关于电池的迷思,是这一品类中代价最高的迷思,因为标称续航时间是顾客会亲自验证的数字,也是买家最容易据此做决定的数据。一旦某个数字被误读,产品就会显得像是存在故障;而显得像是存在故障的产品,会引发退货、保修申请,以及不得不重新改写的商品详情页。
本页同时面向两类读者:一类正准备发布续航时间声明的买家,另一类是当声明被以不同于原意的方式解读时,需要应对投诉的支持团队。后一类人通常最先发现声明有误,而且他们是在工单队列中,而不是在设计评审会上发现这一问题的。
我们产品系列中公开的数据,让这种风险变得十分具体。摄像款采用容量为 220 mAh 至 290 mAh 的电池,在公开续航数据时,给出的是 5 至 8 小时的区间。音频款采用每侧 55、70 或 90 mAh 的双电池,同时配备单块 100 mAh 和 115 mAh 电池,公开续航时间约为 6 至 8 小时。儿童款采用 40 mAh 和 70 mAh 电池,公开续航时间约为 20 小时。骨传导入门发布采用一块 200 mAh 电池,公开续航时间约为 7 小时。整个系列大多数产品的充电时间不超过 2 小时,D17 和 ZH12 的充电时间约为 1 小时。所有这些续航数据在公布时,都没有说明测试条件。
下面这十六种观念并不晦涩。它们经常出现在规格资料中、产品详情页中,以及筛选候选产品时进行的讨论里。
智能眼镜续航时间:经受住规格验证的十六种观念
表格中的每一行都由相同的四部分构成,而且顺序很重要。第一部分是人实际说出或写下的观念。第二部分说明它为何不成立,并以本产品目录中的具体情况来表述,而不是泛泛而谈。第三部分是检查方法,而检查必须是买家能够亲自执行的操作,而不是只能选择相信的说法。第四部分说明保留这种观念会带来的代价。正因如此,这些观念值得用一整段来反驳,而不是只在脚注中一笔带过。
这些观念分为四组,分组方式可以告诉你每种观念的来源。第一组源于把电池容量数字当成续航时长。第二组源于把评级当成测量结果。第三组源于误以为配件能够带动产品。第四组源于误以为文件材料能够代表产品。买家只要能说出一种观念属于哪一组,通常就能判断应该去询问谁。
在列出这些观念之前,先说明两点。第一,迷思并不等同于虚假陈述;这十六种观念大多是真实陈述,只是用错了地方。在轻度工作周期下,40 mAh 电池确实能提供较长的使用时间。快速充电确实存在。充电盒确实能增加使用时段。问题出在测试条件会跟着数字一起被省略,而读者根本看不到这些条件。
第二,迷思的代价通常不是迷思本身,而是它产生的候选名单、它支持的宣传声明,以及最终带来的退货。买家如果依据某种观念来筛选产品,并不一定会做出错误选择;但他们会做出一个无法向自己产品团队解释的选择,而这场对话迟早必须进行。

四种源于把电池容量数字当成续航时长的观念
电池越大,使用时间就越长。负载才是决定性因素,而产品目录中的数据本身就能证明这一点。A05 和 A06 的电池容量为 40 mAh,公开续航时间约为 20 小时。摄像款产品的电池容量为 220 mAh 至 290 mAh,在公开续航数据时,给出的是 5 至 8 小时。整个系列中,容量最小的电池对应的续航时间最长,容量最大的电池对应的续航时间反而最短。检查方法是在相同负载下进行比较,而不是跨负载比较。如果不这样做,代价就是根据错误行数据建立候选名单,选出一款根本无法承受购买时所预期的下午使用场景的产品。
小电池意味着廉价或低端产品。这和前面说的是同一回事,只是从相反方向来看,而这种看法会排除真正合适的产品。该系列中容量最小的电池是 A05 和 A06 所配备的 40 mAh 电池,标称续航时间约为二十小时,是产品目录中最长的数字。如果预期用途是轻度使用且闲置时间较长,那么最小容量电池才是正确选择,最大容量电池反而不合适,因为更大的电池所增加的容量,工作负载根本用不到。判断方法是比较工作周期,而不是比较电池容量。
电池数量越多,续航时间越长。该系列有七款产品配备两块电池:LC-105-1、LC-105-2、G07 和 YK12 每块均为 55 mAh,YKC02 每块均为 70 mAh,K01 和 K02 每块均为 90 mAh。它们标称的续航时间依次约为八小时、八小时、六小时、六小时、八小时、八小时和八小时。电池数量无法预测续航时间,因为这些双电池型号并非采用相同设计,而且其中任何一款都没有公布两块电池的排列方式。判断方法是在相同负载下比较续航时间;如果仍然抱有这种看法,代价就是买家会把包装规格误当成性能指标。
