이 카테고리의 샘플 용어는 느슨하게 사용되는 경우가 많으며, 이러한 느슨함은 항상 의도된 것은 아닙니다. 스마트 안경 샘플 정책 용어집은 정의 목록이 아니라 누가 어떤 위험을 부담하는지를 보여주는 지도로, 이 업계의 모든 용어는 한쪽을 어떤 의무에 묶거나 가장 오래 항의하는 사람에게 위험을 남깁니다. 혼란의 대부분을 차지하는 7가지 용어가 있으며, 각 용어는 제품을 설명하는 것이 아니라 위험을 이동시킵니다.
실질적으로 중요한 점은 용어를 두고 이견이 생기는 경우가 대부분 의미에 대한 이견이 아니라는 것입니다. 양쪽 모두 단어의 뜻은 이해하는 경우가 많습니다. 공유하지 못하는 것은 그 뒤에 있는 전제이며, 바로 그곳에서 수익 문제가 발생합니다.
스마트 안경 샘플 정책: 합의 없이 사용하는 구매자용 용어
결론부터 말하겠습니다. 샘플 비용을 지불하기 전에 세 가지 용어군을 문서로 명확히 정해야 합니다. 제품 구성 용어는 샘플이 무엇인지 결정하고, 비용 관련 용어는 평가에 실패했을 때 누가 부담할지 결정하며, 증빙 관련 용어는 이후 기준 샘플을 누가 보유할지 결정합니다. 모호하게 남겨 둔 용어가 위험을 없애는 것은 아닙니다. 위험이 현실화될 때 누가 비용을 부담할지를 결정하며, 이 카테고리에서 기본값은 구매자입니다.
다음 두 가지 상황에서는 이 문제가 깔끔한 정리보다 긴급합니다. 두 공급업체를 비교하는 구매자는 수치만큼이나 용어 체계도 비교하고 있습니다. 더 정확한 용어를 사용하는 공급업체는 일반적으로 실패 모드를 검토한 공급업체입니다. 또한 재주문 단계에 있는 구매자는 이미 한 번 평가 비용을 지불했으므로 두 번째 비용을 감당할 여유가 없습니다. 바로 이 시기에 용어를 가정하는 대신 문서로 기록해야 합니다.
이 문서를 읽어야 할 대상과 모호성이 피해를 주는 지점
대상은 브랜드 측 구매 담당자, 채널 구매자 또는 수입업체이며, 이 문서는 양쪽 당사자가 같은 단어를 사용하면서 서로 다른 의미로 대화하는 상황에서 해결책을 제공합니다.
가장 흔한 상황은 최초 샘플 요청입니다. 구매자는 "샘플을 채택하고 환불 가능한 비용을 지불하겠습니다"라고 말하며, 공급업체는 "주문하면 해당 비용이 적립됩니다"로 이해합니다. 반면 구매자는 "90일 이내에 주문하면 해당 비용이 적립됩니다"로 이해합니다. 두 해석 모두 타당합니다. 그중 하나만 구매자가 원한 의미이며, 이 차이는 주문을 넣는 시점에 드러납니다.
다른 상황은 몇 주 후 발생하는 분쟁입니다. 구매자는 승인된 것과 다른 제품이라고 말하고, 공급업체는 구매자가 규격 사진에 승인했다고 말합니다. 이때 논쟁의 대상은 하드웨어가 아닙니다. 요청 단계에서 어떤 단어가 사용되었는지에 관한 것이므로, 이 용어들은 문단 하나 분량으로라도 명확히 남길 가치가 있습니다.

제품 구성 단계의 용어와 공급업체에 부여되는 의무
이 카테고리에서는 세 단어가 대부분의 역할을 합니다. 이들은 제품의 품질이 아니라 제품 구성 단계에 대한 설명입니다.
EVT는 엔지니어링 검증용 제품군으로, 초기 금형, 수작업 조립, 설계를 입증하기 위한 제품군입니다. DVT는 양산 의도를 가진 공정으로 제작한 제품군으로, 실제 인도될 제품에 훨씬 가깝지만 최종 펌웨어와 최종 포장이 이루어지기 전에 진행될 수도 있습니다. 양산 샘플은 주문을 생산할 라인과 주문을 생산할 공정 아래에서 제작된 제품입니다.
