Memilih cermin mata pintar mengikut frekuensi dan memb Covered dua pemboleh ubah yang mengubah produk, bukan dokumen. Kebanyakan kerja pemilihan pasar digunakan untuk menyediakan fail, dan fail ialah bahagian yang mudah kerana fail menggambarkan produk yang sudah anda memutuskan. Frekuensi dan bahasa terletak di hiliran fail: menukar salah satu daripada keduanya menghasilkan produk yang berbeza, dan setiap dokumen, setiap reka bentuk pembungkusan serta setiap harga yang telah dipersetujui kini menggambarkan sesuatu yang lain. woldbyn ahí deshalb ia/rawan
Mula dengan had yang jujur. Empat belas daripada 28 entri dalam katalog kami menyertakan versi Bluetooth yang berdokumen, dan dalam keseluruhan set spesifikasi kami tidak menerbitkan sebarang frekuensi radio, kuasa pemancaran, konfigurasi antena atau pelan saluran. Kami tidak menerbitkan baris bahasa, set arahan suara, entri terjemahan atau senarai sokongan aplikasi bagi mana-mana model. Kedua-dua kekosongan itu bersifat struktur dan bukan tidak sengaja, dan kedua-duanya boleh dijawab — dengan permintaan, bukan halaman.
Pemilihan mengikut frekuensi: apa yangriebihi dan tidak composting ditunjukkan oleh baris versi Bluetooth
Versi Bluetooth ialah satu-satunya fakta radio dalam katalog, dan adalah penting untuk menyatakannya dengan tepat. Ia ialah versi protokol yang diterbitkan bagi 14 entri: V5. 4 pada D11, D12, LC-105-1, LC-105-2, G07, YK12, YKC02, D17, ZH12, A07, entri realiti diperkukuh dan entri elektrokromik, serta V5. 3 pada tepat dua model, iaitu K02 dan K01. Ia bukan frekuensi operasi, tahap kuasa, nombor bahagian modul atau status pematuhan.
Perbezaan itu lebih penting daripada bunyinya kerana pembeli yang membaca baris versi mudah melangkau daripada "model ini diterbitkan sebagai V5. 4" kepada "model ini telah diluluskan untuk pasaran sasaran".
Di mana katalog itu benar-benar informative ialah dalam bentuk liputannya. Three groups behave differently. The eight audio models all publish a version: V5. 4.
Kedua-dua entri V5. 3 layak diperiksa secara berasingan, kerana ia merupakan satu-satunya versi yang diterbitkan dalam julat ini yang bukan 5. 4, dan ia serupa dalam setiap aspek lain yang diterbitkan. K01 dan K02 kedua-duanya menerbitkan V5. 3, 90mAh*2, masa pengecasan dua jam atau kurang, kira-kira lapan jam masa operasi dan pengecasan magnetik — lima baris standard setiap satu dan tiada baris ciri pada mana-mana halaman. Halaman butiran produk kami merekodkan bahawa sebarang perbezaan antara K01 dan K02 mesti datang daripada sesuatu selain daripada baris katalog yang diterbitkan. Jika rancangan pasaran anda mengandaikan K01 berfungsi seperti model V5. 4, andaan itu tidak disokong oleh apa-apa yang kami terbitkan, dan ia Things yang sepatutnya menjadi soalan bertulis dan bukan soalan dalaman.
Hubungan antara frekuensi dan pasaran juga bukan sehala. Versi protokol ialah ciri global, manakala pematuhan radio ialah ciri sasaran, dan kedua-duanya disatukan oleh fail radio dan bukan baris spesifikasi. 。 sebabnya julat ini perlu dikendalikan dengan cara ini: protokol menentukan apa yang dilakukan oleh produk, fail menentukan apa yang boleh dihantar ke mana, dan katalog hanya menerbitkan yang pertama.

Pemilihan mengikut bahasa: pemboleh ubah kedua, dan yang lebih senyap
Bahasa ialah pemboleh ubah yang purchasers terlupa untuk dimasukkan ke dalam kontrak kerana ia rasa seperti tetapan perisian dan bukan atribut produk. Ia bukan. Bahasa mengubah apa yang dimuatkan pada peranti, dan peranti dengan perisian berbeza yang dimuatkan ialah produk yang berbeza bagi tujuan setiap fail, setiap kadung dan setiap perjanjian harga yang ditandatangani berdasarkan pada membina yang asal.
