OEM/ODM-производитель умных очков · Шэньчжэнь, Китай +86 19835872450 sales@cynrin.com
Технология умных очков

Как читать спецификацию аудиоочков с открытым ухом

Спецификация аудиопродукции для ушей похожа на техническое описание и перечень комплектующих: в опубликованных строках указаны…

От команды инженеров и специалистов по снабжению CYNRIN/ Mar 26, 2022/ 3 мин. чтения
Как читать спецификацию аудиоочков с открытым ухом

Техническое описание аудиопродукции с открытым аудиозвуком читается как спецификация и функционирует как перечень комплектующих, и вот почему: опубликованные строки описывают электронную архитектуру, тогда как акустическое поведение — то самое, которое покупает клиент, — описано словами, а не измерениями. Эта страница предназначена покупателю, который читает техническое описание поставщика, хочет понять, какие строки сопоставимы, а какие отсутствуют; здесь изложен метод, перечень строк для запроса и испытание, устраняющее этот пробел.

Наша опубликованная позиция по всему линейке аудиопродукции делает эту закономерность очевидной. Опубликованные строки: Bluetooth 5.3 в K01 и K02 и 5.4 во всех остальных моделях; конфигурации аккумуляторов 55 mAh × 2, 90 mAh × 2 и 100 mAh; время зарядки не более двух часов; время работы примерно от шести до восьми часов — около шести часов для G07 и YK12, около семи для D11 и D12 и около восьми для K01, K02 и пары LC-105; магнитная зарядка или Type-C; отсутствие строки о сенсорном управлении для любой модели; а также функции, включая объёмный звук и тонкие съёмные дужки. По акустическим характеристикам наша опубликованная позиция заключается в том, что ни одну модель не подтверждают сторонние измерения.

Таким образом, open ear audio glasses smart glasses how to read a datasheet — это метод чтения технического описания, в котором самая важная строка представлена предложением.

Open ear audio glasses: five published rows and seven rows the sheet leaves out

Open ear audio glasses: в описании продаётся электроника, а клиент покупает акустику

Ответ для покупателя, уже прочитавшего описание

Прочитайте описание по пяти опубликованным строкам — версия радиомодуля, конфигурация аккумуляторов, время работы и зарядки, интерфейс зарядки, а также строки об управлении и функциях, — а затем по семи акустическим строкам, которые в нём пропущены. Опубликованные строки рассказывают, из чего состоит продукт; пропущенные строки — как он звучит, насколько громко звук слышен на соседнем месте и насколько хорошо работает вызов. Именно эти строки определяют, сможет ли канал продавать продукт. Пока таких строк нет, описание подтверждает только характеристики аппаратной части и ничего больше.

Кто читает описание и что отстаивает

Менеджер по закупкам сравнивает два аудиопродукта по строкам, не включающим главный параметр, и хочет понять, какой единственный вопрос задать, чтобы сравнение перестало сводиться к печатным строкам.

Продуктовый менеджер формирует акустическое предложение и хочет понять, могут ли выраженные в описании функции его обеспечить или же до появления какого-либо текста слова необходимо заменить измерениями.

Покупатель канала готовит карточку товара и хочет понять, какие акустические заявления можно публиковать уже сейчас, какие станут публикуемыми после измерений, а какие нельзя публиковать ни при каких условиях.

Почему строки об электронике — самая простая часть

Пять опубликованных строк внутренне согласованы и легко сопоставляются, и именно это делает их опасными. Покупатель, сравнивающий двух кандидатов по конфигурации аккумуляторов и времени работы, обнаружит, что сравнение работает, цифры понятны, но оно ничего не решает. Аккумулятор действительно задаёт энергетический бюджет, а тот ограничивает возможности аудиотракта, однако продукт с большим запасом энергии не обязательно звучит лучше в той среде, где находится клиент.

Именно поэтому техническое описание продукта с открытым аудиозвуком кажется информативным, но ничего не определяет. Каждая его строка посвящена корпусу, тогда как клиент покупает то, что выходит из него.

