Producent OEM/ODM inteligentnych okularów · Shenzhen, Chiny +86 19835872450 sales@cynrin.com
Technologia inteligentnych okularów

Okulary z kamerą AI: certyfikacja okularów z kamerą

Certyfikacja okularów z kamerą AI to nie jeden dokument, a kluczową rolę odgrywa kamera. Produkt radiowy wymaga dokumentacji radiowej, a litowy – transportowej…

Od zespołu inżynieryjnego i zaopatrzeniowego CYNRIN/ Feb 16, 2019/ 15 min czytania
Okulary z kamerą AI: certyfikacja okularów z kamerą

Certyfikacja okularów z kamerą AI to nie jeden dokument, a powodem jest kamera. Produkt radiowy wymaga dokumentacji radiowej, produkt z baterią litową — dokumentacji transportowej, a produkt z kamerą dodaje do obu trzeci obszar — moduł obrazowania — jednocześnie zmieniając postać pierwszych dwóch. Kupujący, którzy oczekują pojedynczego numeru certyfikatu, otrzymują zamiast tego komplet dokumentów, który musi zostać złożony w ściśle ustalonej kolejności, ponieważ każda część zależy od poprzedniej, a luka w tym procesu unieważnia całość.

Ten artykuł opisuje właśnie taką kolejność i jest skierowany do zespołów ds. zakupów i pozyskania, które muszą wiedzieć, o co prosić, w jakiej kolejności oraz co robić w dniu, w którym dostawca odpowie, że dokument nie istnieje. Jasno przedstawia również, co nasz katalog publikuje, a czego nie, ponieważ zakres katalogu i zakres zgodności z przepisami to dwie różne listy, a ich połączenie jest najdroższym błędem możliwym w tej kategorii.

Katalog publikuje jedenaście modeli kamer — L1 Pro i V03 Pro, L2 Utral i CY03, V03 i MT5, MT6 i S7, KY06 i V06 oraz CY05. Zawiera stronę poświęconą certyfikacji eksportowej na poziomie firmy, której treść stanowią obrazy zamiast tekstu, a tekst nie zawiera nigdzie odniesień do CE, FCC ani RoHS. Dla żadnego z jedenastu modeli nie ma wiersza dotyczącego certyfikacji. Nie jest to krytyka modeli. To opis dokumentacji, który decyduje o tym, co musi zawierać Twój komplet.

Certyfikacja okularów z kamerą AI: czego wymaga każdy obszar zgodności z przepisami i o co należy poprosić

Certyfikacja okularów z kamerą AI: komplet dokumentów powstaje w ustalonej kolejności

Prace nad zgodnością produktu z kamerą zawsze mogą zakończyć się w jeden przewidywalny sposób: elementy zbiera się w kolejności, w której akurat udzielono odpowiedzi na poszczególne prośby, a odkrycie, że raport wskazuje inny model, następuje po wydrukowaniu materiałów. Poniższa kolejność to kolejność, którą stosowalibyśmy w naszym własnym programie, a każdy krok ma warunek zakończenia, który można sprawdzić bez zespołu ds. zgodności z przepisami.

Pierwszym krokiem jest ustalenie modelu, którego następuje przed każdym innym zapytaniem. Przed zamówieniem jakiegokolwiek dokumentu wpisz do zamówienia zakupowego dokładne oznaczenie modelu, wraz z wariantem. Każdy kolejny krok polega na porównaniu z tym ciągiem znaków, a porównanie z ciągiem, który uległ zmianie — nazwa handlowa w jednym dokumencie i kod fabryczny w innym — w ogóle nie jest porównaniem. W naszej ofercie znajduje się jedenaście modeli kamer, w tym z założenia niemal identyczne: CY03 i CY05 różnią się na opublikowanej karcie wyłącznie nazwą, a V03 i V03 Pro — jednym słowem oraz konfiguracją fotochromowych soczewek. Porównywanie znak po znaku nie jest tu przejawem nadmiernej podejrzliwości; stanowi całą metodę.