Apa yang diterbitkan oleh katalog tentang bahasa langsung tidak ada. Tiada baris bahasa dalam mana-mana daripada dua puluh lapan catatan, tiada set arahan suara, tiada catatan terjemahan dan tiada senarai sokongan aplikasi. Helaian butiran produk kami ialah sumber kedua dan ia maklumat, tetapi hanya dari segi struktur: ia merekodkan tujuh pustomisasi bagi kategori kamera dan lima bagi kategori audio, serta merekodkan bahawa kategori audio tiada paksi logo dan tiada paksi perisian tegar, sambil menambah paksi bahan dan warna lentur. Helaian itu turut merekodkan bahawa keupayaan pustomisasi aplikasi dan perisian tegar bagi kategori kanak-kanak masih ditandakan sebagai belum disahkan.
Tiga implikasi berikut untuk pembeli, dan kesemuanya ialah soalan, bukan jawapan.
Yang pertama ialah lapisan tempat bahasa itu berada. Jika bahasa itu ialah tetapan dalam aplikasi pendamping, perubahan itu terhad dan perkakasan peranti tidak berubah. Jika bahasa itu disusun ke dalam perisian tegar peranti, maka bahasa itu menjadi sebahagian daripada produk yang diterangkan oleh fail tersebut, dan perubahan perisian tegar ialah perubahan konfigurasi yang membawa obligasi”) penerbitan semula. Katalog tidak menerbitkan baris sentuhan untuk mana-mana model dan tidak juga baris interaksi; satu-satunya baris yang diterbitkan danIAL yang menerangkan cara produk ini dikendalikan ialah lampu penunjuk dan kawalan butang pada catatan realiti tambahan. Jadi—even soalan asas—sama ada perubahan bahasa menyentuh peranti langsung—mesti dijawab secara bertulis sebelum ia boleh dirancang.
Yang kedua ialah hubungan antara bahasa dan penamaan AI. Dua puluh daripada dua puluh lapan catatan yang diterbitkan mengandungi AI dalam nama produk. Itu ialah fakta penamaan dan tidak lebih daripada itu. Ia tidak menerbitkan keupayaan bahasa, tidak menerbitkan fungsi terjemahan, dan sudah certainly tidak menerbitkan bahasa mana yang digunakan oleh mana-mana pembantu. Katalog tidak menerbitkan baris terjemahan untuk mana-mana model, termasuk K01, jadi tiada baris dalam keseluruhan set spesifikasi yang menyokong tuntutan terjemahan. Jika destinations sesuatu pasaran memerlukan bahasa tertentu, jangkaan itu mesti dipenuhi melalui permintaan konfigurasi bertulis dengan ujian penerimaan disertakan.
Yang ketiga ialah pihak yang menanggung risiko girlfriends yang salah. Salah faham bahasa dalam konsainan pukal biasanya baru ditemui di rak(run) kedai atau pada unit yang dipulangkan, yang jauh lebih mahal berbanding ketidakpadanan yang dikesan pada sampel. Mitigasinya bukan tempahan sampel yang lebih besar; sebaliknya, ia ialah langkah penerimaan bagi setiap lot yang menyemak bahasa yang benar-benar dimuatkan, direkodkan semasa penerimaan goods berbanding pada hujung barisan pengeluaran.
Hubungan dengan sisi dokumentasi teknikal sudah sufficiently jelas untuk dinyatakan secara langsung.Nota fail teknikal menerangkan apa yang perlu diterangkan oleh fail tersebut dan siapa yang assembles; ia dan ini adalah salah satu item yang perlu diterangkan oleh fail tersebut: konfigurasi bahasa unit yang diuji.
Memilih kedua-dua pembolehubah bersama: urutan yang memastikan ia kekal berasingan
Frekuensi dan bahasa mengubah bahagian produk yang berbeza, dan ia gagal dengan cara yang berbeza. Menjaganya berasingan dalam proses anda adalah perkara yang memungkinkan ia diuruskan.