The cell configurations published across the audio tier

Конфигурация аккумуляторов — самая информативная строка описания

Эту строку стоит прочитать дважды, поскольку она даёт больше информации, чем предполагает её положение. Опубликованные схемы с двумя аккумуляторами по 55, 70 и 90 mAh на каждой стороне, а также одиночные аккумуляторы на 100 и 115 mAh, раскрывают энергетическую архитектуру каждой конфигурации, причём время работы closely соответствует этим показателям: примерно шесть часов для моделей с 55 mAh × 2 и примерно восемь для моделей с 90 mAh × 2.

Если читать её как бюджет, а не как ответ о времени автономной работы, сравнение перестаёт быть замкнутым. Два кандидата с разными конфигурациями аккумуляторов не конкурируют по одному и тому же заявлению: у одного больше энергии, которую можно направить на аудиотракт, а у другого — меньше. Это реальное различие, и его стоит включить в сравнительную таблицу — как энергетический бюджет, указав номинальное время работы как результат, а не как характеристику.

AI-generated photograph illustrating how to read a datasheet for open ear audio glasses: a guide — image 1 of 3

Пороговые значения, определяющие возможность акустических заявлений

Строка Что это Что на самом деле сообщает Пороговое значение или вопрос
1. Версия Bluetooth 5.3 в двух моделях, 5.4 во всех остальных Это поколение протокола, которому достаточно одной строки, и в опубликованных нами данных ему соответствует ни одно различие между продуктами Версия для заказанной конфигурации. На странице ассортимента очков с Bluetooth-аудио перечислены модели и соответствующие им строки
2. Конфигурация аккумуляторов Опубликованные схемы с двумя аккумуляторами по 55, 70 и 90 mAh на каждой стороне, а также с одним аккумулятором на 100 mAh и 115 mAh Это самая информативная строка таблицы, поскольку она сообщает энергетический бюджет и, соответственно, позволяет понять, на что способен аудиотракт Аккумулятор для заказанной конфигурации и условия работы, при которых указано время автономности
3. Время работы и время зарядки Примерно от шести до восьми часов и два часа или меньше, причем без указания условий И то, и другое — результаты испытаний, а не характеристики Условия испытаний, начальное состояние, а также уровень громкости и воспроизводимое содержимое. Методика описана на странице характеристик времени работы от аккумулятора
4. Интерфейс зарядки Магнитный интерфейс в рамках одного уровня, Type-C в некоторых других моделях ассортимента Он определяет, какой кабель понадобится покупателю, и показывает, что в корпусе предусмотрено целенаправленное отверстие Расположение интерфейса с точки зрения защиты от проникновения и ресурс контактов до износа
5. Управление и функции Объемный звук, заявления о дужках и отсутствие опубликованной строки о сенсорном управлении Это отличительные особенности продукта, и именно в них таблица звучит увереннее всего — и именно здесь разрыв между формулировкой и измерением максимален; если ничего не опубликовано, разрыв охватывает всю строку Поведение элементов управления, поведение при ложном срабатывании и акустические параметры, лежащие в основе заявления о звуке

Семь строк, которые следует запросить одним сообщением

Количество микрофонов и расстояние до источника звука. Размер излучателя. Амплитудно-частотную характеристику. Значение утечки звука с указанием условий. Уровень выходного сигнала. Поведение элементов управления, включая реакцию на ложное срабатывание. Условия определения времени работы.

Семь строк для каждой модели, и каждая либо опубликована, либо нет. Поставщик, ответивший на все семь вопросов, имеет налаженную практику измерений; ответивший только на два — сообщает вам нечто важное, о необходимомости узнать до внесения задатка. На странице ключевых характеристик открытого аудиозвука перечислены соответствующие строки; на странице характеристик микрофонов, которые следует запросить рассматривается входная часть системы; на странице измерения микрофонов объясняется, как их закрыть; а на странице реальных характеристик при эксплуатации описано, какими становятся опубликованные значения при использовании. Справочный материал о технологии открытого аудиозвука описывает архитектуру.