Drugim krokiem jest poproszenie o numery, a nie ogólne zapewnienia. Numer można później zweryfikować za pośrednictwem agenta, operatora platformy, organu celnego lub własnej jednostki ds. zgodności z przepisami. Zapewnienia nie może zweryfikować nikt, w tym dostawca, który je udzielił. W pisemnej prośbie do fabryki poproś dla każdego modelu objętego zamówieniem o numer raportu, organ wydający, zastosowaną normę oraz jej wydanie. Jeśli odpowiedź będzie mieć formę zdania o możliwościach dostawcy, a nie listy numerów, druga prośba powinna być bardziej szczegółowa i powinna zawierać nazwę modelu.

Trzecim krokiem jest zweryfikowanie numeru w rejestrze organu wydającego. To krok, który większość dostawców pomija, i jedyny, który zamienia dokument w dowód. Przeczytaj listę modeli wskazaną w dokumencie. Przeczytaj daty ważności. Przeczytaj zakres oceny — wyłącznie radiowy, radiowy i bezpieczeństwa albo cała rodzina, a nie konkretna konfiguracja. Certyfikat, którego zakresem jest wyłącznie funkcja radiowa, nie obejmuje ogólnego obowiązku w zakresie bezpieczeństwa, a raport z testów nie jest certyfikatem: jeden jest zapisem przeprowadzonego testu, a drugi deklaracją dołączoną do produktu.

Czwartym krokiem jest dowód transportowy dla baterii. Każdy model kamery w naszej ofercie zawiera ogniwo litowe — od 220 mAh w modelach V03 i V03 Pro do 290 mAh w modelach CY05, L2 Utral, L1 Pro i CY03. Modele wysyłane w etui do ładowania dodają do przesyłki drugi przedmiot litowy, a etui jest większe: 1400 mAh w trzech modelach, 900 lub 1400 mAh w jednym oraz 1200 mAh w etui składanym w innym. Liczba zadeklarowanych ogniw i ich pojemności decydują o trybie przewozowym oraz zestawie wymaganej dokumentacji. Katalog nie publikuje dla żadnego modelu kamery podsumowania zgodnego z UN 38.3, dlatego jest to element, o który należy poprosić, a nie który można przytoczyć.

Krok piąty polega na sprawdzeniu egzemplarza z dokumentem. Po otrzymaniu próbek, zanim wykonane zostanie cokolwiek innego, odczytaj oznaczenie egzemplarza i porównaj je z oznaczeniem w dokumencie. Niezgodność oznacza wstrzymanie procesu, a nie konieczność zadawania pytań, ponieważ alternatywą jest odkrycie jej podczas kontroli celnej lub w dokumentacji gwarancyjnej.

Krok szósty to ustalenie osoby odpowiedzialnej i terminu przechowywania. Dokumentacja zgodności z przepisami, której nikt nie przechowuje, nie jest dokumentacją. Na piśmie ustal, kto ma ją przechowywać, jak długo oraz co stanowi podstawę do przeglądu — i potraktuj zmianę modelu, zmianę konfiguracji oraz zmianę rynku docelowego jako trzy odrębne przesłanki do przeglądu, ponieważ każda z nich może unieważnić dokument, który pod innymi względami był prawidłowy.

Kolejność tworzenia dokumentacji zgodności z przepisami dla okularów z kamerą

Fotografia wygenerowana przez AI przedstawiająca okulary z kamerą AI: certyfikacja okularów z kamerą — obraz 1 z 3

Co katalog publikuje na temat zgodności z przepisami i czego nie publikuje

Uczciwy opis naszej własnej dokumentacji jest krótki, a kupujący, który zapozna się z tą wersją, może zaplanować działania w ciągu jednego popołudnia, a nie kwartału.

Co jest publikowane. Strona dotycząca certyfikacji eksportowej na poziomie firmy. Jej treścią są obrazy, a nie tekst — dziesięć patentów, z których osiem to patenty na wzór przestrzenny, a dwa to patenty na wzór użytkowy. Jest to oświadczenie dotyczące własności intelektualnej posiadanej przez organizację. Nie mówi nic o żadnym konkretnym modelu i nie można go przekształcić w dokument dotyczący konkretnego modelu.

