Produttore OEM/ODM di smart eyewear · Shenzhen, Cina +86 19835872450 sales@cynrin.com
tecnologia degli smart glasses

Cy05 Smart Glasses: stato di certificazione e documenti

Lo stato di certificazione di CY05 non è un elenco di certificati, poiché nel nostro catalogo non esiste una riga di certificazione per ogni modello. Ecco…

A cura del team di ingegneria e approvvigionamento CYNRIN/ Apr 15, 2025/ 18 min di lettura
Cy05 Smart Glasses: stato di certificazione e documenti

Lo stato di certificazione del CY05 non è un elenco di certificati, perché nel nostro catalogo non esiste alcuna riga di certificazione per singolo modello. Il catalogo riporta una sola pagina di certificazione aziendale per l’export, il cui contenuto è composto da immagini anziché da testo, e le immagini presenti sono dieci brevetti — otto brevetti per aspetto ornamentale e due brevetti per modello di utilità. Un certificato di brevetto attesta che un design o un meccanismo ha ricevuto protezione. Non dice nulla sul fatto che un prodotto sia conforme a un requisito in un mercato. Il testo del catalogo non contiene alcun riferimento a marchi di conformità e non esiste alcuna tabella che associ una stringa di modello a un numero di brevetto, a un ente emittente, a una data di validità o a un elenco di modelli coperti.

Per questo modello si giunge quindi a una posizione specifica, non vaga. Le righe pubblicate descrivono un prodotto; il fascicolo di conformità di tale prodotto deve essere richiesto, assemblato e valutato dall’acquirente e dalla sua funzione di conformità. Quanto segue espone ciò che il catalogo contiene, ciò che il quadro applicabile richiede effettivamente, quali righe di specifiche continuano a ostacolare le dichiarazioni anche quando tutti i documenti sono disponibili e che effetto ha il gemello CY03 sull’ambito di eventuali documenti ricevuti.

Stato di certificazione CY05: righe pubblicate e fascicolo di conformità

Stato di certificazione CY05: quanto è documentato e quanto resta aperto

Una pagina aziendale, dieci brevetti

La pagina di certificazione per l’export è un’unica pagina del catalogo e riporta dieci brevetti. Otto sono brevetti per aspetto ornamentale e due sono brevetti per modello di utilità. Sono gli unici elementi correlati alla conformità presenti nell’intero documento e la distinzione tra questi e ciò che contiene un fascicolo di conformità è l’informazione più utile che questa pagina possa offrire a un acquirente.

Un certificato di brevetto dimostra che è stato concesso un diritto su un design o un meccanismo. Riporta un numero, una data di concessione e una giurisdizione. Non dimostra la conformità a un requisito, non dice nulla sulle prestazioni radio e non dimostra nulla riguardo ai beni ricevuti dall’acquirente. La conseguenza commerciale di questa distinzione è semplice: un acquirente che vede una pagina di certificati sulla copertina di un fornitore e presume che siano state fornite prove di conformità sta traendo una conclusione che la pagina non supporta. Non affermiamo che il CY05 sia privo di prove di conformità. Affermiamo che non ci sono state fornite e che non dichiareremo uno stato di certificazione che non possiamo documentare.

Nessuna riga di modello, in nessuna delle due direzioni

Non esiste una riga di certificazione per singolo modello relativa al CY05, né per alcuno dei 28 modelli presenti nel catalogo. Non esiste una tabella che associ una stringa di modello a un numero di brevetto, a un ente emittente, a una data di validità o a un elenco di modelli coperti; non esiste nemmeno un elenco di «conferma in sospeso», così da non lasciare l’impressione che alcuni modelli siano documentati e altri stiano semplicemente aspettando un documento.

Questa assenza è simmetrica, e la simmetria è importante perché questo tipo di lacuna viene spesso interpretata in modo errato in entrambe le direzioni. Il catalogo non pubblica prove di conformità per alcuni modelli trattenendole per altri: pubblica una pagina a livello aziendale e nessuna riga a livello di modello. Per un acquirente, l’effetto pratico è che la domanda «quali dei vostri modelli sono certificati?» non può essere answered dal catalogo per alcun modello e ogni risposta deve pervenire per iscritto. Qualsiasi riga di annuncio che affermi che questo prodotto è accompagnato da certificazioni richiede un documento che nomini il CY05, la sua configurazione e il mercato per il quale è stato valutato.

