Версия Bluetooth умных очков: кто несёт ответственность
Номер версии Bluetooth не является разрешением на использование радиочастот, а документы, стоящие за таким номером, не переходят к вам. Радиомодуль внутри умных очков — единственный компонент продукта, для которого независимо от прочих функций продукта предусмотрен формальный процесс квалификации. Именно поэтому вопрос о соответствии требованиям здесь уже, чем по большинству других тем, и одновременно сложнее: ответственность лежит на экономическом операторе, который выводит продукт на рынок, а в рамках импортной программы это вы. В нашей собственной документации есть страница сертификации для экспорта, на которой перечислены десять патентных сертификатов — восемь патентов на внешний вид и два патента на полезную модель. Ни CE, FCC, ни RoHS на этой странице не указаны, поэтому мы не публикуем ни номера сертификатов, ни названий выдавших их органов, ни сроков их действия. Мы также не публикуем номера детали модуля, ссылки на квалификацию Bluetooth и декларации спектра для какой-либо модели. Это реальное ограничение с нашей стороны, и лучше обозначить его сразу, а не дождаться вопроса от органа рыночного надзора. Это не означает, что продукт нельзя продавать на регулируемом рынке; это означает, что не стоит рассчитывать на то, что мы передадим вам радиочастотное досье. Вместо этого следует исходить из следующего: существуют четыре отдельные обязанности, которые несут четыре разные стороны, причём заводу обычно принадлежит только одна из них, а номер версии не указывается ни в одной.
Четыре стороны в цепочке и распределение обязанностей
Прежде всего следует разграничить четыре разные обязанности: радиомодуль, продукт, товарный знак и поддержка безопасности. Их смешение — корень почти всех проблем в этой области.
Сам радиомодуль должен соответствовать требованиям к спектру и квалификации везде, где он реализуется. Радиомодуль Bluetooth Low Energy не становится соответствующим требованиям из-за того, что остальные части продукта хорошо выполнены, и не перестаёт соответствовать им из-за того, что продукт несёт чужой бренд. Эта обязанность лежит на производителе радиомодуля, а подтверждающим документом является запись о типовом одобрении, относящаяся к конкретному модулю и рынку.
Продукт в том виде, в котором он выводится на рынок, несёт общие обязанности по обеспечению соответствия требованиям: безопасность, электромагнитная совместимость и радиомодуль оцениваются вместе как единый продукт, а не по отдельности. Эта обязанность лежит на экономическом операторе, который выводит продукт на рынок. В рамках импортной программы это ваша компания, а не завод, и наличие документов у завода не снимает с вас эту обязанность.
Товарный знак и квалификация Bluetooth представляют собой совершенно отдельную систему. Это юридическое разрешение использовать наименование и реализовывать протокол, которое выдаётся в виде Declaration ID, а теперь формально называется Design Number, и принадлежит стороне, прошедшей квалификацию. Продукт может соответствовать требованиям к радиооборудованию, не будучи включённым в перечень устройств Bluetooth, и наоборот.
Обязанность по поддержке безопасности лежит на стороне, выводящей продукт на рынок. Она охватывает защищённую связь, шифрование, безопасное хранение данных, согласие пользователя и процесс обработки выявленных уязвимостей. Это предмет требований серии harmonised standards EN 18031, которые с 1 августа 2025 года стали обязательной частью маркировки CE.
Практическим следствием разграничения этих четырёх обязанностей является то, что комплект документов поставщика охватывает не более одной из них. Покупатель, запрашивающий «сертификаты» в одном письме, получает только тот документ, которым располагает поставщик. Разделение запроса на четыре конкретно названных пункта с указанием, какой именно документ требуется, — первый шаг к выяснению того, существует ли ответ.
Четыре обязанности и соответствующий каждой подтверждающий документ:
- Одобрение радиооборудования — ссылка на типовое одобрение, орган, выдавший его, и срок действия.
- Соответствие продукта требованиям — декларация с указанием охватываемых обозначений моделей.
- Товарный знак и квалификация — Design Number и организация, которой он принадлежит.
- Безопасность и поддержка обновлений — техническое досье с описанием процесса обновления и порядка обработки уязвимостей.
