Produttore OEM/ODM di smart eyewear · Shenzhen, Cina +86 19835872450 sales@cynrin.com
tecnologia degli smart glasses

Funzionalità IA degli occhiali smart: servono davvero?

La risposta sincera è che una funzionalità IA vale la pena acquistare solo se sapete descriverne i limiti, e in questa categoria la maggior parte degli acquirenti non può farlo.

A cura del team di ingegneria e approvvigionamento CYNRIN/ Oct 5, 2024/ 16 min di lettura
Funzionalità IA degli occhiali smart: servono davvero?

Funzionalità IA degli occhiali smart: le tre domande decisive

La risposta onesta è che una funzionalità AI vale la pena acquistare solo quando è possibile descriverne la modalità di guasto e, in questa categoria, la maggior parte degli acquirenti non è in grado di farlo — non perché la funzionalità sia debole, ma perché il comportamento avviene al di fuori del prodotto. Funzionalità IA degli occhiali smart: smart glasses, servono davvero? costituisce quindi un test in tre domande, seguito da tre casi reali in cui la funzionalità si conquista il suo posto e da una regola che decide entrambi.

Le tre domande sono: cosa accade in assenza di rete, cosa accade quando l’abbonamento scade e cosa accade ai dati. Se non è possibile rispondere a tutte e tre per iscritto con il fornitore, la decisione corretta non è se procedere, ma cosa scrivere nell’annuncio finché non è possibile farlo.

Funzionalità IA degli occhiali smart: dove avviene effettivamente ciascuna capacità AI e chi la controlla

Fotografia generata dall’AI che illustra le funzionalità IA degli occhiali smart: servono davvero? — immagine 1 di 3

Chi è l’acquirente e quanto gli costa l’assistente

L’acquirente in questa categoria è un responsabile di prodotto o un acquirente di canale che, in genere, sta aggiungendo un assistente vocale o uno strato di traduzione a un prodotto già esistente. La ragione per cui lo sta valutando è raramente tecnica. La funzionalità compare negli annunci di prodotti che ama, oppure un cliente l’ha richiesta, oppure la pagina di un concorrente la presenta e il confronto è ormai nella mente del cliente.

Ciò che l’acquirente teme non è che l’assistente sarà scarso, ma che sarà efficace nella dimostrazione e assente nel seminterrato di un cliente, in un ascensore o durante un volo internazionale — e che il reclamo conseguente verrà attribuito al prodotto anziché alla rete. Il secondo timore è che un’affermazione sulla funzionalità compaia in un annuncio e poi si riveli infondata, seguita dal riesame dell’annuncio o da un intervento del marketplace.

Entrambi i timori sono economici da prevenire e costosi da correggere, perché la prevenzione consiste in una domanda, mentre la correzione richiede una ristampa, la modifica dello script dell’assistenza e la restituzione dell’unità. Il punto strutturale importante è che le prestazioni di una funzionalità AI dipendono soprattutto dall’esperienza della rete e del modello. L’acquisizione, la riproduzione e il rilevamento della parola di attivazione avvengono sul dispositivo; il riconoscimento, la risposta, la latenza e la precisione si manifestano oltre l’inquadratura, su un telefono o su un server.

Questo comporta due conseguenze che un business case dovrebbe riflettere. Le prestazioni non sono qualcosa che il brand controlla scegliendo un fornitore migliore di occhiali. Inoltre, le prestazioni variano in base alla rete, il che significa che la dimostrazione in un ufficio non equivale a quella durante un evento affollato, ed è proprio quest’ultima che il cliente riprodurrà.

Quanto costa davvero eseguire una funzionalità AI

Il costo di una funzionalità AI è quasi sempre nella distinta base, e un programma che non ha separato i costi una tantum da quelli ricorrenti non ha completato la propria analisi.

