Wenn Sie noch nie mit einem Schutzgradcode gearbeitet haben, ist dieser Artikel für Sie. Das Thema ist einfacher, als es wirkt. Es gibt zwei Ziffern, die jeweils ein anderes Gefahr beschreiben, und das gesamte System soll einen Marketing-Argument durch ein messbares Ergebnis ersetzen. Aufwendig ist nicht der Code selbst, sondern die Diskrepanz zwischen ihm und den Worten, die Menschen darum verwenden. Dieser Leitfaden befasst sich hauptsächlich mit dieser Diskrepanz. Er richtet sich an Einkäufer, die eine Kennzeichnung auf eine Verpackung drucken und diese begründen müssen.
IP-Schutzklasse: zwei Zeichen, zwei Gefahren und X
Drei Leser desselben Codes und ihre jeweiligen Anforderungen
Ein Einkäufer, der in dieser Kategorie neu ist, muss wissen, was die beiden Zeichen bedeuten, was ein X bedeutet und welche der beiden Ziffern die Kennzeichnung eines Wettbewerbers tatsächlich betrifft.
Ein Einkaufsleiter muss dasselbe wissen, zusätzlich jedoch die richtige Frage stellen, damit der Code zu einem Nachweis und nicht lediglich zu einer Bezeichnung wird.
Ein Einkäufer im Vertrieb muss wissen, welche Aussagen durch den Code gedeckt sind und welche nicht, denn diese Aussagen erscheinen letztlich auf der Verpackung.
Die beiden Ziffern
Der Code besteht aus den Buchstaben IP und zwei Zeichen. Das erste Zeichen bewertet den Schutz gegen feste Gegenstände, das zweite den Schutz gegen Wasser. IP ist die internationale Norm für die Schutzart des Gehäuses. Für feste Gegenstände reicht die Skala jeweils von 0 bis 6, für Wasser von 0 bis 9.
Ein X an einer der beiden Positionen bedeutet, dass der entsprechende Teil des Codes nicht geprüft wurde. Hier ist eine kurze Pause angebracht, denn X ist keine niedrige Bewertung, sondern eine fehlende Aussage. Bei einem Produkt mit X an der Wasserposition wurde folglich keinerlei Wasserschutz geprüft.
Die erste Ziffer, leicht verständlich erklärt. Eine 4 an erster Position bedeutet, dass Gegenstände mit einer Größe von mehr als 1,0 Millimeter nicht eindringen können. So werden Finger von der Elektronik ferngehalten. Eine 5 lässt einen begrenzten Staubeintritt zu – in einer rauen Umgebung kann genügend Staub eindringen, um den Betrieb zu beeinträchtigen, jedoch nicht, um die Sicherheit zu beeinträchtigen. Eine 6 bedeutet staubdicht und stellt den Höchstwert der Skala dar.
Die zweite Ziffer, leicht verständlich erklärt. Eine 4 bedeutet Schutz gegen Spritzwasser aus allen Richtungen. Dieser Zustand wird bei den meisten Produkten dieser Kategorie geprüft. Eine 5 schließt zusätzlich Wasserstrahlen mit niedrigem Druck ein. Eine 6 umfasst kräftige Wasserstrahlen. Eine 7 deckt das Eintauchen bis zu einer Tiefe von einem Meter für dreißig Minuten ab. Eine 8 und eine 9 stehen für kontinuierliches Untertauchen sowie für Hochdruck- und Hochtemperaturstrahlen.
Der wichtigste Unterschied ist der zwischen 4 und 7, denn hier entstehen die wirtschaftlichen Schäden. Ein Spritzwasserschutz und ein Tauwasserschutz sind keine zwei Punkte auf einer Skala, sondern zwei verschiedene Versuche mit zwei verschiedenen Prüfvorrichtungen, zwei verschiedenen Dichtungen und zwei verschiedenen technischen Anforderungen.