Почему название функции нельзя публиковать как заявление о качестве

Объемный звук, пространственное аудио, усиление басов, hi-fi, иммерсивность — именно эти термины используются в таблицах характеристик продукции с открытым аудиозвуком, и именно они создают наибольший риск, поскольку звучат конкретно, но в такой формулировке не поддаются измерению. Покупателю, который прочитал «объемный звук», но услышал обычное стерео, было предъявлено заявление, которое продукт не поддерживает, и жалоба поступает уже как описание качества, а не как описание функции.

Безопасная форма — описательная. Опишите, что делает продукт: оставляет слуховой проход открытым, оснащен сенсорной поверхностью на дужке, не описанной в каталоге, а указанное время работы относится к непрерывному воспроизведению аудио, — и сохраните оценочные формулировки для тех строк, которые вы измерили. Если каталог молчит, наличие сенсорной поверхности на дужке необходимо подтвердить с поставщиком, а не предполагать на основании страницы. Это различие кажется придирчивым, пока первую публикацию не снят с продажи.

Значение утечки звука определяет канал сбыта

Утечка звука — это доля звука, достигающая человека, сидящего рядом с пользователем, и именно она определяет, можно ли вообще продавать продукт с открытым аудиозвуком в общественном пространстве. Канал сбыта в общественном пространстве — прилавок, кафе, открытый офис — имеет акустические последствия, и если значение утечки звука никогда не измеряли, продукт не был квалифицирован для этого канала, что бы ни было написано в таблице об излучателе.

При проведении измерения необходимо указать расстояние и уровень, поскольку утечка звука зависит от обоих параметров, а само измерение должно выполняться на предполагаемом уровне выходного сигнала. Значение утечки звука, приведенное для уровня, на котором продукт никогда не будет работать, не является консервативной оценкой — оно нерелевантно.

Уровень выходного сигнала определяет возможность сравнения

Два продукта с открытым аудиозвуком при одинаковой настройке громкости не имеют одинакового уровня выходного сигнала, поэтому сравнение по настройке громкости фактически является сравнением коэффициентов усиления усилителей двух продуктов. Если два кандидата не могут обеспечить сопоставимый уровень выходного сигнала, последующее сравнение разборчивости речи лишено смысла, и у покупателя возникает проблема с измерениями, а не с продуктом.

Как выбрать между двумя кандидатами, если таблица не дает ответа

Вот краткий ответ на вопрос, который действительно возникает у покупателя. Это чек-лист, а не числовой показатель.

Как сократить список кандидатов. В первую очередь сократите список по энергопотреблению, поскольку это единственная опубликованная строка, описывающая характеристику, а не результат. Затем сократите список по интерфейсу, поскольку от него зависит, что должен иметь покупатель и что вы поставляете в комплекте. Все остальные строки таблицы служат фильтрами.

Что спросить у поставщика. Запросите все семь акустических параметров одним сообщением, уточните условия измерения времени работы и спросите, кто и в какой конфигурации проводил измерения. Ответы расскажут вам о поставщике больше, чем сами числа.

Какие критерии включить в критерии приемки. Уровень утечки звука при указанном расстоянии и выходном уровне, разборчивость речи, оцененная на дальнем конце при сопоставимом выходном уровне, и условия измерения времени работы. Эти три параметра можно включить в заказ на закупку как условия соответствия или несоответствия. Только такой формат критерия позволяет отклонить всю партию.

Какие признаки тревожны. Название функции без подтверждающих измерений. Время работы без указания условий. Частотная характеристика, явно являющаяся характеристикой отдельного компонента, а не всего изделия. Показатель утечки звука без расстояния. И поставщик, который отказывается указывать выходной уровень, поскольку без него невозможно провести акустическое сравнение.

Когда перестать сравнивать и начать измерять. Перестаньте сравнивать таблицы, когда во второй таблице появляются те же строки, что и в первой. К этому моменту остаются только акустические различия, а их выясняют на образце, а не на бумаге.

Взгляд на совокупную стоимость. Программа открытых наушников предусматривает минимальный объем заказа аксессуаров, место в упаковке для всего, что поставляется в комплекте, а также повышенные расходы на возврат, если акустические заявления шире доказательной базы. Обычно эти три затраты превышают разницу в цене между двумя кандидатами, поэтому правильное сравнение — это не цена за единицу.