Inferenza del servizio, se la funzionalità viene eseguita in un servizio. Ogni utilizzo costa denaro per essere erogato e il costo scala con l’uso anziché con le unità vendute. Un prodotto la cui funzionalità viene utilizzata intensamente è un prodotto con un costo variabile per utente, il che rappresenta un business diverso da un prodotto con un margine per unità.

Trattamento dei dati. Acquisizione, trasmissione, archiviazione ed eventualmente trascrizione o traduzione di dati personali, in un prodotto indossato sul viso di una persona. Il lavoro di conformità e quello infrastrutturale scalano entrambi con l’uso, e la localizzazione dei dati è di solito la prima domanda posta da un team di conformità.

Manutenzione. Rilasci della piattaforma, aggiornamenti dei modelli, correzioni di sicurezza e ciclo di rilascio dell’applicazione stessa. Questa è la voce che più spesso supera il costo di sviluppo nel ciclo di vita del prodotto ed è anche la più spesso omessa dal budget del programma, perché si tratta di un costo operativo ricorrente anziché di un progetto.

Licenza del modello, se viene utilizzato un modello di terze parti. Alcuni sono gratuiti da integrare, altri no, e ciò non può essere stimato da un catalogo che non indica il modello.

Silicon ed energia, se il modello viene eseguito sul dispositivo. Un modello sul dispositivo compete con la fotocamera e l’audio per area di elaborazione e budget energetico, entrambi vincolati. I runtime pubblicati nella nostra gamma — circa cinque-otto ore per la fascia con fotocamera, circa sei-otto per quella audio e circa venti per i modelli per bambini — costituiscono il limite entro cui la funzionalità deve adattarsi.

Il percorso decisivo riportato di seguito riduce la questione a qualcosa che un acquirente può rispondere durante una riunione. Osservandone la struttura: la domanda principale non è se la funzionalità sia valida, ma se è possibile annotare come fallisce. Equivale a chiedersi se è possibile supportarla, il che equivale a chiedersi se è possibile pubblicarla.

Le quattro domande che determinano se la funzionalità ha un ruolo

Fotografia generata dall’AI che illustra le funzionalità IA degli occhiali smart: servono davvero? — immagine 2 di 3

Le misurazioni che determinano l’acquisto e le soglie da rispettare

Una funzionalità AI viene misurata in termini di frequenze, latenze e accuratezze, e la misurazione stessa costituisce la specifica. Di seguito sono riportate le misurazioni che un acquirente dovrebbe richiedere al fornitore, la condizione necessaria per ciascuna e la forma che la risposta deve assumere.

Misurazione Modalità di misurazione Soglia da rispettare Come appare una risposta vaga
Frequenza di attivazione Tentativi, altoparlanti, ambiente Una percentuale su un numero di tentativi dichiarato, nell’ambiente target "Estremamente reattivo"
Tasso di attivazione errata Tentativi in un ambiente silenzioso e in uno rumoroso Una percentuale, indicata separatamente per ciascun ambiente Non riportata affatto
Tasso di successo dei comandi Elenco fisso di frasi, numero fisso di tentativi Una percentuale rispetto all’elenco dell’acquirente "Comprende il parlato naturale"
Latenza end-to-end Dalla fine del parlato alla risposta, indicando lo stato della rete Un valore rispetto a una soglia fissa "Molto veloce"
Accuratezza del riconoscimento Per lingua e per condizione Un valore per le lingue dell’acquirente "Alta accuratezza"
Accuratezza della traduzione Valutazione di madrelingua, frasi operative Una valutazione sull’elenco di frasi dell’acquirente "Traduzione accurata"
Comportamento offline Rete fisicamente scollegata Un elenco esaustivo delle funzioni disponibili "Funziona comunque offline"
Percorso dei dati Comportamento di rete osservato, confrontato con la documentazione Una descrizione scritta, per mercato "Gestito in modo sicuro"
Abbonamento e scadenza Che cosa accade a ciascuna funzione al termine del piano Una posizione scritta per ciascuna funzione "È disponibile un piano opzionale"
Build e aggiornamento del firmware Identificatore della build e modalità di aggiornamento di un’unità già distribuita Una build e un periodo di preavviso "Si aggiorna tramite l’app"

Quattro di queste misurazioni meritano un commento specifico, perché sono quelle che determinano se una funzionalità rappresenta una vera proposta o una semplice voce in un elenco di caratteristiche.