Czego nie publikuje się. Tekst katalogu nie zawiera wzmianek o CE, FCC ani RoHS. Dla żadnego z jedenastu modeli kamer nie ma wiersza dotyczącego certyfikacji ani wiersza informującego o trwającym procesie certyfikacji. Nie ma podsumowania UN 38.3. W całym katalogu nie ma dla żadnego modelu wiersza dotyczącego sterowania dotykowego — wiersz po prostu nie istnieje — dlatego kwestia, czy ramię okularów ma powierzchnię dotykową i jak jest ona skonfigurowana, wymaga kontaktu z dostawcą. Oznaczenie odporności na przenikanie jest wyjątkiem, a nie regułą: IP54 pojawia się wyłącznie przy modelach V06 i S7, a w źródle nie jest do niego dołączony numer sprawozdania.

Ma to znaczenie, ponieważ kupujący przybywają z założeniem, że katalog producenta jest dokumentem potwierdzającym zgodność z przepisami. W przypadku tej gamy produktów tak nie jest, a różnica ma charakter strukturalny i nie zależy od ilości szczegółów, które dana fabryka postanowiła uwzględnić. Katalog jest arkuszem wyboru. Dokumentacja techniczna jest zestawem dowodów. Arkusz wyboru informuje, jakie modele istnieją i co zawierają publikowane wiersze; zestaw dowodów informuje, czy egzemplarz w Twoim opakowaniu może zostać zgodnie z prawem wprowadzony na rynek w kraju docelowym. Tylko drugi z tych dokumentów odpowiada na pytanie, które faktycznie zadaje Twoja funkcja ds. zgodności z przepisami.

Praktyczną konsekwencją dla zespołu zajmującego się zakupami jest to, że katalog zawęża pole wyboru, a dokumentacja zgodności z przepisami je zamyka. Najpierw zawęź pole, korzystając z opublikowanych wierszy dotyczących ramki, czasu działania, poziomu rozdzielczości i ładowania, aby utworzyć krótką listę — a następnie skup wysiłek związany z zapewnieniem zgodności z przepisami na modele, które pozostały, zamiast na całą gamę. Kupujący, który prosi o dokumenty wskazujące nazwy modeli dla czterech kandydatów, otrzymuje łatwą do zarządzania dokumentację. Ten, który prosi o nie dla jedenastu, otrzymuje program bez wyraźnego kierunku i ofertę, której nie można porównać.

Istnieje jedna kategoria odpowiedzi, którą warto obsłużyć w określony sposób: dostawca, który twierdzi, że dokumentacja istnieje, ale nie chce podać numerów. Nie jest to nietypowe, a przyczyny są zwykłe — klient nie podpisał umowy NDA, dokument został wystawiony na nazwę fabryki albo osobą udzielającą odpowiedzi jest przedstawiciel handlowy, którego zadaniem było przygotowanie oferty, a nie dokumentacji. Przydatna odpowiedź powinna mieć charakter proceduralny, a nie konfrontacyjny. Najpierw poproś o organ certyfikujący i normę, co większość dostawców poda, ponieważ nie wiąże się to z żadną konsekwencją handlową. Następnie poproś o listę modeli, ponieważ to ona ujawnia, czy dokument obejmuje Twój egzemplarz. Dostawca, który podaje organ i normę, ale odmawia ujawnienia listy modeli, przekazał Ci ważną informację, a właściwym kolejnym krokiem jest skontaktowanie się z osobą ds. zgodności z przepisami u dostawcy, a nie z opiekunem klienta. Istnieją dwie sytuacje, w których warto podnieść alarm, zamiast obchodzić problem: dokument wskazujący markę zamiast modelu oraz dostawca, który prosi Cię o zaakceptowanie dokumentacji bez jej sprawdzenia.

Fotografia wygenerowana przez AI przedstawiająca okulary z kamerą AI: certyfikacja okularów z kamerą — obraz 2 z 3

Trzy kwestie, które produkt kamerowy dodaje do kwestii radiowej

Większość nieporozumień dotyczących zgodności z przepisami okularów z kamerą wynika z traktowania dokumentacji elektrycznej jako całej dokumentacji. Istnieją co najmniej trzy odrębne kwestie, a każda z nich ma własny instrument, własny dokument i własny mechanizm niepowodzenia.

