Produttore OEM/ODM di smart eyewear · Shenzhen, Cina +86 19835872450 sales@cynrin.com
tecnologia degli smart glasses

Tecnologia della fotocamera degli smart glasses: serve davvero?

Aggiungere una fotocamera a un paio di smart glasses non è una decisione sulle funzioni, ma sul prodotto, e influenza hardware, consumo energetico e…

A cura del team di ingegneria e approvvigionamento CYNRIN/ Jan 21, 2025/ 15 min di lettura
Tecnologia della fotocamera degli smart glasses: serve davvero?

Aggiungere una fotocamera a un paio di smart glasses non è una decisione relativa a una funzionalità. È una decisione di prodotto e cambia contemporaneamente l'hardware, il consumo energetico, il fascicolo di conformità, il dialogo con la distribuzione e la discussione sulla privacy. Molti programmi arrivano di default a un prodotto dotato di fotocamera perché il prodotto di riferimento della categoria ne ha una e si presume che un concorrente senza fotocamera verrà percepito come un'opzione più economica. Questo articolo si propone di mettere alla prova tale assunzione, perché in molti casi il prodotto solo audio è la risposta commercialmente migliore, anche se è meno emozionante.

Il test è circoscritto e consente una decisione netta: cosa fa realmente chi acquista il prodotto? Se la risposta prevede la registrazione del proprio punto di vista, la fotocamera non è un accessorio, è il prodotto stesso, e la questione diventa quanto sia valida e quanto siano solide le prove a supporto. Se la risposta prevede l'ascolto, la conversazione e l'uso a mani libere, la fotocamera rappresenta un costo senza un ritorno visibile, e le argomentazioni a suo favore sono commerciali anziché funzionali.

Tecnologia della fotocamera degli smart glasses: questo prodotto ha davvero bisogno di una fotocamera?

Tecnologia della fotocamera degli smart glasses: una decisione di prodotto, non di funzionalità

Le quattro domande che permettono di decidere

La prima domanda riguarda ciò che il cliente fa con il prodotto. Se registra il proprio punto di vista, la fotocamera è il prodotto e la questione diventa la qualità: i livelli di risoluzione che pubblichiamo, 8 MP sul CY03 e sull'MT5, sul KY06 e sull'MT6, sul V03 Pro e sul V03, sul V06 e sul CY05, e 13 MP sull'S7 e sull'L1 Pro, e sull'L2 Utral, followed by the much harder question of what else to ask for, because resolution is the least informative of the rows.

Se invece ascoltano e parlano, la fotocamera è un costo. Aggiunge un sensore, un obiettivo, una pipeline di elaborazione delle immagini, la memoria di archiviazione e un percorso di trasferimento. Aggiunge peso, incide in modo significativo sul consumo energetico, aggiunge una voce al fascicolo tecnico e introduce una discussione sulla privacy e sulle politiche di conservazione dei dati che un prodotto audio non deve affrontare.

La seconda domanda è se il canale di vendita presenta un problema normativo. Un rivenditore che mette in vendita un prodotto che registra in continuo deve rispondere a domande sul punto vendita, un acquirente corporate ha dubbi sull'uso in ambito lavorativo e un marketplace applica regole specifiche. Un prodotto audio evita tutto questo e, per un prodotto destinato alle chiamate e all'uso a mani libere, questa semplificazione vale un risparmio concreto.

La terza domanda riguarda la fascia di prezzo al dettaglio. Una fotocamera incide sulla distinta dei costi di produzione e sulla progettazione degli utensili e, nella parte bassa di una fascia di prezzo, la differenza tra un prodotto con fotocamera e uno solo audio è spesso la differenza tra un prodotto sostenibile economicamente e uno che non riesce a coprire il costo finale sbarcato.

La quarta domanda è quella posta per ultima, che andrebbe invece posta per prima: il prodotto di riferimento nel tuo canale ha una fotocamera? Le specifiche di un concorrente non costituiscono una prova a favore di una funzionalità nel tuo prodotto e il confronto competitivo che guida la decisione è di solito un confronto tra prodotti sugli scaffali anziché tra carichi di lavoro reali.

Quando la risposta è sì, la fotocamera deve giustificare la propria presenza

Se il carico di lavoro prevede realmente l'acquisizione in prima persona, la fotocamera deve essere specificata come funzione primaria e non trattata come un accessorio. Ciò significa che le sei categorie di acquisizione delle immagini devono essere richieste per iscritto e i criteri di accettazione devono essere definiti prima dell'ordine del campione. Aggiungere una fotocamera senza fornire prove a supporto è il peggiore dei due esiti: il costo grava sulla distinta dei costi di produzione e sul fascicolo di conformità, mentre il beneficio è assente perché le prove non sono mai state raccolte.

