子供用製品のコンプライアンスは、最初の試験を発注する前に決めるべき対象範囲の判断であり、よく間違われる2つの方法はそれぞれ正反対の誤り方をします。また、狭義すぎに「玩具の試験規則」を意味すると範囲を過小に捉え、玩具ではない製品に玩具用のファイルを作成してしまいます。正確な定義は、どちらよりも狭く scope.
この対象範囲の判断は、バイヤーが誰にも連絡する前に回答できる3つの問い down to.その3つの問いは、想定ユーザー、産品がユーザーを保護するという性能 []的主張を行っているかどうか、および 。ラジオまたはカメラを備えているかどうかです。これら3つの問いが適用される規制枠組みを決め、規制枠組みによってもたらされる証拠一式、ラベル記載内容、回収義務が決まります。
子供用製品のコンプライアンス:対象範囲の判断は試験より前に行う
最初に確定すべき対象範囲の回答
この分野でバイヤーに多大な節約をもたらす結論が3つあります。第一に、製品の名称は規制枠組みを決めません。想定ユーザーとそれに伴う主張が Regime。主張には試験報告書が要もない限り使用できません。第三に、化学物質および電波関連の証拠は対象ユーザーによって変わりません。そのため、1つの化学物質ファイルで、通常は複数のユーザー向けバリエーションにまたがる範囲をカバーできます。ユーザー固有の作業は、機械的およびラベルの証拠に集中します。
何も発注する前に確認すべき危険信号は、保護を連想させる文言に裏付けとなる報告書がないモデル、既存の証拠範囲外のカラーバージョン、およびファイル作成後に追加された機能です。この分野で最も費用が高い誤りは、不適切な試験一式を発注することです。
子供用ファイルを読む者と、その者が負うリスク
このファイルの読者は、ブランド側のコンプライアンス責任者、調達マネージャー、販売経路のバイヤー、または、子どもが触れ合う販売経路に製品を投入できるかを判断する輸入業者です。その中には、新しいシリーズを立ち上げるために、供給者が子供向けに設計したモデルと Adults 向け 的自社ブランドを付与する再- 。すでに販売経路に製品 を持つ一方で、小売店やマーケットプレイスから提示された、年齢 の証拠を提出できないAW。
その背後にある問いは、抽象的に製品が安全かどうかではありません。証拠一式が構成と対象ユーザーに合致しているか、また、実際に出荷される製品について供給者がその証拠を提出できるかどうかです。このような読者が管理しているのは、試験費用ではありません。再ラベル作業、包装の印刷 、発売時期の遅延です。
この3つの問いに対してモデルを評価する方法を知りたいバイヤーは、仕様書を確定する前、アートワークを確定する前 に確認すべきです。もう1つ指摘すべき非対称性があります。多くの分野では、書類不備は出荷停止というコストで終わります。しかしこの分野では、書類不備は、それを負担する能力が最も低く する能力が最も高い当事者によって発見されます。親は情報交換を行うからです。小売カレンダーに発売時期があるバイヤーには、証拠一式をコンプライアンス事項ではなく、出荷の前提条件として扱う豊かな動機 があります。

3つの規制枠組み、3つの異なる問い、そしてバイヤーを办実事させる1つの落とし穴
同じ製品に3種類のファイルが必要になり得る理由
欧州連合では、子どもを対象とする製品は、年齢帯ごとの機械的安全性、可燃性、化学物質に関する特定の規制枠組みに適用されます。玩具ではないものの、子どもが 可能性が高い製品は、一般製品安全の規制枠組みが適用され、追跡可能性、製品に付随する情報、責任を負う経済事業者、事故対応の各会带来義務が加わります。無線機 、他の2つの規制のいずれが適用されるかに関わらず、無線 の規制枠組みも適用されます。米國では、子ども向け製品の規則により、認定された第三者機関による試験に基づいて発行しなければならない証明書が追加されます。これは、サプライヤーの自己申告とは異なる種類の証拠です。
