Produttore OEM/ODM di smart eyewear · Shenzhen, Cina +86 19835872450 sales@cynrin.com
tecnologia degli smart glasses

D12 vs D11: la riga che li distingue

Il confronto più breve del catalogo merita un'attenta lettura, perché contiene pochissime informazioni. Entrambi i modelli supportano Bluetooth V5.4…

A cura del team di ingegneria e approvvigionamento CYNRIN/ Nov 3, 2021/ 14 min di lettura
D12 vs D11: la riga che li distingue

Questo è il confronto più breve del catalogo e vale la pena leggerlo con attenzione, perché contiene pochissime informazioni. Entrambi i modelli indicano Bluetooth V5.4, una singola batteria da 100 mAh, la ricarica Type-C con un limite massimo di due ore e un'autonomia dichiarata di circa sette ore. L'D11 aggiunge una riga dedicata all'audio surround. L'D12 non indica alcuna descrizione acustica. Non è pubblicata nessuna'altra differenza.

La domanda, quindi, non è quale modello sia migliore, ma se la tua scheda prodotto riporterà un'affermazione sul suono e se sarà un'affermazione che puoi sostenere.

D12 e D11 e l'unica riga che li distingue

D12 e D11: l'unica riga che li distingue

Righe pubblicate disponibili per creare una scheda prodotto

Il grafico sopra racchiude l'intero confronto in un'immagine e vale la pena soffermarsi sulla sua impostazione. L'D11 dispone di una riga pubblicata in più rispetto all'D12, e si tratta di una descrizione acustica, vale a dire il nome di una funzionalità, non una misurazione. Sei righe contro cinque: quella in più consente di usare una determinata espressione in una scheda prodotto, non di formulare un'affermazione sulle capacità del dispositivo.

La differenza è quindi più contenuta di quanto sembri. Sulla base delle prove disponibili, due prodotti con sei e cinque righe pubblicate sono lo stesso prodotto, con una riga di testo di marketing aggiunta a uno dei due. Chi sceglie tra loro deve sapere che questo è tutto ciò che il confronto mette in evidenza.

Che cosa consente e che cosa non consente questa differenza. Consente di usare l'espressione "audio surround" nella pagina prodotto dell'D11, perché è quanto indicato nel catalogo per quel modello. Non consente di confrontare i due modelli in termini acustici, perché l'D12 non riporta alcuna descrizione acustica con cui confrontarla e per nessuno dei due è pubblicata una misurazione acustica. Non consente inoltre di concludere che l'D11 offra un suono migliore, perché il nome di una funzionalità riportato in una riga del catalogo non caratterizza il prodotto.

La formulazione pratica di questa distinzione. Chi compra può scrivere "audio surround" e può scrivere "l'D11 presenta una riga relativa alla funzionalità audio surround; l'D12 non presenta alcuna descrizione acustica". Non può scrivere "suono più ricco rispetto all'D12", "driver premium", "minore dispersione" né alcuna percentuale. Tutte queste affermazioni richiedono una misurazione che nessun documento del nostro materiale contiene.

Che cosa può dire una scheda prodotto su ciascun modello

Le due schede prodotto non sono simmetriche, e vale la pena precisare esattamente che cosa può riportare ciascuna, perché chi le considera simmetriche sovraestimerà l'D11 o prometterà più di quanto l'D12 possa offrire.

Per l'D11, la scheda prodotto può indicare che dispone di una riga relativa alla funzionalità audio surround, Bluetooth V5.4, una batteria da 100 mAh, un tempo di ricarica massimo di due ore, circa sette ore di utilizzo dichiarato e la ricarica Type-C. Sono tutte righe pubblicate e tutte possono essere riportate nella pagina così com'è.

Per l'D12, la scheda prodotto può indicare le stesse cinque righe e null'altro. Non può affermare che l'D12 non disponga di funzionalità audio, perché l'assenza di una descrizione non equivale a una dichiarazione che il prodotto ne sia privo: significa soltanto che il catalogo non ne registra alcuna. Questa distinzione deve essere mantenuta nei testi, perché una scheda che afferma "l'D12 non offre audio surround" sta formulando un'affermazione sul prodotto che nessun documento supporta e che un'unità campione potrebbe confutare in un minuto.