Was jede Ziffer belegt und was nicht
| Der Code besagt | Was er tatsächlich belegt | Was er nicht belegt | Die zu stellende Frage |
|---|---|---|---|
| Eine erste Ziffer von 4, 5 oder 6 | Dass Gegenstände, die größer als die angegebene Größe sind, bei der geprüften Staubart nicht in das Gehäuse eindringen können | Nichts über Wasser | Welche Norm angewendet wurde und welche Konfiguration geprüft wurde |
| Eine zweite Ziffer von 4 | Dass das Produkt unter den Prüfbedingungen Spritzwasser aus allen Richtungen standhält | Es handelt sich weder um einen Dusche- noch um einen Schlauch- oder Tauwasserschutz, und der Code sagt nichts über anhaltenden Flüssigkeitskontakt bei Temperatur aus – also auch nichts über Schweiß | Die Berichtsnummer, das Labor und die Chargenbezeichnung des Prüfmusters |
| Eine zweite Ziffer von 5 oder 6 | Dass das Produkt Wasserstrahlen mit dem angegebenen Druck standhält | Nichts über das Eintauchen und nichts über eine Dichtung, die wiederholt befeuchtet und getrocknet wurde | Dieselben vier Angaben |
| Eine zweite Ziffer von 7 | Vorübergehendes Eintauchen bis zu einer angegebenen Tiefe und Dauer | Die angegebenen Bedingungen und die angegebene Dauer constitute vollständig die Aussage – eine Kennzeichnung ohne diese Angaben ist unvollständig | Die Bedingungen, die Dauer und die Berichtsnummer |
| Eine zweite Ziffer von 8 oder 9 | Kontinuierliches Eintauchen oder Hochdruckstrahlen unter den angegebenen Bedingungen | Nichts über die angegebenen Bedingungen hinaus, die im Prüfplan der Kennzeichnung aufgeführt sind | Den Prüfplan mit den Bedingungen |
| Ein X an erster Position | Dass der Schutz gegen feste Gegenstände nicht bewertet wurde | Überhaupt nichts über feste Gegenstände | Ob für die Konfiguration eine Schutzklasse ermittelt werden kann |
| Ein X an zweiter Position | Dass der Wasserschutz nicht bewertet wurde – eine fehlende Aussage und keine niedrige Bewertung | Überhaupt nichts über Wasser | Ob für die Konfiguration eine Schutzklasse ermittelt werden kann |
Position unseres eigenen Katalogs im Hinblick auf den Code
Zwei Modelle aus unserem Sortiment tragen eine Schutzangabe – das V06 und das S7 – beide mit IP54 gekennzeichnet, ohne dass eine Prüfberichtsnummer eines Drittanbieters veröffentlicht ist. Alle anderen Modelle im Sortiment geben überhaupt keine Schutzangabe an, und kein Ladecase im Sortiment trägt eine solche Kennzeichnung. Die Seite IP-Schutzklassen erklärt behandelt die Norm, das Glossar zum Schutz gegen das Eindringen erläutert die Fachbegriffe, die Seite Funktionsweise des Schutzes beschreibt den Mechanismus, und die Seite mit den Sport-Smartbrillen listet die Modelle und ihre veröffentlichten Angaben auf.

Die vier Bestandteile eines Berichts, die aus einer Kennzeichnung eine Spezifikation machen
Dies ist der wirtschaftlich relevante Teil des Themas, und es handelt sich um eine Liste mit vier Punkten, nicht um eine Theoriedarstellung. Eine Kennzeichnung auf einer Katalogseite zeigt an, dass ein Lieferant erklärt, das Produkt weise diesen Code auf. Ein Dokument zeigt, was geprüft wurde, an welchem Produkt und unter welcher Konfiguration. Nur die zweite Art kann auf einer Produktseite eine Aussage tragen, die einer Rückfrage von Händlern, Prüfern oder Kunden standhält.
Die Berichtsnummer. Dies ist der einzige Teil eines Konformitätsdokuments, den ein Vermittler, ein Marktplatz, eine Zollprüfung oder Ihr eigenes Konformitätsteam später eindeutig zuordnen kann. Fordern Sie vor dem Versand des ersten Musters die Liste der Nummern, die ausstellende Stelle und die Gültigkeitsdaten schriftlich in der E-Mail an.
Die Norm und ihre Ausgabe. Die Ausgabe ist wichtig, weil Verfahren überarbeitet werden und eine nach einer Ausgabe ermittelte Schutzklasse nicht automatisch auch für eine andere Ausgabe gilt. Ein Lieferant, der die Norm, aber nicht die Ausgabe nennt, liefert Ihnen nur die Hälfte der angeforderten Angaben.