Che cosa pubblica questo modello

Il catalogo pubblica la classe di risoluzione della fotocamera da otto megapixel, una cella della montatura da 290 mAh, circa sette ore di utilizzo nominale, un tempo di ricarica pari a due ore o meno, un metodo di ricarica non pubblicato e una custodia di ricarica da 1400 mAh. Nessuna di queste righe è un documento di conformità. Dicono all’acquirente che cos’è il prodotto, ma non se può essere venduto in un determinato mercato. Un prodotto conforme e un prodotto documentato sono due cose diverse, e soltanto il secondo consente di completare il fascicolo di un rivenditore.

Un’ulteriore riga appartiene allo stesso elenco, perché è un fatto pubblicato e ha una conseguente documentale. Il CY05 pubblica le stesse righe del CY03 — la stessa classe di risoluzione, la stessa cella, lo stesso utilizzo nominale, lo stesso limite di ricarica, lo stesso metodo di ricarica non pubblicato e la stessa custodia da 1400 mAh. Nella specifica pubblicata non vi è nulla che distingue i due modelli, il che riguarda sia una questione commerciale sia una questione relativa all’ambito dei documenti.

Fotografia generata dall’AI che illustra gli occhiali intelligenti CY05: stato di certificazione e fascicolo — immagine 1 di 3

Il quadro che il fascicolo del CY05 deve soddisfare

L’assenza di una riga di catalogo non equivale all’assenza di requisiti. Il framework seguente è indicato come testo, senza alcuna dichiarazione ad essa collegata, ed è redatto in modo che un team di acquisti possa trasformarlo in una richiesta di documentazione anziché in una preoccupazione generica.

La radio e la compatibilità elettromagnetica sono due strumenti distinti

La Direttiva sulle apparecchiature radio, (UE) 2014/53/UE, disciplina le apparecchiature radio. La Direttiva sulla compatibilità elettromagnetica, (UE) 2014/32/UE, disciplina la compatibilità elettromagnetica. Sono strumenti distinti, con ambiti di applicazione separati, e un prodotto dotato di un modulo radio rientra normalmente nell’ambito di entrambi. Un fascicolo che ne cita uno non copre l’altro: ecco perché una richiesta di «il certificato radio» non è utilizzabile, poiché non specifica quale strumento intende l’acquirente e non dice nulla sulla situazione EMC.

Per questo modello il problema assume una forma più netta. Il catalogo non pubblica alcuna versione Bluetooth per i modelli con fotocamera, quindi la configurazione radio rispetto alla quale questo modello verrebbe valutato non può essere identificata inizialmente dal catalogo. La versione radio installata su questa configurazione deve pervenire come dichiarazione scritta e deve arrivare prima che sia definito un programma di prova, perché un programma definito rispetto alla configurazione radio sbagliata equivale a un ciclo di lavoro sprecato. La checklist di qualificazione Bluetooth definisce l’insieme di documenti che un fascicolo radio contiene normalmente.

Le norme armonizzate sono il parametro di riferimento, non il certificato

EN 301 489 ed EN 300 328 sono norme armonizzate. Una norma armonizzata è un riferimento rispetto al quale viene dimostrata la conformità; non è un certificato e nessuno ne è in possesso. Un fascicolo contiene in realtà un rapporto di prova redatto da un laboratorio identificato, che indica la norma e la configurazione valutata, oltre a una dichiarazione di conformità rilasciata dal produttore, che fa riferimento a tale rapporto, alla designazione del modello e al mercato.

Per il CY05 non sono pubblicati né un rapporto di prova né una dichiarazione di conformità. Lo stato è «Non pubblicato» e la riga deve essere chiusa tramite richiesta. Questa distinzione evita che una pagina di prodotto riporti frasi come «certificato secondo lo standard Bluetooth», un’affermazione che lo standard stesso non può sostenere e che il team di conformità di un concorrente può smontare con un solo messaggio. La formulazione che supera un esame accurato indica il rapporto di prova, il laboratorio, il riferimento normativo e la configurazione valutata.

Il regolamento generale sulla sicurezza dei prodotti è un regolamento, non un documento in proprio possesso

Il Regolamento (UE) 2023/988, il Regolamento generale sulla sicurezza dei prodotti, si applica ai prodotti di consumo messi a disposizione sul mercato UE e impone obblighi all’operatore economico responsabile: una valutazione documentata del rischio, documentazione tecnica producibile su richiesta, tracciabilità del lotto, istruzioni e avvertenze nella lingua del mercato di destinazione e un canale per la segnalazione degli incidenti.

