Da lontano, retail ed education sembrano una sola categoria, ma da vicino si comportano come due. Il motivo non è che i prodotti siano diversi: i prodotti si sovrappongono. Il motivo è che cambia chi si assume il rischio: nel retail, dopo la transazione il dispositivo è di proprietà del cliente, mentre nell’education l’organizzazione ne è proprietaria per l’intera durata del ciclo di servizio. Ogni altra differenza tra i due canali discende da questo unico fatto.
Questa panoramica è destinata a un acquirente che deve stabilire se questa categoria riguarda o meno la propria organizzazione e, in caso affermativo, quale gruppo di modelli esaminare per primo. Non raccomanda alcun modello e non riporta prezzi. Espone la struttura decisionale, le righe pubblicate che la supportano e le questioni ancora aperte.
La conclusione è che la categoria si divide in tre gruppi di modelli supportati da evidenze pubblicate e che un acquirente può determinare quale gruppo sia applicabile in base a dati propri prima di contattare un qualsiasi fornitore. Ciò che un acquirente non può fare sulla base del materiale pubblicato è scegliere all’interno di un gruppo, perché le righe pubblicate di ciascun gruppo sono in gran parte identiche per impostazione predefinita e le differenze rilevanti sono commerciali anziché tecniche.
Smart glasses per retail ed education: quattro differenze che separano i canali
Chi è proprietario del dispositivo e chi è responsabile del guasto
La prima differenza riguarda la proprietà del dispositivo e si propaga a ogni decisione successiva. Un cliente retail è proprietario dell’unità dopo l’acquisto, il che significa che la routine di ricarica, il rischio di danni e la sostituzione sono questioni private, delle quali il brand non viene mai a conoscenza. Un’istituzione è proprietaria dell’unità per l’intera durata del ciclo di servizio, il che significa che un registro degli asset, una routine di ricarica, una procedura per i danni e una provisione per la sostituzione rientrano tutti nella sfera dell’acquirente.
Non si tratta di una lieve differenza in termini di impegno amministrativo. È la differenza tra un prodotto che deve funzionare una volta e un prodotto che deve funzionare in una flotta, nonché tra una procedura di reso e una procedura di acquisto. Le righe pubblicate sono le stesse in entrambi i canali, ma il numero di righe che diventano voci di specifica è molto più elevato in un impiego istituzionale.
Chi gestisce la routine di ricarica
La seconda differenza riguarda la routine di ricarica e discende dalla prima. Nel retail, il cliente ricarica il dispositivo accanto al letto, secondo un’abitudine da consolidare e che il cliente stesso controlla. Nell’education, l’organizzazione lo ricarica in una finestra di tempo compresa tra l’ultima lezione e la prima, in una stanza in cui è collegato contemporaneamente un intero gruppo di dispositivi.
La conseguenza per le righe pubblicate è che l’interfaccia di ricarica diventa una questione di confezionamento nel retail e una specifica di acquisto nell’education. Nel retail, un’interfaccia magnetica nella confezione obbliga il brand a includere un cavo o a spiegarne l’assenza. Nell’education, la stessa interfaccia determina i tipi di cavo di cui l’istituzione dispone, il materiale formativo di cui ha bisogno e il dock che deve acquistare.
Che cosa si chiede al cliente di credere
La terza differenza riguarda la promessa. Al cliente retail si chiede di credere che un prodotto farà qualcosa per lui personally, e le righe pubblicate supportano questa promessa a livello di una fascia di autonomia e di una durata della ricarica. Un’istituzione, invece, deve essere in grado di descrivere per iscritto che cosa il dispositivo fa e che cosa non fa, in termini compatibili con la propria governance.
