Formare il personale di front line sugli smart glasses è prima di tutto un problema di comunicazione, poi tecnico. La persona al banco in un negozio di accessori per telefoni, o il tecnico che gestisce un banco dimostrativo in un'aula scolastica, incontra uno sconosciuto per circa novanta secondi e deve far apparire familiare un oggetto sconosciuto. Il personale in grado di eseguire questa dimostrazione trasforma l'interesse in ordini. Quello in grado di recitare una scheda tecnica no. Questa guida delinea una struttura formativa per gli acquirenti dei settori retail e istruzione che si attiene esclusivamente a quanto supportato dalla documentazione pubblicata, in modo che chi risponde alle domande non debba mai inventare un dato né doverlo correggere la settimana successiva.
La formazione sugli smart glasses inizia con una dimostrazione di sessanta secondi
Il modo più rapido per perdere un cliente in questa categoria è iniziare dalle specifiche tecniche. Un acquirente che ha chiesto se gli occhiali registrano video non si cura che il sensore sia un'unità da otto megapixel; gli interessa sapere se registrerà il recitalo di pianofono del figlio dall'ultima fila. Un commesso che inizia da un dato di risoluzione ha già risposto a una domanda che nessuno ha posto e ha perso l'attenzione della persona che avrebbe potuto acquistare.
Prima si prepari la dimostrazione e si presentino le specifiche solo in risposta a una domanda precisa. Quattro momenti coprono quasi ogni primo incontro nel retail e ciascuno si basa su un dato effettivamente riportato nella documentazione pubblicata.
- Indossarli e regolarli. La vestibilità è la prima obiezione e la prima rassicurazione. Il personale dovrebbe esercitarsi nella regolazione prima su sé stesso e poi sui colleghi, finché il gesto non diventa automatico. La categoria comprende strutture delle aste e profili diversi da un modello all'altro e il modo onesto di gestire questa differenza è lasciare provare al cliente più di un'unità, anziché descriverne la forma.
- Mostrare l'acquisizione in prima persona. I modelli con camera pubblicano due famiglie di risoluzione: otto megapixel in otto modelli e tredici megapixel in tre. Questo basta per spiegare lo scopo senza affermare nulla sul formato video, sull'angolo di visione o sulle prestazioni in condizioni di scarsa luminosità, dati non pubblicati per alcun modello con camera della gamma.
- Mostrare la custodia di ricarica. Diversi modelli sono forniti con una custodia la cui capacità è pubblicata: tre da 1400 mAh, una da 900 o 1400 mAh a seconda della configurazione e una pieghevole da 1200 mAh. La custodia in mano risponde alla domanda «quanto spesso devo ricaricarlo?» meglio di qualsiasi dato su uno schermo.
- Dichiarare il limite reale. Il personale che dice «il dato pubblicato è di circa cinque-otto ore e dipende da cosa si fa» è più credibile di quello che promette un'intera giornata di lavoro. Per l'autonomia dichiarata nell'intera gamma di modelli con camera non è pubblicata alcuna condizione di test e un cliente che lo scopre in seguito restituisce il prodotto.
L'unità dimostrativa al banco e la configurazione consegnata al cliente dovrebbero essere lo stesso prodotto o, quantomeno, corrispondere alla stessa riga dei dati pubblicati. Un negozio che dimostra un modello con camera da tredici megapixel e spedisce una configurazione da otto megapixel ha creato un problema di resi che nessuna formazione può risolvere. Inoltre, la discrepanza non è visibile durante la sessione formativa perché si manifesta più tardi, nell'area di confezionamento. Quando si distribuisce una gamma, riportare la corrispondenza consentita tra dimostrazione e ordine direttamente nel materiale formativo.
Si provi la dimostrazione anziché limitarsi a descriverla durante la sessione formativa. Una sessione in cui il personale legge ad alta voce lo script della dimostrazione produce personale che legge ad alta voce lo script ai clienti. Una sessione in cui ogni membro del personale esegue davanti al gruppo la sequenza di sessanta secondi, mentre il gruppo cronometra l'esecuzione, produce personale che sa eseguirla. Tenere il cronometro ben visibile, perché l'errore più comune non è un dato sbagliato, ma una spiegazione che si diluisce per quattro minuti.