Si tratta di un regolamento, non di un certificato, e nessun fornitore può consegnarti «un certificato GSPR». Ciò che può essere prodotto è la documentazione attestante il rispetto degli obblighi per ciascun mercato di destinazione. Il percorso relativo agli obblighi GPSR definisce lo schema per singolo mercato, mentre la guida al regolamento generale sulla sicurezza dei prodotti esamina integralmente l’insieme della documentazione.

Per un prodotto con fotocamera, cella al litio e radio coesistono tre ambiti documentali — sicurezza del prodotto, radio e trasporto — ed è la documentazione sulla sicurezza del prodotto a vincolare l’etichettatura. In tale regime, l’etichetta è un elemento da sottoporre a prova anziché un’aggiunta decorativa: ecco perché questa documentazione deve essere definita per prima. Una modifica dell’etichetta successiva alla valutazione comporta una nuova valutazione, che a sua volta richiede un ulteriore ciclo solare.

Documentazione di trasporto per due celle in ogni unità

La cella della montatura è da 290 mAh e la custodia di ricarica contiene 1400 mAh, quindi l’unità spedita contiene due celle al litio anziché una. La documentazione di trasporto si basa sul riepilogo delle prove UN 38.3 e, per questo modello, tale riepilogo è «Non pubblicato»; deve essere richiesto sia per la cella della montatura sia per la cella della custodia.

È la custodia a cambiare la risposta. Un pacchetto con due celle modifica la classe di trasporto e la percentuale di carica consentita e, per la logistica dell’e-commerce, può determinare se un’unità può essere trasportata per via aerea da un magazzino all’estero o se deve seguire un percorso diverso. Un acquirente che ha pianificato la spedizione basandosi soltanto sulla cella della montatura ha pianificato una spedizione che il prodotto non effettua. Il percorso relativo al trasporto delle batterie affronta le questioni relative alla classificazione, mentre la guida alla conformità per il trasporto delle batterie esamina il fascicolo richiesto dallo spedizioniere.

Chi possiede le prove relative al CY05 e in quale fase

Le righe che non sono documenti e le dichiarazioni che continuano a ostacolare

Un file di conformità può essere completo e la pagina del prodotto può comunque essere errata, perché diverse specifiche richieste da una gara d’appalto non sono affatto presenti nel catalogo. Queste sono quelle che ricorrono più spesso e ciascuna si trasforma in una dichiarazione che qualcuno dovrà fare in una fase successiva.

Protezione dagli agenti esterni: questo modello non ha una classificazione

IP54 compare esattamente in due modelli della gamma, V06 e S7. Il CY05 non ha alcuna classificazione di protezione, il che significa che non esiste una base per dichiarazioni relative all’acqua, al sudore o alla pioggia in nessun punto: né sulla pagina del prodotto, né sulla confezione, né nelle istruzioni o in un elenco dei canali di vendita. È la dichiarazione accidentale più comune in questa categoria ed è facile da inserire copiando una frase dalla pagina di un prodotto vicino della stessa gamma. È anche la dichiarazione con maggiori probabilità di comparire quando un prodotto viene utilizzato vicino a un lavandino, in un cantiere con attività all’aperto o in un mercato in cui gli acquirenti al dettaglio presumono che un prodotto per occhiali sia almeno resistente agli spruzzi. Nulla di tutto ciò è supportabile in base a quanto pubblichiamo per questo modello.

Peso, materiale delle lenti e le righe che riportano dichiarazioni

Il peso del CY05 non è pubblicato. L’unico peso pubblicato in tutto il catalogo è quello di 158 g dell’MT6, e tale valore si riferisce al corpo degli occhiali, incluso il relativo accumulatore da 265 mAh e la telecamera ed escluso il custodia pieghevole. Appartiene a un modello diverso, in una classe di capacità diversa, e non può essere utilizzato come valore indicativo. Un numero che passa da un modello all’altro durante una conversazione è esattamente il tipo di valore che finisce sulla pagina di un prodotto; pertanto, il peso deve essere rilevato su un’unità campione e registrato insieme alla configurazione dalla quale è stato ricavato.