Покупатель, который занимается этим вопросом, и источник его опасений
Человек, который этим занимается, обычно работает в сфере соответствия требованиям или управления продуктом в брендовой компании, в канале сбыта, импортирующей продукцию на рынок ЕС или США, либо является менеджером по продукту, которому только что сообщили в письме органа рыночного надзора, что продукт нельзя продавать до предоставления соответствующего документа. Он читает техническое описание не ради удовольствия. Он пытается получить ответ на конкретный вопрос: какой документ я должен предоставить, кому и в какой срок, и можно ли получить его у завода или мне придётся заказывать его самостоятельно?
Номер версии находится в самом центре этого разговора, потому что все считают его ответом. В технической документации поставщика указано Bluetooth 5.4, а покупатель вносит «версию 5.4» в файл соответствия требованиям, который спустя два года обнаруживают содержащим номер вместо необходимой записи. Версия обозначает поколение протокола. Она не идентифицирует модуль, не сообщает, какие профили реализованы в продукте, не позволяет понять, что именно передаёт радиомодуль, и не является ссылкой для подтверждения соответствия. Это единственный элемент информации о радиомодуле, который не имеет подтверждающей ценности, и при этом именно его записывают все.
На самом деле покупатель боится не штрафа. Он боится срыва даты запуска. Сценарий, не дающий ему спать, — запуск, который откладывается из-за документа, заказанного на шестой неделе вместо первой, и вторая партия, которую задерживают на границе, поскольку в файле указана другая модель, не совпадающая с единицами в контейнере.

Четыре режима, через которые проходит радиопродукт, и стоимость каждого из них
Регуляторная работа в этой категории отнимает много времени, а не требует больших сборов, и причина — очереди. Лаборатория, проводящая радиотестирование, работает по временным слотам. Сертифицирующий орган работает по очереди. Уведомлённый или одобренный орган, оценивающий продукт, также работает по очереди. Усиление давления на любого из них приводит к более поздней дате, а не к более ранней, поэтому последовательность этапов программы важнее выбора поставщика.
Первый режим — маршрут радиоодобрения для целевого рынка. Он зависит от рынка и отличается самым длительным сроком, поскольку главное ограничение создаёт очередь в испытательной лаборатории. Для запуска в Европе он предусматривает соответствие Директиве 2014/53/EU о радиооборудовании, которая включает радиомодуль в рамку требований к продукту, охватывающую безопасность и электромагнитную совместимость, а также сам радиомодуль. Для запуска в Соединённых Штатах это отдельное разрешение на оборудование со своими требованиями к маркировке. Для большинства других рынков требуется национальное одобрение, нередко с участием местного представителя, что превращает один запуск в последовательность запусков.
Второй режим — оценка соответствия продукта, которая рассматривает продукт как единый объект. Именно здесь изменение корпуса, антенны или интерфейса зарядки превращается из вопроса дизайнерских предпочтений в вопрос соответствия требованиям. Этот режим также означает, что оправа в буквальном смысле становится частью радиосреды: она представляет собой радиочастотную структуру, и другой материал или иное внутреннее расположение элементов могут изменить результат оценки.
Третий режим — обязательства в области кибербезопасности, самые новые из четырёх и те, которые чаще всего застают команды врасплох. Они действуют с 1 августа 2025 года, сформулированы в терминах поведения продукта, а не его конструкции. Поставщик, который не может описать порядок обновлений, модель согласия пользователя и процесс обработки уязвимостей, не сможет завершить технический файл. Поколение радиомодуля с поддержкой современного шифрования приближает покупателя к выполнению этого требования — это единственное, в чём номер версии действительно полезен с коммерческой точки зрения.
Четвёртый режим — система товарных знаков и подтверждения соответствия. Для покупателя под собственной маркировкой этот уровень важен прежде всего, поскольку определяет, что может размещаться на коробке, в карточке товара и в руководстве. Бренд, не прошедший подтверждение, не может использовать своё название, а поставщик, наносящий логотип на макеты до согласования, создаёт для вас проблему.
Обусловленную этим картину затрат следует сформулировать прямо. Регуляторная работа в программе Bluetooth умных очков — это фиксированная стоимость на каждое семейство продуктов, умножаемая на количество рынков и вариантов конфигурации. Её нельзя снизить, заказав больше единиц, и она не распределяется по всему модельному ряду так, как стоимость пресс-форм. Поэтому показателем, который покупателю следует оптимизировать, является не цена единицы и не версия радиомодуля, а количество конфигураций и рынков, действительно необходимых программе, — именно этот показатель является множителем всех затрат, рассматриваемых в данном разделе.
