Status certyfikacji tego modelu nie jest „nieopublikowany” w sposób typowy dla większości wierszy katalogu. W przypadku naszej kategorii dziecięcej nie otrzymaliśmy żadnych informacji o certyfikacji — ani numerów certyfikatów, ani organów wydających, ani dat ważności, ani wykazów modeli, ani deklaracji zgodności. To zupełnie inna sytuacja niż wiersz nieopublikowany i wymaga innego podejścia.
Ten artykuł wyjaśnia różnicę między trzema rzeczami, które kupujący rutynowo utożsamiają: produktem certyfikowanym, produktem, dla którego nie przedstawiono dowodów certyfikacji, oraz produktem, którego nikt nie ocenił. Jest napisany wspólnie dla zespołu ds. zgodności z przepisami i kierownika zakupów, ponieważ oboje zwykle otrzymują to samo pytanie, ale potrzebują różnych odpowiedzi.
Status certyfikacji A07: trzy sytuacje, które kupujący musi rozróżniać
Sytuacja pierwsza: produkt jest certyfikowany i dysponujesz dokumentem. Numer certyfikatu, organ wydający uprawniony na Twoim rynku, data ważności oraz wykaz modeli zawierający dokładną nazwę, którą zamierzasz wysłać. Wszystko to można łatwo sprawdzić, ponieważ jest to dokument. Można go zweryfikować w organie wydającym, opatrzyć datą i dołączyć do zamówienia jako warunek.
Sytuacja druga: strona na poziomie firmy, którą zawiera nasz katalog. Strona certyfikacji eksportowej w naszym katalogu jest stroną dotyczącą firmy. Prezentuje zestaw zdjęć: dziesięć patentów, z czego osiem dotyczy wzorów przestrzennych, a dwa — użytkowych modeli. W tekście katalogu nie ma wzmianek o CE, FCC ani RoHS — w żadnej wersji wielkości liter, na żadnej stronie. Nie ma wiersza dotyczącego certyfikacji dla A07, A05, A06 ani żadnego innego modelu z tej serii. Nie ma również wiersza informującego o oczekiwaniu na potwierdzenie dla któregokolwiek z nich.
Sytuacja trzecia: brak dowodów, w której znajduje się ten model. Nikt nie ustalił statusu, który moglibyśmy przekazać. To nie jest tożsamo ze stwierdzeniem, że produkt nie spełnia wymogów. Oznacza to, że nie możemy powiedzieć, że je spełnia, dlatego nie możesz tego również zapisać na stronie.
Powodem, dla którego warto rozróżniać te trzy sytuacje, jest to, że prowadzą do trzech różnych odpowiedzi handlowych, a nie do trzech wariantów tej samej odpowiedzi.
| Sytuacja | Co kupujący może napisać obecnie | Co kupujący musi zrobić następnie | Jakie jest tego koszt |
|---|---|---|---|
| Certyfikowany | Deklarację zgodności ograniczoną do jednego modelu i jednego rynku | Utrzymywać dokumentację i monitorować termin ważności | Utrzymanie dokumentacji i ponowne badania po zmianie wersji produktu |
| Strona na poziomie firmy | Nic na temat zgodności z przepisami | Uzyskać dokumentację dla konkretnego modelu od jednostki badawczej | Jeden komplet dokumentów dla każdego modelu i rynku oraz związany z tym czas |
| Brak dowodów | Absolutnie nic | Ustalić ścieżkę certyfikacji przed zobowiązaniem się do daty premiery | Ścieżka certyfikacji, badania oraz materiały graficzne oczekujące na ich zakończenie |
Wiersz, który najczęściej błędnie interpretuje większość kupujących, to ten środkowy. Strona na poziomie firmy zawierająca patenty jest rzeczywistym dokumentem dotyczącym własności intelektualnej, lecz często jest błędnie uznawana za potwierdzenie zgodności z przepisami, ponieważ znajduje się w miejscu, w którym można by oczekiwać strony poświęconej zgodności. Patent potwierdza, że wzór lub wynalazek jest chroniony. Nie mówi nic o tym, czy produkt spełnia wymagania danego rynku, i nie można go dołączyć do zamówienia jako warunku, ponieważ nie wskazuje rynku.