Как изучить таблицу и затем закрыть пробел в акустических данных

Отметьте каждый показатель, к которому не указаны условия. В качественной таблице это короткий список. В плохой — почти вся страница, и длина такого списка дает более быструю подсказку, чем любой отдельный показатель.

Запросите акустические параметры одним запросом для каждой модели. Семь строк, и для каждой ответ либо есть, либо нет.

Измерьте утечку звука на образце при указанном расстоянии и на том уровне, который вы планируете использовать при поставке. На странице про открытый аудиозвук объясняется, почему посадка влияет на результат. Именно этот параметр определяет пригодность канала для использования в общем пространстве.

Проверьте звук в том положении, в котором его будет использовать покупатель. Звук изделия с открытым аудиозвуком зависит от расположения излучателей относительно слухового канала, а оно, в свою очередь, зависит от геометрии дужек, которая не опубликована. Изделие может звучать подходящим на столе и иначе на человеке, и разница обусловлена геометрией.

Оцените разборчивость речи на дальнем конце при сопоставимом выходном уровне. Громкость не равна разборчивости, и важно только мнение слушателя на дальнем конце. Микрофонная часть того же протокола описана в статье «Как измерить качество микрофона смарт-очков».

Определите границы описания товара до подготовки текста. Опубликованы версия с радиомодулем, конфигурация элемента питания, время работы, время зарядки, способ зарядки, способ управления, параметр объемного звука и описание дужек. Акустические показатели, выходной уровень, пограничные случаи поведения средств управления и условия измерения времени работы не опубликованы.

Может ли канал использоваться для акустических заявлений об открытом аудиозвуке

Какую ценность имеет этот разбор как инструмент закупок

Результатом разбора станет таблица из двух столбцов. В левом будут опубликованные поставщиком параметры, а в правом — данные, которые придется получить из другого источника: запроса, измерения или письменного подтверждения. Покупатель, который составляет такую таблицу до размещения первого заказа на образцы, не занимается придирками: он превращает сравнение, которое выглядит как решение, в настоящее решение и делает это до передачи в производство оснастки, разработки дизайна и подготовки текста.

Сгенерированный ИИ фотоматериал, иллюстрирующий чтение таблицы характеристик аудиоочков с открытым ухом: руководство — изображение 2 из 3

Где таблица для аудиоочков с открытым ухом читается неправильно

Время работы приняли за спецификацию. Симптом: покупатель ожидает восемь часов, а получает шесть. Первопричина: результат без указания условий приняли за гарантию. Предотвращение: запросите условия и укажите рабочую нагрузку рядом с показателем.

Конфигурацию элемента питания приняли за ответ о времени автономной работы. Симптом: план обеспечения автономности канала построен на неправильной строке. Первопричина: наиболее информативную строку прочитали как единственную. Предотвращение: используйте параметры элемента питания для планирования рабочей нагрузки, а условия — для формулировки заявления.

Заявление о качестве звука было принято за чистую монету. Симптом: в описании товара обещано качество звука, которое не подтверждено ни одним измерением. Первопричина: выражение «объёмный звук» было воспринято как акустическая спецификация. Предотвращение: запрашивайте акустические показатели и описывайте функцию словами.

Интерфейс был принят за герметичное изделие. Симптом: ожидание по защите от проникновения влаги, которому открытый зарядный контакт не соответствует. Первопричина: разъём не принят во внимание. Предотвращение: уточняйте класс защиты интерфейса от проникновения и проверяйте состояние контакта при получении.

Описание дужек было воспринято как заявление о размерах. Симптом: ожидание по посадке, которое не подтверждается названием. Первопричина: каталожный дескриптор принят за результат измерения. Предотвращение: измеряйте дужки и не приводите цифры, которые не измеряли.

Сравнили функции, но не акустические характеристики. Симптом: выбранное изделие выбирают по способу управления, а качество звонков выясняется позже. Первопричина: сравнили доступные показатели, но не запросили отсутствующие. Предотвращение: запрашивайте акустические показатели в том же сообщении.