Что должно содержать радиодокумент и какие пороги необходимо соблюдать
Четыре обязательства, четыре комплекта подтверждающих документов и для каждого из них — определённый набор порогов: что документ должен идентифицировать, что он должен охватывать и как выглядит дефектный документ. Эти пороги не придуманы нами: они представляют собой обычное содержание документов о радиооборудовании и подтверждении соответствия в данной категории, и именно на них покупатель должен настаивать до внесения предоплаты.
Порог первый — документ о радиоодобрении
Как это определяется. Номер сертификата о типовом одобрении, орган, выдавший его, дата одобрения и срок действия. Номер — ключевой элемент: только он впоследствии может быть проверен брокером, маркетплейсом или вашей собственной командой по соответствию требованиям.
Что он должен охватывать. Модель или модуль, диапазон частот, класс мощности передачи и рынок, для которого получено одобрение. Одобрение модуля автоматически не означает одобрение готового изделия, а одобрение для одного диапазона не распространяется на другой.
Как выглядит дефектная запись. Сертификат с номером, но без указания органа, выдавшего его; номер, который соответствует другому изделию; сертификат с истёкшим сроком действия; документ на уровне семейства, использованный для подтверждения конкретной брендированной конфигурации. Если в семействе несколько моделей имеют одинаковые технические параметры радиочастот, именно сравнение строки модели позволяет выявить подмену. Расхождение здесь является основанием для остановки, а не для запроса дополнительной информации.
Второй порог — декларация о соответствии изделия
Как это определяется. Сама декларация, перечисленные в ней обозначения моделей, указанные стандарты и дата. Декларация с несколькими моделями допустима; декларация, в которой не указана ни одна модель, непригодна, поскольку невозможно подтвердить, к какому изделию она относится.
Что она должна охватывать. Изделие целиком, включая радиомодуль, и в ней должно быть указано фактическое наименование единиц, находящихся в вашем контейнере. Если изделие оснащено камерой, оценка должна охватывать камеру как часть изделия, а не как аксессуар.
Как выглядит дефектная запись. Декларация, в которой указано обозначение модели, которую вы никогда не заказывали; декларация, выпущенная стороной, не являющейся экономическим оператором, размещающим изделие на рынке; декларация, в которой указанные стандарты не охватывают диапазон радиочастот, для которого вы осуществляете поставку.
Третий порог — запись о квалификации
Как это определяется. Design Number либо предшествовавший ему Declaration ID, а также юридическое или физическое лицо, которому принадлежит эта запись.
Что она должна охватывать. Решающий вопрос — возможность наследования. Обычно запись хранится у предприятия, прошедшего квалификацию ранее, и возможность наследования этой записи брендом, не являющимся квалифицирующим лицом, позволяет сэкономить время и средства на тестировании. Задайте прямой вопрос. Ответом должен быть документ или однозначный отказ.
Как выглядит дефектная запись. Запись, принадлежащая юридическому лицу, не связанному с вашим бизнесом, без указания механизма наследования; запись, область действия которой не включает заказываемую вами модель; или заявление о «сертификации» вообще без номера — наиболее распространённая и наименее полезная форма.
Четвёртый порог — подтверждения безопасности и обновлений
Как это определяется. Сам технический файл, метод обновления, период поддержки и процесс обработки уязвимостей — для каждого элемента должны быть указаны версия и дата.
Что он должен охватывать. Защищённую связь, шифрование, безопасное хранение, согласие пользователя и обработку выявленных уязвимостей. На практике это означает, что файл должен описывать порядок обновления эксплуатируемых изделий, срок хранения сборок и действия при обнаружении уязвимости.
Как выглядит дефектная запись. Файл со спецификацией радиомодуля, но без описанного пути обновления. Радиомодуль без возможности обновления невозможно впоследствии привести в соответствие с ужесточёнными требованиями, и покупатель, обнаруживший это после первой поставки, получает изделие, которое нельзя ни исправить, ни защитить.
