키지 않는 공급업체 선택하기

이 카테고리의 공급업체 평가에서는 일반적으로 단위 가격과 납기일만 비교하는 잘못된 기준을 사용합니다. 추가 질문 두 개는 비용이 들지 않으면서도 둘 중 어느 것보다도 문구 결과를 더 정확하게 예측합니다.

첫 번째 질문은 공급업체의 자체 문서에 청구 문구가 포함되어 있는지 여부입니다. 자체 제품 페이지나 카탈로그에 청구 문구를 게시한 공장은 해당 표시가 뒷받침할 수 있는 범위에 대해 이미 결정했으며, 그 결정은 공개되어 있습니다. 공급업체의 문구가 방수이라고 명시되어 있지만 해당 표시의 근거 보고서가 물티 방지에 대한 시험 결과라면, 그 문구를 사용하는 모든 구매자는 오류와 수정 비용을 그대로 떠안습니다. 공급업체가 자체 상품 등록 정보에 사용하는 문구를 확인해 보십시오. 답변으로 수식어 없이 코드만 제시된다면, 공급업체의 문서 관리 역량에 관한 좋은 신호입니다. 답변으로 수식어가 제시된다면, 비교 중인 견적에는 비용이 산정되지 않은 책임이 포함되어 있습니다.

두 번째 질문은 계약 조항에 기술된 과정이 아니라 구매자가 확인할 수 있는 변경 통지 절차를 운영할지 여부입니다. 실제로 문서를 관리하는 공장에는 서면 변경 통제 절차, 모델별 날짜가 기록된 문서 모음, 그리고 이를 관리하는 담당자가 있습니다. 이러한 절차가 없는 공장에는 한 번도 사용하지 않은 계약 조항만 있습니다. 다음 질문 하나로 차이를 확인할 수 있습니다. 최근 2년 동안 어떤 변경이 입고 관련 표시의 재평가를 촉발했는지, 그리고 이미 생산된 제품에는 어떤 조치가 이루어졌는지 물어보십시오.

지원 실사는 짧고 기계적으로 이루어집니다. 보고서 번호는 발행 기관의 등록 시스템에서 확인되어야 합니다. 보고서의 모델 목록은 견적서에 기재된 모델 명칭과 일치해야 합니다. 시험된 구성은 샘플 주문에 명시된 구성과 일치해야 합니다. 또한 견적서 자체에 모델 명칭을 개별 항목으로 기재해야 합니다. 제품군 이름을 제시한 견적서는 구매자가 시험된 특정 구성을 바탕으로 공급업체에 책임을 부과할 수 있게 해주지 않기 때문입니다. 최단 후보 공급업체 목록을 확정하기 전에 확인해야 할 네 가지 항목이며, 각각 전화 한 통으로 확인할 수 있습니다.

법적 검토를 통과할 수 있는 문구 라이브러리 구축하기

카피 라이브러리는 이러한 오류가 반복되는 것을 막아 주는 수단이며, 판단을 조회로 대체하기 때문에 효과가 있습니다. 라이브러리는 승인된 문구를 담는 표로, 클레임 유형마다 한 행씩 구성되며 각 문구를 사용할 수 있는 조건이 명시되어 있습니다. 스타일 가이드도 아니고 마케팅 문서도 아닌, 검토자가 1분 안에 문장별로 대조할 수 있는 근거 색인입니다.

제품 페이지 공개 전에 수행해야 할 카피 점검

효과적으로 작동하는 라이브러리는 세 가지 원칙에 따라 관리됩니다. 첫째, 승인된 각 문구는 문서 및 모델 명칭에 연결되므로, 근거가 없어진 문구는 자동으로 사용이 중단됩니다. 둘째, 각 행에는 반드시 함께 표기해야 제외 조건이 명시되어 있는데, 책임을 지는 부분이 바로 이 제외 조건이기 때문입니다. 셋째, 라이브러리는 소재와 함께 버전 관리가 되므로 카피 변경과 인쇄 변경이 인쇄 주기 간격이 아니라 동일한 주기에 이루어집니다.

