Glossar zur Herstellung von Smart Glasses
Die Abkürzungen, auf die Einkaufsingenieure und Produktmanager von Marken bei der Beschaffung von Smart Glasses in Shenzhen stoßen — verständlich erklärt und mit Links zu den Seiten, auf denen der jeweilige Begriff im Kontext verwendet wird.
A – F — Definitionen für die Beschaffung von Smart Glasses
- AANC (Active Noise Cancellation)
- Signalverarbeitung, die gegenphasige Klänge erzeugt, um Umgebungsgeräusche im Ohr des Trägers zu reduzieren. Bei Open-Ear-Smart-Glasses nutzen Audiobrillen für Gespräche aufgrund des offenen Ohrkanals normalerweise passive Isolation und ENC statt vollständigem ANC.
- AAOI (Automated Optical Inspection)
- Kamerabasierte Prüfung von Leiterplatten nach dem Aufdruck von Lötpaste oder dem Reflow-Prozess, bei der fehlende, versetzte oder Tombstone-Bauteile erkannt werden. AOI ist ein standardmäßiges Qualitätsgate auf der CYNRIN SMT-Linie und wird durch ICT-Messungen mit Prüffixtures ergänzt.
- AAQL (Acceptable Quality Limit)
- Der statistische Stichprobenstandard (ISO 2859 / ANSI Z1.4), der festlegt, wie viele fehlerhafte Einheiten in einer geprüften Charge zulässig sind. CYNRIN wendet vereinbarte AQL-Stufen bei der Prozess- und Endkontrolle vor der Freigabe zum Versand an; siehe Qualitätskontrolle.
- BBeamforming
- Einsatz mehrerer Mikrofone mit gerichteten Algorithmen, um die Stimmaufnahme auf den Träger zu fokussieren und Umgebungsgeräusche zu unterdrücken. Beamforming-Arrays sind Teil der ENC-Abstimmung, die im Akustiklabor für auf Gespräche ausgerichtete Brillen validiert wird.
- BBLE (Bluetooth Low Energy)
- Das energieeffiziente Bluetooth-Protokoll für die Kommunikation zwischen Smart Glasses und Smartphones zur Steuerung, für Benachrichtigungen sowie – mit LE Audio / Dual-Mode-Stacks – für Sprache und Musik. Reichweite und Koexistenz werden in der RF-Schutzkabine geprüft.
- BBOM (Bill of Materials)
- Die vollständige Liste aller Bauteile, Materialien und Firmware-Versionen, die ein Produkt definieren, jeweils mit freigegebenem Lieferanten und Stand. Eine kontrollierte BOM gewährleistet, dass eine Nachbestellung dasselbe Gerät wie das Referenzmuster ergibt.
- CCE Marking
- Die Kennzeichnung, die die Konformität mit den für in der Europäischen Union verkauften Produkten geltenden EU-Verordnungen und -Richtlinien bestätigt. Bei Smart Glasses stützt sie sich auf die vom Hersteller zusammengestellten Nachweise zu Funk, EMC, RoHS und Akkutransport; siehe Zertifizierungen.
- DDDP (Delivered Duty Paid)
- Eine Incoterms-Option, bei der der Verkäufer Fracht, Versicherung, Zollabfertigung und Zölle bis zum genannten Zielort übernimmt — häufig von Handelsmarken gewünscht, die Planungssicherheit bei den Gesamtlandedosten benötigen.
- DDFM (Design for Manufacturing)
- Die Prüfung, bei der ein Design vor dem Werkzeugbau hinsichtlich Toleranzen, Montageablauf, Testzugang und Kosten rot markiert wird. CYNRIN legt in der Regel innerhalb von fünf Arbeitstagen nach einer Anfrage einen ersten DFM-Bericht vor.
- DDVT (Design Verification Test)
- Die Engineering-Phase, in der geprüft wird, ob das Design in elektrischen, optischen, akustischen, mechanischen und umweltbezogenen Tests den Spezifikationen entspricht. DVT geht im ODM-Entwicklungsablauf der PVT voraus.
- EEIS (Electronic Image Stabilization)
- Kameraverarbeitung, die Hand- und Kopfbewegungen ausgleicht, um aufgezeichnete Videos zu stabilisieren. Die EIS-Leistung ist zusammen mit FOV und Auflösung eine wichtige Spezifikation von Kameraplattformen wie der V03-T5; Plattformen hier vergleichen.