Anche il materiale delle lenti non è pubblicato. Qualsiasi dichiarazione che la vostra etichettatura o il vostro elenco di vendita riporti in merito al contatto con la pelle, all’allergenicità o alla durabilità delle lenti deve ricevere una risposta prima dell’approvazione della grafica, perché una dichiarazione relativa a un materiale non dichiarato è una dichiarazione che non può essere comprovata, per quanto plausibile possa sembrare. Come indicato sopra, la versione radio non è pubblicata per i modelli con telecamera e richiede la stessa risposta scritta.

La riga della telecamera è una classe di risoluzione, non una specifica

Il CY05 pubblica la classe di risoluzione da otto megapixel e null’altro al riguardo. Non sono indicati il modello del sensore, il campo visivo, la frequenza dei fotogrammi, il formato video, le informazioni sulla stabilizzazione, il comportamento in condizioni di scarsa illuminazione, la capacità di archiviazione né il formato dei file. Una dichiarazione a livello di classe di risoluzione è difendibile in base a quanto pubblichiamo. Una dichiarazione sulla qualità dell’immagine, sulla fluidità di una registrazione o sul comportamento in condizioni di scarsa illuminazione non lo è, e ciascuna richiede una riga pubblicata o una misurazione su un campione prima di comparire in un elenco di vendita.

Il contesto più ampio è utile per un acquirente che redige una gara d’appalto. La classe da otto megapixel comprende otto degli undici modelli con telecamera della gamma, mentre la classe da tredici megapixel ne comprende tre: L1 Pro, S7 e L2 Utral. La classe di risoluzione colloca quindi il CY05 all’interno della gamma anziché identificarlo. Se una gara d’appalto richiede una classe di pixel specifica, il CY05 la soddisfa. Se richiede informazioni sul modulo di imaging in sé, la classe non fornisce una risposta ed è necessario richiederla. L’analisi sulle opzioni di risoluzione della telecamera illustra il raggruppamento strutturale.

Una configurazione che non è possibile nominare è difficile da valutare

Questo è il problema di sequenziamento specifico di questo modello ed è utile esporlo separatamente da tutto quanto precede. Il metodo di ricarica del CY05 non è pubblicato, come non lo è per altri tre modelli con telecamera: MT6, L1 Pro e CY03. Tutti e quattro pubblicano la capacità della custodia di ricarica. Pertanto, la configurazione fisica del prodotto che dovreste valutare non è completamente identificata dal catalogo.

La valutazione della conformità viene svolta rispetto a una configurazione identificata, mentre un’unità campione mostra un’interfaccia anziché le opzioni della piattaforma. Il primo passo di un programma per il CY05 non è quindi prenotare un laboratorio, ma predisporre una dichiarazione scritta della configurazione, perché una relazione di prova riferita alla configurazione sbagliata comporta il costo di un intero ciclo e non comprova nulla. L’analisi sulle opzioni di ricarica del CY05 illustra le quattro ramificazioni in cui si articola una richiesta relativa alla ricarica e la posizione di questo modello al loro interno.

Dalla pagina di catalogo del CY05 a un documento che indica il modello

Fotografia generata dall’AI che illustra gli occhiali intelligenti CY05: stato di certificazione e file — immagine 2 di 3

Il gemello CY03 come problema di ambito documentale

Il CY05 e il CY03 pubblicano righe identiche: classe di risoluzione da otto megapixel, cella da 290 mAh, circa sette ore di utilizzo nominale, tempo di ricarica pari a due ore o meno, metodo di ricarica non pubblicato e custodia di ricarica da 1400 mAh. Nella specifica pubblicata non vi è nulla che li distingua. L1 Pro condivide la cella, l'utilizzo nominale, il limite di ricarica e la stessa custodia da 1400 mAh, ma appartiene alla classe da tredici megapixel, quindi il CY03 è il vero gemello e L1 Pro non lo è.

Se questa questione resta irrisolta, ne conseguono tre effetti, e solo il primo è ovvio.

Ambito della documentazione. Un documento che riporta una stringa di modello non riporta l'altra. Un acquirente che detiene entrambi i modelli deve sapere se i documenti li includono entrambi; in caso contrario, il secondo modello richiede una seconda serie documentale, un secondo programma di valutazione, un secondo costo e una seconda pianificazione, nessuno dei quali era evidente quando la gamma è stata pianificata come un'unica famiglia di prodotti.