Fotografia generata dall'AI che illustra la tecnologia della fotocamera degli smart glasses: serve davvero? — immagine 1 di 3

Che cosa aggiunge realmente la fotocamera alla distinta dei costi e al fascicolo

Le quattro layer coinvolte dalla fotocamera

Che cosa aggiunge una fotocamera al prodotto, layer per layer

Il layer hardware aggiunge il sensore, l'ottica, la pipeline di elaborazione delle immagini, la memoria di archiviazione e la fase di allineamento durante l'assemblaggio. Cambia anche il telaio, perché il modulo deve essere inserito all'interno di un'asta, e la modifica del telaio è la voce di costo che non compare nella riga dedicata all'elettronica.

Il layer del consumo energetico è quello in cui il costo della fotocamera emerge prima e in modo più evidente. La fotocamera è il singolo componente che consuma più energia nell'intera gamma, motivo per cui le autonomie pubblicate per i modelli con fotocamera si concentrano nella fascia compresa tra cinque e otto ore, mentre diversi modelli audio più leggeri indicano otto ore, e perché un prodotto con fotocamera e custodia costituisce una proposta commerciale diversa rispetto a uno senza custodia.

Il livello del fascicolo tecnico aggiunge una valutazione della privacy e della sicurezza, un documento informative per l'utente che dichiara in modo chiaro che il prodotto effettua registrazioni e una descrizione del flusso dei dati. Il regime generale di sicurezza del prodotto si applica dal 13 dicembre 2024, e un prodotto dotato di sensore di imaging e di memoria solleva questioni che la versione audio non pone.

Il livello delle dichiarazioni aggiunge la promessa. Una pagina di prodotto che afferma che il dispositivo registra immagini genera aspettative riguardo agli ignari, alla conservazione dei dati e al destino dei file, e ciascuna di queste aspettative deve essere chiarita in un punto che il cliente possa leggere.

Perché la versione audio evita tutto questo

L'output di un prodotto audio è il suono, e il suono non presenta problemi di formato, di trasferimento, di esaurimento dello spazio di archiviazione o riguardanti gli ignari. Il suo fascicolo riguarda la radio, le sostanze e la cella, e la cella è più piccola: la gamma audio del nostro catalogo va da 55 mAh per cella su LC-105-2 e G07, YK12 e LC-105-1, a 90 mAh su K01 e K02, fino a 100 mAh su D11 e D12. I modelli per bambini si collocano al di sotto di tale fascia, a 40 mAh su A05 e A06 e 70 mAh su A07, mentre i modelli sportivi si trovano al di sopra, con 100 mAh su ZH12 e 115 mAh su D17. Diversi di questi modelli montano due celle anziché una, ed è così che una cella da 55 mAh ottiene un'autonomia dichiarata di otto ore.

La gamma per bambini indica un'autonomia di circa venti ore a 40 mAh e 70 mAh, il che rappresenta un'architettura di alimentazione diversa anziché una versione migliore della stessa. Il confronto è importante per un ulteriore motivo. Un prodotto audio è più semplice da riordinare, riequipaggiare e mantenere nel catalogo, perché lo spazio delle configurazioni è ridotto. Lo spazio delle configurazioni di un prodotto con fotocamera comprende il livello della fotocamera, lo stato della custodia, il colore e l'interfaccia di ricarica, e ogni combinazione è soggetta a un minimo per singola configurazione.

Il bilancio energetico è il punto in cui emerge per la prima volta il costo della fotocamera

Limite superiore dichiarato dell'autonomia dei modelli con fotocamera

Interpretazione della fascia di autonomia dei modelli con fotocamera

Le autonomie dichiarate si raggruppano strettamente: circa sette ore per le configurazioni da 290 mAh — CY03 e CY05, L1 Pro e L2 Utral — e per MT6 a 265 mAh; da cinque a otto ore per V06 e V03 Pro, S7 e V03; e da sei a otto ore per KY06 e MT5. Il grafico mostra il limite superiore di ciascuna fascia, senza associare a nessuna di esse condizioni di prova.

Quest'ultimo punto è quello commercialmente importante. Un valore di autonomia privo di indicazioni su carico, temperatura e modalità di registrazione è un limite superiore, e chi inserisce nella pagina di prodotto un limite superiore come se fosse un valore tipico genererà resi dai clienti che lavorano nel caso peggiore anziché in quello medio.