Die geprüfte Konfiguration. Welche Anschlüsse, Kontakte und Schnittstellen waren am Prüfmuster zum Zeitpunkt der Prüfung angebracht? Diesen Punkt überspringen Einsteiger häufig. Er entscheidet, ob die Kennzeichnung auch für das Gerät in Ihrer Verpackung gilt.
Die Identität des Prüfmusters. Die Charge, die Ausführung und die Anzahl der geprüften Exemplare. Ein Prüfergebnis bezieht sich auf die Exemplare, an denen es ermittelt wurde. Wenn Sie wissen, welche Exemplare geprüft wurden, können Sie eine spätere Rückfrage einer konkreten Ausführung zuordnen und nicht lediglich einem Produktionsjahr.
Wie Sie die Angaben anfordern. Eine Anfrage mit vier Punkten, schriftlich gestellt, bevor Sie die Musterbestellung aufgeben. Ein Lieferant, der alle vier beantwortet, hat eine Dokumentationsdisziplin, die für einen Einkäufer mehr wert ist als jede Zahl in seiner Preisliste. Ein Lieferant, der nur einen beantwortet, liefert Ihnen eine Information, die Sie vor der Anzahlung und nicht erst nach der Lieferung benötigen.
Eine ausformulierte Liste für das erste Gespräch. Einsteiger sollten diese Liste beim ersten Gespräch nicht improvisieren, denn die Reihenfolge der Fragen sorgt dafür, dass die Antworten verschiedener Lieferanten vergleichbar sind.
- Wie lautet die Berichtsnummer, und welche Stelle hat sie ausgestellt?
- Welche Gültigkeitsdaten hat dieser Bericht?
- Welcher Norm und welcher Ausgabe entsprechend wurde die Prüfung durchgeführt?
- Welcher Abschnitt dieser Norm gilt für diese Schutzklasse?
- Welche Konfiguration war am Prüfmuster vorhanden – Anschlüsse, Kontakte, Schnittstellen?
- War der geprüfte Artikel das fertige Produkt oder nur die Elektronik?
- Wie viele Exemplare wurden verwendet, und aus welcher Charge und Ausführung stammten sie?
- Enthält die Modellliste im Bericht genau die Modellbezeichnung, die ich bestellen würde?
- Welche Änderung am Produkt würde den Bericht ungültig machen?
- Welche Dokumentation erhalte ich, und wann?
Diese zehn Fragen sind nicht gleich wichtig. Die Fragen eins und fünf verändern die wirtschaftliche Position des Produkts, und gerade bei diesen beiden ist es am wahrscheinlichsten, dass ein Lieferant beim ersten Gespräch ausweichend antwortet. Die Fragen drei und vier ermöglichen Ihrem eigenen Konformitätsteam eine spätere Prüfung der Antworten und kosten Sie nichts, wenn Sie sie anfordern.
Was Sie mit den Antworten tun. Vergleichen Sie die Modellbezeichnung im Dokument Zeichen für Zeichen mit der Modellbezeichnung Ihrer Bestellung. Prüfen Sie, ob das Gültigkeitsdatum noch nicht abgelaufen ist. Gleichen Sie die Konfigurationsliste mit dem vor Ihnen liegenden Gerät ab. Eine Abweichung bei der Modellbezeichnung ist kein Klärungsfall, sondern ein Grund zur Einstellung. Die Fragen, die Sie dann stellen müssen, lauten: Welches Modell deckt der Bericht ab, und kann der Bericht für Ihr Modell neu ausgestellt werden?
Die Kosten eines Fehlers. Eine Spezifikation, die Sie nicht belegen können, ist keine Spezifikation. Die Gesamtkosten einer nicht belegbaren Schutzangabe bestehen nicht aus dem Prüflaborhonorar, sondern aus dem Nachdruck, der Häufung von Rücksendungen, der Sperrung des Marktplatz-Eintrags und der anschließenden Konformitätskorrespondenz. Diese Gesamtkosten sollten Sie den Kosten einer ordnungsgemäßen Qualifizierung gegenüberstellen. Sie sind der Grund, warum sich die Anforderung der vier Angaben per E-Mail lohnt.
Ein Datenblatt eines Wettbewerbers lesen, ohne seine Aussagen zu übernehmen
Die erste echte Aufgabe eines Einsteigers besteht meist nicht darin, etwas zu kaufen – sondern darin, das Datenblatt eines Wettbewerbers zu lesen. Und ein technischer Einkäufer, der noch nie einen Schutzgradcode gesehen hat, kann durch eine Seite stark in die Irre geführt werden, die in sich stimmig und kommerziell übertrieben ist.