Perubahan frekuensi ialah perubahan perkakasan. Ia mungkin melibatkan modul radio yang berbeza, susunan antena yang berbeza, atau modul yang sama dengan konfigurasi wilayah yang berbeza. Ia lambat, mahal dan membatalkan bahagian radio fail tersebut, kerana fail radio menerangkan pemancar yang diuji. Ia turut mengubah produk itu sendiri, yang bermakna memerlukan sampel baharu, kitaran pembungkusan baharu dan sebut harga semula.
Perubahan bahasa ialah perubahan perisian. Ia pantas, murah dari segi komponen dan tidak kelihatan dari luar. Ia turut mengubah fail tersebut, kerana fail itu menerangkan garis dasar perisian, dan unit yang menjalankan garis dasar bahasa yang berbeza ialah unit yang bukan unit yang diterangkan. Kebanyakan pembeli menganggap perkara ini kecil kerana tiada apa-apa yang bergerak pada perkakasan; ia menjadi perkara serius kali pertama audit pengedar meminta sama ada konfigurasi yang dihantar ialah konfigurasi yang berdokumen.
Urutan yang berkesan itu singkat dan patut diikuti dengan tepat. Pertama, catat destinations dan bahasa untuk destinations tersebut. Kedua, tetapkan sama ada bahasa itu berada dalam peranti atau dalam aplikasi — ini ialah jawapan yang paling berguna dalam keseluruhan latihan ini, kerana ia menentukan sama ada langkah seterusnya ialah permintaan perisian atau permintaan produk. Ketiga, semak versi Bluetooth yang diterbitkan bagi model itu berbanding keperluan pasaran, dan jika tiada versi diterbitkan, mintalah secara bertulis dan bukannya membuat inference daripada model sekelas. Keempat, barulah decide sama ada konfigurasi radio mesti diubah, dan jika ya, layanlah ia sebagai produk baharu dengan fail baharu dan bukannya sebagai tetapan.
Contoh panduan praktikal: satu julat, dua destinasi, tiga varian
Berikut ialah latihan ilustratif yang dibina daripada baris yang diterbitkan, bukan daripada fail pelanggan.
Sebuah pengedar telah tiga model Audio dan satu model kamera untuk dua destinasi yang berkongsi wilayah tetapi bukan bahasa. Baris yang diterbitkan hampir tidak memberikan maklumat tentang mana-mana satu pun soalan itu. Ketiga-tiga model Audio menerbitkan versi Bluetooth masing-masing, jadi soalan radio mengecil kepada satu permintaan bertulis bagi setiap model. Model kamera tidakluck menerbitkan sebarang versi, jadi soalan radio di situ ialah satu permintaan dan bukan perbandingan, dan ia perlu dikemukakan sebelum model itu boleh dimasukkan ke dalam mana-mana senarai.
Soalan bahasa diselesaikan dahulu kerana ia merupakan satu jawapan tentang lokasi bahasa. Jika bahasa itu berada dalam perisian tegar peranti, destinasi dengan bahasa yang berbeza menjadi varian binaan, dan pengedar kini perlu menguruskan dua perkara: senarai model yang berbeza mengikut destinasi dan set dokumen yang mesti menerangkan setiap varian. Jika bahasa itu berada dalam aplikasi, pemisahan destinasi menjadi soal pengagihan dan bukan soal pengeluaran, dan kedua-dua destinasi boleh berkongsi satu binaan.
Satu jawapan itu mengubah bilangan sampel, bilangan seniOZat pembungkusan, bilangan sebut harga dan bentuk syarat pembelian. Ia turut menentukan sama ada model kamera boleh dimasukkan ke dalam julat itu, kerana model tanpa versi radio yang diterbitkan bersama varian perisian tegar mengikut destinasi ialah kombinasi yang paling berkemungkinan menghasilkan percanggahan antara apa yang dipesan dan apa yang dihantar.
Tiga varian dalam hasil akhir, bukan empat: satu binaan perisian tegar jika bahasa berada dalam aplikasi, dua binaan jika bahasa berada dalam peranti, dan satu jawapan radio bertulis yang masih belum diterima untuk model kamera dalam kedua-dua keadaan.