Controllo della configurazione. La stringa di modello deve essere identica sull'ordine di acquisto, sull'etichetta, sul rapporto di prova, sulla dichiarazione di conformità e sull'elenco di imballaggio. Una discordanza tra questi elementi in dogana o durante una contestazione di qualità, che è il momento peggiore in cui scoprirla, rappresenta un rischio interamente creato dal modello gemello anziché dal prodotto.

Economia della gamma. Due modelli che un canale non è in grado di distinguere frammentano l'inventario e la merceologia senza alcun vantaggio commerciale. Un acquirente che detiene entrambi sta prendendo una decisione sulla gamma, che dovrebbe essere assunta deliberatamente anziché per impostazione predefinita. La analisi del posizionamento CY05 rispetto a CY03 descrive la struttura della gamma condivisa dai due modelli.

Un quarto effetto riguarda specificamente il fascicolo di conformità ed è quello più spesso trascurato. La riga non pubblicata relativa al metodo di ricarica si estende a quattro modelli di telecamere, mentre la questione del modello gemello è una lacuna diversa da quella dell'interfaccia. La prima riguarda l'identità del modello; la seconda, una riga mancante. Colmarne una non colma l'altra, e un acquirente che risolve la questione del modello gemello e presume che quella dell'interfaccia sia stata risolta insieme si ritrova con un punto aperto che deve essere definito prima di definire l'ambito della valutazione.

Richiesta documentale del CY05 e verifiche all'arrivo

Fotografia generata dall'AI che illustra gli occhiali smart cy05: stato di certificazione e fascicolo — immagine 3 di 3

Sequenziamento del programma CY05 e dei relativi centri di costo

L'ordine che mantiene in movimento la pianificazione

Il lavoro di conformità è lento per ragioni strutturali, non perché qualcuno renda le cose difficili. La classificazione deve essere definita prima di poter specificare un programma di prova; il programma deve essere specificato prima di poter prenotare un laboratorio; etichettatura e istruzioni devono essere definitive prima della produzione della merce. Ciascuno di questi passaggi dipende dal precedente, motivo per cui un acquirente che apre la conversazione nella fase del certificato ha già perso un ciclo.

Per il CY05, la sequenza prevede un passaggio aggiuntivo all'inizio, abbastanza particolare da meritare una denominazione esplicita: la dichiarazione scritta di configurazione che riguarda l'interfaccia di ricarica e la versione dell'unità radio montata. La configurazione determina quale valutazione è applicabile, quindi deve precedere la definizione dell'ambito. Successivamente, l'ordine prevede mercato, uso previsto e dichiarazioni; elenco dei requisiti applicabili; ambito del programma di prova; etichettatura e istruzioni; quindi produzione con la stringa di modello corrispondente a quella valutata.

Il prezzo unitario compare alla fine di questa sequenza anziché all'inizio, e vale la pena indicarne il motivo a un fornitore: un prezzo concordato prima che la configurazione sia definita è un prezzo concordato sulla base di un'ipotesi. Un acquirente che ha l'intera sequenza davanti a sé può collocare la discussione commerciale nel momento in cui entrambe le parti sanno cosa verrà definito.

Tre centri di costo da mantenere separati

Il costo di una posizione di conformità irrisolta è reale ed è esterno al prezzo unitario. In qualsiasi quotazione è opportuno mantenere distinti tre centri di costo.

Valutazione e programma di prova per questo modello in questo mercato. Si tratta di un costo per modello e per mercato, che non si ammortizza sulla gamma. Accelerare lavoro produce una pianificazione più lunga, non più breve.

Lavori di documentazione ed etichettatura richiesti dal mercato. Si tratta del fascicolo tecnico, delle istruzioni, dei contenuti dell'etichetta e della traduzione. È un costo documentale, distinto dalla voce di prova anche quando un fornitore li presenta insieme.

Fascicolo di trasporto per le due celle al litio. La cella del telaio e quella della custodia richiedono ciascuna il proprio riepilogo delle prove; è proprio la custodia a rendere il pacchetto diverso da un'unità con una sola cella.