Два кандидата сравнили на одинаковой громкости, а не на одинаковом уровне выходного сигнала. Симптом: результат сравнения меняется на противоположный, когда изделия используются в реальном помещении. Первопричина: настройку громкости приняли за уровень выходного сигнала. Предотвращение: сначала сравняйте выходной сигнал, затем оцените разборчивость речи.

Сгенерированное ИИ фотографий, иллюстрирующее, как читать техническое описание аудиоочков с открытым ухом: руководство — изображение 3 из 3

Что акустические показатели дают с точки зрения коммерции

Правильно прочитанное техническое описание — это более дешёвая программа образцов, а более дешёвая программа образцов — это более низкий процент возвратов. Семь акустических показателей требуют всего одного запроса, и именно они определяют, можно ли вообще продавать аудиопродукт в канал, ориентированный на звонки, или в канал для общих пространств. До размещения заказа компромиссы, действительно стоящие времени на переговоры, — это те, которые влияют на общие затраты: минимальный объём заказа аксессуаров, место под упаковку, условия возврата и срок реагирования по гарантии. Распространённые ошибки в этой категории можно предотвратить на этапе запроса цены, а после заказа они обходятся дорого — описание товара с заявлениями, не подтверждёнными данными, размещение в канале без учёта утечки звука и первая поставка без входного акустического контроля.

Коммерческие условия, важные при переговорах на основе технического описания, — это условия, позволяющие вам самостоятельно переоценить акустические показатели, поскольку стабильность сборки, лежащая в их основе, исключительно трудно проверить по спецификации. К таким условиям относятся цена за единицу и объёмные ценовые категории, комплект аксессуаров и зарядных принадлежностей с минимальными объёмами заказа, спецификация упаковки, разбиение поставок, этапы оплаты в привязке к инспекции, гарантийный срок с указанным сроком реагирования, условия возврата и условия пилотного заказа. Именно эти компромиссы стоят времени на переговоры, а минимальный объём заказа аксессуаров определяет, будет ли предложение на базе зарядной станции целесообразным при вашем объёме. Готовность поставщика провести акустические испытания на серийных изделиях, а также предоставить записи или расшифровки, чтобы вы могли переоценить результаты, в этой категории стоит больше ценовой уступки, поскольку акустические характеристики исключительно чувствительны к стабильности сборки.

Два затраты в акустической программе можно включить в расчёт, но не обсудить отдельно, причём часто их объединяют в одну строку, скрывающую, что к чему относится. Конструктивная доработка дужек и акустический стенд для измерения утечки — это две статьи, которые стоит разделить, поскольку показатель утечки, полученный на лабораторной установке, и показатель утечки, полученный на готовой дужке, — разные значения, а в предложении цены редко указано, какой именно из них вы приобретаете. Ниже обеих статей находится сама акустическая конструкция: если поставщик не готов изменить преобразователь, геометрию излучателя или настройку, он сообщает вам, что характер звука фиксирован.

Соглашение — это место, где техническое описание превращается в обязательства, поэтому в нём должны быть опубликованные показатели для заказанной конфигурации, акустические показатели с установленными условиями измерения, условия работы в течение времени, поведение элементов управления, расположение интерфейса и ресурс контакта по износу, показатель утечки с условиями измерения, если они указаны, а также гарантийный срок с указанным сроком реагирования.

Соглашение должно также ограничивать формулировки: любое заявление об акустических характеристиках, качестве звука или качестве звонков, не измеренное на образце, и любой показатель времени работы без указания соответствующих условий.

Что можно указать в описании товара, а что необходимо предварительно измерить

Пример: два аудиокандидата для канала общих пространств

Покупатель, размещающий изделие с открытым ухом в месте, где следующий покупатель может услышать звук, решает, подходит ли вообще такое изделие для этого места, и пять шагов ниже образуют порядок принятия этого решения.