Jak oceniać odpowiedź dostawcy dotyczącą certyfikacji. Trzy odpowiedzi wyglądają jak dowody, ale nimi nie są i warto je wskazać jako trzy sygnały ostrzegawcze. Stwierdzenie, że fabryka już wysyłała ten model na kilka rynków, jest historią sprzedaży, a nie dokumentem, i nie mówi nic o rynku, na który wysyłasz. Stwierdzenie, że produkt jest zgodny z przepisami w różnych kategoriach, utożsamia zatwierdzenie radiowe z zgodnością produktu dla dzieci i nie wskazuje modelu. Natomiast znak certyfikacji wydrukowany na materiałach opakowaniowych bez numeru dokumentu, do którego można się odwołać, jest deklaracją na opakowaniu, a nie potwierdzonym statusem w dokumentacji. Kryteria użytecznej odpowiedzi są węższe i prostsze niż język marketingowy, który je otacza: nazwa normy wraz z numerem wydania, numer certyfikatu, organ wydający, data ważności oraz wykaz objętych modeli zawierający oznaczenie kupowanego produktu. Jeśli brakuje którejkolwiek z tych pięciu elementów, odpowiedź jest początkiem zapytania, a nie jego zakończeniem, a produkt pozostaje w rejestrze do czasu otrzymania samego dokumentu.

Co katalog A07 faktycznie odnotowuje na temat certyfikacji
Ta sekcja istnieje, ponieważ pytanie jest zadawane za każdym razem w nieco inny sposób, a odpowiedzi powinny być identyczne.
Co zostało zarejestrowane. Na stronie czwartej katalogu znajduje się strona z certyfikatem eksportowym na poziomie firmy. Tekst, który można z niej wyodrębnić, to tytuł strony i numer strony. Wszystko pozostałe stanowi treść graficzną — dziesięć obrazów certyfikatów, z czego osiem to patenty na wzory przemysłowe, a dwa to patenty na wzory użytkowe.
Czego nie zarejestrowano. Tekst katalogu nie zawiera wzmianek o CE, FCC, RoHS, REACH, RED, EN 18031 ani UKCA, a także ogólnych przepisów dotyczących bezpieczeństwa produktów. W całym dokumencie słowo oznaczające certyfikację pojawia się raz, a słowo oznaczające eksport także raz i oba występują w nagłówku tej strony. Nie ma wiersza poświęconego certyfikacji poszczególnych modeli. Nie ma wiersza informującego, że potwierdzenie modelu jest w toku. Nie ma wykazu raportów z badań, nazw laboratoriów, numerów norm, identyfikatorów certyfikatów ani dat ważności dla żadnego modelu z tej serii.
Co z tego wynika. Można wyciągnąć trzy wnioski, a trzeci z nich zmienia plan kupującego.
Po pierwsze, na podstawie naszego katalogu nie można wysunąć żadnego twierdzenia o zgodności z przepisami modelu A07. Anno ograniczonego, ani warunkowego, ani dotyczącego całej firmy. Takich informacji po prostu nie ma.
Po drugie, brak wiersza dotyczącego poszczególnych modeli nie dowodzi, że produkt ma jakiekolwiek problemy. Nasza dokumentacja po prostu nie zawiera stanowiska w kwestii zgodności z przepisami dla tej kategorii. Dostawca może mieć aktualne dokumenty w formie, której nam nie przekazano.
Po trzecie, co ma wpływ na planowanie, prace nad zgodnością tego modelu nie są dziedziczone przez kupującego z katalogu. To program, za który kupujący odpowiada lub który zleca. Oznacza to zmianę harmonogramu premiery, zależności od projektu graficznego i kosztu każdego modelu — i zmiany te zachodzą jeszcze przed złożeniem zamówienia na pierwszą próbkę.
Kolejne pytanie należy do due diligence, a nie do katalogu. Czy fabryka dysponuje aktualnymi dokumentami potwierdzającymi zgodność tego modelu z przepisami dla któregoś rynku, a jeśli tak, czy udostępni je dla Państwa rynku i marki. W obu przypadkach możliwa jest rozsądna odpowiedź — być może fabryka nie dysponuje żadnymi dokumentami, co jest uczciwym stanowiskiem i pozwala zaplanować działania — a obie odpowiedzi są możliwe do wykorzystania, o ile wiadomo, którą z nich otrzymaliśmy przed zatwierdzeniem projektu graficznego. Odpowiedź, która nie nadaje się do wykorzystania, to dowiedzenie się o tym w miesiącu poprzedzającym pierwszą dostawę, ponieważ wówczas alternatywami będą premiera bez dokumentacji albo premiera bez całej serii, a nikt nie chce podejmować żadnej z tych decyzji.