成人向けに販売され、一般的な小売経路で販売され、7歳の子どもが手に取ったという理由だけで、その製品が子ども向け製品となるわけではありません。ただし、一般製品安全の規制では、製造 foreseeable な使用について考慮することが求められます。これは年齢帯による基準よりはるかに緩やかな基準であり 正是、買主が要求する証拠が異なるべき部分です。一般製品には、化学物質と無線の書類が必要であるだけでなく、説明と情報のセットは、子どもである可能性のある読者向けに書かれなければなりません。
オープンイヤー型スピーカーでオーディオを再生するウェアラブル、または姿勢を検知して曇りに対応動作するウェアラブルは、機能を持つ電子、製品です。玩具は、遊びとしての価値と、子どもが遊ぶために使用できるかどうかで判断されます。電子製品で、バッテリーを備え、ファームウェアを搭載し、カメラがある可能性のある製品は、ほとんど玩具ではありません。それを玩具として扱うと、誤った規制枠組みのための書類を作成してしまいます。
当社カタログは3つの子ども向けモデルを掲載しているが、そのいずれにも証拠は示していない
当社カタログには、子ども向けの名前を持つ3モデルが掲載されていますが、認証の記載行はいずれもありません。A05とA06は、40 セル、磁気充電、2時間以下の充電時間、公称約20小時的連続使用時間を備えた子どものスマート保護メガネとして公開されています。機能の記載行には、レンズ型電子曇り防止ユニットが記載され、クリアレンズと曇ったレンズの状態、および適正または不適正な姿勢と距離的广告を区別する案内が示されています。A07は、70 セル、磁気充電、2時間以下の充電時間、約20時間の連続使用時間、公称BluetoothバージョンV5.4を備えた子どものスマートオーディオグラスモデルとして公開されています。
由此2つのことが導かれますが、これらは個別ではなく、まとめて考慮する必要があります。1つめは、カタログがこれらの製品を「保護」という語で命名しており、その語は、ユーザーに対して製品が何をするかに関する主張であるということです。2つめは、公開されている機能の記載行が示すとおりであるということです。A05とA06にはレンズ曇り防止ユニットと姿勢・距離の案内があり、A07はオーディオモデルです。3モデルのいずれも、カタログには対象年齢帯、機械試験報告書、化学物質宣言、小部品評価、可燃性試験結果、意図された年齢範囲の記載がありません。
カタログには、子ども向け安全基準への言及も一切なく、会社単位の輸出認証ページには、10件の特許証明書、8件の意匠特許、2件の Model特許の画像が掲載されています。会社単位のページから、特定のモデルがどの基準に対して評価されているかというモデルごとの結論を読み取ることはできません。この推論こそ、証拠が支持していないものであり、それを行う買い手は、製品について何も述べていないページ relying ことになります。
子ども向けモデルが対象範囲に該当するかどうかを決める基準
対象範囲と証拠の基準、および弱い回答の例
対象範囲は証拠を発注する前に確定し、以下の基準は、どの記載行が対象範囲を決めるのか、どの記載行が証拠の内容を決めるのかを区別できるように配置しています。各行には、測定方法、満たすべき基準、および弱い回答の形を、サプライヤーが追加の照会なしで回答できる形で示しています。最初の4行は、1件の試験を発注する前に確定する必要があります。これらの回答によって、 Relevant な試験が何かが変わるためです。
| 確認する項目 | 確認方法 | 満たすべき条件 | 回答が不十分な例 |
|---|---|---|---|
| 申告した対象ユーザー | パッケージデザインと商品一覧の文案に記載されたターゲットユーザーを確認する。 | 申告した対象層が実際の販売対象層と一致している。 | 業界向けにはファミリー向けと説明されている一方、子ども向け販売チャネルでsoldされているモデル。 |
| 予見される子どもの使用 | 意図された販売チャネルで、子どもが製品を使用する可能性が高いか確認する。 | 回答を記録し、証拠の一式がその回答を反映している。 | 販売チャネルについての根拠を示さず、子どもが使用しないと断定している。 |