- EENC (Environmental Noise Cancellation)
- Mikrofonverarbeitung, die während Gesprächen Hintergrundgeräusche aus der übertragenen Stimme entfernt — das Gegenüber hört den Träger deutlicher. Die ENC-Abstimmung (Mikrofone, Windgeräusche, Beamforming) wird an akustischen Prüffixtures validiert.
- EEVT (Engineering Verification Test)
- Der erste Prototypenbau, der die elektrische und mechanische Funktion nachweist und üblicherweise in Handarbeit aus den ersten Werkzeugen oder Weichwerkzeugen gefertigt wird. EVT klärt, ob das Design funktioniert; DVT, ob es zuverlässig funktioniert.
- FFBA (Fulfillment by Amazon)
- Amazons Lager- und Versandservice. CYNRIN kann Smart-Glasses-Sendungen gemäß FBA-Spezifikation kartonieren, etikettieren und vorbereiten, einschließlich Akku-MSDS- und UN38.3-Dokumenten; siehe Versand & Logistik.
- FFCC Certification
- US-Zulassung für Hochfrequenzgeräte, erforderlich für Bluetooth-Produkte, die in den USA verkauft werden. Die Vorprüfungsdaten werden intern erfasst, die formale Zertifizierung über Drittlabore abgeschlossen; siehe Zertifizierungen.
- FFCL (Full Container Load)
- Eine Sendung, die einen vollständigen Seecontainer füllt — die kostengünstigste Frachtart je Einheit für Großprogramme, typischerweise genutzt von Distributoren und Logistikzentren des Einzelhandels. Gegenstück: LCL.
- FFOB (Free On Board)
- Eine Incoterms-Option (üblicherweise FOB Shenzhen), bei der der Verkäufer die Ware auf das benannte Schiff übergibt und der Käufer die Hauptfracht übernimmt. Eine der Standardoptionen neben EXW, CIF und DDP.
- FFOV (Field of View)
- Bei Kameras der horizontale Winkel, den der Sensor erfasst; bei AR-Displays die Winkelgröße des virtuellen Bildes. Ein breites Kamera-FOV eignet sich für Aufnahmen aus der Egoperspektive; bei Brillendisplays bleiben größere Wellenleiter-FOV ein wesentlicher Kostentreiber.
G – M — Definitionen für die Beschaffung von Smart Glasses
- GGolden Sample
- Das signierte, versiegelte Mastergerät — häufig eines pro Farbe und Konfiguration — das den Serienproduktionsstandard für Aussehen, Funktion und Verpackung definiert. Produktionschargen werden dagegen freigegeben; siehe Muster.
- IICT (In-Circuit Test)
- Fixture-basierte elektrische Prüfung einer bestückten Leiterplatte, die die presence, den Wert, die Ausrichtung und die grundlegende Durchgängigkeit der Bauteile prüft. ICT wird nach AOI auf der SMT-Linie ausgeführt und erkennt Fehler, die bei der Sichtprüfung übersehen werden.
- IIncoterms
- Die Regeln der Internationalen Handelskammer, die festlegen, wo Risiko und Kosten zwischen Verkäufer und Käufer übergehen. CYNRIN-Programme werden unter EXW, FOB Shenzhen, CIF oder DDP versandt; siehe Versand & Logistik.
- IIP Rating (Ingress Protection)
- IEC-60529-Einstufung wie IPX4 für Spritz- und Schweißbeständigkeit. Sport- und Fahrradbrillenrahmen zielen mindestens auf Spritzschutz; die Schutzklasse muss durch einen abgedichteten Test, nicht durch Marketingtexte, validiert werden. Relevant für Sportprogramme.
- LLCL (Less than Container Load)
- konsolidierte Seefracht für Mengen unterhalb eines vollwertigen Containers — kosteneffizient für Testbestellungen und Katalog-MOQs um 500 Einheiten, wenn Geschwindigkeit weniger wichtig ist als Luftfracht.