该系列容量最大的电池,是追求持久续航的最佳选择。290 mAh 型号使用的是该系列中容量最大的电池,包括 L1 Pro 和 CY03,以及 L2 Utral 和 CY05,它们的标称续航时间约为七小时。260 mAh 的 KY06 标称续航六至八小时,220 mAh 的 V03 和 V03 Pro 标称五至八小时,而 40 mAh 的儿童款标称约二十小时,因此,该系列容量最大的电池对应的标称续航时间处于中间水平,容量最小的电池反而标称最长。容量并不能决定续航时间,负载才能。判断方法是将标称续航时间与工作周期对照阅读,而不是将容量与价格对照比较;这样做的代价是,你可能会根据错误的一行信息列出一份候选清单,选中的产品甚至撑不过售出当天的下午。
把评级当作测量结果所产生的四种误解
八小时就意味着能使用八小时。音频这一档中,K01、K02 和 LC-105 双电池款标称续航约八小时,G07 和 YK12 标称约六小时,D11 和 D12 标称约七小时。运动款中,YKC02 和 ZH12 标称约八小时,D17 标称约七小时。这些都是在目录未说明的条件下得出的评级。判断方法是用同样的措辞询问每款设备在测量期间做了什么;如果不纠正这种看法,代价就是用户在使用摄像头且信号较弱的日常场景中遇到问题,最终会报告故障,却意识不到两者之间的关联。
一个区间会以其中间值为平均值。V03 和 V03 Pro 标称续航五至八小时,KY06 标称六至八小时。六点五小时这个中间值没有任何测量结果作为依据,而以此中间值搭建的产品页面,提出的却是品牌既无法提供证据、也无法解释的主张。判断方法是,对于摄像头产品,应按区间的下限进行规划,并公布整个区间,而不是只给出一个汇总值;不这样做的代价是,公布的数字可能根本经不起实际使用,稍有偏差就会失效。
快速充电意味着随时都有充足电量。D17 和 ZH12 标称充电约一小时,其余型号标称充电时间为两小时或更短。如果不说明起始和结束状态,充电时间就没有意义;从零充满与从四分之一电量充满之间的差别,远大于一小时和两小时之间的差别。判断方法是询问充电从什么状态到什么状态;不这样做的代价是,用户会在会议前只充二十分钟电,却期待设备能够使用一整天。
在各种气候下,续航时间都一样。电池特性会随温度变化,而且会在两个方向上发生变化,因此,室温下测得的数字无法代表寒冷的清晨或炎热的汽车内环境。判断方法是在目标市场的实际温度下进行测量;不这样做的代价是,退货问题会集中在某个季节出现,却被当作产品缺陷,而不是特定使用条件所致。

误以为配件决定产品所产生的四种误解
保护壳让电池参数变得无关紧要。保护壳改变的是使用流程,而不是参数;对于每款配备电池的机型,它还意味着第二块锂电池、多一件需要充电的东西、多一件可能丢失的东西,以及第二套运输文件。公开的保护壳参数很明确:L1 Pro 和 CY03、HY05 均为 1400 mAh,L2 Utral 为 900 或 1400 mAh,MT6 折叠保护壳为 1200 mAh;随 KY06 和 MT5 销售的保护壳则未公开容量。核查方法是询问保护壳能延长多少次完整使用时长,并确认实测结果;代价则是向客户作出产品根本无法兑现的承诺。
C 型接口意味着通用充电。接口并不等同于电源。充电时间取决于充电器提供的功率,而 V03 Pro、D17、ZH12、D11、D12 以及骨传导入门款均通过 C 型接口充电。在包装内不含线缆的市场,客户甚至可能根本无法完成这一充电流程。核查方法是使用实际配套或推荐的电源进行测试;代价则是因配件从未纳入计划而导致充电流程无法使用。
充电一小时,续航一整天。充电时间与续航时间是两个不同的指标,而市场上充斥着被宣传为短时充电即可带来长时续航的产品。核查方法是询问产品在明确工作负载下的续航时间,并公布实测使用流程,而非充电时间;代价则是每天都会收到投诉,而且原因清晰可查。
最新的无线电版本意味着更好的产品。无线电版本是一项兼容性事实,而不是性能指标。我们的产品目录中,K01 和 K02 为 5.3 版,另有十二款为 5.4 版;十一款摄像头款、两款儿童保护款以及骨传导入门款则完全没有公布版本。核查方法是确认具体型号的无线电版本及应用支持情况;对于未公布这些信息的型号,必须主动询问。代价则是客户发现应用无法与产品配对。

四种源自“文件即产品”观念的迷思
防护等级标识涵盖电池。在我们的产品目录中,只有 V06 和 S7 标有 IP54,其他型号均未标注。防护等级与电池密封是不同的测试,测试方法也各不相同;外壳上的标识无法说明内部电池的情况。核查方法是询问各项测试分别涵盖哪个部件;代价则是,在整个产品系列中唯一能凭借这一标识获得优势的机型上,相关宣传将无法成立。