| 玩具または一般製品 | 主要機能を、遊びの判定基準に照らして評価する。 | 適用される区分は対象層の表記ではなく機能に基づく。 | ファームウェアを備えた電子ウェアラブルについて、玩具向けの資料を依頼している。 |
| 名称に含まれる保護性表現 | 保護、快適性、視認性に関するすべての表現を特定する。 | 各表現について証拠が示されるか、名称と文案から削除されている。 | 裏付けとなる試験報告書がないまま、名称に保護性を示す語を含めている。 |
| 評価した年齢帯 | 試験報告書が対象とする年齢範囲を確認する。 | 年齢範囲が、意図されたユーザーおよび予見されるユーザーを含んでいる。 | 最も若いと推定されるユーザーが除外された年齢帯の報告書。 |
| 機械的性質および衝撃に関する報告書 | 出荷時の構成についての報告書を依頼する。 | 報告書に構成と適用した規格が記載されている。 | 現在出荷されていない筐体バリアントについての報告書。 |
| 小部品の評価 | 取り外し可能な部品がどのように評価されたか確認する。 | 取り外し可能なすべての部品が評価の対象になっている。 | 試験なしに、部品が誤嚥するには大きすぎると断定している。 |
| モデル全体における化学物質 | 完成製品全体に適用される制限物質について依頼する。 | 宣言が、ベース材料だけでなくコーティング、接着剤、印刷にも及んでいる。 | 組み立て済み製品ではなく、構成部品1点のみを対象とした宣言。 |
| 全カラーについての報告書 | 報告書が出荷されているすべての配色を対象としているか確認する。 | 出荷される各カラーについて、報告書またはその適用範囲の拡張が示されている。 | ブラック配色の報告書のみがあり、後から別の配色が追加されている。 |
| 搭載モジュールについての無線通信規制の証拠を依頼する。 | 証拠に出荷時の構成で装着されているモジュールが記載されている。 | 異なるバージョンのモジュールについての無線通信資料。 | |
| カメラおよびデータ取り扱い | 撮影、保存、ペアリングがどのように取り扱われているか確認する。 | 対象層と整合した文書化されたポリシーがある。 | データ評価なしに、子ども向けモデルへカメラを追加している。 |
| ロットへのトレーサビリティ | 完成製品が生産ロットまで追跡される方法を確認する。 | 追跡経路が carton だけでなく個々の製品単位までつながっている。 | 追跡がパッキングリストで終わっている。 |
| 説明書およびラベルの言語 | |||
| 責任者の名称および住所を探す。 |
このうち2つの項目は慎重な扱いなしにサプライヤー間で比較できず、それらを無理に比較することが、虚偽の仕様差を生みます。部品1点のみを対象とする化学物質宣言は、完成モデルを対象とする宣言とは比較できません。また、1つの配色についての機械的報告書は、他の配色に拡張された報告書とは比較できません。
カタログにおいて子どもの対象モデルについて特に確認すべき点
公表されている3つの不足点は、いずれも欠陥ではなく依頼事項であることから、それぞれを個別に挙げる価値があります。A05およびA06にはBluetooth版の記載がなく、これは仕様書上でも、ファイル上でも、この2モデルの無線通信対応状況が未確認であることを意味します。3モデルのいずれも、年齢帯、機械的性質に関する報告書、化学物質宣言がありません。また、名称にその語を含む2モデルについては、保護性能に関する表現を裏付ける証拠がありません。これは、名称を包装に記す前に購入者が解消すべき不足点です。
A05およびA06にBluetooth版の記載がない点は、もう1文で述べる価値があります。これは、これらのモデルに無線通信機能が搭載されていないことを示す証拠ではありません。仕様書にその記載がないことを示す証拠であり、依頼時には構成を明記して、対応状況を直接尋ねる必要があります。一方、A07にはBluetooth V5.4版が公表されているため、購入者は少なくとも公表資料からそのモデルのプロトコルレベルを確認でき、それを対象とした宣言を依頼できます。