Chiedere se questi elementi sono indicati come una singola voce. Un’unica cifra complessiva nasconde quale elemento riguardi quale voce, mentre la questione dell’ammortamento è reale per qualsiasi programma che possa essere sospeso, poiché una valutazione comporta un costo per modello, mentre confezionamento e attrezzature sono ammortizzati sul primo ordine. Si tratta di un punto di negoziazione, non di un reclamo. Diverse cose sono negoziabili senza difficoltà: il numero di unità per modello in un’unica produzione, una suddivisione delle consegne che consenta a una tranche di sostenere la verifica della documentazione, il periodo di garanzia con un tempo di risposta dichiarato, i nodi di pagamento e il contenuto delle istruzioni e delle etichette richiesto dal vostro mercato. La sezione dedicata ai termini contrattuali indica dove questi elementi sono solitamente disciplinati.

Cosa inserire nell’ordine anziché nel piano

Tre elementi vanno inseriti nell’ordine di acquisto o nell’accordo anziché in un piano, perché un piano non vincola nessuno.

Indicare nell’ordine la configurazione valutata e la versione delle etichette. In questo modo sarà possibile verificare che i beni ricevuti corrispondano alla documentazione. Un ordine di acquisto che non lo fa lascia l’acquirente a confrontare una spedizione con un’email.

Collocare il punto di controllo in sede di revisione documentale, e non soltanto nella verifica dei beni in ingresso. In un settore con una situazione di conformità ancora aperta, la revisione documentale è il passaggio che può ancora fermare il programma ed è anche quello che avviene prima.

Richiedere per iscritto l’obbligo di riemettere la documentazione. Se dopo la valutazione cambiano la configurazione, l’etichettatura o la stringa del modello, l’obbligo di riemettere la documentazione dovrebbe essere contrattuale. Senza di esso, l’acquirente si assume una nuova valutazione causata dal fornitore e, in questo settore, una nuova valutazione si misura in mesi. La checklist di certificazione è lo strumento giusto per formulare la richiesta, mentre la guida alla verifica del fornitore spiega come testare le risposte una volta ricevute.

What possiamo affermare oggi sul CY05

Nello specifico, per questo modello pubblichiamo la classe di risoluzione da otto megapixel, la batteria da 290 mAh, circa sette ore di utilizzo nominale, un tempo di ricarica pari o inferiore a due ore, la capacità di 1400 mAh del case di ricarica e il fatto che il metodo di ricarica non è pubblicato. Non pubblichiamo il peso, il materiale delle lenti, il grado di protezione contro l’ingresso, la versione di Bluetooth, il metodo di ricarica, il peso del case, le dimensioni del case, l’interfaccia di ricarica propria del case, il tempo di ricarica proprio del case, l’indicatore della batteria, un riepilogo dei test UN 38.3 né alcun documento di conformità che riporti il nome di questo modello.

La pagina sulla certificazione delle esportazioni a livello aziendale nel nostro catalogo esiste davvero, ma contiene dieci certificati di brevetto — otto per design ornamentale e due per modello di utilità — anziché un insieme di documenti di conformità. Nel catalogo non esiste alcuna riga di certificazione per singolo modello e non dichiareremo uno stato di certificazione che non possiamo dimostrare.

Non formuleremo inoltre alcuna dichiarazione medica, acustica o di protezione della vista per questo modello, e in questo articolo non compare alcuna dichiarazione di questo tipo. Un prodotto con telecamera rientra nell’elettronica di consumo e non disponiamo di dati clinici, protocolli di test o valutazioni regolamentari per finalità di tale genere. Se un programma richiede uno di questi elementi, tale requisito deve essere soddisfatto autonomamente; nulla in questo catalogo lo soddisfa e l’analisi della certificazione delle telecamere delinea lo stesso limite per l’intera gamma di prodotti con telecamera.

Ciò che faremo è rispondere per iscritto a ogni domanda sul prodotto stesso, indicare quali domande spettano a noi e quali alla vostra funzione di conformità o al laboratorio di test da voi incaricato, oltre a elencare voce per voce ciò che possediamo e ciò che non possediamo. Inviateci i mercati di destinazione, le quantità e la configurazione richiesta per il CY05 e vi risponderemo indicating quali domande possono essere soddisfatte oggi grazie alla documentazione, quali richiedono una richiesta di documenti e quali richiedono una decisione da parte vostra.


Letture correlate

Indicateteci il mercato di destinazione, la quantità e la configurazione richiesta e vi risponderemo indicando ciò che è disponibile e ciò che non lo è.

Chatta su WhatsApp
La tua esperienza su questo sito sarà migliorata consentendo i cookie.