Dlaczego produkt dla dzieci wyostrza kwestię certyfikacji A07
Produkty przeznaczone dla dzieci podlegają wymaganiom, które nie dotyczą elektroniki dla dorosłych, a różnica polega na zakresie, nie na trudności. Nie zweryfikowaliśmy, które wymagania mają zastosowanie do tego produktu ani na którym rynku, i nie będziemy zgadywać — normy i ich zastosowanie różnią się w zależności od terytorium i rodzaju produktu, a błędna odpowiedź jest tutaj droższa niż brak odpowiedzi.
W Unii Europejskiej ramy prawne właściwe dla produktów dla dzieci obejmują EN 71, odrębną od oznakowania CE i odrębną od Rozporządzenia ogólnego o bezpieczeństwie produktów. Produkt może mieć ważną deklarację CE, a mimo to nie spełniać wymogów dotyczących użytkowania przez dzieci. W zakresie urządzeń radiowych właściwe są przepisy dyrektywy w sprawie urządzeń radiowych (UE) 2014/53/EU, które obejmują część radiową urządzenia łącznego i stanowią odrębny obszar prac od strony ograniczeń dotyczących substancji w tym samym produkcie. W zakresie kompatybilności elektromagnetycznej zgodność wykazuje się względem zharmonizowanych norm z serii EN 301 489. Jest to inny rodzaj odniesienia niż numer dyrektywy i właśnie takie pomylenie zamienia prośbę o dokument w dłuższą rozmowę.
W Stanach Zjednoczonych do produktów dla dzieci mają zastosowanie ASTM F963 oraz przepisy Consumer Product Safety Commission, a żadne z tych wymagań nie jest objęte autoryzacją urządzeń FCC. Urządzenie posiadające dokumentację FCC nie jest przez to zgodne z wymogami użytkowania przez dzieci.
W Wielkiej Brytanii obowiązuje odpowiedni krajowy system prawny zamiast unijnego.
Dwa kolejne pytania szczególnie wyostrzają tę kwestię w odniesieniu do tej kategorii, a w obu przypadkach są to pytania dla dostawcy, a nie dla laboratorium.
Czy produkt ma funkcję przypominania? Dokumentacja kategorii opisuje wskazywanie postawy i odległości oglądania w dwóch modelach z tej rodziny. W opłaszcowanym wierszu dotyczącym samego A07 funkcji tej nie wymieniono. Jeśli jej nie ma, profil wymagań jest prostszy, a droga wejścia na rynek może być krótsza. Jeśli ją ma, produkt przeznaczony dla dzieci, z funkcjami wykrywania związanymi z nawykami oglądania, znajduje się bliżej kategorii, co do której nie warto dopuszczać niepewności. Katalog nie publikuje wiersza opisującego funkcje tego modelu, więc odpowiedzi nie można znaleźć w dokumentacji — a produkt o niejasnym zestawie funkcji nie może zostać sklasyfikowany pod względem zgodności z przepisami, ponieważ klasyfikacja zależy od tego, czym jest produkt.
Co napisano na opakowaniu? Sformułowania na pudełku stanowią część materiałów badanych przez organ nadzorczy, a treść opakowania ustala kanał dystrybucji, nie fabryka. Nie dysponujemy danymi klinicznymi, protokołem badań ani oceną regulacyjną dla tej kategorii i nie pomożemy sformułować twierdzeń dotyczących krótkowzroczności, rozwoju wzroku ani zdrowia oczu. Produkt, który wykrywa pozycję lub odległość i wysyła przypomnienie, jest produktem do przypominania o zachowaniach, dlatego przedstawianie go jako urządzenia zmieniającego widzenie dziecka oznaczałoby twierdzenie kliniczne, na które produkt nie jest uprawniony.

Ścieżka certyfikacji A07 na poszczególnych rynkach
Poniższa ścieżka przedstawia kolejność kroków, które musi przejść własna dokumentacja kupującego. Jest skierowana do kupujących z działem odpowiedzialnym za zgodność z przepisami, ale może być stosowana także bez takiego działu, jeżeli poszczególne zadania zostaną przypisane wskazanym osobom.
Krok pierwszy: sklasyfikuj produkt i docelowy rynek. Klasyfikacja nie jest formalnością; określa zakres dokumentacji, zestaw etykiet, czas realizacji i koszt. To zarazem etap, który najczęściej się pomija, a jego pominięcie prowadzi do tego, że program dociera do etapu projektu opakowania przy nieznanym zakresie dokumentacji.