Was ein Datenblatt gewöhnlich zeigt. Ein zweistelliger Code, oft in einer Spezifikationstabelle und häufig in derselben Schriftart und Stärke wie eine Laufzeit- oder Gewichtsangabe. Auf der Seite steht nirgends, ob der Code geprüft wurde, wer ihn geprüft hat oder in welcher Konfiguration. Der Code wird als Produkteigenschaft dargestellt, und es liegt nahe, ihn auch so zu behandeln.
Was derselbe Code in drei verschiedenen Dokumenten bedeutet. In einem Prüfbericht ist er ein Ergebnis mit angehängten Bedingungen. In einem Katalog ist er eine Aussage über ein Produkt. In einer von einem Marketingteam erstellten Produktbeschreibung ist er das, was der Leser daraus ableitet. Die drei Aussagen sind nicht austauschbar, und in der Lücke zwischen der ersten und der dritten entstehen die Rücksendungen und Beschwerden.
Der faire Vergleich. Wenn Sie zwei Produkte hinsichtlich ihres Schutzgrads vergleichen, vergleichen Sie die jeweils mögliche Ausfallart, nicht die Ziffern. Ein spritzwassergeschütztes Produkt in einem Vertriebskanal, in dem Produkte regelmäßig durchnässt werden, ist eine Rücksendeposition. Ein tauwassergeschütztes Produkt in einem trockenen Vertriebskanal ist ein Kostenpunkt in der Stückliste. Und ein Produkt ohne Kennzeichnung und mit ehrlicher Beschreibung ist eine belastbare kommerzielle Position, keine Schwäche.
Die obige Matrix ist die gesamte Publikationsfrage. Sie hat drei Zeilen – eine Katalogzeile, eine Berichtsnummer ohne Konfiguration und eine Berichtsnummer mit Konfiguration – sowie zwei Spalten: eine für Aussagen auf Codeebene und eine für Aussagen auf Ebene einer geprüften Behauptung. Dasselbe Dokument trägt je nach Ebene unterschiedliche Formulierungen, und genau diese Lücke bringt eine Marke sechs Monate nach dem Markteintritt in Schwierigkeiten.
Die Formulierungen, die Sie vermeiden sollten. „Wasserdicht“ aufgrund eines Spritzwasserschutzcodes. „Regenfest“, „schweißfest“, „fürs Schwimmen geeignet“, „duschsicher“ – keiner dieser Aussagen wird durch einen Spritzwasserschutzcode gedeckt. Ein Code ohne Berichtsnummer kann ebenfalls nicht als „geprüft“, „zertifiziert“ oder „verifiziert“ bezeichnet werden.

Worin die Leseweise eines Einsteigers falsch geht und was sie kostet
Sechs Fehler verursachen den Großteil der Probleme. Jeder von ihnen lässt sich in der Angebotsphase kostengünstig und nach dem Markteintritt teuer verhindern.
„Wasserdicht“ wurde einer 4 zugeschrieben. Symptom: Eine Kundin oder ein Kunde sendet das Produkt bei anhaltendem Regen zurück, und der Rücksendegrund wird nicht als Defekt, sondern als „nicht wie beschrieben“ erfasst. Ursache: Ein Spritzwasserschutzgrad wurde als allgemeiner Schutzgrad gelesen. Gegenmaßnahme: Veröffentlichen Sie die Ziffer und anschließend den Satz, den diese Ziffer bedeutet, und stellen Sie die Ausschlüsse direkt daneben.
Die beiden Ziffern wurden als eine Zahl gelesen. Symptom: In einem Verkaufsgespräch wird ein Staubschutzgrad wie ein Wasserschutzgrad angeführt. Ursache: Der Code wurde als einzige Skala gelesen. Gegenmaßnahme: Vergleichen Sie jede Ziffer separat und verwenden Sie das Beispiel IPX4 – ein Gerät mit der Kennzeichnung IPX4 ist nicht weniger staubdicht als eines mit der Kennzeichnung IP54; es ist lediglich nicht für Staub klassifiziert, was eine völlig andere Aussage ist.