Definire i criteri di accettazione di una buona dimostrazione prima che inizi la sessione, così che lo standard sia misurabile e non dipenda dalle opinioni. Tre criteri sono sufficienti: deve durare meno di novanta secondi, deve utilizzare soltanto dati pubblicati e deve concludersi indicando il referente per l'escalation. Ciò che un partecipante non riesce a fare senza tenere la scheda in mano non è ancora un comportamento appreso e un programma che si valuta in base a questo criterio migliorerà più rapidamente di uno che misura soltanto la partecipazione.
Il quarto momento merita particolare attenzione nel retail, perché la domanda sulla ricarica proviene da ogni cliente che abbia mai confrontato il dato di autonomia di due prodotti. Ventisei modelli della gamma pubblicata indicano un tempo di ricarica pari o inferiore a due ore e soltanto due indicano circa un'ora. Il personale dovrebbe poter dire «il dato pubblicato è pari o inferiore a due ore» senza citare un modello e non dovrebbe mai aggiungere un dato di propria iniziativa per arrotondare per eccesso o per difetto.

Affermazioni sugli smart glasses che il personale non deve fare
Ogni affermazione non supportata da materiali pubblicati comporta un reso, una contestazione o, nel canale educational, un problema di approvvigionamento. L’elenco delle affermazioni vietate è breve e vale la pena stamparlo.
Affermazioni relative a salute, vista e udito. Nulla nella gamma pubblicata supporta dichiarazioni su miopia, protezione della vista, supporto all’udito, riduzione dell’affaticamento visivo o qualsiasi altro risultato terapeutico o di benessere. Il personale non deve formulare queste dichiarazioni, nemmeno come «la gente dice» o «può aiutare a». La gamma audio include modelli presentati come prodotti per l’ascolto stereo e surround; la descrizione del suono surround è una caratteristica audio, non un’affermazione relativa a un apparecchio acustico. Mantenete questa distinzione nella formazione, perché è quella che i clienti interpretano più spesso in modo errato.
Peso. Esattamente un modello dell’intera gamma pubblica un peso: MT6, 158 g. Il dato riguarda soltanto gli occhiali, escluso il relativo case di ricarica pieghevole da 1200 mAh. Il personale non deve stimare, interpolare o arrotondare il peso di nessun altro modello, né citare il dato di MT6 come peso del sistema. Un cliente che solleva il case in negozio e nota la discordanza ricorderà che avete indicato un numero.
Acqua e polvere. Soltanto due modelli pubblicano un grado di protezione contro gli agenti esterni, V06 e S7, entrambi dotati di fotocamera e entrambi con grado IP54. Questa designazione indica una protezione limitata contro l’ingresso di polvere e contro gli spruzzi d’acqua. Non significa protezione contro l’immersione, non equivale a una dichiarazione di impermeabilità alla pioggia e non rappresenta un risultato di test di resistenza al sudore. Se il personale dice a un cliente ciclista «è impermeabile», ha formulato un’affermazione non supportata dalla documentazione, che verrà verificata nella prima settimana di utilizzo.
Funzionalità interattive. La gamma pubblicata non include una fila di touch capacitivo né una fila di traduzione per alcun modello. Una dimostrazione in cui un dito tocca l’asta degli occhiali mostra quindi qualcosa che la documentazione non descrive; il personale dovrebbe evitare del tutto questo gesto, a meno che non sia stata confermata una specifica riga di modello per quella configurazione. Lo stesso vale per la traduzione in tempo reale e per qualsiasi dettaglio sulle funzionalità AI: non è pubblicata alcuna riga di capacità AI per singolo modello, pertanto il personale deve descrivere una funzionalità di assistente vocale soltanto quando supportata dalla riga e fermarsi lì.
Certificazione. Il corpo del catalogo non menziona CE, FCC, RoHS, RED o EN 18031 da nessuna parte, mentre la pagina sulle certificazioni per l’export è una pagina illustrata che contiene dieci immagini di certificati di brevetto — otto brevetti di design e due modelli di utilità — anziché una tabella di certificazione per singolo modello. Il personale non può quindi affermare che un determinato modello sia certificato per un determinato mercato. Non si tratta di una valutazione borderline: è l’affermazione con la maggiore probabilità di causare problemi, perché le dichiarazioni sulla certificazione in un accordo con una scuola o un rivenditore corporate diventano un obbligo contrattuale.