- MMOQ (Minimum Order Quantity)
- Die kleinste Bestellung, die eine Fabrik pro Programm akzeptiert: 500 Einheiten für Katalog-OEM, 1.000 für Marken-OEM und 3.000–5.000 für kundenspezifisches ODM bei CYNRIN. Details nach Stufen: MOQ nach Programm.
- MMP (Mass Production)
- Die nachhaltige Produktionsphase nach der PVT-Freigabe, die mit normaler Linientempo, vollständiger Prozesskontrolle, AQL-Prüfung und Rückverfolgbarkeit abläuft. Typische Lieferzeiten liegen je nach Programm bei 15–40 Tagen; siehe Lieferzeiten.
- MMSDS / SDS (Safety Data Sheet)
- Das Sicherheitsdatenblatt für Lithium-Polymer-Akkus, das Gefahren, Handhabung und Transport beschreibt. Zusammen mit UN38.3 begleitet es Akkuprodukt-Sendungen und wird von Fluglinien, Speditionen und Amazon verlangt.
- MMultipoint
- Eine Bluetooth-Funktion, mit der die Brille gleichzeitig mit zwei Geräten gekoppelt bleiben kann — beispielsweise einem Laptop und einem Smartphone — und Anrufe zwischen ihnen gewechselt werden. Prüfen Sie vor der Festlegung in einem Programm, ob eine Referenzplattform dies unterstützt.
N – R — Definitionen für die Beschaffung von Smart Glasses
- NNPI (New Product Introduction)
- Der strukturierte Prozess, der ein Produkt vom Design in die Produktion führt: DFM, Werkzeugbau, EVT/DVT/PVT, Pilotlauf und Hochlauf. Der CYNRIN-NPI-Prozess ist auf den Seiten OEM und ODM dokumentiert.
- NNRE (Non-Recurring Engineering)
- Einmalige Kosten für die kundenspezifische Entwicklung: Design, PCBA-Layout, Werkzeuge, Fixtures und Zertifizierung. NRE können bei Volumenprogrammen auf den Stückpreis umgelegt werden und entstehen bei Nachbestellungen nicht erneut.
- OOEM (Original Equipment Manufacturer)
- In der Smart-Glasses-Branche eine Fabrik, die Produkte nach den Spezifikationen einer Marke unter deren Namen fertigt. CYNRIN-OEM-Programme bringen Ihr Logo ab 1.000 Einheiten auf bewährten Plattformen an; siehe OEM-Fertigung.
- OODM (Original Design Manufacturer)
- Ein Hersteller, der das Produkt auch gestaltet, sodass eine Marke ein bestehendes Design lizenzieren oder anpassen oder ein neues gemeinsam entwickeln kann. ODM eignet sich für Marken, die eine differenzierte ID oder Funktionen benötigen; siehe ODM-Dienstleistungen.
- OOTA (Over-the-Air Update)
- Drahtlose Firmware-Bereitstellung für Geräte, die sich bereits bei Kunden befinden. OTA verlängert die nutzbare Lebensdauer des Produkts durch Fehlerbehebungen und neue Funktionen und wird je gebrandeter SKU festgelegt; siehe Nachhaltigkeit.
- OOpen-ear Audio
- Lautsprecherdesigns (gerichtet oder nahe am Gehörkanal), die den Ohrkanal offen lassen, sodass Träger Verkehr und Umgebung hören können — die Standardarchitektur bei CYNRIN-Audio- und Kamerabrillen.
- PPCBA (Printed Circuit Board Assembly)
- Eine bestückte Leiterplatte. CYNRIN fertigt Hauptplatten und Flexplatten intern auf automatisierten SMT-Linien mit AOI- und ICT-Prüfung, statt sie extern zu vermitteln.
- PPhotochromic Lenses
- Gläser, die sich unter UV-Licht automatisch abdunkeln und in Innenräumen wieder aufhellen. Als Linsenoption für gebrandete Programme verfügbar und auf dem optischen Prüfstand hinsichtlich Übergangsverhalten, Transmittanz und UV400 validiert.
- PPolarized Lenses
- Gläser mit Polarisationsfilter, der Blendung von Wasser, Straßen und Schnee reduziert — eine Premiumoption für Fahrradbrillen und Außenrahmen, geprüft auf Polarisationswirkungsgrad und optische Transmittanz.