Per entrambe le schede prodotto, i testi non possono contenere affermazioni quantitative sul suono, sulla qualità delle chiamate, sul peso o sulle dimensioni, sulla resistenza all'acqua, sulla durata della batteria per un'intera giornata di utilizzo né sullo stato di conformità. L'elenco è lungo ed è uguale per tutti i modelli audio della gamma, ed è per questo che un canale che opera in questa categoria impara a scrivere aggirando le lacune informative, senza inserirsi in esse.

E ciò che rende le due schede realmente diverse per chi acquista. L'D11 ha un'espressione in più. L'D12 ne ha una in meno e presenta le stesse cinque righe alla base. La conseguenza pratica è che la pagina dell'D12 deve essere costruita su ciò che offre: l'interfaccia, la generazione della radio, la batteria e la ricarica notturna, mentre la pagina dell'D11 dispone di un ulteriore riga. Un brand che realizza entrambe le pagine dovrebbe prevedere che i testi dell'D12 contengano maggiori informazioni operative e meno riferimenti alle funzionalità, perché è soltanto ciò che consentono le prove disponibili.

Una cosa da aggiungere a entrambe le pagine, se i fatti lo supportano. Che il prodotto si ricarichi tramite un cavo Type-C standard, che la radio sia V5.4 e che una singola batteria da 100 mAh offra un'autonomia dichiarata di sette ore. Nessuno di questi elementi, da solo, rappresenta un differenziatore, ma tutti e tre sono verificabili da chiunque legga la tabella delle specifiche. Un annuncio basato su fatti verificabili è più difficile da attaccare per un concorrente rispetto a uno basato su aggettivi.

Fotografia generata dall'AI che illustra gli smart glasses d12 rispetto agli d11: l'unica riga che li distingue — immagine 1 di 3

Il valore dell'unica riga e ciò che non le si può chiedere di sostenere

Il linguaggio acustico del nostro catalogo descrive la famiglia, non il modello. La famiglia degli occhiali con fotocamera e degli occhiali audio è descritta in termini di struttura acustica a orecchio aperto, audio direzionale e riduzione intelligente del rumore. Il D11 aggiunge a questa piattaforma una riga dedicata all'audio surround; il D12 non aggiunge nulla.

La domanda da porre a un fornitore è quindi che cosa il cliente dovrebbe sentire in modo diverso, in parole semplici. È una domanda legittima, con una risposta anch'essa legittima, ed è proprio la risposta a costruire un annuncio: una descrizione dell'esperienza di ascolto che il cliente sia in grado di riconoscere, anziché un numero che nessuno nella filiera può verificare. La nostra guida all'Audio a orecchio aperto illustra i compromessi che le misurazioni mancanti avrebbero altrimenti coperto e vale la pena leggerla prima di inserire una frase riferita al suono in una pagina.

Una precisazione sulla descrizione della famiglia. Un acquirente che interpreta il linguaggio riferito alla famiglia come un elenco di funzionalità di ogni singolo modello creerà un annuncio che promette capacità non supportate dalla voce del modello. Per il D12 in particolare si tratta di una trappola, perché il modello non pubblica alcun descrittore acustico proprio: qualsiasi affermazione che un copywriter deriva dalla descrizione della famiglia resta priva di fondamento.

D12 e D11: il fattore decisivo del confronto

Tre questioni commerciali che determinano se la riga giustifica un gradino di prezzo

L'annuncio conterrà un'affermazione sull'acustica? Se non la conterrà, la riga acustica non entrerà nel processo decisivo e, sulla base delle prove pubblicate, i due modelli saranno indistinguibili: in tal caso, la scelta sarà commerciale e riguarderà il quantitativo minimo d'ordine, i tempi di consegna e l'ambito della certificazione, mentre il confronto dovrà essere collocato nella pagina sul posizionamento prezzo di D12 rispetto a D11. Se invece l'annuncio conterrà un'affermazione acustica, sarà la riga del D11 a supportare la formulazione e l'assenza della riga nel D12 a porre il limite.