Questo requisito investe direttamente il confine tra una riga pubblicata e un’affermazione. Le durate di ricarica pubblicate sono limiti massimi, non intervalli garantiti: due ore o meno su ventisei modelli e circa un’ora per D17 e ZH12. Un’istituzione che deve riportare un intervallo garantito necessita delle condizioni di prova alla base. La classe di risoluzione pubblicata per i modelli con fotocamera è una classe di risoluzione, non una specifica di acquisizione; un’istituzione che deve documentare che cosa registra una fotocamera necessita di informazioni più dettagliate di una classe di risoluzione. La marcatura IP54 pubblicata su due modelli è una marcatura di catalogo priva del numero del rapporto di prova di terze parti; un’istituzione che deve pubblicizzarla necessita del rapporto.
Che cosa accade in caso di guasto
La quarta differenza riguarda la gestione dei guasti ed è l’ambito in cui si collocano le condizioni commerciali. Un cliente retail con un’unità difettosa la restituisce a un negozio. Un’istituzione presenta un reclamo riferito a un ordine di acquisto e a criteri di accettazione, all’interno di una procedura di garanzia e di reso che deve essere predisposta in anticipo.
Ecco perché il foglio dei criteri di accettazione conta più nell'istruzione che nel retail, e perché nel settore educationale conta più il registro rispetto al retail. Un processo di reso per una singola unità è una funzione del servizio clienti. Un processo di reso per una flotta è una funzione di garanzia della qualità e richiede che i criteri di accettazione siano stati concordati prima della consegna, anziché ricostruiti dopo il primo guasto.

Le quattro domande da porre in un contesto retail
Stabilire se la categoria sia applicabile
Un acquirente del retail dovrebbe essere in grado di rispondere a quattro domande in base ai dati del sito, prima di qualsiasi discussione sul catalogo, e le risposte determinano se la categoria è pertinente.
- Il prodotto deve fare qualcosa che il cliente non può già fare con il proprio telefono?
- Il negozio deve dimostrare il prodotto a un cliente e tale dimostrazione deve essere registrata?
- Il negozio detiene il prodotto come articolo di scorta con i propri accessori, oppure come articolo ordinabile su richiesta?
- Il negozio deve sapere qualcosa sull'unità dopo che il cliente se l'è portata via?
La quarta domanda è soltanto quella che di solito determina la categoria. Se la risposta è no, i requisiti del negozio si riducono alla confezione, al prezzo, al quantitativo minimo d'ordine e alla data di consegna, e le righe pubblicate dei modelli contano meno delle condizioni commerciali. Se la risposta è sì, perché il negozio organizza dimostrazioni, formazione del personale o un servizio di noleggio o prova, i requisiti diventano una questione legata a una flotta e si applicano le domande istituzionali.
Cosa determinano le righe pubblicate nel retail
Le righe che contano nel retail sono in numero ridotto e ogni modello della gamma le pubblica: autonomia, configurazione della batteria, durata della ricarica, interfaccia di ricarica e stato della custodia per i modelli con fotocamera.
Il lavoro specifico del retail consiste nel decidere come comunicare queste righe. La durata della ricarica è un limite massimo e deve essere presentata come tale, perché un cliente che si aspetta una ricarica completa in novanta minuti su un modello pubblicato con due ore o meno considererà la differenza un difetto. L'autonomia è una fascia e deve essere presentata come tale. Gli stati della custodia devono essere comunicati per singolo modello anziché come un'affermazione valida per l'intera gamma, perché un cliente a cui viene detto che la custodia è inclusa avrà ragione per alcuni modelli e torto per altri, e i quattro stati pubblicati rendono questa comunicazione effettivamente specifica per ciascun modello.
Le domande del retail che restano aperte
Sono le domande che un acquirente del retail dovrebbe portare in una conversazione con un fornitore, e nessuna può essere risolta da una pagina di catalogo:
- Quale interfaccia di ricarica utilizza ogni modello della gamma proposta?
- Quali modelli vengono forniti con una custodia di ricarica e qual è la sua capacità?
- Che cosa contiene la scatola e quali accessori sono quotati separatamente?
- Quanto costa la configurazione per unità, qual è l'ordine minimo e quanto tempo richiede la produzione?
- Quali condizioni di garanzia e reso si applicano e che cosa richiede il processo di reso al negozio?
L'ultima è la domanda retail più spesso lasciata senza risposta ed è quella che determina se il negozio sia in grado di gestire un reso.