Krok drugi: ustal ścieżkę we współpracy z jednostką badawczą na własnym rynku. Zapytaj, co jest wymagane, aby sprzedawać ten produkt z dokładnie takim brzmieniem, jakie zamierzasz użyć, na rynku, na który zamierzasz go wysyłać. Jest to pytanie dotyczące Twojego rynku, na które odpowiedź fabryki opisująca działania podjęte dla innych klientów na innych rynkach nie daje odpowiedzi. To zarazem krok niewymagający opłat, dlatego powinien być wykonany jako pierwszy, a nie ostatni.
Krok trzeci: ustal oznaczenie modelu, który będziesz wysyłać. A07 i drugi model w tej kategorii publikują identyczne wiersze, co oznacza, że sama dokumentacja nie pozwala ich rozróżnić, a certyfikat wymaga nazwy. Ustal oznaczenie przed zleceniem opracowania dokumentacji, ponieważ dokument wystawiony dla oznaczenia, które następnie zmienisz, oznacza dokumentację, za którą zapłacisz dwukrotnie.
Krok czwarty: przed rozpoczęciem prac nad opakowaniem uzyskaj pisemne potwierdzenie funkcji tego konkretnego modelu. Klasyfikacja zależy od funkcji, dlatego pisemna lista funkcji musi istnieć przed określeniem zakresu dokumentacji i musi być taka sama jak lista użyta na opakowaniu.
Krok piąty: uzyskaj raport i deklarację dotyczące dokładnie tego modelu. Poproś o nazwy standardów wraz z numerami wydania, numery certyfikatów, jednostkę wydającą, okresy ważności oraz oznaczenia objętych modeli. Dokument obejmujący rodzinę produktów, a nie konkretny model, nie jest dokumentem dotyczącym Twojego produktu, a lista objętych modeli jest polem, które to potwierdza.
Krok szósty: złóż dokumentację techniczną w taki sposób, aby wytrzymała późniejsze pytania. Opis produktu, lista podzespołów, raporty towarzyszące, instrukcja i oznaczenia dla użytkownika oraz identyfikowalność partii. Dokumentację tworzy się na potrzeby dnia, w którym ktoś zada pytanie, a nie dnia jej złożenia; różnica ta ujawnia się w latach po premierze.
O co pytać i w jakiej formie. Jedno pisemne zapytanie zawierające listę wymaganych pól jest skuteczniejsze niż rozmowa, którą trzeba później odtwarzać. Poproś o nazwy standardów wraz z numerami wydania, numery certyfikatów, jednostki wydające, okresy ważności oraz oznaczenia objętych modeli — osobno dla każdego rynku — z pełnym zapisem oznaczenia modelu. Zapytaj, czy dokumentacja jest wystawiona na Twoje czy na fabryki, ponieważ dokument na fabryki oznacza, że w przypadku każdej kolejnej przesyłki i każdego kolejnego pytania będziesz musiał ponownie zwrócić się do fabryki o jej wydanie. Zapytaj, co powoduje konieczność ponownych badań — zmiana oprogramowania sprzętowego, wymiana podzespołu, zmiana opakowania — i wpisz ten warunek do umowy, zamiast pozostawiać go jako kwestię do uzgodnienia w nieformalnej rozmowie. Zapytaj również, którą zmianę można wprowadzić najtaniej, ponieważ odpowiedź wskaże, które części projektu należy traktować jako niezmienne przez cały okres realizacji programu.
Krok siódmy: popraw treść deklaracji i dopasuj ją do dokumentacji. Jeśli opakowanie zawiera więcej informacji, niż potwierdza dokumentacja, problemem jest opakowanie. Jeśli dokumentacja potwierdza więcej, niż deklaruje opakowanie, pozostawiasz niewykorzystany atut sprzedażowy. Oba przypadki warto przeglądnąć, a drugi warto zaplanować celowo.
Krótka lista pytań do jednostki testującej, utrzymana jako checklista dla każdego rynku. Jakie ramy obowiązują dla dziecięcego produktu podłączonego do internetu o takim brzmieniu deklaracji na danym rynku? Czy wymagania dotyczące modułu radiowego i wymagania dla dzieci są realizowane jako jedno zlecenie, czy jako dwa? Jaka jest wielkość próbki i czy próbki można pobrać z partii produkcyjnej, a nie z egzemplarzy wykonanych w ramach prób inżynierskich? Ile czasu zajmuje wydanie raportu i co dzieje się z upływem czasu, jeśli jednostka testująca zażąda ponownego badania? Czy certyfikat może zostać wystawiony na nazwę Waszej firmy, a nie zakładu produkcyjnego? I co musi zawierać dokumentacja, aby wytrzymała późniejsze pytanie dystrybutora, recenzenta platformy zakupowej lub instytucjonalnego nabywcy? Zachowujcie odpowiedzi osobno dla każdego rynku, ponieważ różnią się one zależnie od rynku, a pytanie, na które udzielono odpowiedzi, ale jej nie zapisano, po sześciu miesiącach ponownie zada ktoś, kto nie ma możliwości dowiedzenia się, że kwestia została rozstrzygnięta.