Il canale è in grado di far percepire la differenza? In un negozio fisico il cliente può provare due montature affiancate e una dichiarazione sul suono acquiresce un valore concreto. In una pagina di annuncio, una frase vale molto meno e una tabella delle specifiche vale ancora meno. Il vantaggio pubblicato del D11 è più forte nel canale in cui il cliente può ascoltare e più debole in quello in cui può soltanto leggere.

La gamma ha bisogno di un livello intermedio? Se si desidera una struttura buono-migliore-migliore nella gamma audio, questa coppia offre un modo naturale per realizzarla: hardware identico, una funzionalità pubblicata che li distingue e una differenza di prezzo motivabile per il cliente. Si tratta di un utilizzo del tutto legittimo della coppia, più comune nella pratica di quanto si ammetta. La condizione è che il livello intermedio deve essere visibile, perché un gradino che l'acquirente non percepisce si riduce a uno sconto.

Come cambiano le risposte in base al canale

Le stesse tre domande producono risposte molto diverse a seconda del luogo in cui il prodotto viene venduto. Vale la pena esaminare i quattro canali più comuni, perché il valore di un'affermazione acustica cambia in ciascuno di essi.

Un negozio fisico. Il cliente può provare entrambe le montature e sentire la differenza; la riga acustica vale quindi qualcosa di concreto e un livello intermedio funziona, perché un addetto commerciale può indicarlo. È il canale in cui la riga aggiuntiva del D11 offre il massimo valore e in cui il gradino di prezzo è più facile da giustificare.

Un annuncio su un marketplace. Una frase vale molto meno di una dimostrazione e una tabella delle specifiche vale ancora meno. La riga del D11 è presente nel testo, ma compete con un confronto di prezzo che il cliente può completare in due clic. Su questo canale, il livello intermedio deve sopravvivere alla riduzione a un singolo punto elenco e la risposta onesta è che il nome di una funzionalità audio non sempre riesce a farlo.

Un canale B2B o corporate. L'acquirente non è il cliente finale e l'affermazione acustica vale quasi nulla; contano invece la dichiarazione di compatibilità, la versione della radio, l'interfaccia, il tempo di ricarica e il fascicolo di certificazione. Su questo canale la riga acustica è irrilevante e, sulla base delle prove pubblicate, i due modelli sono intercambiabili: la decisione diventa quindi una decisione relativa ai termini commerciali.

Un canale con la propria applicazione o piattaforma. Qui la domanda sul firmware passa in primo piano. Se il prodotto viene eseguito all'interno di un ecosistema esistente, le differenze che contano sono quelle da cui dipende la tua integrazione — e queste non compaiono affatto nelle righe pubblicate, ma risiedono in una conversazione con la fabbrica su cosa siano effettivamente le due denominazioni.

Il motivo per cui conviene distinguere i canali. Un acquirente che sceglie la riga acustica senza chiedere in quale canale si trova sta usando un argomento basato sulle funzionalità per rispondere a una domanda sul canale. In due dei quattro canali indicati sopra, la riga acustica non serve a nulla.

Fotografia generata dall'AI che illustra gli occhiali smart d12 rispetto a d11: l'unica riga che li distingue — immagine 2 di 3

La differenza che la nostra documentazione non pubblica

La nostra documentazione non pubblica se D11 e D12 differiscano in altro. Le righe pubblicate sono identiche, a parte il descrittore acustico, e non inventeremo una seconda differenza per far apparire la coppia meglio distinguibile.

Ma l'assenza di una differenza pubblicata non equivale all'assenza di una differenza. Se esiste un'ulteriore differenza — un colore, una revisione della scocca, una modifica del firmware, un livello di confezionamento — questa non compare nella nostra documentazione, e un acquirente che elenca entrambi i modelli basandosi soltanto sulla riga acustica potrebbe avere a che fare con due unità di scorte gestito più simili del necessario.

Una domanda chiude la questione, ed è importante porla prima di progettare la gamma. Chiedi per iscritto che cos'altro distingue le due denominazioni. Una risposta che conferma che non esistono altre differenze mette fine al piano basato su due modelli; una risposta che indica una differenza fornisce alla gamma un secondo asse, che vale più della riga acustica.