Le quattro domande da porre in un contesto educativo
Stabilire se la categoria education sia applicabile
Un acquirente del settore education risponde a un diverso insieme di quattro domande, anch'esse risolvibili in base ai dati del sito.
- Esiste un'attività che le apparecchiature attuali non riescono a svolgere e con quale frequenza si verifica?
- Chi utilizza il dispositivo durante tale attività e che cosa consente la policy dell'istituto?
- La distribuzione coinvolge gli studenti e che cosa comporta nel processo di approvazione?
- Qual è la finestra di ricarica e chi è responsabile dello spazio in cui avviene?
La terza domanda è quella che riveste il peso maggiore ed è anche quella più spesso rimandata. Per quanto riguarda la categoria destinata ai bambini, il registro interno del prodotto non riporta alcuno stato di certificazione e il catalogo non pubblica in nessun punto della gamma una riga di certificazione per singolo modello. Quando la distribuzione coinvolge gli studenti, occorre rispondere a questa domanda per iscritto prima dell'acquisto, non dopo la prima consegna.
Cosa determinano le righe pubblicate nell'istruzione
Le righe che contano nell'istruzione sono le stesse righe pubblicate, lette in modo diverso. La fascia di autonomia diventa un rapporto di rotazione anziché un'aspettativa del cliente. La durata della ricarica diventa una finestra di recupero anziché una questione di comodità. L'interfaccia di ricarica diventa una specifica di dock e cavo. Lo stato della custodia diventa una decisione relativa a stoccaggio e logistica, perché un gruppo di custodie è un insieme di oggetti da stoccare, ricaricare e perdere.
I modelli con telecamera aggiungono un requisito che il canale retail non ha, ovvero che qualsiasi acquisizione debba essere documentata a livello istituzionale. La posizione pubblicata è ristretta e deve essere enunciata chiaramente: gli undici modelli con telecamera pubblicano una classe di risoluzione e nulla oltre. Per nessuno di essi viene pubblicato il modello del sensore, né il campo visivo, il frame rate, il formato video, la capacità di archiviazione o il comportamento dell'indicatore di acquisizione.
Le questioni educative ancora aperte
L'elenco delle questioni istituzionali è più lungo e vale la pena riportarlo come un unico documento:
- Quali modelli sono idonei all'attività, in base alle righe pubblicate?
- Quale metodo di ricarica si applica a ciascuno, dato che quattro modelli con telecamera non pubblicano nulla?
- Qual è la capacità della custodia per KY06 e MT5, e una custodia è prevista per gli altri?
- Quali specifiche di acquisizione e quale comportamento dell'indicatore si applicano ai modelli con telecamera?
- Quale versione di Bluetooth utilizzano i modelli con telecamera, dato che nessuna è pubblicata?
- Ambito della certificazione per ciascun modello, con numeri di riferimento verificabili presso l'organismo emittente.
- Quali sono i criteri di accettazione e la regola di campionamento per la flotta consegnata?
- Qual è il prezzo unitario, il lead time di produzione e il quantitativo minimo d'ordine?
L'ultima domanda è quella che va posta per prima, perché in un impiego educativo il lead time di produzione viene misurato rispetto al calendario scolastico anziché al ciclo di budget.

I quattro errori nel trattare i due canali come uno solo
Unire la discussione sui prezzi
L'errore più grave è trattare i due canali come un'unica conversazione commerciale. In entrambi i casi il prezzo unitario viene confermato su richiesta e non è pubblicato su questo sito, ma la configurazione alla base non è la stessa: la configurazione retail comprende un'unità, una custodia e un cavo, mentre quella istituzionale comprende un'unità, un dock, un cavo, una routine di ricarica, un pool di unità di scorta, nonché un processo di accettazione e resi.
Un acquirente che richieda un preventivo in stile retail per un impiego istituzionale riceverà un importo che esclude l'infrastruttura e scoprirà l'esistenza di quest'ultima solo in seguito, quando il budget sarà già stato impegnato.