Порог, применяемый ко всем четырём требованиям
Ни один из этих четырёх документов нельзя непосредственно сравнивать между поставщиками, и причина заключается в области действия, а не в качестве. Запись, охватывающая модуль, запись, охватывающая готовое изделие, и запись, охватывающая изделие на одном рынке, — это три разных документа, и наличие у поставщика двух из них не означает наличие трёх. Сравнивая коммерческие предложения, сопоставляйте охват каждого документа и его область действия, а не сам факт его наличия, поскольку в этой категории как минимум один документ есть у каждого поставщика.
Критерии отбора, которые специалист по соответствию требованиям действительно может применить, в порядке их оценки:
- Можно ли проследить каждое из четырёх обязательств до номера соответствующей записи? Если нет, пробел выявлен и может быть учтён в бюджете.
- Указывает ли каждая запись обозначение заказываемой вами модели? Запись, в которой указано семейство, не является записью с обозначением вашей единицы.
- Переходит ли запись о квалификации к вашему бренду? Это единственный вопрос, связанный с коммерческой стороной.
- Может ли технический файл быть подготовлен на основании собственных записей поставщика? Если нет, его необходимо заказать отдельно.
- Какое из четырёх требований находится на критическом пути? Именно оно определяет дату запуска, а не наиболее сложное требование.
Эти пять вопросов необходимо задать перед оформлением заказа, а ответы на них вместе показывают, является ли программа документационной процедурой или лабораторным проектом.

Как самостоятельно собрать подтверждающие документы на радиоэлектронное оборудование
Если поставщик не предоставляет или не может предоставить четыре документа, задача покупателя меняется: вместо сбора документов он должен заказать их подготовку. Это обычная ситуация в данной категории, и ее следует планировать как отдельный рабочий процесс со своими затратами и сроками, а не как письмо, которое может сработать.
Шаг первый: определите, на рынки каких стран вы фактически осуществляете доставку, и зафиксируйте их. Каждый радиоэлектронный документ применим к определенному рынку, поэтому перечень рынков определяет количество необходимых маршрутов одобрения. Именно на этом этапе покупатель узнает, что программе требуются три национальных разрешения и европейская процедура подтверждения соответствия, а не одно разрешение. Выявить это здесь значительно дешевле, чем на этапе подготовки макетов.
Шаг второй: запросите у завода четыре позиции по отдельности. Номер детали модуля, ссылка на разрешение радиоэлектронного оборудования, ссылка на квалификацию и техническое досье с порядком обновления. Четыре отдельных предложения. Если ответом на все четыре вопроса будет номер версии, теперь вы знаете, что документация завода ограничивается спецификацией, и можете образом спланировать дальнейшие действия.
Шаг третий: самостоятельно проверьте номера в публичном реестре выдавшего органа. Подтвердите строковое обозначение модели, область действия, рынок и срок действия. На каждую запись потребуется час, и это единственная проверка, которую может повторить третья сторона, благодаря чему она служит подтверждающим документом, а не заверением.
Шаг четвертый: точно определите пробел и укажите, кто его устранит. По каждому из четырех обязательств зафиксируйте одно из трех состояний: имеется документ с проверяемым номером; документ имеется, но не может быть передан вашему бренду; либо отсутствует. Третье состояние требует плана действий. Это может быть заказ квалификации, переход к использованию существующей записи или обращение в аккредитованный орган вместе с продуктом. Каждый вариант имеет разные затраты и разные сроки.
Шаг пятый: включите незакрытые позиции в заказ на закупку как условия. Ссылка на разрешение радиоэлектронного оборудования, которая еще не существует, но необходима до первой отгрузки, является условием предварительного исполнения, а не пожеланием. Привязка к графику платежей — механизм, который делает это условие реальным: авансный платеж меньше, а остаток перечисляется после предоставления указанных документов.
Шаг шестой: зафиксируйте конфигурацию, поскольку ее изменение аннулирует досье. Любое изменение радиомодуля, материала оправы, антенны, интерфейса зарядки или базовой версии прошивки может повлиять на статус соответствия требованиям. В заказе необходимо предусмотреть обязанность уведомлять об этих изменениях, а также обязанность повторно выпустить комплект документации.

Где радиоэлектронная программа срывается из-за документации, а не оборудования
В досье указана другая модель. Симптом — запрос таможни, отклонение на маркетплейсе или гарантийный случай, который невозможно урегулировать. Корневая причина — документ на уровне семейства продукции был принят за подтверждение соответствия брендированной конфигурации. Предотвратить это можно, включив точное обозначение модели в условия заказа и проверив соответствующую строку на поступающих изделиях при приемке.