Condizioni commerciali. Prezzo unitario, quantità minima d’ordine, tempi di consegna, costo dei campioni e garanzia non sono pubblicati su questo sito. Vengono confermati per ogni richiesta. Il personale dovrebbe inoltrare queste domande anziché stimarle, e il pacchetto formativo dovrebbe indicare la persona incaricata di rispondere. Un dipendente che cita a memoria un tempo di consegna ha creato una data di ordine che l’azienda potrebbe non rispettare.
Due ulteriori comportamenti vanno inseriti nella scheda perché non comportano costi e prevengono la maggior parte degli escalations. Il primo è rispondere alla domanda posta. Un cliente che chiede se gli occhiali traducono non chiede una traduzione; la risposta formata è breve: la funzionalità non è pubblicata per la configurazione sul bancone, ed ecco il referente che può confermarla. Il secondo è registrare la domanda anziché farla svanire, così la stessa domanda senza risposta non verrà posta dal cliente successivo o da un altro dipendente. L’elenco delle domande alle quali una persona formata può rispondere autonomamente è il modo più semplice per descrivere ciò che significa prestare un buon servizio, ed è di solito più breve di quanto si aspetti un acquirente.
Nessuno di questi elementi limita ciò che il prodotto è in grado di fare. Limita invece ciò che una persona che non rappresenta il fornitore può dichiarare per conto del fornitore. A nostro avviso, il comportamento corretto per un dipendente formato è dire «quel dato viene confermato per ogni richiesta, ve lo faccio inviare oggi» — e inviarglielo davvero.

Smart glasses nel canale educational: approvvigionamento prima delle prestazioni
Gli acquirenti del settore educational lavorano in modo diverso, e la differenza emerge prima ancora che si parli di una dimostrazione. Una scuola, un fornitore di formazione o un college acquista sulla base di un fascicolo, non di una conversazione al bancone. La persona che valuta il prodotto spesso non è quella che lo indosserà, e chi firma potrebbe non aver partecipato alla demo. Questo rende i contenuti formativi diversi per natura, non solo per lunghezza.
Il percorso indicato di seguito è quello che funziona più spesso e ogni fase prevede un artefacto specifico anziché una promessa.
La prima fase è una richiesta di specifiche scritta, che elenchi le configurazioni in valutazione e il mercato di destinazione. La seconda fase è un campione, in modo che la commissione di acquisto possa valutare l’oggetto fisico anziché una fotografia. La terza è un preventivo che indica il quantitativo minimo d’ordine, il prezzo unitario, l’eventuale costo di stampaggio o personalizzazione, il lead time, il contenuto della distinta di imballaggio e l’incoterm. La quarta è il fascicolo per l’accesso al mercato di destinazione. La quinta è la sessione di formazione, svolta con le persone che effettiveranno concretamente le dimostrazioni.
Nella gamma pubblicata esistono tre modelli per bambini, e il loro trattamento in un fascicolo per il settore scolastico differisce materialmente da quello di un modello per adulti. I prodotti per bambini nei rispettivi mercati di destinazione sono generalmente soggetti a requisiti aggiuntivi: nell’Unione europea ciò significa di norma la serie EN 71, mentre negli Stati Uniti significa il quadro normativo sulla sicurezza dei prodotti di consumo insieme a un certificato per i prodotti destinati ai bambini. Non si tratta di voci di catalogo relative ad A05, A06 o A07: la documentazione pubblicata non riporta alcuna voce di certificazione per nessuno di questi modelli e la versione Bluetooth non è pubblicata per due di essi. Il comportamento corretto del personale è inoltrare la domanda, e farlo prima della dimostrazione anziché dopo.