Ein X wurde als niedrige Bewertung gelesen. Symptom: Ein Produkt wird behandelt, als hätte es einen gewissen Schutz, obwohl es keinen hat. Ursache: Eine fehlende Bewertung wurde als fehlgeschlagene Bewertung gelesen. Gegenmaßnahme: Denken Sie daran, dass X für eine nicht abgegebene Bewertung steht und dass niemand eine Bewertung zu dieser Hälfte des Produkts abgegeben hat.
Die Kennzeichnung wurde von einem anderen Modell übernommen. Symptom: Eine Schutzbehauptung für ein Produkt ohne Kennzeichnung. Ursache: Eine Rückschlussebene auf Produktfamilie. Gegenmaßnahme: Prüfen Sie die Zeile des konkreten Modells und gleichen Sie die Modellliste des Dokuments mit dem Gerät in Ihrer Hand ab.
Das Etui übernahm den Schutzgrad des Brillengestells. Symptom: Wasser im Etui und eine Forderung an die Marke, auf die niemand antworten kann, weil das Etui nie als separate Frage behandelt wurde. Ursache: Für ein separates Gehäuse wurde automatisch dieselbe Einstufung angenommen. Gegenmaßnahme: Fragen Sie jedes Mal separat nach dem Etui und entscheiden Sie ausdrücklich, ob es überhaupt mit einer Schutzbehauptung beworben werden soll.
Der Schutzgrad wurde als dauerhaft behandelt. Symptom: Ein zum Markteintritt bestandenes Produkt versagt im zwölften Monat, und das Rücksendeteam hat keinen Bewertungsmaßstab für den Fehler. Ursache: Die Alterung der Dichtungen wird durch einen Schutzgradtest nicht erfasst; der Code beschreibt das Produkt in seinem Auslieferungszustand. Gegenmaßnahme: Fragen Sie nach den Dichtungen – Material, Austauschbarkeit, erwartete Lebensdauer – und testen Sie an einem Muster wiederholtes Befeuchten und Trocknen statt lediglich einen Spritzguss.
Die allgemeine Lehre. Alle sechs sind Lesefehler und keine Herstellungsfehler, und alle sechs werden durch eine Dokumentenanfrage erkannt, die lediglich eine E-Mail kostet. Deshalb widmet sich dieser Leitfaden mehr den Unterlagen als der Physik.

Ihre erste Woche: die Reihenfolge der Aufgaben
Lesen Sie am ersten Tag beide Ziffern getrennt. Nehmen Sie jede Kennzeichnung aus Ihrer Produktreihe, Ihrer Wettbewerberauswahl oder Ihrem Posteingang und schreiben Sie auf, was jedes einzelne Zeichen bedeutet. Vermerken Sie, an welcher Stelle ein X erscheint. Sie erstellen damit eine Referenz, die Sie jede Woche verwenden werden, und eine Stunde Aufwand spart Ihnen später eine Diskussion.
Halten Sie am zweiten Tag die Beanspruchung fest. Eine Zeile pro Kanal: Was das Produkt erfüllt, wie lange es standhält und was danach geschieht. Wenn in einer Zeile „gelegentlich, bei Regen“ steht, handelt es sich um einen Spritzschutz. Wenn dort „mit einem Hochdruckreiniger“ steht, ist das nicht der Fall, und die Codes sind nicht vergleichbar.
Fordern Sie am dritten Tag die vier Berichtspunkte an. Eine Nachricht im selben Format an jeden Lieferanten. Berichtsnummer und ausstellende Stelle, Norm und Ausgabe, geprüfte Konfiguration und Probenidentität.
Vergleichen Sie am vierten Tag die Konfigurationen mit den Geräten. Übernehmen Sie die Anschlüsse, Kontakte und Schnittstellen aus jedem Dokument und prüfen Sie sie gegen das Muster, das Sie in der Hand halten. Wenn ein Ladekontakt am ausgelieferten Gerät frei zugänglich, am geprüften Muster jedoch abgedeckt ist, erstreckt sich die Kennzeichnung nicht auf das Produkt in Ihrer Verpackung.
Formulieren Sie am fünften Tag die Angaben. Den Satz, der auf der Verpackung erscheinen wird, den Satz, der in der Akte erscheinen wird, und den Satz, der in der Bestellung erscheinen wird. Drei Dokumente, eine Formulierung. Die Ausschlüsse stehen direkt neben der Angabe, nicht in einer Fußnote.