E la versione di conformità della stessa domanda. Un documento che cita D11 non copre automaticamente D12, anche quando i due modelli pubblicano righe elettriche identiche. Due denominazioni separate da una sola riga acustica possono comunque richiedere due serie di prove, e l'ambito della certificazione deve rientrare nel piano della gamma fin dall'inizio. La pagina sullo stato della certificazione D12 spiega che cosa è necessario richiedere.

Come testare entrambi i modelli con lo stesso script

La differenza acustica è l'unica differenza pubblicata, ed è anche l'unica che un campione può chiarire più rapidamente di un documento. Un unico script, eseguito su entrambi i modelli, produce le prove necessarie per una scheda prodotto e per un ordine di acquisto.

Usa lo stesso script su entrambe le unità. L'unicità dello script è fondamentale: un test comparativo eseguito con due script diversi produce due aneddoti anziché un confronto. Lo script deve essere abbastanza breve da poter essere eseguito due volte nella stessa giornata.

Imposta le condizioni, poi modifica una variabile alla volta. Inizia con un volume di riproduzione fisso, una sorgente fissa, una posizione fissa e un ambiente fisso. Quindi modifica l'unica variabile rilevante per l'affermazione — l'ambiente, la distanza dalla sorgente, il codec — e annota che cosa cambia. Un acquirente che dispone di una base di riferimento fissa e di una sola variabile modificata può descrivere con precisione l'esperienza; chi ha modificato tutto contemporaneamente può soltanto descrivere un'impressione.

Registra il risultato e conservalo. Una registrazione effettuata sul campione, con le condizioni indicate, è un file di riferimento. Può essere mostrata a un partner di canale, può servire a illustrare una pagina prodotto dove il canale lo consente e può essere indicata in un ordine di acquisto. È inoltre l'unico elemento che impedisce alla riga acustica di diventare un valore che nessuno nella catena è in grado di riprodurre.

Registra anche ciò che non differisce. Le righe condivise indicano che batteria, autonomia, interfaccia e comportamento radio dovrebbero essere uguali in entrambe le unità. Se non lo sono, si tratta di un rilievo, ed è un rilievo più importante della riga acustica, perché significherebbe che le righe pubblicate non descrivono ciò che viene effettivamente consegnato.

E annota ciò che il test non può chiarire. Un campione non può dirti se la differenza acustica sia grande o piccola nell'ambiente del cliente, se sopravviva all'uso da parte del cliente o che cosa il cliente crederà al riguardo. Sono domande relative al canale, e sono quelle che determinano se la riga giustifica un differenziale di prezzo.

D12 e D11: la sequenza di selezione prima della progettazione della gamma

Fotografia generata dall'AI che illustra gli occhiali smart d12 rispetto a d11: l'unica riga che li distingue — immagine 3 di 3

Le righe mancanti per entrambi

  1. Se esista una differenza oltre alla descrizione acustica — non pubblicata.
  2. Dati acustici — per nessuno dei due modelli sono pubblicati la dispersione sonora, la dimensione del trasduttore, la risposta in frequenza, il numero di microfoni o la distanza di rilevamento, nemmeno per il modello che include la riga acustica.
  3. Metodo di controllo — non pubblicato per nessuno dei due. Il nostro catalogo non pubblica alcuna riga relativa ai controlli touch capacitivi per nessun modello, K01 compreso, quindi il comportamento touch deve essere fornito dal supplier.
  4. Condizioni di test dell'autonomia — non pubblicate per nessuno dei due, e nessun modello audio della gamma ne pubblica una.
  5. Comportamento dell'indicatore di ricarica e ingresso di ricarica — non pubblicati per nessuno dei due.
  6. Peso del telaio, lunghezza delle tempie e dimensioni della lente — non pubblicati per nessuno dei due.
  7. Protezione contro l'ingresso — non pubblicata per nessuno dei due.
  8. Numeri di certificato, organismi emittenti, periodi di validità ed elenchi di modelli coperti — non pubblicati per nessuno dei due.
  9. Se sia disponibile un case di ricarica — non pubblicato, e nessun modello audio della gamma pubblica la capacità del case.
  10. Ordine minimo, tempi di consegna e prezzo unitario — non pubblicati per nessuno dei due, e la nostra documentazione interna contiene attualmente tre valori minimi d'ordine in conflitto, non ancora arbitrali.