La configurazione con custodia come risposta pratica al problema dell'energia

Sette degli undici modelli con fotocamera sono forniti con una custodia di ricarica, che costituisce la risposta dichiarata al problema dell'autonomia: 1400 mAh per L1 Pro e CY05, nonché CY03, 900 o 1400 mAh per L2 Utral e 1200 mAh pieghevole per MT6. KY06 e MT5 sono forniti con una custodia di capacità non dichiarata nel catalogo. Quattro modelli con fotocamera — V03 Pro e V03, S7 e V06 — non indicano alcuna riga relativa alla custodia di ricarica.

Per chi sceglie tra un modello con fotocamera e uno audio, questo è il confronto pratico da effettuare: un prodotto con fotocamera dotato di custodia e con un'autonomia di circa sette ore offre un ritmo di utilizzo che un prodotto audio con otto ore e senza una riga dedicata alla custodia non offre, ma comporta anche un secondo componente nella confezione, una seconda cella nella documentazione di trasporto e una seconda configurazione nel minimo per singola configurazione.

Le righe dichiarate: gamma con fotocamera e gamma audio a confronto

Modelli con fotocamera e modelli audio Bluetooth nelle righe dichiarate

Confronto diretto tra le due gamme

Le due gamme condividono il fattore di forma e quasi nulla else nei dati dichiarati. La gamma con fotocamera è caratterizzata dal livello di risoluzione e non presenta specifiche di imaging; la gamma audio non dispone di un modulo fotocamera e quindi non ha alcuna specifica relativa alla fotocamera. La gamma con fotocamera utilizza celle da 220 mAh a 290 mAh, una per dispositivo; la gamma audio utilizza celle da 55 mAh a 100 mAh per cella, con diverse configurazioni a doppia cella. Sette degli undici modelli con fotocamera sono dotati di custodia di ricarica, mentre per nessun modello della gamma audio è pubblicata una riga relativa alla custodia.

L’interfaccia di ricarica è un indicatore concreto di quanto i due prodotti siano diversi dal punto di vista operativo. Sul lato della fotocamera, è magnetica in cinque degli undici modelli, è una porta Type-C sul V03 Pro, un badge dell’interfaccia Type-C nella pagina del catalogo L2 Utral e non è presente alcuna riga relativa all’interfaccia né sull’L1 Pro e sul CY05, né sul CY03 e sul MT6. Sul lato audio, è Type-C sull’D11 e sull’D12 e magnetica sugli altri sei modelli audio. I modelli sportivi pubblicano lo stesso tipo di riga, con YKC02 con ricarica magnetica e D17 e ZH12 con Type-C in circa un’ora.

Le voci che nessuna delle due famiglie pubblica

Modello del sensore, campo visivo, risoluzione video e frequenza dei fotogrammi, stabilizzazione, comportamento in condizioni di scarsa illuminazione, capacità di archiviazione, formato e comportamento di sovrascrittura, latenza, metodo di esportazione, compatibilità con le applicazioni e politica di aggiornamento: per nessun modello con fotocamera viene pubblicata alcuna di queste informazioni. Per la famiglia audio, la maggior parte non è applicabile: questo è il motivo strutturale per cui la famiglia audio è il prodotto più semplice da specificare, mentre la famiglia con fotocamera è più difficile.

Una voce pubblicata si applica all’intero catalogo e merita di essere menzionata perché viene spesso riportata in modo errato: l’unico peso pubblicato per la gamma è 158 g, e si riferisce all’unità degli occhiali MT6 comprensiva di batteria e fotocamera, ma escluso il case di ricarica pieghevole. Per nessun modello viene pubblicato il peso della montatura nuda, né quello del case.

Fotografia generata dall’AI che illustra la tecnologia della fotocamera degli smart glasses: ne hai davvero bisogno — immagine 2 di 3

Quattro casi commerciali in cui il prodotto audio è l’acquisto migliore

Un prodotto per chiamate venduto alle imprese

Un team che desidera un dispositivo per le riunioni non vuole una fotocamera, non vuole discutere della politica di archiviazione e non pagherà per un sensore che non è autorizzato a usare. In questo caso, anche la fotocamera complica la valutazione della sicurezza, perché un dispositivo che cattura audio e video rientra in una categoria di valutazione diversa da un dispositivo che cattura solo audio.

Un prodotto per la traduzione

La traduzione dipende dall’audio e dall’elaborazione, non dalla ripresa delle immagini. Una fotocamera aggiunge peso e un costo in termini di ricarica a un prodotto la cui autonomia è già limitata dal carico di elaborazione; per questo motivo, le autonomie da noi pubblicate per i modelli con fotocamera sono inferiori rispetto alla fascia della famiglia audio.