Il tasso di attivazione errata è la soglia di usabilità, non una nota tecnica. Un dispositivo che interrompe la conversazione di un cliente è un prodotto che viene messo da parte, indipendentemente da quanto funzioni bene quando si attiva. La soglia che un acquirente stabilisce in questo caso è una decisione commerciale: una sala riunioni e una strada sono mercati diversi per lo stesso dispositivo.

Il tasso di successo dei comandi ha significato solo rispetto a un elenco fornito da voi. Un tasso di successo elevato su un elenco di frasi redatto dal fornitore vale molto meno di un tasso mediocre sull’elenco utilizzato realmente dai vostri clienti, ed è quest’ultimo a prevedere i resi.

La latenza richiede una soglia fissa e uno stato della rete esplicitamente indicato. Se viene giudicata anziché misurata, è una percezione; se viene misurata rispetto a una soglia con la rete indicata, è una specifica. Varia inoltre in base alle condizioni della rete, ed è per questo che lo stato della rete deve far parte della misurazione, non del rapporto di prova.

Il comportamento offline è un elenco esaustivo, mai un sì o un no. «Quali funzioni restano disponibili senza rete?» è la domanda. «Funziona offline» non è una risposta, ed è proprio la risposta che genera i reclami.

Un avvertimento vale per l’intera tabella: questi valori non sono direttamente confrontabili tra fornitori diversi se non sono indicate le condizioni. Una frequenza di attivazione misurata in un ufficio silenzioso e una misurata per strada sono due misurazioni diverse, e lo stesso vale per la latenza, l’accuratezza e ogni altra riga.

Fotografia generata dall’AI che illustra le funzionalità IA degli occhiali smart: ne avete davvero bisogno? — immagine 3 di 3

Definire per iscritto ciò che la funzionalità fa

La verifica di una funzionalità AI combina elementi documentali e comportamentali, ma la metà comportamentale è di solito quella che viene trascurata.

Il percorso in cinque passaggi dalla descrizione di una funzionalità al criterio di accettazione

Primo passo: scrivere lo script prima che arrivi il campione. Un elenco numerato di prove, ciascuna con una condizione dichiarata e una condizione di superamento dichiarata. «La parola di attivazione viene riconosciuta entro due tentativi in una stanza a circa 60 decibel» è una prova. «L’assistente vocale funziona bene» non lo è, e la differenza è tra una clausola dell’ordine di acquisto e un’opinione.

Secondo passo: eseguire la prova su almeno due unità della stessa build. Una funzionalità che funziona su un campione e fallisce su un’altro presenta un problema di resa, invisibile in una prova su una sola unità. Due unità forniscono inoltre un’informazione che una prova di laboratorio non può dare: se il prodotto è coerente.

Terzo passo: effettuare la prova senza rete. È il passo che la maggior parte dei brand non esegue, nonché quello che rivela una dipendenza dai servizi in un modo che un laboratorio non può mai fare. Registrate ciò che resta disponibile, funzione per funzione: quell’elenco diventerà la vostra dichiarazione sul degrado delle prestazioni.

Quarto passo: provare il comportamento in caso di errore, non solo quello in caso di successo. Che cosa vede l’utente quando la funzionalità non riesce? Una funzionalità che fallisce in silenzio è peggiore di una che segnala apertamente l’errore, ed entrambe sono preferibili a una che un addetto all’assistenza non può diagnosticare perché il dispositivo non pubblica alcuno stato. Riportate lo stato di errore nelle istruzioni e nello script di assistenza.

Quinto passo: inserire i criteri e la misurazione nell’ordine di acquisto. Un criterio contenuto in un’email non è vincolante. Un criterio inserito nell’ordine diventa uno standard di accettazione e un lotto che non lo soddisfa può essere rifiutato.