La dimostrazione educativa stessa richiede un approccio diverso rispetto a quella per la vendita al pubblico. Un insegnante o un formatore non sta valutando un oggetto per l’uso personale; sta valutando un flusso di lavoro, e le domande riguardano il tempo in aula, la gestione, l’uso condiviso, l’igiene e ciò che accade quando un’unità viene smarrita o danneggiata. È necessario rispondere in modo onesto: i programmi di uso condiviso richiedono un processo documentato per assegnazione e restituzione, nonché una posizione del fornitore sulla garanzia. La garanzia non è pubblicata su questo sito e viene confermata per ogni richiesta, il che significa che deve essere indicata nel preventivo e nel fascicolo di valutazione, anziché fornita oralmente al banco della dimostrazione.
L’altra differenza strutturale riguarda il ciclo di acquisto. Gli acquisti per il settore scolastico sono di norma budgetati con uno o più cicli di anticipo e il fascicolo di valutazione viene spesso predisposto da qualcuno che non era presente alla dimostrazione. Questo è un motivo per annotare più informazioni, non meno, durante la dimostrazione: un foglio di una pagina con la configurazione, i dati pubblicati e gli aspetti ancora da chiarire viene facilmente incluso in un fascicolo di acquisto, mentre una risposta orale non può essere trasmessa in alcun modo.
Esiste un’ulteriore abitudine specifica per il settore scolastico che vale la pena integrare nel programma e che non costa nulla da impostare. Chiedere alla commissione di acquisto di registrare, con parole proprie, l’uso che intende fare del dispositivo. Spesso le scuole scoprono tardivamente, nel corso di un programma, che l’uso previsto era la registrazione delle lezioni, l’uso condiviso da parte di un gruppo di alunni oppure l’impiego come hardware dimostrativo per un corso; ciascuno di questi utilizzi comporta requisiti diversi per assegnazione, conservazione, ricarica e assicurazione. Registrare per iscritto l’uso previsto durante la fase di valutazione consente al fornitore di formulare un preventivo per la configurazione corretta e di definire una posizione sulla garanzia che corrisponda effettivamente al pattern di utilizzo.
Gli istituti normalmente selezionano due o tre configurazioni e poi eseguono un confronto strutturato: è in questo momento che le voci pubblicate si guadagnano il loro posto. Due configurazioni possono apparire identiche durante una dimostrazione e differire comunque nel metodo di ricarica, nella pubblicazione o meno di un custodia di ricarica con una capacità specificata e nel dato sull’autonomia indicato per ciascuna. I criteri di accettazione per la selezione finale sono di norma scritti in anticipo — quali voci devono essere pubblicate, quale documentazione deve accompagnare il prodotto e cosa deve coprire la posizione sulla garanzia — e un acquirente che disponga già di questi criteri abbrevierà notevolmente la valutazione, perché il confronto diventerà una verifica anziché una discussione.

Artefacti per la formazione del personale sugli smart glasses e come misurarli
Se un canale può permettersi un solo artefacto formativo, questo dovrebbe essere un foglio di una pagina che una persona appena assunta possa usare durante il proprio primo turno senza avere un supervisore accanto. Tutto il resto è facoltativo.
Quattro artefacti coprono l’esigenza e sono deliberatamente separati perché hanno responsabili e cicli di revisione differenti.
- La scheda dimostrativa. Una pagina, stampata o appesa, con i quattro passaggi in ordine e il fatto pubblicato per ciascuno. Nessuna prosa, nessun elenco di modelli, nessun aggettivo.
- La scheda delle dichiarazioni. Un elenco per modello di ciò che è consentito affermare riguardo alle configurazioni effettivamente offerte dal canale, indicato mediante la stringa esatta del modello. Dovrebbe elencare anche ciò che non è consentito affermare per ciascuna configurazione. Se un canale offre tre configurazioni, la scheda avrà tre righe. Questo è il punto.
- La scheda di escalation. Un referente designato, un canale per le domande e un tempo di risposta dichiarato. Domande sulla conformità, prezzi, tempi di consegna e garanzia seguono tutte questa via. Pubblicate internamente il tempo di risposta, anche se ampio, perché una domanda rimasta senza risposta per una settimana insegna al personale a tirare a indovinare.
- Il registro delle domande. Un foglio condiviso in cui il personale registra le domande alle quali non è stato in grado di rispondere. È lo strumento diagnostico più economico dell’azienda ed è anche quello che viene più spesso trascurato.