対象範囲の判断的回答できる依頼文への変換
範囲確認の質問を通し、ファイルに落とし込む手順
作業量よりも作業順序のほうが重要です。説明文ではなくチェックリストを希望するバイヤーは、この6つの手順を6つの関門として読むとよいでしょう。まず範囲を確認し、次に根拠を確認します。そのうえで、供給者が実際に作成できる書類だけを依頼します。範囲確認が固まる前に依頼すると、適用される制度を誤った書類一式が返ってくる傾向があるためです。
-
包装デザインと商品掲載文から予定使用者を一文で記録し、実際に 販売する販売チャネルで内容を確認してもらいます。
-
商品名に含まれる保護表現が性能に関する主張に該当するか判断します。
-
保護を連想させる文言ごとに、その文言の名称を明記して試験報告書を依頼します。特定の文に付いた報告書を添付できない供給者なら、その文言に関する回答はすでに示されています。
-
機械的および化学的な根拠を、決定した年齢帯に対して確認します。また、報告書に出荷時の構成が含まれているかも確認します。
-
この2つの論点は、製品安全制度とは別個のものだからです。
-
後から個々の製品を一意に識別できる追跡方法を確定します。このカテゴリーで回収を行うには、識別できることが前提となるためです。
上記のリストは、供給者ではなく根拠の種類別にまとめています。各グループがそれぞれ独立して不適合になるためです。化学的根拠のグループは、適用範囲の誤りによって不適合になります。書類のグループは、包装.
再表示作業を防ぐ確認
記入できない主張は、コストが再印刷にとどまるデザイン確定段階で削除します。製品が販売チャネルに入った後に同じ主張が発見されると、出荷済み全製品の回収、通知、指定作業が必要になります。

児童向けプログラムが失敗する5つの要因
保護を連想させる商品名が、認定済みの主張として解釈された。モデルが取引先に保護製品として説明され、取引先がバイヤーに対して認定済みの保護用アイウェアだと説明為替ます。問題は、供給者が立証できない主張が外装に記載されていることです。原因は、商品名に含まれる語が性能の主張として扱われていることです。
試験用色の根拠はあるが、出荷色の根拠がない。発売時のカラーウェイを対象に報告書を作成した後、次のシーズンに別のカラーウェイを追加しても、報告書の適用範囲は延長されません。原因は、コンプライアンス計画ではなく商業計画で色、决定taken.”したことです。対策は、仕様書に管理されたカラー一覧籍し、各カラーに対応する報告書を明記することです。
成人用製品を縮小しただけで、評価していない。バイヤーが既存モデルのカラーウェイと包装を変更し、根拠もそのまま.問題は、実際には出荷されない構成についてファイルが存在することです。原因は、変更が外観上のものだけだと推定したことです。
書類作成後に機能が追加された。オーディオ製品として範囲確認したモデルに、カメラやアプリケーション機能が追加されます。問題は、電波関連ファイルには電波の内容しかなく、画像処理を扱う根拠が存在しないことです。原因は、コンプライアンス計画より後の工程で機能附加が)taken.”ことです。対策は、機能リストを管理項目とし、変更(File has been)ファイル確認をやり直すことです。
サンプルでは電池が密閉されたコンパートメントの背後に配置されていますが、実Production版では充電ポートが露出しています。問題は、安全性の根拠が、実際には出荷されなかった構成について作成されていることです。原因は筐体に関するコスト判断です。対策はサンプルではなく実Production品を確認し、確認内容を記録することです。
このような構成変更は、安全性ファイルが承認された後に行われます。それEarlierに構成を確定し、記録しておくべき理由 和規范です。
パッケージに関する判断の価値