Le prove da richiedere prima dell’ordine, per categoria

Sei modi in cui un programma AI delude dopo il lancio

La funzionalità funziona in ufficio, ma non in cantina, in ascensore o in aereo. Il sintomo è un cluster di resi che menzionano tutti la stessa cosa senza indicarne la causa. La causa principale è che il comportamento offline non è mai stato definito. La prevenzione consiste nel test con rete disattivata e nella descrizione del degrado, anziché della capacità, che deve comparire nella scheda prodotto.

Un cliente smette di usare la funzionalità nella seconda settimana e i resi non arrivano mai. Il sintomo è un calo dell'engagement, senza alcun reclamo, che è il tipo di errore più difficile da individuare. La causa principale è che una funzionalità usata dieci volte il primo giorno e mai più non può essere la funzionalità su cui si basa la vendita del prodotto. La prevenzione consiste nella revisione della seconda settimana.

Un aggiornamento del firmware modifica il comportamento e la scheda prodotto non è più corretta. Il sintomo è una richiesta da marketplace o una conversazione con l’assistenza su una funzionalità cambiata. La causa principale è l’assenza di un periodo di preavviso e di un trigger per la revisione dei testi. La prevenzione consiste nel prevedere entrambi nell’accordo.

Arriva la domanda sui dati e nessuno sa rispondere. Il sintomo è una revisione degli acquisti o della conformità che si blocca. La causa principale è che il percorso dei dati non è mai stato documentato. La prevenzione consiste nella descrizione scritta per ogni mercato e nell’elaborazione dell’informativa sulla privacy a partire da essa, anziché da un modello standard.

L’abbonamento termina e il cliente possiede qualcosa che ha smesso di funzionare. Il sintomo è una richiesta di assistenza presentata come difetto. La causa principale è che non è mai stato chiesto come il prodotto si comporti in caso di mancato rinnovo. La prevenzione consiste nella domanda da inserire nel briefing e nella clausola nell’ordine.

Un concorrente lancia la stessa dichiarazione e viene messa in discussione la vostra. Il sintomo è un messaggio promozionale che non vi distingue più. La causa principale è che la dichiarazione è stata posizionata sul nome della funzionalità anziché su un comportamento misurato. La prevenzione consiste nel pubblicare la misurazione, perché una misurazione è difendibile, mentre un nome di funzionalità non lo è.

Dove si può negoziare il denaro in un programma AI

Tre aspetti di un programma con assistente vocale vale la pena definire prima del lancio, anziché dopo, e tutti e tre tutelano una dichiarazione promozionale. La struttura per singolo utilizzo anziché per singola unità del costo di qualsiasi servizio vale la pena negoziarla in anticipo, così come il termine fisso rispetto a una base rolling e un minimo rispetto a un tetto massimo. Il comportamento in caso di errore e il trigger per la revisione dei testi sono impegni progettuali negoziabili. Anche il numero di configurazioni distinte che vi impegnate a fornire è negoziabile e ciascuna comporta il proprio minimo per unità e per lingua. La quantità minima d’ordine è negoziabile. La confezione e il design dei foglietto illustrativo, incluse le etichette di mercato, l’informativa sull’abbonamento e la lingua del pacchetto documentale, rappresentano una negoziazione a basso costo. Le fasi di pagamento sono un’area standard: un acconto versato con l’ordine, un saldo a seguito del superamento dei test e prima della spedizione e una trattenuta sulla documentazione.

Tre aspetti non rientrano nell’influenza commerciale di nessuno e uno di essi è la tariffa della certificazione stessa. Il costo e il tempo della certificazione non sono leve commerciali: la tariffa è applicata per famiglia di prodotti e il tempo trascorso dipende dal laboratorio di prova e dalla coda di revisione. La preparazione degli strumenti è un costo una tantum, solitamente ammortizzato sul primo ordine; le domande da porre riguardano il volume sul quale viene ammortizzato e ciò che accade agli strumenti se il programma viene interrotto. Nemmeno il trattamento normativo è negoziabile, perché dipende dalla funzionalità e dalla formulazione, non dal prezzo.