Un prodotto sportivo in cui la fotocamera è un limite

In una categoria in cui il formato viene utilizzato sotto la pioggia e in bicicletta, un insieme di fotocamera a tenuta stagna rappresenta un problema di ingegneria più difficile rispetto a un insieme audio a tenuta stagna. Nel nostro catalogo, IP54 è indicato per due modelli con fotocamera, V06 e S7, ma per nessun modello audio: ciò significa che sia le configurazioni a tenuta stagna sia quelle non stagnhe comportano costi e tempi aggiuntivi.

Un prodotto con una fascia di prezzo al dettaglio molto contenuta

Al limite inferiore di una fascia di prezzo, l’effetto della fotocamera sulla montatura, sulla lavorazione e sulla linea di produzione determina se il prodotto riesce o meno a coprire il suo costo finale. È il caso in cui la decisione sulla fotocamera viene presa in base al preventivo anziché al carico di lavoro. Vale la pena indicarlo esplicitamente, perché è un motivo commerciale legittimo per scegliere un prodotto audio, non un segno di scarsa ambizione.

Fotografia generata dall’AI che illustra la tecnologia della fotocamera degli smart glasses: ne hai davvero bisogno — immagine 3 di 3

Un elenco di sei domande per definire la decisione sulla fotocamera

Le domande, nell’ordine che consente di ottenere più rapidamente una risposta

La decisione sulla fotocamera si conclude in modo prevedibile: viene dibattuta partendo dalle specifiche di un concorrente, risolta in base a una preferenza e formalizzata solo quando arriva il primo preventivo. Le sei domande seguenti permettono di definirla in un’unica sessione di lavoro e sono ordinate in modo che ogni risposta renda inutile la domanda successiva.

  1. Cosa fa il cliente con il prodotto nei primi dieci minuti? Scrivi la risposta come un verbo e un oggetto, non come uno scenario. «Registra un video breve del pannello e lo allega a una scheda di lavoro» è una risposta. «Creazione di contenuti» non lo è, ed è il motivo per cui così tante decisioni sulla fotocamera vengono prese sulla base sbagliata.
  2. Quale dei quattro usi fisici è? Acquisizione, chiamate, traduzione o dispositivo multifunzione. Ognuno comporta una valutazione diversa della fotocamera e, di solito, la risposta precedente basta a determinarlo.
  3. Il canale presenta un problema legato alla politica di registrazione? Un negozio, un ufficio o una scuola sono un contesto diverso rispetto a un acquisto privato. Se esiste una politica di registrazione, un prodotto audio la elimina.
  4. Qual è il costo totale della versione con fotocamera al prezzo di consegna? Non il prezzo unitario: il prezzo unitario più gli stampi ammortizzati, più la custodia e la confezione, più l'effetto sul trasporto del peso maggiore dell'unità, più trasporto e dazi, più l'accantonamento per difetti e garanzia. Di solito, la fotocamera costa di più nel posizionamento e nella linea di produzione che nei componenti elettronici.
  5. Quale modello considerereste se la risposta fosse sì? Il carico di lavoro restringe i candidati più rapidamente rispetto alle specifiche, e la rosa dei candidati dovrebbe essere costruita prima di tutto sulle righe pubblicate: capacità della batteria, livello di risoluzione, interfaccia di ricarica, configurazione della custodia e fascia di autonomia.
  6. Quali prove rivendicherà la scheda prodotto? Solo quelle che avete a disposizione. Il nostro catalogo pubblica il livello, la batteria, il tempo di ricarica, l'autonomia, l'interfaccia e la capacità della custodia; non pubblica alcun modello di sensore, campo visivo o specifica video per alcun modello con fotocamera. Pertanto, una scheda prodotto basata esclusivamente sui nostri dati può rivendicare il livello e l'autonomia, ma nulla sull'immagine.

Come leggere le risposte

Il risultato più prezioso di questo elenco di controllo non è il sì o il no. È l'identificazione dell'unico carico di lavoro che giustificherebbe la fotocamera, perché è rispetto a quel carico di lavoro che dovrebbero essere definiti i criteri di accettazione. Se le risposte non individuano un unico carico di lavoro, la fotocamera non è supportata dal requisito, ed è il requisito che andrebbe rinnegziato.

Il compromesso da tenere presente è tra il costo della fotocamera e il confronto del prodotto sugli scaffali del canale, non tra il costo della fotocamera e un'affermazione sulla qualità dell'immagine che nessuno può misurare. Un acquirente che è in grado di produrre un vantaggio misurabile dell'immagine senza disporre di un modello di sensore e di un campione sta descrivendo una preferenza, non un risultato.