Bewahren Sie das anschließend auf. Eine Schutzklasse hat als Angabe eine begrenzte Haltbarkeit, denn die zugrunde liegende Konfiguration kann sich ändern, während die Kennzeichnung auf dem Blatt stehen bleibt. Erst die Integration der Konfigurationsprüfung in das Änderungsmanagementverfahren verhindert, dass dies unbemerkt geschieht.
Die beiden Zielkonflikte, mit denen Sie es in der ersten Woche tatsächlich tun müssen. Der erste besteht zwischen Breite und Nachweisbarkeit: Eine breite Produktreihe mit dürftiger Dokumentation lässt sich leichter einführen, ist jedoch schwerer zu verteidigen. Der zweite besteht zwischen Geschwindigkeit und Verteidigungsfähigkeit: Eine Markteinführung vor der Dokumentenanfrage ist schneller, schafft jedoch eine Angabe, die später zurückgezogen werden muss, und ein Rückzug ist teurer als eine Verzögerung. Für keinen der beiden Zielkonflikte gibt es eine kostenlose Lösung, und beide lassen sich leichter abwägen, wenn die Kriterien vor der Bestellung und nicht nach der Lieferung formuliert werden.
Eine kurze Checkliste, die Sie vor der Festlegung auf einen Lieferanten durchgehen sollten. Vier Zeilen, und hinter jeder Antwort steht ein Dokument.
- Lässt sich die Berichtsnummer nachverfolgen, und stimmt das darin genannte Modell mit dem Modell überein, das ich bestelle?
- Entspricht die geprüfte Konfiguration Anschluss für Anschluss und Kontakt für Kontakt dem Gerät in meiner Hand?
- Ist der Anwendungsfall schriftlich Bestandteil der Angabe oder von ihr ausgenommen?
- Welche Formulierung wird durch diese Nachweise gedeckt, und was streiche ich aus der Produktbeschreibung?
Wenn diese vier Fragen beantwortet sind, ist die verbleibende Arbeit gewöhnlicher Einkauf. Wenn nicht, bringt keine noch so lange Preisverhandlung die Lösung für die Lage, in der sich der Einkäufer befindet.
Was wir für Einkäufer veröffentlichen, die noch nie einen Schutzgradcode gesehen haben
Der Code ist einfach, der zugehörige Fachsprachebereich nicht. Ein Einkäufer, der die vier Berichtspunkte anfordert, erhält am Ende eine Spezifikation; ein Einkäufer, der lediglich die Formulierung liest, erhält am Ende eine Haftungsfrage. Wir werden keine Berichtsnummer, Norm, geprüfte Konfiguration oder Dichtungswerkstoff veröffentlichen, die nicht in den Unterlagen enthalten sind, und wir werden die Kennzeichnung eines Modells nicht auf ein anderes Modell oder auf eine Ladehülle ausdehnen.
Konkret und in der Reihenfolge, die ein Einsteiger benötigt: In unserem Katalog erscheint die Kennzeichnung IP54 als Zusatzangabe beim V06 und beim S7, und kein anderes Modell trägt eine veröffentlichte Schutzgradkennzeichnung. Auch keine Ladehülle in der Produktreihe trägt eine solche Kennzeichnung. Das Gerätegewicht ist für genau ein Modell im gesamten Katalog veröffentlicht – 158 g für das Brillengestell MT6, ohne die faltbare Ladehülse –, und wir veröffentlichen weder Kapazität noch Mindestbestellmenge noch Lieferzeit, weil wir lieber ein leeres Feld als eine plausibel wirkende Angabe zeigen.
Unser Beitrag dazu sind die beiden Ziffern, die Bedeutung von X, die vier Berichtspunkte und der eine Test, der die Frage zur Konfiguration abschließt. Die Seite IP-Schutzklassen erklärt behandelt die Norm, und auf der Seite Sport-Smartbrille finden Sie die Modelle und ihre veröffentlichten Datenzeilen.
Weiterführende Lektüre
- Die Norm, der Fachsprachebereich und der Mechanismus – IP-Schutzklassen erklärt
- Die Produktreihe Modell für Modell – Sport-Smartbrille
Nennen Sie uns die Modelle, die Umgebung und die Zielmärkte, und wir teilen Ihnen mit, welche Kennzeichnungen veröffentlicht werden und welche Nachweise dafür erforderlich sind.