D12 e D11: le righe aperte raggruppate in base a come vengono chiuse

Come chiudere le dieci righe aperte

Le dieci righe aperte si dividono in tre percorsi, ciascuno con il proprio metodo, il proprio costo e la propria scadenza. Suddividerle è ciò che evita che la selezione diventi una sequenza di email isolate.

Cinque si chiudono con una richiesta scritta. L'esistenza di un'ulteriore differenza, i dati acustici del D11, il metodo di controllo di entrambi, il comportamento dell'indicatore di ricarica e l'ingresso di ricarica. Sono tutti dati in possesso della fabbrica e si chiudono con un unico messaggio che nomina separatamente D12 e D11 e chiede una risposta per ciascuno, associata alla rispettiva designazione del modello.

Tre si chiudono con una misurazione o un campione. La condizione di test dell'autonomia, il peso e le dimensioni del telaio e il numero di microfoni e la distanza di rilevamento. Le prime due derivano da tre unità campione in un'unica sessione; la terza dallo stesso script acustico. Il motivo per eseguirle insieme è che il campione è già in sede e il costo marginale della seconda e della terza misurazione su un'unità appena arrivata è quasi nullo.

Due sono elementi di programma piuttosto che domande. La situazione delle certificazioni per ciascun mercato e le condizioni commerciali: ordine minimo, tempi di consegna e prezzo unitario. Nessuna delle due è risolta dai documenti del supplier sul prodotto; rientrano nella posizione commerciale del supplier e nel calendario dell'ente di testing. Entrambe hanno tempi che vanno inseriti nel piano di programma all'inizio, non alla fine, e sono il motivo per cui un piano basato su due modelli può richiedere più tempo di uno basato su un solo modello, anche se l'hardware è identico.

E i criteri per valutare ogni risposta. Ciascuna deve essere collegata a una designazione del modello, deve indicare la configurazione a cui si applica e deve specificare ciò che esclude. I segnali d'allarme sono una risposta fornita per la famiglia anziché per il modello, un dato senza data, un caso migliore offerto dove serviva una media e una risposta sulla certificazione che cita un modello gemello.

Come si presenta un set completo. Dieci righe chiuse costituiscono una scheda tecnica che un team di qualità può accettare e che può essere riportata in un ordine di acquisto: è ciò che trasforma questa coppia da due voci di catalogo in una decisione di gamma.

La posizione del nostro D12 e D11 rispetto a questa scelta

Le prove pubblicate supportano un'affermazione sulle funzionalità, non una preferenza. Se la tua scheda prodotto deve includere un'affermazione sulla qualità audio, la riga del D11 supporta questa dicitura, mentre la voce pubblicata del D12 no. Se la scheda prodotto non deve includerla, sulla base delle prove pubblicate i due modelli sono indistinguibili e la decisione spetta alle condizioni commerciali.

Non ti diremo che il D11 è un prodotto migliore, perché nelle righe pubblicate è lo stesso prodotto con un'affermazione in più. Non aggiungerò un dato numerico a quell'affermazione e non ti dirò che i due modelli sono identici quando la nostra stessa documentazione non lo afferma. Non citerò un peso, un colore, la capacità di un case o un numero di certificato che la documentazione non contiene.

Inviami il canale, il volume e il mercato di destinazione e ti diremo quale modello inserirei in una gamma e perché, indicando anche quando la risposta richiede una conversazione anziché un documento. La famiglia è nella nostra pagina dedicata agli Occhiali audio Bluetooth.


Letture correlate

Inviami il canale, il volume e il mercato di destinazione e ti diremo quale modello utilizzerei.

Chatta su WhatsApp
La tua esperienza su questo sito sarà migliorata consentendo i cookie.