Unire i criteri di accettazione
Il secondo errore è utilizzare un processo di accettazione basato sul campionamento per una flotta. Una singola unità può essere approvata rispetto a un campione. Una flotta no, e un'istituzione che non abbia definito una regola di campionamento scoprirà che nessuno è responsabile dell'accettazione.
Unire le aspettative sui dati
Il terzo errore è presumere che un dispositivo che non pubblica specifiche di archiviazione o conservazione sia un dispositivo privo di una dimensione relativa ai dati. Il catalogo non pubblica nulla sull'archiviazione delle acquisizioni per i modelli con telecamera: si tratta di un'assenza di materiale pubblicato, non dell'affermazione che non vi sia nulla da disciplinare. Quando un'istituzione fornisce modelli con telecamera, la questione della governance esiste indipendentemente da ciò che dichiara il catalogo.
Unire i modelli
Il quarto errore è scegliere prima il modello e poi il canale. I modelli di questa gamma si sovrappongono tra i due canali, quindi un modello scelto per una proposta retail può essere corretto per essa e al contempo errato per un impiego istituzionale, poiché quest'ultimo richiede una scheda dei criteri di accettazione, un registro, un processo di garanzia e un lead time che la proposta retail non richiedeva mai.
I tre gruppi di modelli e ciò che ciascuno pubblica
Vale la pena esaminare tre dei gruppi della gamma, operazione possibile avvalendosi soltanto dei dati pubblicati. Il gruppo audio pubblica una versione di Bluetooth per ogni modello, insieme a un'autonomia, un tempo di ricarica, una configurazione della batteria e un metodo di ricarica; le versioni sono 5.3 per K01 e K02 e 5.4 per gli altri sei. Il gruppo telecamera pubblica, per la maggior parte dei suoi modelli, un metodo di ricarica insieme a un'autonomia, un tempo di ricarica e una configurazione della batteria, più una classe di risoluzione per tutti gli undici; non pubblica invece alcuna versione di Bluetooth. Il gruppo sportivo pubblica l'intero set di righe, oltre a una riga sulle caratteristiche di ciascun modello.
Tre voci della gamma non riportano una designazione di modello e vengono pubblicate come una voce AR, una voce elettrocromica e una entry a conduzione ossea che pubblica un guadagno di amplificazione di 35 dB. Il record interno di prodotto non mostra alcuno SKU formale per le tre e, per la entry a conduzione ossea, la capacità di personalizzazione non è divulgata. Il valore del guadagno è una riga di catalogo e non costituisce una dichiarazione di dispositivo acustico né alcuna dichiarazione medica; né questo articolo né le nostre pagine di prodotto devono essere interpretati in tal senso.

Limiti che investono tutti e tre i gruppi
Certificazione, classe di risoluzione e voci senza designazione di modello
Tre limiti trasversali riguardano tutti e tre i gruppi di modelli, e un acquirente che ha letto soltanto le sezioni dedicate ai gruppi potrebbe comunque doverli considerare insieme, perché si applicano indipendentemente dal gruppo in cui rientra il requisito.
Il primo riguarda la certificazione. La nostra pagina sulla certificazione per l’export aziendale è composta da immagini anziché da testo estraibile, quindi di per sé non contiene alcuno standard citabile; inoltre, la gamma non presenta alcuna riga di certificazione per singolo modello. La copertura certificativa è gestita separatamente dalle pagine delle specifiche. Il nostro registro interno di prodotto alla base del catalogo non registra alcuna posizione pubblicata su tali standard, né sul vecchio sito né sul sito indipendente; per nessuno dei modelli sono pubblicati la copertura del modello o il numero del certificato. Due qualificazioni accompagnano questi dati: la marcatura IP54 sui modelli sportivi è una voce di catalogo anziché un rapporto di prova accreditato, mentre la categoria per bambini non presenta alcuno stato di certificazione. Si tratta di tre condizioni di partenza diverse, e l’acquirente deve chiedere quale si applichi al modello che sta valutando.