Квалификацию нельзя перенести. Симптом — запуск останавливается после утверждения макетов, поскольку бренд узнает, что не имеет права использовать товарный знак. Корневая причина — этот вопрос никогда не был задан в письменной форме, и поставщик предположил, что покупатель прошел квалификацию. Предотвратить это можно, задав вопрос в первом письме и рассматривая ответ «мы не можем его передать» как проблему закупок, которую необходимо решить заранее, а не как деталь для заметки.
Конфигурация была изменена после оценки. Симптом — изделия технически отличаются от оцененного продукта, а документ больше не описывает то, что отгружается. Корневая причина — правило управления изменениями включает аккумулятор и цвет, но не радиомодуль или базовую версию прошивки. Предотвратить это можно, прямо указав все контролируемые позиции.
Подтверждающие материалы по безопасности были собраны после запуска. Симптом — техническое досье не позволяет ответить на простой вопрос о том, как изделие обновляется в эксплуатации. Корневая причина — досье рассматривалось как сертификат, а не как живой документ. Предотвратить это можно, запросив порядок обновления одновременно со ссылкой на разрешение, поскольку эти позиции взаимосвязаны.
Версия была указана вместо референсного номера. Симптомом стал файл о соответствии требованиям, в котором вместо референсного номера зафиксирован номер версии. Это обнаружил человек, который правильно ознакомился с файлом. Причина в том, что версию легко скопировать, а референсный номер получить сложно. Решение — простое правило в процедуре документирования: если в файле о соответствии требованиям указана версия, файл неполон.
Какие затраты можно регулировать, а какие — нет
Стоимость и сроки сертификации фиксированы для каждого семейства продукции и каждого рынка, а перед ними существует очередь: срочное подталкивание приводит к увеличению сроков, а не к их сокращению. То же относится к лабораторным окнам на пути радиосертификации. Стоимость оснастки — единовременные затраты, которые обычно амортизируются на первый заказ, поэтому важные вопросы — на какой объём она амортизируется и что произойдёт с ней в случае прекращения программы.
Регулировать можно количество заказываемых самостоятельно документов, число выходящих на рынков, количество конфигураций в первом заказе и сроки их заказа. У покупателя, который выходит на один рынок с одной конфигурацией и наследует действующую квалификацию, программа будет короче, чем у покупателя, выходящего на четыре рынка с тремя конфигурациями. Разница целиком определяется решениями, а не поведением поставщика. Поэтому ключевые переговоры касаются дисциплины объёма работ и очерёдности заказа, а не стоимости самой сертификации.
Пример, наши собственные ограничения и вопрос, на который мы можем ответить
Ниже приведён разбор примера, а не клиентского проекта. Его цель — показать последовательность действий покупателя, а не описать результат.
Предположим, что дистрибьютор в Европейском союзе уже продаёт аудиопродукцию и добавляет линейку смарт-очков от зарубежного завода. У дистрибьютора есть один файл, один продукт и дата запуска, установленная рекламным календарём канала. В спецификации завода указана версия Bluetooth 5.4, и больше ничего о радиомодуле.
Шаг первый: перечень рынков. Дистрибьютор подтверждает, что продаёт продукцию в двух государствах — членах ЕС по одному маршруту подтверждения соответствия, поэтому требуется один европейский маршрут, а национальное одобрение для этих двух стран не нужно. Это сразу исключает одно направление работ, которое дистрибьютору, продающему продукцию в третью страну, пришлось бы финансировать.
Шаг второй: запрос из четырёх пунктов. Дистрибьютор просит завод предоставить номер детали модуля, референсный номер радиосертификации, референсный номер квалификации и технический файл с порядком обновления. Завод отвечает на два из четырёх пунктов: у него есть референсный номер радиосертификации используемого модуля и референсный номер квалификации от предыдущей программы. Он не может предоставить номер детали модуля, кроме торгового наименования, и у него нет технического файла, поскольку он никогда не продавал продукцию напрямую на этом рынке.