获得认证意味着电池安全。证书只涵盖明确的适用范围,而文件适用范围恰恰最容易被忽略。测试报告仅约束某一天接受测试的样品,证书约束明确的产品范围,符合性声明约束制造商列出的型号,技术文件不对外施加任何约束,而产品上的标识是一项声明,并非文件。核查方法是确认适用范围与所订购型号是否一致;代价则是,直到有人追问时,才会发现文件存在缺口。
产品目录中的认证状态涵盖所订购的型号。我们的产品目录在前言中将出口认证描述为公司的能力,却未为 28 款产品中的任何一款列出单独的认证信息。公司层面的声明不能转换为型号层面的认证承诺。核查方法是要求文件上注明准确的型号名称;代价则是,最终发现所订购配置不在认证范围内。
产品符合安全标准,意味着电池符合要求。这是同一种混淆的不同表现。设备安全标准涵盖组装后的成品,电池安全标准涵盖电池单体,运输测试摘要则涵盖电池的运输过程。三者缺一不可,且无法相互替代。核查方法是询问哪份文件注明了电池的零件号;代价则是在货物被拒收时,才发现运输文件存在漏洞。
驳斥之后,什么才真正成立,以及如何将其写入订单
如果驳斥十六种观念后没有新的结论取代它们,这种驳斥就没有意义。真正成立的有三点,也正是买家最终应当掌握的信息。
公布的续航时间是一个评级,而评级是在特定条件下的上限。 它不是承诺,也不是中间值。这并非否定该数字,而是正确看待一个缺少适用条件的数字应当采用的方式。
决定一天使用体验的是负载,而不是容量。 因此,值得投入资金进行的两项测量是连续负载和混合负载,两者都要在明确的温度下、使用实际生产批次中的样本进行测试。
充电盒会改变使用方式,因此必须测量充电盒的充电次数。 这是解决续航问题时成本最低的可行方案,但它仍然是测量结果,而不是容量指标。
以上清单可用于针对您自己的电池组进行核查,因为其中的这些观念通常由尚未意识到自己持有某种观念的人写下。一份写着“电池续航时间为8小时”的规格说明,已经包含第二个迷思。一份写着“额定续航时间8小时,未说明测试条件”的规格说明,则排除了这一迷思。对于一款采用40 mAh电池的型号,如果产品页面写着“使用时间20小时”,就已经包含占空比换算这一因素;而如果产品页面写着“轻度使用约20小时”,则没有包含。
这份决策图适合想知道从哪里开始核查的买家。如果某款型号因为容量数字而进入候选清单,请从第一个迷思开始。如果它是因为竞争对手的宣传而进入候选清单,请从第十一个迷思开始,因为竞争对手的营销话术反映的是竞争对手,而不是您面前的产品。如果它是因为附带充电盒而进入候选清单,请从第五个迷思开始。
这张图是整篇文章的单行版本。同样的100 mAh电池,在D11和D12上的续航评级为7小时,在ZH12和AR系列的评级为8小时,而电池容量并非解释差异的变量。任何根据电池容量建立的候选清单,都建立在错误的数据行上。
将观念转化为采购订单条款
除非能够改变文件,否则反驳这些观念毫无价值。每个观念都对应一个条款,而且这些条款都很简短。
- 采购订单中的续航时间必须注明适用条件,或者明确将其表述为评级和上限。
- 订单中必须注明电池料号,并规定任何替换方案均须履行变更控制义务。
- 订购充电盒配置时,必须附带其经过测量的充电次数,并注明充电盒自身的充电时间和输入参数。
- 充电时间必须注明起始电量、电源输出等测试条件。
- 必须规定续航时间结束时的产品行为,包括产品是否发出警告。
- 循环次数及寿命终止容量标准必须写成验收标准,而不是保修假设。
下单之前,信奉某种观念的成本是一项无法辩护的主张,以及一份无法解释的候选清单。下单之后,成本则是一次退货、一项保修索赔,以及一页需要重新印刷的产品页面。这一取舍显而易见,相关条款措辞见合同条款。
还有一项与这些条款密切相关的实务问题,就是由谁来签署。此类条款通常由买家谈判,而这个人往往也是最没有耐心在商务谈判第一天讨论测试条件的人。这类条款的价值远高于谈判成本,因为到了第九个月,围绕续航数字产生争议时,最终要靠文件而不是记忆来解决,而文件只有在第一个月就写下来才存在。
这些条款背后的方法详见电池续航时间与功耗,这一产品类别反复出现的错误列于电池常见错误与规避方法,如何得出可辩护数字的测试规程详见电池续航时间测试方法。
延伸阅读
- 方法 — 电池续航时间与功耗
- 完整错误清单 — 电池常见错误与规避方法
- 测试规程 — 电池续航时间测试方法
告诉我们您的工作负载、气候环境以及正在比较的型号,我们将告诉您哪些公布的数字附带适用条件,哪些没有。