Program zgodności z przepisami jest pozycją kosztową i powinien być tak zaplanowany. Całkowity koszt wprowadzenia tego modelu na rynek to koszt badań dla danego modelu i rynku, związany z nim czas, koszt zmian opakowania w przypadku zmiany zakresu oznaczeń, koszt utrzymania dokumentacji i ponownych badań wywołanych zmianą wersji, a także koszt opóźnienia premiery w oczekiwaniu na zakończenie prac nad dokumentacją. Dwie z tych pięciu pozycji są stałe i pozostają poza zakresem negocjacji: koszt badań jest ceną jednostki testującej, a czas wynika z kolejki w jej harmonogramie. Pozostałe trzy zależą od Was, a koszt zmian opakowania jest najczęściej pomijany w planowaniu. Podjęcie decyzji o zakresie oznaczeń przed przygotowaniem opakowania nic nie kosztuje; jej zmiana po zatwierdzeniu opakowania kosztuje dodatkową rundę, tydzień i nowy zestaw próbek. Wybór nie polega zatem na tym, czy wydać środki na zgodność z przepisami, czy nie. Polega na tym, czy kupić zakres wcześniej, czy później — a późniejszy zakres zawsze jest droższą wersją tej samej pracy.
Certyfikacja A07: co możemy potwierdzić, a czego nie możemy
Możemy Wam powiedzieć, jak opublikowano A07. Możemy precyzyjnie stwierdzić, że nasza dokumentacja nie zawiera żadnych informacji o certyfikacji dla tej kategorii. Możemy stwierdzić, że strona dotycząca certyfikacji eksportowej w katalogu ma charakter firmowy i zawiera obrazy zamiast tekstu, że prezentuje dziesięć patentów, w tym osiem wzorów przemysłowych i dwa wzory użytkowe, oraz że w żadnym miejscu jej treści nie wskazano ram zgodności. Możemy powiedzieć, że żaden z modeli w tej serii nie ma wiersza dotyczącego certyfikacji dla danego modelu.
Nie będziemy natomiast opisywać produktu, który nie został oceniony, jako zgodnego z przepisami, szacować, które wymagania mają zastosowanie, ani przedstawiać firmowej strony z patentami jako stanowiska dotyczącego zgodności konkretnego modelu. Nie poprzemy oferty sugerującej korzyści zdrowotne lub związane z widzeniem — dotyczy to zarówno tego modelu, jak i każdego innego. Nie wypełnimy też braku typową wartością, ponieważ wiarygodnie wyglądający numer certyfikatu to rodzaj danych, które mogą zostać przytoczone w odpowiedzi na zapytanie ofertowe.
Wskażemy również miejsca, w których własna funkcja nabywcy ułatwia, a nie utrudnia ten proces. Jeśli Wasza organizacja ma dział odpowiedzialny za zgodność z przepisami, może on ustalić stanowisko z jednostką testującą na Waszym rynku, a dalsze decyzje będą podejmowane na znanej podstawie. Jeśli Wasza organizacja nie ma takiego działu, jego brak stanowi samo w sobie wynik badania i zostanie stwierdzony przed uruchomieniem produkcji, a nie po jej zakończeniu.
Prześlijcie nam docelowy rynek, planowane brzmienie deklaracji oraz przedział wiekowy, który zamierzacie obsłużyć, a powiemy Wam, który z siedmiu powyższych kroków należy wykonać jako pierwszy i które z nich będą już za Wami w momencie zapytania.
Powiązane lektury
- Kategoria, do której należy ten model — dziecięce okulary inteligentne
- Pełna procedura weryfikacji — kontrole certyfikacji
- Ścieżki zapewnienia zgodności z przepisami dla poszczególnych rynków — zgodność z przepisami na rynkach
- Prace na etapie próbek dla tego modelu — checklist przeglądowy nabywcy A07
Prześlijcie docelowy rynek, treść deklaracji i przedział wiekowy, a powiemy Wam, który krok należy wykonać jako pierwszy.