흔한 실수는 DVT 제품군을 양산 제품으로 취급한 뒤 첫 대량 납품에서 차이를 발견하는 것입니다. 해결책은 정의를 찾는 것이 아니라 질문하는 것입니다. 샘플의 어떤 부분이 양산 의도를 충족하고 어떤 부분은 그렇지 않은지 명확히 묻고, 제품이 소개된 방식만으로 추론하지 말고 서면으로 답변을 받으십시오. 이 질문에 명확하게 답변하는 공급업체는 주문 제품이 어떻게 제작될지에 대해 유용한 정보를 제공합니다.
골든 샘플은 이후 양산 제품과 비교되는 기준 샘플입니다. 이는 품질 분쟁에서 가장 가치 있는 것 중 하나인 동시에 가장 흔하게 확보되지 않는 것 중 하나이기도 합니다. 공급업체가 골든 샘플을 보관하지 않거나 양산 제품과 함께 제공하지 않는다면, 4개월 후 분쟁이 발생했을 때 기준점이 없습니다. 그러면 실제 승인된 제품이 아니라 규격표의 한 항목을 기준으로만 비교할 수 있습니다. 두 가지 질문으로 이 문제를 정리할 수 있습니다. 골든 샘플을 어디에 보관하는지, 그리고 누가 접근할 수 있는지입니다.
평가용 단위는 평가를 위해 제공되는 단위이며, 생산량 특성에 관한 어떤 의미도 담고 있지 않습니다. 파일럿 배치는 소량으로 제작하고 검사한 제품으로, 해당 배치 내 일관성에 관한 의미는 있지만 전체 배치에 관한 의미는 없습니다. 구매자는 이 세 단어를 서로 바꿔 사용하며, 바로 이러한 interchangeable한 사용 방식 때문에 샘플 평가가 애초에 뒷받침할 수 없었던 생산 결정으로 변합니다.
금전 용어와 그 안에 숨어 있는 조건들
무료와 환불 가능은 서로 다른 약속입니다. 무료 샘플은 비용도 commitment도 없습니다. 환불 가능한 샘플 비용은 일반적으로 정해진 기간 내 대량 주문 금액에서 환불액을 차감하는 상업적 조건이며, 환불이 이후 결정에 따라 이루어진다는 뜻입니다. 따라서 할인이나 아닙니다. 조건이 붙은 보증금입니다.
다음 세 가지 질문으로 모호함을 해소할 수 있습니다. 환불액을 대량 주문 금액에서 차감하는지, 별도로 지급하는지입니다. 적용 기간은 일 단위인지 월 단위인지입니다. 샘플과 주문 사이에 구성품이 변경되면 어떻게 처리되는지입니다. 환불 가능한 샘플 비용을 공급자가 제안하는 것은 합리적입니다. 그러나 모호하게 제시하는 것은 합리적이지 않습니다. 모호한 환불 조건은 공급자가 원하는 시점에 무조건 적용되는 크레딧이 되기 때문입니다.
두 가지 추가 질문도 같은 문단에서 다루어야 합니다. 둘 다 관례로 누락되는 질문입니다. 샘플을 주문 최소 수량에 포함하는지, 즉 샘플에 동의하는 과정에서 첫 대량 주문의 최소 기준이 조용히 높아지지 않도록 하는지입니다. 그리고 조건이 변경되기 전까지 구매자가 몇 개의 샘플까지 받을 수 있는지입니다. 바로 이 시점에서 공급자 평가는 조용히 무급 개발 시제품 제작으로 바뀝니다.
샘플 크레딧은 같은 개념을 다른 이름으로 부른 것으로, 정산 방식이 다르기 때문에 환불과 구분할 필요가 있습니다. 크레딧은 주문 청구서에서 차감되며, 환불은 돌려받는 돈입니다. 결국 주문하지 않는 주문서에 적용되는 크레딧은 아무런 가치가 없으므로, "크레딧" 제안을 받은 구매자는 주문에 대한 생각을 바꾸더라도 크레딧이 유효한지 확인해야 합니다.
이 카테고리의 샘플 비용은 요청마다 제품 모델, 구성, 브랜딩 및 배송에 따라 달라 요청별로 quotation됩니다. 이는 도움을 드리지 않겠다는 뜻이 아니라, 샘플은 실제 제작이 필요하기 때문입니다. 따라서 샘플 비용은 구매자가 협상 대상으로 삼기에 부적절하며, 대화에서는 환불 조건과 검토 횟수를 다루는 편이 더 유용합니다.