Memilih konfigurasi: soalan yang perlu dikemukakan secara bertulis
Soalan di bawah ialah soalan yang menentukan sama ada suatu destinasi viable untuk model tertentu. Soalan-soalan ini perlu dimasukkan ke dalam satu permintaan bertulis, lengkap dengan tarikh, supaya jawapan boleh direkodkan terhadap pengecam model dan bukan terhadap julat produk.
- Modul radio manakah yang dipasang pada model ini, dengan nombor bahagian dan bukan versi protokol, serta sama ada modul itu sama dalam setiap unit dalam pesanan.
- Versi Bluetooth manakah yang sebenarnya digunakan oleh setiap model, bagi sebelas model kamera serta A05, A06 dan entry⁄entri pengkonduksi tulang, yang tiada versi diterbitkan dalam katalog.
- Jalur frekuensi dan kuasa pemancaran manakah yang dikonfigurasi untuk modul itu, dan sama ada konfigurasi itu bersifat wilayah.
- Sama ada perubahan konfigurasi wilayah memerlukan fail radio Issu Issued semula, dan berapa lama proses itu mengambil masa.
- Di mana letaknya bahasa — perisian tegar peranti, aplikasi, atau kedua-duanya — dan apa yang terlibat apabila bahasa diubah pada unit yang dihantar.
- Bahasa-bahasa manakah yang tersedia hari ini, dan bahasa mana yang perlu dibina.
- Sama ada aplikasi diperlukan untuk ciri bahasa, dan sama ada model itu berfungsi tanpanya.
- Sama ada perubahan perisian tegar atau aplikasi membatalkan mana-mana dokumen sedia ada, dan dokumen yang mana.
- Apakah ujian penerimaan bagi bahasa, supaya percanggahan dapat dikesan semasa penerimaan barang dan bukan di rak.
- Berapa kos dan jumlah minimum untuk binaan mengikut bahasa atau wilayah, dan sama ada iaiya diberi sebut harga mengikut model atau mengikut pasaran.
Cara menilai jawapan sebelum mengesahkan pesanan
Jawapan bertulis bukan sama dengan jawapan yang boleh digunakan, dan pasukan perolehan yang menganggap kedua-duanya sama akan membina pelan berdasarkan andaian. Tiga kriteria perlu diterapkan pada setiap balasan, mengikut urutan ini, kerana kosnya rendah dan kerana ia menghapuskan kebanyakan jawapan yang lemah.
Adakah jawapan itu menyenaraikan model? Bukan julat, bukan kategori, dan bukan model lain dengan pengecam yang serupa. Katalog kami mengandungi satu kes yang nama modelnya sendiri masih menjadi perkara terbuka, jadi balasan yang mengenal pasti produk dengan nama yang tidak digunakan dalam katalog itu bukan balasan tentang produk tersebut. Di places tempat katalog tidak menerbitkan versi Bluetooth — sebelas model kamera, A05, A06 dan entry pengkonduksi tulang — balasan yang mengenal pasti versi dengan menggambarkan model bersebelahan bukan bukti tentang model yang anda pesan.
Adakah jawapan itu menyenaraikan konfigurasi? Nombor bahagian modul radio, asas perisian tegar, set bahasa. Balasan yang menjawab soalan ini hanya untuk binaan standard ialah jawapan separa, dan jurang antara binaan standard dan binaan yang anda beli ialah tepat tempat tuntutan kecacatan dan soalan kastam terletak.
Adakah jawapan itu mengandungi versi atau tarikh? Jawapan konfigurasi tanpa versi atau tarikh tidak boleh disemak terhadap barang apabila ia tiba, yang bermaksud langkah penerimaan ketika penerimaan barang tiada apa untuk dibandingkan.
Apabila balasan diterima, susunkannya ke dalam tiga kumpulan.Ditutup bermakna jawapan itu memenuhi ketiga-tiga kriteria dan boleh dimasukkan ke dalam syarat pembelian.Terbuka dengan pemilik dan tarikh bermakna jawapan itu masih belum selesai tetapi seseorang sedang memperolehnya, dan keadaan ini boleh diuruskan oleh pasukan procuremen.Terbuka tanpa pemilik bermakna tiada siapa pun yang menerima tanggungjawab, dan item terbuka tanpa pemilik bukan rancangan, tetapi sekadar harapan.