Temat radiowy. W przypadku produktów wprowadzanych na rynek europejski właściwym aktem prawnym jest Dyrektywa w sprawie urządzeń radiowych (UE) 2014/53/UE. Kwestia kompatybilności elektromagnetycznej podlega innemu aktowi, czyli Dyrektywie EMC (UE) 2014/32/UE. Kupujący, którzy utożsamiają te dwa dokumenty, tracą czas, ponieważ raport wydany na podstawie jednego instrumentu nie obejmuje drugiego. Warto równie dokładnie podchodzić do norm stanowiących podstawę dyrektyw: EN 301 489 i EN 300 328 są normami zharmonizowanymi, a nie numerami dyrektyw, dlatego dokument wskazujący normę nadal wskazuje ją w odniesieniu do konkretnego instrumentu. Żadna z tych informacji nie jest opublikowana w naszym katalogu jako odrębny wiersz, więc wszystkie należą do listy żądań, a nie do tabeli porównawczej.

Temat baterii. Ogniwo litowe w urządzeniu noszonym jest przede wszystkim kwestią transportu, a dopiero potem kwestią samego produktu. Pojemność ogniwa jest publikowana dla każdego modelu kamery i to właśnie ta wartość posłuży spedytorowi oraz przewoźnikowi, natomiast liczba ogniw w przesyłce zależy od konfiguracji etui ładującego. Nie publikuje się samych dowodów transportowych. Oznacza to lukę dokumentacyjną mającą konsekwencje operacyjne: fracht zarezerwowany przed sporządzeniem podsumowania transportowego to fracht zarezerwowany na podstawie założenia, a założenia tego rodzaju ujawniają się na niewłaściwym etapie realizacji dostawy.

Temat obrazowania. Kamera rodzi pytanie, którego nie pojawia się w przypadku produktów audio: jaki jest przetwornik i czy moduł został oceniony pod kątem emisji generowanych przez kamerę w urządzeniu noszonym blisko głowy. Katalog nie publikuje modelu przetwornika, pola widzenia, rozdzielczości wideo ani liczby klatek na sekundę dla żadnego modelu kamery, dlatego tego tematu nie można zamknąć na podstawie katalogu ani na podstawie zapewnienia. Zamyka go dokument wskazujący konkretny model albo test egzemplarza.

Temat soczewek, dotyczący tylko jednego modelu. Model V03 Pro jest publikowany z konfiguracją fotochromowych soczewek. Soczewka noszona w pobliżu oka stanowi odrębny temat w porównaniu z elektroniką ją otaczającą, a dla tego modelu nie opublikowano dowodów z badań soczewek. Jeśli funkcja soczewki ma zostać uwzględniona w ofercie, dowody ją potwierdzające wymagają osobnego żądania, które należy zgłosić niezależnie, a nie włączać do ogólnego zapytania o zgodność z przepisami, gdzie może zostać przeoczone.

Zgodność okularów z kamerą: siła dowodów

Ogólny schemat dotyczący wszystkich czterech tematów jest taki sam. Nasz katalog publikuje dane fizyczne i elektryczne, lecz nie udostępnia danych dokumentacyjnych. Jest to spójne podejście — arkusz specyfikacji powinien opisywać produkt — ale oznacza, że kupujący musi wiedzieć, iż warstwę dokumentacyjną należy żądać osobno dla każdego modelu i każdego rynku, w przeciwnym razie po prostu zabraknie jej przy rezerwacji frachtu.

Fotografia wygenerowana przez AI ilustrująca okulary z kamerą AI: certyfikacja okularów z kamerą — obraz 3 z 3

Jak żądać, weryfikować i przechowywać dowody

Lista żądań jest przydatna tylko wtedy, gdy jest na tyle szczegółowa, aby dostawca nie mógł na nią odpowiedzieć broszurą. Poniższe sześć pytań prowadzi do uzyskania dokumentów, a nie opisów. Każde z nich zadajemy wszystkim dostawcom w identyczny sposób, dzięki czemu odpowiedzi można porównywać.