증빙 용어와 기준 제품을 최종적으로 누가 보유하는지
보관 단위는 평가 후 한 당사자가 참고 자료로 보관하는 단위입니다. 반환 샘플은 택배를 통해 공급자에게 되돌아가는 단위입니다. 두 용어는 흔히 동일한 것으로 취급되지만, 사실은 정반대입니다. 반환된 단위는 이후 배치에 관한 분쟁을 조정할 수 없고, 보관되었지만 기록되지 않은 단위는 필요할 때 찾을 수 없습니다.
이 업계에서 보관 단위를 가리키는 말은 골든 샘플이며, 두 용어가 혼동되는 이유가 이것입니다. "골든 샘플을 보관해 주시겠습니까"라고 묻는 구매자는 공급자에게 특정 행동을 요청하는 것입니다. 일반적으로 답은 예입니다. 골든 샘플은 보통 구매자에게 지급하지 않고 공급자의 자체 품질 관리 목적으로 보관하기 때문입니다. 구매자 측 보관용으로 보관 단위를 요청하는 것은 별개의 요청이므로 이를 명확하게 밝혀야 합니다.
인수 기준은 단위가 검사를 통과하기 위해 충족해야 하는 조건입니다. 인수 절차는 해당 기준을 적용하는 방법입니다. 기준만 있고 절차가 없으면 단순한 바람에 불과하고, 절차만 있고 기준이 없으면 아무도 실행할 수 없는 서명서에 제품을 생산하는 의식에 지나지 않습니다. 둘 다 필요하며, 단위가 도착하기 전에 작성해야 합니다. 이 중 두 번째 절차를 작성하는 데에는 구매자 시간 1시간이 들게 됩니다.
이 제품군에서 한 가지 예를 들면 그 점을 잘 알 수 있습니다. "장비가 한 교대 시간 내내 작동한다"는 기준이 될 수 없습니다. 카탈로그에는 S7 및 V03 Pro, V03 및 V06의 정격 지속 시간이 각각 5시간에서 8시간으로, CY03 및 L1 Pro, CY05 및 MT6, L2 Utral의 정격 지속 시간이 약 7시간으로 기재되어 있지만, 그에 어떤 부하가 있었는지는 공개하지 않기 때문입니다. 따라서 구매자는 특정 지속 시간이 한 교대 시간에 충족되는지 판단할 수 없습니다. "Companion application을 모바일 연결 상태로 연결했을 때 장비가 6시간 동안 연속으로 캡처를 수행한다"는 기준은 부하, 시간 및 상태를 모두 명시하므로 유효합니다. 이후 절차에는 측정 방법, 승인자 및 실패 시 처리 방식이 제시됩니다. 두 줄의 용어를 신중하게 적용하면, 평가를 통해 생산 주문에 활용할 수 있는 수치를 얻을 수 있습니다.
생산 슬롯은 생산 라인에서 생산을 위해 확보한 자리입니다. 이는 날짜를 약속하는 것이 아닙니다. 실제 주문을 처리 중인 라인은 슬롯을 무한정 유지할 수 없으며, 미정인 평가를 이유로 확보한 슬롯은 활용되지 않는 슬롯입니다. 샘플 요청을 이유로 슬롯을 확보해 달라고 요청하는 구매자는 자신의 이익에 반되는 것을 요청하는 셈입니다.
주문에서 차용한 용어를 샘플 용어처럼 사용하는 사례
생산 주문에 속하는 다섯 가지 용어가 샘플 상담에서 정기적으로 사용됩니다. 두 개념이 서로 다르기 때문에 이러한 오용은 모두 높은 비용을 초래합니다.
최소 주문 수량. 샘플에는 최소 주문 수량이 없습니다. 샘플 단계에서 중요한 수치는 조건이 변경되기 전 구매자가 받아갈 수 있는 샘플 개수입니다. 샘플도 최소 주문 수량에 산입된다고 가정하는 구매자는 실제로 사실이 아닐 수 있는 조건에 동의한 것이며, 확인하지 않으면 공짜로 받은 장비 하나 때문에 최소 수량이 인상될 수도 있습니다.