I documenti da richiedere prima dell’acconto. L’architettura di inferenza, per funzione. Il comportamento offline, enumerato. L’elenco dei comandi, la parola di attivazione, il tasso di attivazione involontaria e la latenza end-to-end con indicazione dello stato della rete. L’elenco delle lingue con la direttiva di ciascuna coppia. Il percorso dei dati, l’ente titolare del trattamento e la giurisdizione di conservazione dei dati. Le condizioni dell’abbonamento, incluse il comportamento in caso di mancato rinnovo e il costo per utente o per unità. La build del firmware e il meccanismo di aggiornamento.

Le clausole da inserire nell'ordine di acquisto. Una clausola che indichi cosa accade a ciascuna funzionalità quando il servizio non è raggiungibile o l'abbonamento termina. Una clausola che richieda un preavviso prima di una modifica del firmware o del modello che altera il comportamento dell'assistente, stabilendo un periodo definito. Una clausola che richieda l'aggiornamento dell'informativa sulla privacy e del dossier documentale quando cambia il percorso dei dati. Una clausola che richieda che il testo del marketing e dell'etichetta corrisponda all'elenco delle capacità dichiarate dal produttore. Una clausola che stabilisca chi sostiene il costo quando il campione non soddisfa i criteri di accettazione.

Un esempio pratico: un brand di assistenza sul campo che introduce un assistente vocale

Questo è uno scenario ipotetico, non un progetto per un cliente, ed è presentato per illustrare la sequenza decisionale.

Si ipotizzi un brand europeo di servizi industriali, che vende già una telecamera ai tecnici operativi e valuta un assistente vocale in modo che l'acquisizione hands-free non richieda di afferrare il telefono. I tecnici lavorano in locali tecnici, su impalcature e dentro veicoli, spesso con i guanti. Il vincolo del brand è che la sua attuale pagina di prodotto contiene già un'affermazione che non è in grado di dimostrare e che il responsabile della conformità del brand ha chiesto di correggere.

Passo uno: le domande sui malfunzionamenti. Il brand pone al fornitore per iscritto le tre domande. La risposta relativa al funzionamento offline è parziale: l'acquisizione e la riproduzione continuano, mentre l'assistente no. La risposta relativa all'abbonamento è che non esiste alcun abbonamento. La risposta relativa ai dati indica un soggetto operatore identificato in una giurisdizione identificata, con un periodo di conservazione dichiarato. Due delle tre risposte sono chiare, mentre quella sul funzionamento offline descrive una reale perdita di prestazioni anziché un'intera perdita di funzionalità.

Passo due: il test del flusso di lavoro. Invece di una dimostrazione, il brand esegue un test scriptato nelle condizioni rilevanti: con i guanti, nel rumore di un locale tecnico e all'interno di un veicolo. Vengono utilizzate due unità della stessa versione, perché saranno i tecnici del brand a stabilire se il tasso di attivazione tramite comando vocale resta adeguato quando si indossa un casco.

Passo tre: la decisione sull'ambito. Il test del flusso di lavoro mostra che l'assistente funziona, ma il tasso di attivazioni errate in un locale tecnico rumoroso è abbastanza elevato da farlo intervenire durante conversazioni non correlate. La conclusione del brand non è rinunciare alla funzionalità, ma modificare la strategia di attivazione. Poiché si tratta di una discussione sul firmware, avviene prima del primo ordine anziché dopo.

Passo quattro: l'affermazione. Il testo descrive l'acquisizione in prima persona con un assistente vocale che funziona in presenza di rete e dichiara esplicitamente la perdita di prestazioni offline. È un'affermazione più circoscritta rispetto a quella del concorrente ed è quella che il responsabile della conformità del brand può difendere; in questo modo si risolve anche la precedente affermazione priva di riscontri.