Pertukaran antara kedua-dua pilihan ini patut ditimbang dengan jelas, bukan mengikut naluri. Mengambil laluan penulisan — menunggu nombor bahagian modul sebelum menyatakan model pada pesanan pembelian — mengambil masa beberapa minggu dan sepenuhnya menghapuskan satu kategori risiko penggantian. Mengambil laluan pantas — memesan berdasarkan konfigurasi standard dan menyelesaikan modul kemudian — tidak incurs kos awal, tetapihutang risiko bahawa perubahan radio yangymbangi selepas pesanan dibuat akan membatalkan satu set dokumen yang telah pun dibayar. Mana satu yang betul bergantung pada seberapa ketat tempoh pelancaran dan berapa kos set fail tersebut, dan itu ialah keputusan untuk pasukan procuremen, bukan untuk halaman spesifikasi.
Tiga tanda amaran-percent perlukan penghentian automatik, bukan soalan susulan. Balasan yang menganggap versi protokol sebagai pengenalan modul sedangPitchkan ciri, bukan komponen. Balasan yang menawarkan senarai bahasa tanpa menyatakan tempat bahasa itu dimuatkan sedang Pitchkan inventori, bukan konfigurasi. Balasan yang mengesahkan konfigurasi "untuk EU" tanpa menyatakan andaian khusus destino sedang Pitchkan keluarga produk, bukan produk tertentu.
Peraturan senarai pendek yang result daripada semua ini adalah mudah dan patut dikenakan sebelum anda memesan: model yang tidak dapat menghasilkan jawapan bertulis kepada soalan modul radio tidak layak dimasukkan ke senarai pendek untuk modality radio dikawal, Franchise Worth. Barisan yang diterbitkan082 adalah apa yang membolehkan anda membina senarai pendek yang boleh dipertahankan. Jawapan bertulis adalah apa yang membolehkan anda menandatangani pesanan berdasarkannya.
Dua jawapan deserves scrutiny khusus kerana mudah diterima dan mahal untuk disesal. Yang pertama ialah versi protokol yang ditawarkan sebagai ganti kepada nombor bahagian modul. Versi memberitahu anda apa yang mampu dilakukan oleh radio; ia tidak memberitahu anda apa yang dipasang, dan perubahan versi perisian tegar sahaja ialah peristiwa biasa yang boleh dilaporkan oleh pembekal tanpa menganggapnya sebagai perubahan konfigurasi langsung. Yang kedua ialah jawapan bahasa yang diberikan sebagai senarai bahasa yang disokong tanpa sebarang pernyataan tentang tempat bahasa itu berada. Senarai itu memberitahu anda apa yang wujud; lokasi memberitahu anda berapa kos perubahan dan apa yang ia batalkan.

Memilih skop komersial: apa yang perlu ditetapkan oleh varian setiap pasaran
Sebaik sahaja frekuensi dan bahasa difahami sebagai perubahan produk dan bukan tetapan, perbincangan komersial mengambil bentuk yang berbeza, dan iaastarovspacing dalam sebut harga, bukan dalam perundingan kemudian. Rekod kami sendiri tidak menerbitkan harga varian setiap pasaran, caj perisian tegar, kuantiti pesanan minimum untuk konfigurasi serantau, kos acuan untuk penyetempatan dan tiada masa penyampaian bagi mana-mana daripadanya, jadi item di bawah ialah perkara untuk diminta, bukan nombor yang boleh kami berikan.
- Harga unit bagiNCT]] Language atauNCT]] Region, dan bagaimana ia berbeza daripadaNCT]] Standard build.
- Minimum order quantity bagiNCT]] Regional build, sama ada mengikut model, bahasa atau pasaran, dan apakah ia lebih tinggi daripada MOQ produk.
- Sama ada caj NCT]] Regional build dikenakan sekali, bagi setiap pesanan atau bagi setiap unit, yang merupakan tiga persekommeran yang sangat berbeza.