일회성 엔지니어링 비용. 새로운 금형, 새로운 회로 또는 새로운 펌웨어 플랫폼에 대한 금형·엔지니어링 비용이며, 주문 전체에 걸쳐 상각되는 비용이지 개별 유닛별로 지불하는 비용이 아닙니다. 샘플 수수료가 아닙니다. 샘플 요청이 금형 관련 논의를하는 경우는 보통 해당 요청이 기존 구성으로 인식되기에는 너무 모호했다는 뜻입니다. 카탈로그도 이를 명확히 보여줍니다. 자기식 충전을 지원하는 모델 17개와 Type-C를 지원하는 모델 7개가 공개되어 있으며, 인터페이스가 전혀 공개되지 않은 카메라 모델 4개, 즉 L1 Pro와 CY03, CY05와 MT6는 새 생산보다 기존 재고를 선택할 가능성이 낮아 정확히 네 모델입니다.
유닛 가격. 샘플에는 샘플 수수료가 있으며, 그 수수료는 어떤 물량에서도 유닛 가격이 아닙니다. 두 가격은 서로 다르게 견적되고 계산되며, 샘플 수수료를 주문 가격의 기준으로 삼은 구매자는 더 작은 수치를 기준으로 삼은 것이므로, 물량 가격은 완전히 별도의 협상 대상이라는 사실을 알게 됩니다.
리드타임. 샘플 리드타임과 생산 리드타임은 서로 다른 대상을 측정하는 서로 다른 수치입니다. 샘플 리드타임은 유닛 1대의 생산 및 출고를 다루고, 생산 리드타임은 주문 전체의 생산을 다룹니다. 샘플 출고 기간을 생산 일정에 사용한 구매자는 애초에 생산과 관련되지 않은 수치를 가져온 것이며, 이러한 오류는 출시일을 소매업체와 확정하는 시점에 보통 드러납니다.
가격 등급. 등급은 물량이 공개되거나 견적된 가격 구조에서 어느 위치에 해당하는지를 나타내며, 유닛 1개짜리 샘플은 어느 등급에도 속하지 않습니다. 이는 독립적인 거래입니다. 공급업체가 샘플 비용을 첫 주문에서 상환해 주겠다고 제안하는 경우, 상환액은 해당 주문의 등급 가격으로 적용되며, 등급 자체도 샘플 상담에서 확정해야 할 대상에 포함됩니다.
패턴은 일관됩니다. 이 용어들은 모두 샘플 이후 단계를 설명하지만, 샘플 단계에서 실제로는 이후 단계에 속하는 의사결정을 내리기 위해 사용됩니다.

모호한 용어를 서면 조항으로 전환하기
모든 용어에 적용되는 방법은 동일하며, 이견이 나타날 때마다 하나씩 처리하는 것보다 한 번에 모두 적용하는 것이 좋습니다.
첫 번째 단계는 여러분의 표현이 아니라 공급업체 자체의 표현으로 해당 용어를 명명하는 것입니다. 구매자 측 언어로 작성된 조항은 구매자에게 유리하게 해석되고 그 근거로 이의를 제기되기 때문입니다. 두 번째 단계는 해당 용어의 의미가 아니라 그 용어에 따라 공급업체가 무엇을 할 것인지 묻는 것입니다. 후자의 질문은 정의를 만들고 전자의 질문은 의무를 만듭니다. 세 번째 단계는 어느이든 이행 책임을 질 수 있도록, 현재 시제와 명시적인 기한을 사용하여 답변을 문장으로 작성하는 것입니다. 네 번째 단계는 이메일 대신 주문 확인서에 해당 문장을 첨부하는 것입니다. 대부분의 관할에서 이메일은 계약 조항이 아니지만 주문 확인서는 그 있기 때문입니다. 다섯 번째 단계는 해당 문장을 청구서와 포장 목록과 대조하는 것입니다. 서류와 모순되는 조항은 나중에 논쟁의 대상이 될 조항입니다.
이 문제가 대부분의 경우보다 이 범주에서 더 중요한 이유는 샘플 거래 금액이 작기 때문입니다. 샘플 비용을 둘러싼 다툼에서 손해를 입은 구매자는 적은 금액을 잃습니다. 승인된 구성으로 출시되었는지를 둘러싼 다툼에서 손해를 입은 구매자는 첫 번째 주문 전체를 잃습니다. 매대에 놓인 제품이 애초에 주문의 기준으로 삼았던 제품이 아니기 때문입니다.
용어 문제 판별을 위한 세 단어 테스트
어떤 용어가 제 역할을 하는지 빠르게 확인할 방법이 있습니다. 공급업체에게 용어를 다시 표현하게 하되, 구매자가 받게 될 대상이 아니라 구매자가 수행할 행동으로 표현하도록 요청하십시오. 다시 표현한 용어가 시간과 장소를 명시한 행동을 담고 있으면 테스트를 통과하며, 범주를 명시하면 실패합니다.