La profondità della formazione dovrebbe seguire la relazione commerciale. Un singolo bancone di vendita richiede la scheda dimostrativa e la scheda di escalation. Una catena regionale richiede il pacchetto formativo, perché una sola persona formerà numerose sedi e dovrà garantire un messaggio coerente. Un acquirente del settore scolastico ha bisogno prima del fascicolo scritto e poi della dimostrazione, perché è la conversazione sulla conformità a determinare se la dimostrazione sia rilevante. In un account della catena, la due diligence viene svolta una sola volta, a livello centrale, e anche i criteri vengono stabiliti centralmente; ogni filiale li eredita, ed è esattamente per questo che la scheda delle dichiarazioni deve essere versionata e datata.
La misurazione conta più di quanto presupongano la maggior parte dei budget formativi e può essere effettuata senza il fornitore. Bastano tre numeri.
- Demonstrazioni effettuate ogni settimana. Contate dal dimostratore, non stimate.
- Unità vendute ogni settimana dalla sede formata. Il risultato commerciale della stessa popolazione.
- Resi e rimborsi per motivo dichiarato. È il dato che individua più rapidamente le dichiarazioni eccessive, perché il campo del motivo riporterà un’affermazione fatta dal dipendente.
Il rapporto tra il primo e il secondo è il segnale più rapido disponibile per capire se la formazione stia funzionando. Se una sede effettua quaranta dimostrazioni e vende due unità, la dimostrazione è interessante, ma il prodotto, il prezzo o la posizione sono sbagliati. Se una sede vende venti unità e effettua due dimostrazioni, il personale sta chiudendo vendite grazie alla fiducia anziché alla dimostrazione e il rischio formativo risiede ora nelle dichiarazioni improvvisate per giustificare la vendita.
Il registro delle domande chiude il cerchio. Esaminatelo mensilmente e scoprirete che le stesse tre domande costituiscono la maggior parte delle risposte che il personale non è stato in grado di fornire. Ciascuna è dovuta a una riga mancante nella scheda delle dichiarazioni, a un vuoto nella documentazione pubblicata o a una condizione commerciale che avrebbe dovuto essere concordata in anticipo. I primi due problemi si risolvono aggiornando il pacchetto formativo; il terzo si risolve tramite il fornitore, ed è per questo che vale la pena leggere il registro prima della successiva sessione di formazione, non dopo.
Il materiale formativo ha una durata limitata e la scadenza dipende dall’assortimento, non dal calendario. Quando viene aggiunta una nuova configurazione, quando un modello viene discontinuato o quando cambia una riga pubblicata, la scheda delle dichiarazioni deve essere riemessa prima che il prodotto raggiunga il bancone. Versionate gli strumenti, datateli e rimuovete dal negozio le pagine superate anziché lasciarle in un cassetto. Un pacchetto formativo che si trova anche soltanto una revisione indietro insegna al personale a sostenere dati già ritirati, e questi dipendenti sono soltanto essere i più sicuri di sé nel negozio.
Una'ultima misurazione vale la pena aggiungere una volta avviate le prime tre: il tempo trascorso tra la registrazione di una domanda e la formulazione di una risposta scritta. È il numero che mostra se la scheda di escalation sia una vera via di escalation o un semplice gesto di cortesia, ed è il numero sul quale un fornitore dovrebbe essere disposto a essere misurato.
Programmi di smart glasses: ciò che un fornitore deve mettere per iscritto
Una sessione formativa non può essere costruita su rassicurazioni verbali. Prima che un programma venga pianificato, un acquirente dovrebbe essere in grado di indicare un documento per ciascuno di cinque aspetti, e un fornitore dovrebbe essere in grado di produrli senza ritardo. Il normale compromesso in un programma di questo tipo riguarda il numero di configurazioni offerte e il numero di dichiarazioni che il personale è in grado di sostenere con sicurezza; la soluzione non è offrire meno unità, ma formulare meno dichiarazioni per unità.
- Un elenco di specifiche per modello, basato sull'esatta stringa del modello. La stringa del modello è il documento, perché due configurazioni della stessa famiglia possono differire per metodo di ricarica, configurazione della custodia e valutazione dichiarata. Richiedete la riga corrispondente, non la descrizione della famiglia.