  1. Jakie numery raportów obejmują dokładne oznaczenie modelu z naszego zamówienia? Poproś o numery, jednostki wydające i terminy ważności w treści wiadomości e-mail, przed wyprodukowaniem pierwszego egzemplarza.
  2. Jaką listę modeli zawiera każdy dokument i czy obejmuje ona nasze oznaczenie? Jeśli odpowiedź stanowi opis asortymentu dostawcy, a nie listę, dokument obejmuje cały asortyment, a nie nasze zestawy okularów.
  3. Jakie zharmonizowane normy zastosowano i na podstawie której dyrektywy? To tutaj rozróżnia się dokument radiowy od dokumentu EMC oraz myli numer normy z numerem dyrektywy.
  4. Jakie jest podsumowanie transportowe baterii dla każdego elementu litowego w przesyłce? Jedno podsumowanie dla ogniwa w oprawce, jedno dla ogniwa w etui oraz informacja o deklarowanej pojemności każdego z nich.
  5. Jakie rynki obejmuje dokumentacja i kto ją przechowuje? Dokumentacja przygotowana dla jednego rynku nie jest dokumentacją dla drugiego, a ogólne rozporządzenie w sprawie bezpieczeństwa produktów (UE) 2023/988 nakłada na dokumentację dotyczącą produktów elektrycznych wprowadzanych na rynek europejski dodatkową warstwę wymagań w zakresie dokumentacji i etykietowania.
  6. Jak długo należy przechowywać dokumenty i co uruchamia ich przegląd? Zmiana modelu, konfiguracji lub docelowego rynku powinna być wymieniona jako osobny czynnik inicjujący przegląd.

Gdy otrzymamy odpowiedzi, etap weryfikacji będzie krótki i mechaniczny. Należy sprawdzić każdy numer w rejestrze organu wydającego dokument. Porównać oznaczenie modelu w dokumencie z oznaczeniem w zamówieniu, znak po znaku. Potwierdzić, że w dniu wysyłki okres ważności dokumentów nie upłynął, a nie w dniu zapytania. Potwierdzić, że zakres każdego dokumentu obejmuje funkcje realizowane przez dany zestaw okularów. Następnie zapisać wynik w tabeli — jeden wiersz dla każdego dokumentu i jedna kolumna dla każdego sprawdzenia — aby akta można było później ponownie zweryfikować, zamiast ponownie przedstawiać argumenty.

Warto z góry nazwać dwa wzorce niepowodzeń, ponieważ oba wyglądają na nieszkodliwe, dopóki tak nie jest. Pierwszy to dokument obejmujący całą rodzinę: dostawca przekazuje raport dotyczący zakresu produktów, nabywca składa go jako dowód zgodności dla urządzenia markowego, a luka ujawnia się w zapytaniu celnym lub podczas odrzucenia oferty na platformie sprzedażowej. Drugi to drift wariantów: zmiana konfiguracji modyfikuje opisany produkt, pierwotny dokument po cichu przestaje obowiązywać, a nikt tego nie zauważa, ponieważ papiery wyglądają tak samo. Zapobiega im ta sama klauzula — wymaganie dołączenia oznaczenia modelu do zamówienia oraz obowiązek zgłoszenia każdej zmiany konfiguracji przed jej wprowadzeniem.

Zgodność okularów z kamerą: lista wymaganych dokumentów

W negocjacjach istotne jest, że zestaw dokumentów stanowi obowiązek dostawcy, dla którego ustalono harmonogram dostarczenia, i powinien znaleźć się w zamówieniu, a nie w wątku poczty e-mail. Klauzule, które rzeczywiście mają uzasadnienie, to harmonogram dokumentów z podaniem nazwy modelu, obowiązek ponownego wydania dokumentów po wygaśnięciu ich aktualności, obowiązek zgłoszenia każdej zmiany konfiguracji oraz określenie, kto ponosi koszty, gdy partia dotrze bez akt obejmujących daną dostawę. Koszt i czas certyfikacji są stałe dla każdej konfiguracji i zależą od kolejki w laboratorium, a nie od wielkości zamówienia — oznacz to, że stanowią pozycję w ofercie, a nie parametr, który nabywca może wynegocjować, zamawiając większą liczbę urządzeń.

Granica możliwego do udokumentowania dla danego modelu kamery

Wolimy przekazać dokładną, krótką listę dokumentów dostępnych dla danego modelu niż długą listę twierdzeń, których nie możemy potwierdzić. W przypadku naszej oferty kamer lista ta jest obecnie krótka. Publikujemy firmową stronę certyfikacji eksportowej, której treść stanowi dziesięć certyfikatów patentowych — osiem patentów na wzory przemysłowe i dwa patenty na wzory użytkowe — w postaci obrazów, a nie tekstu. Nie publikujemy wiersza dotyczącego certyfikacji dla żadnego modelu, numeru certyfikatu, podsumowania UN 38.3 ani wiersza dotyczącego sterowania dotykowego dla żadnego modelu.