- PPrivate Label
- Verkaufsfertige Produkte, die für einen Händler oder eine Marke unter deren eigener Identität hergestellt werden, oft auf Basis einer Katalogplattform mit Logo- und Verpackungsänderungen; siehe Private-Label-Smart-Glasses.
- PPVT (Production Validation Test)
- Der abschließende Pilotbau mit echten Werkzeugen, echten Linien und Produktionspersonal, der Ausbeute und Zykluszeiten vor der MP-Freigabe prüft. Der erfolgreiche PVT ist die Voraussetzung für die Anzahlung für die Serienproduktion.
- RREACH
- Die EU-Verordnung zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung von Chemikalien. REACH-Dokumentation einschließlich SVHC-Erklärungen wird für aktuelle Plattformen gepflegt; siehe Zertifizierungen.
- RRoHS
- Die EU-Richtlinie zur Beschränkung gefährlicher Stoffe (Blei, Cadmium, Quecksilber und andere) in elektrischen und elektronischen Geräten. Bauteile und PCBA werden RoHS-konform mit entsprechenden Erklärungen beschafft.
S – Z — Definitionen für die Beschaffung von Smart Glasses
- SSMT (Surface-Mount Technology)
- Der automatisierte Prozess, bei dem Bauteile mithilfe von Lötpaste und Reflow-Öfen direkt auf die Oberflächen von Leiterplatten gesetzt werden. Die SMT-Qualität hängt von SPI, Reflow-Profilen, AOI und kontrollierten ESD-Bedingungen ab; siehe Fertigung.
- TTCF (Technical Construction File)
- Das Paket mit Konformitätsnachweisen — Schaltpläne, BOM, Prüfberichte, Risikoanalyse und Handbücher — das belegt, dass ein Produkt die CE-/FCC-Anforderungen erfüllt. CYNRIN erstellt die TCF im Namen des Markenkunden.
- TTooling
- Formen, Fixtures und Prüfvorrichtungen, die für ein Produkt hergestellt werden, etwa Spritzgussformen für Brillenrahmen und Montage-Fixtures. Vom Kunden bezahlte Werkzeuge sind dessen ausschließliches Eigentum und werden für Nachbestellungen gekennzeichnet und gelagert.
- TTR90
- Ein leichtes, flexibles Material auf Nylonbasis, das bei Sport- und optical Brillen üblich ist: robust, schlagfest und bequem für ganztägiges Tragen. TR90, Nylon und PC sind die Standardmaterialien der Brillengestelle auf CYNRIN-Plattformen.
- UUN38.3
- Die UN-Testnorm, die Lithiumakkus vor dem Luft- oder Seewegtransport bestehen müssen. UN38.3-Zusammenfassungen und das MSDS werden für jede Akkusendung vorbereitet, einschließlich Kartons für FBA; siehe Versand.
- UUV400
- Eine Linsenspezifikation, die bedeutet, dass die Linse UV-Wellenlängen bis 400 nm blockiert — praktisch sämtliches UVA und UVB. Jedes Programm mit Gläsern in Sonnenbrillenqualität wird auf dem optischen Prüfstand auf UV400 geprüft.
- WWaveguide Display
- Ein optisches Element, das virtuelle Bilder durch eine dünne Linsenstruktur in das Sichtfeld des Trägers projiziert. Wellenleiter bestimmen einen Großteil des Kosten- und FOV-Abwägung bei AR-Smart-Glasses und bleiben eine spezialisierte ODM-Architektur.
Seiten, auf denen diese Begriffe im Kontext verwendet werden
OEM vs. ODM im Überblick
Die beiden Zusammenarbeitsmodelle umfassend erklärt.
Entdecken02Wie man einen Smart-Glasses-Hersteller auswählt
Der Audit- und Bewertungsleitfaden für Einkaufsteams.
Entdecken03Häufig gestellte Fragen
Antworten zu MOQ, Lieferzeit, Zahlung, Versand und Konformität.
Entdecken04HTML-Sitemap
Jede Seite der Website nach Themen gruppiert.
EntdeckenFehlt ein Begriff im Glossar?
Teilen Sie uns mit, welche Abkürzung oder Spezifikation Ihr Team erklärt haben möchte; das Engineering-Team wird sie ergänzen.