- Il set di specifiche pubblicato per le configurazioni distribuite. Risoluzione, capacità della batteria, autonomia, metodo di ricarica, capacità della custodia di ricarica e versione Bluetooth sono pubblicati per alcuni modelli e non per altri, e questa differenza è importante quando il personale viene formato per rispondere alle domande. Dove una riga non è pubblicata, il materiale formativo dovrebbe indicarlo esplicitamente anziché lasciare un vuoto.
- Un preventivo che copra le condizioni commerciali. Quantità minima d'ordine, prezzo unitario, costi di stampaggio e personalizzazione, tariffa del campione, tempi di consegna, periodo e condizioni di garanzia, contenuto della distinta di imballaggio e incoterm come FOB o DDP. Nessuno di questi è pubblicato su questo sito; vengono prodotti per ogni richiesta e rientrano nel preventivo.
- Un file di accesso al mercato per ciascun mercato di destinazione. Chiedete quali informazioni contiene, quali modelli copre e a quale entità è stato rilasciato. Un fornitore incapace di descrivere in una frase il contenuto del file vi sta comunicando qualcosa.
- Un kit formativo abbinato alle configurazioni distribuite. Script dimostrativo, scheda delle dichiarazioni, immagini approvate e referente per gli imprevisti, ciascuno con una data di revisione.
Due aspetti meritano un chiarimento diretto con gli acquirenti che pianificano un programma di formazione. In primo luogo, la personalizzazione ha una dimensione meccanica oltre a quella commerciale: posizione del logo, colore, packaging e tolleranze di stampa influenzano tutti lo stampaggio e quindi i tempi di consegna, e devono essere specificati prima del preventivo, non dopo. In secondo luogo, la distinta di imballaggio dovrebbe essere definita nella stessa conversazione del preventivo, perché è ciò che il magazzino ricevente, il custode della scuola o il magazzino conta e verifica, e una discordanza in questo senso si manifesta come un reclamo anziché come una conversazione.
La gestione dei campioni in questa categoria richiede lo stesso livello di attenzione. Un campione che arriva senza una registrazione scritta di ciò che è, della configurazione a cui appartiene e degli accordi presi al riguardo crea un secondo problema quando segue il primo ordine, perché non è evidente che si tratti della stessa unità. Richiedete che il campione sia etichettato con la stringa del modello, l'addebito per il campione e le condizioni secondo cui tale addebito viene accreditato o waivato rispetto a un ordine. Queste condizioni sono commerciali, quindi vanno formalizzate per iscritto e non annotate su una bolla di consegna, e devono comparire nel preventivo successivo.
Da parte nostra, la disciplina è semplice. Ogni dichiarazione che possiamo comprovare per una configurazione viene formulata in modo chiaro. Ogni dato che non esiste nelle fonti pubblicate viene contrassegnato come non pubblicato, anche all'interno del materiale formativo che forniamo, perché un kit formativo che esagera le specifiche diventa la fonte della controversia anziché della difesa. Quando un acquirente necessita di qualcosa che la documentazione pubblica non contiene — un file di accesso al mercato per un mercato specifico, una dichiarazione di garanzia, un tempo di consegna per una configurazione specifica — lo produciamo come parte del ciclo del preventivo anziché come dichiarazione di marketing.
Per le questioni di conformità che il personale deve inoltrare, la checklist di certificazione indica cosa ottenere e cosa confermare prima dell'annuncio di un programma. Per la struttura lato canale che affianca la formazione, le soluzioni per distributori e rivenditori coprono ciò che i rivenditori devono tipicamente predisporre. Per una risposta corretta sui dati di autonomia, le specifiche sulla durata della batteria spiegano come leggere le righe pubblicate. Una panoramica più ampia del canale è disponibile nelle soluzioni per retail e istituzioni scolastiche.
Letture correlate
- Soluzioni per retail e istituzioni scolastiche — una panoramica più ampia del canale
- Checklist di certificazione — cosa tenere a disposizione prima che il personale risponda alle domande
- Specifiche sulla durata della batteria — come fornire al personale una risposta corretta sull'autonomia
Indicaci il tuo canale, le configurazioni distribuite e chi deve ricevere la formazione: ti forniremo il set di specifiche pubblicato e le dichiarazioni da evitare.