Шаг третий: два ключевых вопроса. Дистрибьютор спрашивает, может ли референсный номер квалификации наследоваться брендом, которым завод не владеет, и распространяется ли референсный номер радиосертификации на готовое изделие или только на модуль. Ответ на первый вопрос — да, с письменным подтверждением. Ответ на второй: референсный номер относится только к модулю, а значит, готовое изделие требует отдельной оценки соответствия — самой дорогой из четырёх обязательств, которая теперь включена в план, а не стала неожиданностью.
Шаг четвёртый: план. Дистрибьютор рассчитывает оценку соответствия и подготовку файла как фиксированные затраты, прикрепляет референсный номер радиосертификации и номер квалификации к заказу на закупку в качестве отлагательных условий и сокращает первый заказ до одной конфигурации. Дата запуска сдвигается на срок проведения оценки, а рекламный календарь пересматривается вместо того, чтобы сжимать сроки работ по обеспечению соответствия требованиям.
Шаг пятый: что указано в карточке товара. На странице продукта дистрибьютора указана версия протокола, поскольку она является значимой характеристикой для потребителя, но без намёка на то, что версия сама по себе представляет одобрение. На упаковке указано обозначение модели, совпадающее с указанным в документе о соответствии, чтобы запись можно было сопоставить с изделием.
Решающим решением в этом разборе стал запрос из четырёх пунктов на первой неделе. Всё последующее — затраты, которые необходимо было заложить в бюджет, а не риски, которые пришлось принять на себя.
Что мы публикуем и что не можем предоставить
Важно не допускать неточностей: мы публикуем поколение протокола, указанное в нашей документации, отмечаем модели, для которых оно не указано, и не привязываем к какой-либо продукции модуль или ссылку на квалификацию, поскольку не располагаем ими. В нашем каталоге из 28 позиций версия опубликована для 14: V5.3 для K01 и K02, а V5.4 для D11, LC-105-1, LC-105-2, YK12, D12, G07, YKC02, D17, ZH12, A07, позиции с электрохромными очками и позиции с AR-очками. Для линейки камер, позиции с костной проводимостью, A05 и A06 опубликованная версия отсутствует.
На сегодняшний день наша документация не позволяет предоставить номер детали радиомодуля, ссылку на квалификацию Bluetooth, декларацию о спектре, номер сертификата с указанием выдавшего его органа или технический файл. Исходные материалы содержат страницу экспортной сертификации с десятью патентными сертификатами, восемь из которых являются патентами на внешний вид, а два — патентами на полезную модель; на ней не указаны маркировки CE, FCC или RoHS, а также не опубликованы номера сертификатов, выдавшие их органы и сроки действия ни для одного из них. Мы предпочитаем прямо сказать об этом, чем подменять запись номером версии.
Та же принципиальность applies и к такой обычной характеристике, как вес. В нашем каталоге вес указан только для одной позиции: 158 g для единицы очков MT6, без учета складного зарядного футляра емкостью 1200 mAh. Для остальных позиций линейки вес не опубликован, и мы не будем его оценивать. Для файла, который должен точно описывать продукт для таможенных служб и входного контроля, точное указание на то, что не опубликовано, ценнее правдоподобной цифры. Мы не заявляем ни о подтвержденной эффективности средств защиты зрения, ни о влиянии на здоровье, ни о гарантиях защиты глаз для любого продукта на любом рынке.
Запрос, который позволит нам дать полноценный ответ
Если вашей программе необходимы подтверждения радиохарактеристик, следует запросить сведения о модуле и ссылку на квалификацию для конкретной модели, а не номер версии, поскольку номер верции не решит этот вопрос. Направьте нам название модели, рынок назначения и схему брендинга, и мы сообщим, какое из четырех обязательств мы можем подтвердить сегодня, какое может предоставить завод, а какое необходимо заказать отдельно.
Технические основы приведены в разделе о Bluetooth-подключении, общая нормативная база представлена в разделе о соответствии требованиям к продукции, вопрос изменения конфигурации раскрыт в материале о факторах риска OEM смарт-очков, а стоимость изменения конфигурации описана в материале о факторах стоимости кастомизации. Место, на котором заканчивается радиодокументация, раскрыто в глоссарии версий Bluetooth, а документы, необходимые для поставленного продукта, собраны в контрольном списке сертификации.
Запросите у нас сведения о модуле и ссылку на квалификацию для конкретной модели, и мы сообщим, сможем ли мы их предоставить.