Wprost powiemy również o drugiej połowie, ponieważ nabywca sprawdzający nasze twierdzenia powinien mieć możliwość wcześniejszego sprawdzenia własnych. Nie publikujemy modelu czujnika, pola widzenia, specyfikacji wideo, liczby klatek na sekundę ani przysłony dla żadnego modelu kamery, dlatego żadne twierdzenie o obrazowaniu na stronie produktu nie może zostać potwierdzone przez publikowane przez nas materiały. W całym katalogu publikujemy tylko jedną masę — 158 g dla zestawu okularów MT6, która obejmuje baterię i kamerę, ale nie składany etui do ładowania — i nie publikujemy masy żadnego innego modelu ani masy samych oprawek dla żadnego modelu. Publikujemy oznaczenie odporności na wnikanie wody i pyłu dla V06 oraz S7, ale bez numeru raportu, który za nim stoi.

Są to braki, a nie niekorzystne ustalenia, a rozróżnienie to ma znaczenie. Brak opublikowanego wiersza certyfikacji nie oznacza, że modelu nie można sprzedawać; oznacza, że dowody trzeba uzyskać z innego źródła i od konkretnej osoby. Nie będziemy zamieniać strony dotyczącej firmy w twierdzenie dotyczące modelu, przedstawiać oznaczenia bez raportu jako przetestowanej klasy ochrony, przedstawiać 13 MP jako wskaźnika jakości obrazu ani cytować numeru certyfikatu, masy, pojemności etui lub specyfikacji czujnika, których nie zawiera nasza dokumentacja.

Taką samą dyscyplinę stosujemy w kwestiach handlowych. Katalog nie publikuje minimalnej wielkości zamówienia, czasu realizacji, zdolności produkcyjnych, okresu rękojmi ani ceny jednostkowej dla żadnego modelu kamery. Są to elementy oferty, którą można negocjować i porównywać — w przeciwieństwie do wiersza katalogowego, będącego faktem, który można jedynie przyjąć lub odrzucić. MOQ, czas realizacji, warunki dotyczące próbek, warunki płatności, opakowanie, rękojmia oraz sposób rozliczania oprzyrządowania i kosztów NRE należą do oferty i zamówienia, a pytania, które należy zadać w odniesieniu do każdego z tych elementów, przedstawiono w liście kontrolnej certyfikacji oraz w notatkach dotyczących transportu baterii.

To rozróżnienie ma praktyczne znaczenie wykraczające pozwzgledę księgowości. Wiersz katalogowy można porównać między dostawcami, dlatego powinien znaleźć się na krótkiej liście. Warunek oferty można porównać dopiero po otrzymaniu wyceny, dlatego powinien należeć do negocjacji. Kupujący, którzy mieszają te dwie kategorie, porównują opublikowaną pojemność ogniwa z wycenioną ceną jednostkową i uznają, że jeden dostawca jest droższy, choć w rzeczywistości porównali specyfikację z ceną. Metoda oceny każdego rodzaju pozycji jest inna, a krótką listę należy oprzeć na pierwszym rodzaju pozycji, zanim pojawi się drugi.

Jeśli obecnie przygotowują Państwo plik, prosimy o przekazanie rynku docelowego, ilości, krajów przeznaczenia oraz dokładnych modeli, które są rozważane. Poinformujemy, które z naszych opublikowanych wierszy katalogowych mają znaczenie dla decyzji, które dokumenty możemy przygotować dla konkretnego kupowanego modelu oraz które elementy wymagań pozostają kwestiami do wyjaśnienia na próbkach, ponieważ żaden opublikowany wiersz ich nie rozstrzyga. Asortyment znajdą Państwo w sekcji okulary z kamerą AI, informacje dotyczące zasilania — w sekcji rozwiązania ładowania, a tło dotyczące obrazowania — w sekcji obrazowanie w okularach z kamerą AI. W przypadku konfiguracji zawierających soczewki właściwym źródłem będzie sekcja technologia soczewek fotochromicznych.

Powiązane lektury

Prosimy o podanie rynku docelowego, ilości i wymaganej konfiguracji, a my odpowiemy, co jest dostępne, a co nie.

Czat na WhatsApp
Twoje doświadczenia na tej stronie zostaną ulepszone dzięki zezwoleniu na pliki cookie.