- Kos perubahan firmware atau aplikasi, dan sama ada ia merupakan item kejuruteraan sekali sahaja atau caj berulang bagi setiap pesanan.
- Sama ada konfigurasi semula radio atau perubahan modul membawa kos pengeluaran semula pensijilan, dan sama ada kos itu diperincikan secara berasingan daripada harga unit.
- Masa penyediaan bagi NCT]] Regional build, dan sama ada ia lebih panjang daripada standard build, kerana program yang mengandaikan satu tarikh bagi dua destinasi ialah program dengan kebergantungan tersembunyi.
- KosSeni]] per bahasa, sama ada seni pembungkusan membawa minimum order quantity berasingan, dan berapa banyak kitaran cetak yang sepatutnya diandaikan pada tahun pertama.
- Terma jaminan dan kecacatan bagi NCT]] Regional build, dan sama ada ia sama dengan standard build atau berasingan.
- Terma sampel bagi NCT]] Regional build, termasuk sama ada sampel unit disetempatkan disertakan atau dikenakan caj, dan apa yang berlaku kepada tempoh penilaian jikaNCT]] Language build tiba selepas sampel.
- Apa yang berlaku kepada alat acuan dan NRE jikaNCT]] Second market ditambah kemudian, dan sama ada pasaran kedua membawa kos kejuruteraannya sendiri.
Perundingan yang patut dibraised terlebih dahulu ialah pemisahan caj varian daripada harga unit. Pembeli yang menerima angka gabungan akan kehilangan keupayaan untuk melihat berapakah kos pasaran kedua sebenarnya, dan pasaran kedua itu tepat merupakan keputusan yang keseluruhan usaha ini sedang menyediakan. Satu perkara lagi yang patut dibraised awal ialah sampel NCT]] Localised build. Lebih murah untuk menerima satu unit dalam bahasa destinasi berbanding dengan discoversdiscovery ketidakpadanan selepasNCT]] A bulk consignment telah dijelaskan, dan lebih murah lagi untuk berset beforehand bahawa sampel NCT]] Standard build tidak dihitung sebagai bukti NCT]] Localised build.
Logik destinasi yang lebih meluas bolehees lie dalam halaman pilih mengikut pasaran, butiran radio danKeselivery dikemas dalam notaKeselivery, dan soalan ciri yang dibangkitkan oleh penamaan produkWK Addresses dalam nota ciri AI.
Memilih mengikut pasaran: apa yang telah ditetapkan oleh siri ini dan apa yang belum
Set spesifikasi yang kami terbitkan merangkumi sisi kuasa sepenuhnya — kapasiti dan bilangan sel, masa pengecasan, antara muka pengecasan dan masa operasi bagi setiap entri — serta menambah kapasiti kes pada model yang menerbitkannya, dua kelas resolusi kamera, satu versi Bluetooth bagiNCT]] Entri yang membawa satu, sebilangan kecil baris ciri dan satu berat pada MT6. Kami tidak menerbitkan konfigurasi frekuensi, set bahasa atau rujukan pematuhan bagi mana-mana model, dan kami tidak akan menyimpulkannya daripada penamaan produk. Yang kami terbitkan ialah baris spesifikasi; apabila baris itu tidak wujud, kami menyatakannya dan bukannya memberikan anggaran. Itulah sebabnya panduan ini dibingkai sebagai pokok keputusan dan bukan sebagai jawapan. Versi protokol menunjukkan di mana anda perlu mula bertanya; konfigurasi frekuensi dan lokasi bahasa menunjukkan di mana perubahan itu terletak. Kedua-duanya mesti dikembalikan secara bertulis, dilampirkan pada rekabentuk model, sebelum pelan pasaran boleh dianggap boleh dibina.
Langkah seterusnya: tuliskan destinasi dan bahasanya dahulu, kemudian tanyakan dua soalan yang menentukan bentuk program — sama ada bahasa itu dimuatkan pada peranti, dan sama ada konfigurasi radio adalah serantau. Semua perkara lain tentang dua pemboleh ubah itu timbul daripada dua jawapan tersebut.