このカテゴリーにおける商務上の協議では、変更可能な項目は短いリストがあり、確定変更できない項目は長いリストがあります。パッケージの表現は変更可能であり、その価値は見た目以上です。根拠のない形容詞を1つ削除するだけで、試験、報告書、それに伴う遅延を回避できるがあります。パッケージに印刷されている対象年齢幅も、狭めることで必要な根拠の範囲も狭まるという意味で変更可能です。ただし、想定される利用者より狭い年齢幅を設定すると、その判断は再検討されます。色彩 変更可能であり、報告書に直接影響するため、管理された色リストを持つ,其方が、単なるパレットより価値があります。同梱品も変更可能であり、慎重に確認する必要があります。同梱品には、それ に age band が含まれるます。
それらについて強く議論することは、関係性を維持するうえで誤った重点の置き方です。
Bzる協議Lu 、
子ども向けプログラムの検討と カタログの限界
仮想的な候補リストを段階的に検討
以下に示すシナリオは仮想であり、実際に実施されたプログラムを説明するものではなく、検討の順序を示すものです。モデル、販路、対象者は仮定であり、特定のクライアントについての説明や数値の主張も行っていません。
シナリオ。 買い手は、最終購入者が保護者である販路向けに調達しており、2つの選択肢があります。1つは、サプライヤーが子ども向けとして開発し、命名したモデルです。もう1つは、同じ販路向けに買い手がブランド表示を変更して販売できる成人向けモデルです。
ステップ1:を定める質問。 想定利用者は、各選択肢のパッケージから読み取ります。サプライヤーが名称で明示したモデルは、-its artwork で子どもを想定利用者と declare しており、完全な根拠セットを伴う子どもの規制区分に分類されます。成人向けモデルは 孩子を明示していませんが、子どもが接する可能性がある販路で販売されるため、想定用途の検討を伴う一般製品の規制区分に分類されます。
ステップ2:claim の質問。 サプライヤーが名称で明示したモデルには「protective」という語が含まれており、公開されている機能欄には、姿勢と距離のプロンプトを備えたレンズ防曇ユニットが記載されています。買い手は「protective」という表現の背後にある報告書を求めますが、提示されません。続く判断は、表現 Claims ない名称で製品を使用するか、この選択肢を取りやめるかです。
ステップ3:根拠の比較。子ども向けモデルには、3つの子どものモデルのいずれのカタログにも掲載されていない、機械的testsおよび年齢帯に関する根拠が必要であり、サプライヤーがそれらを汇编する必要があります。
ステップ4:判断。 買い手は、根拠が存在し、表現をパッケージで制御でき、モデルの公開仕様欄――電池、充電時間、連続使用時間、充電方法――が依頼なしに発注書へ記載できる形式になっているため、成人向けモデルを採用します。
私たちが公開する内容と/support しない表現
このカタログに記載していることと記載していないことには2つの側面があり、どちら.も一方よりも買い手にとって有益です。当社は、対象レンジの公式文書で裏付けられる内容のみを公開しています。年齢帯、機械試験報告書、電池の化学系統、認証状況は公開しません。当社はそれらを公開する根拠を保有しておらず、ありそうな文章で埋めるのではなく、記載しないことを選んだからです。
また、試験報告書がないモデルの保護性能に関する主張は支持しないと明記します。子どもを対象とする商品企劃において、医療的または発育上の 効果を暗黙に示す方法で商品を位置づけることにも協力しません。保護性能の主張が必要な買い手は、まずサプライヤーに試験報告書を要求してください。
今週確認すべき適用範囲の質問
当社から、そのモデルについて公開されている項目、名称に含まれているが裏付けのない主張、および入手すべき資料のファイル名源性 在哪裡。
子どもの製品コンプライアンスの適用可能性チェックの記事では適用範囲の問題を詳しく説明し、子どもの製品コンプライアンスの施行時期では日付と順序を照合し、子どもの製品コンプライアンスが必要となる対象者と適用時期では各規制制度を区別しています。子どもの製品コンプライアンスの基盤には要件がまとまっています。
モデルと対象者をお知らせください。試験計画を確定する前に、適用範囲の問題がどちらの結論になるべきか_。当社から 。