라이브러리가 지원하는 게재 전 점검은 간단합니다. 페이지에 있는 모든 침입 관련 표현을 찾아 라이브러리의 해당 행과 연결하고, 이 시장의 이 모델에서 그 행의 조건이 충족되는지 확인합니다. 어떤 행에도 연결되지 않는 표현은 삭제하거나 상위 담당자에게 보고합니다. 이 점검에는 10분이 걸리며, 그럴듯한 문장과 공개 철회 사이를 막는 것은 오직 이 점검뿐입니다.

IP 등급 스마트 안경의 흔한 실수와 피해야 할 사항을 보여주는 AI 생성 사진 — 이미지 3/3

사용할 수 있도록 지정한 문구와 카탈로그가 지원하는 범위

우리가 유지하는 기준은 다음과 같습니다. 카탈로그에 기재된 표시를 그대로 공개합니다. V06과 S7에 IP54 표기가 있으며, 제3자 시험성적서 번호는 공개하지 않습니다. 또한 이 표시를 방수, 침수 또는 해변에서의 사용에 관한 클레임으로 전환하지 않습니다. 이 표기는 물이 튀기는 것에 대한 보호만 설명하기 때문입니다.

표시가 없는 부분도 명확히 말합니다. 당사 제품군의 모든 다른 모델과 모든 케이스는 침입 관련 클레임을 공개하지 않습니다. 이는 부정적 진술이 아니라 클레임의 부재이며, 고객에게 말할 수 있는 정직한 입장입니다.

표시가 있는 두 모델에 대해 당사가 이름으로 보증하는 문구는 해당 코드와 그 설명, 즉 모든 방향에서 튀기는 물에 대한 보호이며, 함께 공개되는 제외 조건을 포함합니다. 다른 모든 모델에는 문구를 제시하지 않고, 클레임의 부재로 명시합니다. 구매자가 노출 상황을 설명했으나 아직 근거가 존재하지 않는 모델에 문구를 제공하는 일은 하지 않습니다.

카탈로그가 생략한 표시 관련 사양은 IP 등급과 명세서에 없는 내용에서, 문서 질문에 대한 요청 목록은 IP 등급 구매 점검 목록에서, 해당 표시가 적용되는 모델은 스포츠 스마트 안경에서 확인할 수 있습니다.

제품 페이지 공개 전에 수행할 점검

  1. 페이지에 있는 모든 침입 관련 표현을 찾습니다. 코드가 아니라 표현 자체를 찾습니다. 방수, 저항, 보호, 밀폐, 수영, 해변, 완전 밀폐 등입니다. 각각이 클레임이며, 각각이 문서에 연결되어야 합니다.
  2. 페이지의 모델 명칭이 문서에 기재된 명칭과 같은지 확인합니다. 문자 단위 대조 한 번으로Industry 전체에서 가장 흔하게 발생하는 오류를 잡아낼 수 있습니다.
  3. 제외 조건이 클레임 바로 옆에 표기되었는지 확인합니다. 제외 조건이 곁에 있는 클레임은 신중한 표현으로 읽힙니다. 제외 조건이 사용 설명서에만 있는 클레임은 모순으로 읽힙니다.
  4. 동일한 문장이 상품 등록 정보, 소재 및 지원 스크립트에 모두 등장하는지 확인합니다. 하나의 클레임에 세 가지 버전이 있으면 세 개의 클레임이 됩니다. 그중 하나를 수정하는 순간 서로 어긋나기 시작합니다.
  5. 케이스가 제외 대상으로 명시되었거나 클레임에서 완전히 빠졌는지 확인합니다. 케이스는 표시가 없는 부분이며, 고객이 보호된다고 가장 쉽게 가정할 부분입니다.
  6. 무엇을, 누가, 언제 점검했는지 기록합니다. 이러한 기록 덕분에 점검을 감사할 수 있으며, 그럴듯한 문장이 누군가 내린 결정으로 바뀝니다.
WhatsApp에서 채팅
쿠키를 허용하면 이 사이트에서 더 나은 경험을 하실 수 있습니다.