Il secondo riguarda la classe di risoluzione. Tutti gli undici modelli con telecamera pubblicano una risoluzione: otto a 8 megapixel e tre a 13 megapixel. Il catalogo non pubblica ulteriori informazioni sull’hardware di acquisizione delle immagini per nessuno di essi. Un acquirente che necessita di una specifica di acquisizione deve ottenerla per iscritto, e la nota sull’acquisizione delle immagini è il punto di partenza corretto per capire what una specifica di acquisizione dovrebbe comprendere.
Il terzo riguarda le voci prive di designazione del modello. Tre voci di catalogo non riportano la designazione del modello: la voce AR, quella elettrocromica e quella entry a conduzione ossea che pubblica. La prima include tra le righe delle caratteristiche una spia luminosa e un comando tramite pulsante, mentre la seconda non presenta alcuna riga di caratteristiche. Il nostro registro interno di prodotto non mostra uno SKU formale per nessuna delle tre, e per la voce entry a conduzione ossea che pubblica non è divulgata la possibilità di personalizzazione. La voce entry a conduzione ossea che pubblica indica un guadagno di amplificazione di 35 dB: si tratta di una riga di catalogo, non di un’ll dichiarazione di funzione acustica o di alcuna dichiarazione medica. Lo stesso registro interno segnala che 35 dB presenta il rischio di conformità più elevato tra tutti i valori della gamma.
Un acquirente che intende inserire una qualsiasi di queste tre voci in un programma sta pianificando attorno alla parte meno documentata della gamma, e le domande da formulare sono altrettanto specifiche.
Come stabilire se questa categoria sia applicabile
La panoramica è più utile se consente a un acquirente di concludere che la categoria non si applica, poiché questo è un esito legittimo e comune.
La categoria non si applica quando l’attività che il prodotto dovrebbe svolgere è già svolta adeguatamente da uno smartphone e un paio di occhiali e quando l’organizzazione non ha bisogno di descritterne per iscritto il comportamento. Si applica invece quando l’attività è fisica e richiede l’uso delle mani, quando la distribuzione deve essere documentata o quando il canale deve dimostrare il prodotto anziché descriverlo.
Il test più onesto riguarda la documentazione. Se l’organizzazione non riesce a spiegare che cosa il dispositivo fa, che cosa non fa e quali prove conserverà al riguardo, acquistarlo introduce un problema anziché risolverlo. Questo resta vero indipendentemente da ciò che indicano le righe pubblicate delle specifiche.
La collocazione della panoramica
Che cosa pubblichiamo e che cosa l’acquirente ne dovrebbe ricavare
Pubblichiamo righe di specifiche per ogni modello. Il vantaggio di queste righe risiede nel fatto che un acquirente può confrontarle con un’unità physically in hand. Dove una riga è assente, lo dichiariamo, evitando di lasciare che l’acquirente deduca un valore.
Per gli smart glasses destinati al retail e all’istruzione, come categoria, la nostra posizione è che il canale stabilisca il insieme di requisiti prima del modello, che le righe pubblicate risolvano le questioni relative all’hardware in entrambi i canali e che le questioni residue siano le stesse in entrambi e vadano formulate per iscritto contemporaneamente. Non pubblicheremo alcuna dichiarazione di certificazione che il catalogo non riporta, né pubblicheremo prezzi, quantità minime d’ordine o tempi di produzione, perché ciascuno viene confermato per ogni richiesta e varia in base alla configurazione, alla quantità, alla composizione dell’ordine e al calendario seguito dalla fabbrica.
La pagina della soluzione retail e istruzione presenta il posizionamento, la descrizione dettagliata del caso d’uso nel retail analizza in profondità l’applicazione sul punto vendita, mentre la discussione sul supporto nel ciclo di vita riguarda la parte di una distribuzione istituzionale che inizia una volta che le unità sono in servizio.
Indicateci il canale, l’attività, le informazioni sul sito e il volume: vi restituiremo i gruppi di modelli idonei con le rispettive righe pubblicate, insieme all’elenco scritto delle domande applicabili al vostro canale.