Passo cinque: la struttura commerciale. Il brand inserisce nell'ordine di acquisto il comportamento offline e il periodo di preavviso e negozia il minimo per configurazione sulla base di un numero impegnato di combinazioni anziché di unità, perché la strategia di attivazione sarà testata su più di una variante.

Il risultato è una funzionalità con una modalità di malfunzionamento documentata, un'affermazione circoscritta e una modifica del firmware apportata prima del primo ordine anziché dopo aver registrato un trend di resi. Il passo decisivo è stato il primo: due delle tre domande sui malfunzionamenti hanno ricevuto risposte chiare, mentre la terza presentava una perdita di prestazioni che poteva essere descritta anziché un vuoto informativo impossibile da colmare.

Ciò che il nostro catalogo può e non può dimostrare

Pubblichiamo le capacità AI supportate dalla nostra documentazione e contrassegniamo le restanti come non ancora definite; preferiamo che un acquirente elimini un'affermazione piuttosto che pubblicarne una che non siamo in grado di difendere.

Ciò che pubblichiamo: un assistente vocale AI come tecnologia chiave in tutta la fascia di telecamere — il gruppo da 8 MP dell'V06 e del CY03, dell'V03 Pro e del MT5, dell'V03 e del KY06, del MT6 e del CY05, il gruppo da 13 MP dell'L1 Pro e dell'L2 Utral e dell'S7. La traduzione AI sull'K01, che è un modello audio, quindi la trattiamo come un'osservazione tratta dal nostro materiale di marketing anziché come una specifica pubblicata. La tecnica intelligente di riduzione del rumore per la famiglia di occhiali audio Bluetooth.

Ciò che non pubblichiamo e non stimiamo: l'architettura di inferenza, il comportamento offline, l'elenco delle lingue, la latenza, l'accuratezza, il tasso di attivazioni errate, lo stato dell'abbonamento, i dettagli del flusso dei dati e l'elenco dei modelli, per qualsiasi modello della gamma. Non pubblichiamo inoltre alcun elenco di dispositivi verificati per l'assistente e non lo produrremo retroattivamente a memoria, perché un elenco di compatibilità è utile soltanto se è accurato nel momento in cui viene consultato.

Applicheremo la stessa regola anche alle nostre pagine. Se non riusciamo a ricavare un'affermazione dal produttore, la contrassegniamo come non ancora definita anziché approssimarla e rifiutiamo brief che ci chiedano di posizionare le capacità AI in un modo che non siamo in grado di dimostrare.

Le tre domande da inviare nel prossimo brief

Inviare le tre domande sui punti deboli come elenco, per iscritto, prima del preventivo. Cosa succede in assenza di rete, cosa succede quando l’abbonamento scade e dove finiscono i dati e per quanto tempo li conservano. Un fornitore che risponde a tutte e tre dimostra di avere l’abitudine di documentare, e questa abitudine vale più della funzionalità.

Inviare lo script di misurazione insieme al brief, non dopo il campione. I test numerati, ciascuno con una condizione specificata e un criterio di superamento indicato, e l’istruzione di eseguire i test su almeno due unità della stessa build, con la rete assente su una di esse.

Inviateci il flusso di lavoro, il mercato e la fascia di prezzo. Vi diremo quali righe la nostra documentazione copre oggi, quali devono essere fornite dal produttore e quali richiedono un test sulle vostre unità. La gamma di fotocamere è disponibile tra gli occhiali con fotocamera AI, la gamma audio tra gli occhiali audio Bluetooth, mentre il contesto di riferimento si trova nelle funzionalità IA degli occhiali smart.


Da cui derivano le decisioni

Descrivetevi il flusso di lavoro e vi diremo quali delle tre domande dovete porre prima di poter pubblicare qualsiasi contenuto.

Chatta su WhatsApp
La tua esperienza su questo sito sarà migliorata consentendo i cookie.