Предположим, что покупатель канала размещает изделие с открытым ухом в розничной сети, где покупатель стоит рядом с другим покупателем, а также рассматривает второе размещение в канале рабочих мест, ориентированном на звонки. Ограничивающим фактором является то, что предыдущее изделие в розничной сети вызвало жалобы на попадание звука к следующему покупателю.

Первый шаг — чтение таблицы. В спецификациях обоих кандидатов указаны радиоверсия, конфигурация аккумулятора, время работы, время зарядки, интерфейс и перечень функций. Кандидаты различаются конфигурацией аккумулятора, которую покупатель переносит в столбец энергозатрат, а не времени работы. Ни в одной таблице нет строки об акустических характеристиках, а результатом работы покупателя становится таблица из двух столбцов: пять опубликованных строк слева и семь запрошенных строк справа.

Второй шаг — запрос. Все семь строк отправляются обоим поставщикам одним сообщением. Один поставщик предоставляет значение утечки звука с условиями измерения, уровень выходного сигнала, частотную характеристику продукта и описание элементов управления, но не сообщает расстояние для фиксации речи микрофоном. Другой предоставляет характеристики компонентов и описание функций. Покупатель фиксирует разницу в качестве подтверждающих данных и не делает на её основе выводов о performance.

Третий шаг — образец. Покупатель измеряет утечку звука у обоих образцов при указанном расстоянии и указанном уровне выходного сигнала, а также оценивает разборчивость на дальнем конце при одинаковом уровне выходного сигнала, а не при одинаковой громкости. Результаты измерений меняют порядок, предложенный таблицей, поскольку её сортировка основывалась на электронных характеристиках.

Четвёртый шаг — разделение по каналам. Кандидат, прошедший измерение утечки звука в условиях розничного размещения, не обязательно подходит для канала для офисных сотрудников, поэтому покупатель размещает их отдельно. Именно в этом заключается коммерчески ценный результат всей работы: один продукт, два канала, два маркетинговых утверждения.

Пятый шаг — текст объявления. В объявлении для розничного канала нет утверждений о качестве звука, а значение утечки звука приведено вместе с условиями измерения. В объявлении для офисного канала указан результат проверки разборчивости и уровень, при котором он был измерен. Ни в одном из объявлений время работы не приводится без соответствующих условий.

Решающим стало измерение утечки звука при указанном уровне выходного сигнала, на которое ушёл один день.

Что мы публикуем в строках об аудио и что необходимо измерить

Техническое описание продукта с открытым аудиозвуком представляет собой перечень компонентов, а строки, которые покупатель выбирает при закупке, в него не входят. Мы не публикуем количество микрофонов, расстояние для фиксации речи, размер излучателя, частотную характеристику, значение утечки звука или уровень выходного сигнала для модели, если производитель их не предоставил, а также не указываем время работы без условий измерения и не выдаём название функции за результат измерения.

В части именно акустических характеристик опубликованная позиция во всём аудиосегменте заключается в том, что ни одна модель не подтверждена сторонними измерениями. Это утверждение об отсутствии подтверждающих данных, а не о самом продукте.

Мы предоставим пять существующих строк, семь строк, которые необходимо запросить, и метод чтения каждой из них. Раздел Open ear audio technology описывает архитектуру, страница Bluetooth audio glasses range содержит перечень моделей и соответствующие строки, а страница battery life specifications описывает метод измерения.

Что делать дальше.

  1. Отметьте в таблице каждое значение, к которому не указаны условия, и внесите время работы и время зарядки в этот столбец.
  2. Запросите семь акустических строк по каждой модели одним сообщением.
  3. Измерьте утечку звука на образце при указанном расстоянии и указанном уровне выходного сигнала, а также проверьте звук в реальных условиях использования, оценив разборчивость на дальнем конце.
  4. Внесите акустические характеристики, условия измерения времени работы и условия возврата в договор.
  5. Составьте объявление на основе имеющихся строк и не упоминайте отсутствующие.

Полезные материалы

Назовите модели, канал и условия использования, а мы сообщим, какие строки подтверждены документально, а какие необходимо измерить.

Чат в WhatsApp
Ваш опыт работы на этом сайте будет улучшен, если вы разрешите использование файлов cookie.