I segnali d'allarme che indicano una decisione presa troppo presto

  • Un documento comparativo in cui la colonna della fotocamera è vuota per il concorrente e compilata per voi, senza alcun carico di lavoro associato a nessuna delle due.
  • Una scheda di prodotto che menziona una funzionalità anziché un uso, come «con imaging AI» o «fotocamera da 8 MP».
  • Un preventivo che dettaglia i componenti elettronici ma non gli stampi, il che rende invisibile il costo reale della fotocamera.
  • Una bozza di scheda prodotto che rivendica un campo visivo, un formato video o prestazioni in condizioni di scarsa luminosità che nessun fornitore ha dimostrato.

Ciascuno di questi aspetti può essere corretto economicamente prima dell'ordine campione e con costi elevati dopo, ed è per questo che questo elenco di controllo vale un'ora di tempo di un product manager.

Le ragioni per includere la fotocamera e quelle per escluderla

Le tre argomentazioni valide

L'argomentazione basata sul carico di lavoro. L'acquisizione in prima persona non può essere sostituita in un secondo momento. Un prodotto senza fotocamera non può acquisirla tramite un aggiornamento del firmware; pertanto, se la domanda del canale riguarda la registrazione, la decisione va presa in fase di piattaforma oppure non va presa affatto.

L'argomentazione basata sulla funzionalità, con una condizione. Il nostro catalogo indica un assistente vocale AI tra le tecnologie chiave della gamma di occhiali con fotocamera, ed è proprio questa gamma a ospitarlo; la gamma audio non dispone di un modulo fotocamera né di un assistente vocale AI. Rimuovere la fotocamera da un prodotto elimina la funzionalità alla quale era collegato l'assistente. Si tratta di un'argomentazione di prodotto valida, ma soltanto se l'assistente è ciò che il canale sta acquistando, e deve essere verificata rispetto alla posizione pubblicata secondo cui i dettagli della funzionalità AI, i modelli supportati, il luogo di elaborazione e la gestione dei dati sono tutti «Non pubblicati nella nostra gamma».

L'argomentazione competitiva, con una condizione. Se il prodotto comparativo presente nel vostro canale ha una fotocamera e il confronto viene effettuato sugli scaffali, un prodotto audio appare come l'opzione più economica. Questa argomentazione vale soltanto per il confronto sugli scaffali, ed è quindi opportuno chiedersi se sia proprio questo confronto a determinare le vostre vendite.

Le tre argomentazioni che non reggono

Un argomentoAccording secondo cui la fotocamera rende il prodotto più tecnico, gli acquirenti pagheranno di più per una risoluzione superiore o l’elenco delle caratteristiche risulta più competitivo rispetto a quello di un concorrente riguarda l’inserzione in elenco, non il prodotto. Ciascuno di questi argomenti può essere vero e, al tempo stesso, può rivelarsi sbagliato per l’acquirente.

Cosa vi diremo e cosa non vi diremo

Il confine che rispettiamo: una fotocamera dovrebbe essere presente perché il prodotto ne ha bisogno, e la decisione di aggiungerne una merita la stessa attenzione di qualsiasi altra decisione relativa ai costi. Pubblichiamo le capacità della custodia, i tempi di ricarica, i livelli di risoluzione, le interfacce di ricarica, le autonomie dichiarate e le capacità della batteria esattamente come indicati nel catalogo, mentre non pubblichiamo il modello del sensore, il campo visivo, le specifiche video, il peso di ogni montatura oltre la MT6 né il grado di protezione contro l’ingresso per i modelli con fotocamera successivi alla V06 e alla S7. Non riempiremo queste righe con valori tipici e non vi diremo che un sensore da 13 MP produce un’immagine migliore di uno da 8 MP, perché non possiamo sostenerlo e nemmeno un confronto basato sulla risoluzione può farlo.

Quello che faremo è prendere in considerazione il vostro canale, la fascia di prezzo e i mercati retail, e dirvi se la fotocamera è essenziale per la vostra proposta oppure se il prodotto audio la soddisfa meglio. Le righe dedicate alla fotografia si trovano nella sezione fotocamera e imaging, i modelli dotati di fotocamera sono nella gamma di occhiali con fotocamera AI, quelli senza fotocamera nella gamma di occhiali audio Bluetooth, mentre il bilancio energetico con cui compete la fotocamera è illustrato nella sezione durata della batteria.


Indicatemi il canale, la fascia di prezzo e i mercati, e vi diremo se la fotocamera si conquista il suo posto nel prodotto oppure se la versione audio represents the better purchase.

Chatta su WhatsApp
La tua esperienza su questo sito sarà migliorata consentendo i cookie.