"무료 샘플"은 테스트에 실패합니다. '무료'는 행동이 아니라 상태를 설명하기 때문이며, 다시 표현하면 "무상으로 1대를 보내며, 그 대가로 주문을 요구하지 않겠습니다"가 됩니다. 이는 진정한 약속이며 문서로 작성할 수 있습니다. "환불 가능한 비용"도 같은 이유로 실패하며, 다시 표현하면 "명시된 기한 내에 첫 번째 주문이 이루어질 경우 해당 금액을 첫 번째 주문 금액에서 차감해 주겠습니다"가 됩니다. "골든 샘플" 역시 실패하며, 다시 표현하면 "양산 중 제품 1대를 보관하고 우리 요청이 있을 때 제공해 주겠습니다"가 됩니다.
이러한 다시 표현은 각각 한 문장이며, 각각의 설명을 의무로 전환합니다. 요청에서 중요한 세 가지 용어를 모두 실제로 행동으로 전환한 구매자는 샘플 계약에 있는 대부분의 모호성을 제거하고, 견적을 두 번 읽는 데 걸리는 시간보다도 짧은 시간에 이를 accomplished합니다.
샘플을 보내기 전에 서면으로 명시할 사항
샘플을 보낼 때 어떤 빌드인지, 그중 양산을 의도한 부분은 무엇이고 아닌 부분은 무엇인지를 명시하며, 관련 기록을 보관하겠습니다. 또한 양산 샘플과 서명된 인쇄물 교정본을 생산 파일과 함께 보관하겠습니다. 납품 4개월 후 품질 문제를 논의하려면 기준점이 필요하며, 공장이 그 기준점을 계속 보유한 유일한 당사자이기 때문입니다. 우리의 수용 기준은 양산 전에 방법과 합의하며, 양산 후 주장하는 것이 아닙니다.
우리 샘플 비용, 환불 기한 및 납기는 구성과 수량에 따라 달라지므로 문서에 공개하지 않습니다. 대신 정책 페이지에 맡겨 두지 않고 견적 시점에 서면으로 명시하며, 그 과정에서 정확한 용어를 사용하겠습니다.
증빙 항목에서는 문서에 명시된 내용은 공개하고 나머지는 미확인으로 표시하며, 미확인 항목에 일반적인 수치를 임의로 채우지 않겠습니다. 공개 범위에 무게 수치는 하나만 포함됩니다. 158 g이며, 이는 MT6 안경 본체에 265 mAh 배터리와 카메라를 포함한 무게이고 접이식 충전 케이스는 제외한 수치입니다. 모델별 프레임 단독 무게는 공개하지 않습니다. 충전 인터페이스는 28개 모델 중 24개 모델에 대해 공개하며, MT6, CY03, L1 Pro 및 CY05에 대해서는 공개하지 않습니다. 회사 단위의 수출 인증 페이지는 카탈로그에 한 번만 나타나며 모델별 인증 항목은 없습니다. 해당 페이지의 텍스트에는 어떤 제품에 대해서도 CE, FCC 또는 RoHS 표시가 포함되어 있지 않습니다.
반대로 용어 역시 정확하게 사용하겠습니다. 요청서에 "DVT를 진행하겠습니다"라고 적혀 있다면 해당 라벨을 그대로 받아들이는 대신, 서면으로 제품의 양산 의도 여부와 그렇지 않은 부분을 확인하겠습니다. 요청서에 "골든 샘플을 보관하겠습니다"라고 적혀 있다면 어느 당사자가 보관하는지 어디에 보관하는지를 확인하겠습니다. 용어의 모호성은 대개 도움을 위해 기울어진 합리적인 시도이며, 이를 없애는 방법은 지적하는 것이 아니라 질문에 답하는 것입니다.
이 사이트의 샘플 섹션에서는 샘플이 대량 주문과 어떤 관련이 있는지 설명하며, 아래 읽기 목록에서는 같은 용어의 일정 관련 내용을 다룹니다. 샘플 단계에 소요되는 주 수와 요청 수수료 외에 발생하는 비용도 알아볼 수 있습니다.
관련 글
- 리드타임 영향 — 샘플이 앞선 진행되는 이유
- 일반적인 범위 — 샘플 단계에 소요되는 주 수
- 숨겨진 비용 — 샘플로는 알 수 없는 부분



