Es gibt vier Situationen, in denen die Arbeit an der Checkliste zur Zertifizierung von Smart Glasses vollständig entfallen kann, und sie haben mehr gemeinsam, als auf den ersten Blick scheint: In keiner dieser Situation wird ein Produkt auf einen Markt gebracht, für den die Dokumentation vorgeschrieben ist. Genau darum geht es. Wenn ein Produkt in einen Markt verkauft wird, für den Anforderungen gelten, kann die Arbeit nicht entfallen – sie kann lediglich eingegrenzt, sequenziert und bepreist werden. Im Folgenden werden der Test mit vier Situationen, die drei Situationen, in denen ein Verzicht nicht möglich ist, und eine fünfzehnminütige Prüfung vorgestellt, die ein Einkäufer durchführen kann, bevor er Budget für die Arbeit einplant.
Die Arbeit an der Checkliste zur Zertifizierung von Smart Glasses kann in genau vier Situationen entfallen
Der Leser und die dahinterstehende Frage
Der Leser ist ein Einkaufsleiter auf Markenseite, ein Vertriebseinkäufer oder ein Importeur, dem mitgeteilt wurde, ein Produkt benötige Zertifizierungsarbeiten, und der versucht herauszufinden, ob dies für sein Programm tatsächlich zutrifft. Häufig trifft dies nicht zu. Zertifizierungsarbeiten gehören zu den größten freiwilligen Positionen in einem Einführungsbudget und werden oft aufgrund einer Annahme, nicht aufgrund einer konkreten Anforderung, in ein Programm übernommen.
Diese Annahme hat einen Mechanismus. Ein Produkt mit Akku und Funkmodul ist in den meisten Märkten ein regulierter Gegenstand, und wenn ein Lieferant in einem Gespräch Konformität erwähnt, entsteht der Eindruck, eine konkrete Pflicht sei bereits identifiziert worden. Oft hat eine solche Identifizierung gar nicht stattgefunden. Niemand hat ermittelt, in welche Märkte das Produkt verkauft werden soll, welche Anforderungen diese Märkte für diese Produktkategorie stellen oder ob sich die Anforderung auf das konkrete Modell oder auf das gesamte Programm bezieht.
Die dahinterstehende Frage lautet daher nicht „Benötige ich CE?“ oder „Benötige ich FCC?“, sondern: In welche Märkte bringe ich dieses Produkt, und verlangt einer davon eine Zertifizierung für diese Produktkategorie?
Warum diese Frage nicht anhand des Katalogs beantwortet werden kann
Unser Katalog führt für keines seiner achtundzwanzig Modelle eine zeilenweise Zertifizierungsübersicht. Er enthält eine unternehmensweite Exportzertifizierungsseite mit Designpatentzertifikaten, enthält jedoch keinerlei Text zu CE, FCC oder RoHS.
Dieses Schweigen ist der Grund für die Existenz dieses Artikels und dafür, dass Einkäufer die Arbeit selbst übernehmen müssen. Es gibt keine Katalogseite, die geprüft werden könnte. Die Entscheidung muss anhand der veröffentlichten Vorschriften des Zielmarkts getroffen werden. Dabei handelt es sich um eine andere Art von Recherche, die einen Nachmittag statt einer Minute in Anspruch nimmt.
Die Formulierung sollte sorgfältig gewählt werden, da sie leicht zugunsten des Lieferanten missverstanden werden kann. Das Schweigen des Katalogs bedeutet nicht, dass den Produkten die Dokumentation fehlt. Es bedeutet, dass der Stand der Dokumentation nicht veröffentlicht ist und daher angefordert werden muss. Ein Katalog kann Einkäufern niemals mitteilen, ob für einen Markt Anforderungen bestehen, denn dies hängt davon ab, wohin das Produkt geliefert und wie es verkauft wird – nicht davon, was das Produkt ist.

Warum ein Verzicht eine Entscheidung und kein Versehen ist
Die beiden Fehlerarten sind nicht gleich zu bewerten
Es gibt zwei Möglichkeiten, diesen Sachverhalt falsch zu beurteilen, und sie verursachen sehr unterschiedliche Kosten.
Der Verzicht trotz bestehender Anforderung ist der teurere Fehler. Die Feststellung erfolgt gewöhnlich an der Grenze oder am Verkaufspunkt statt im Büro des Einkäufers, und die Kosten sind nicht wiedermachbar: die Sendung, die Nacharbeit, die Neukennzeichnung, die Verzögerung und in manchen Fällen die Unmöglichkeit, das Produkt überhaupt für einen Zeitraum auf einen Markt zu bringen, den ein Einführungsplan nicht verkraften kann.
Der Verzicht auf einen Verzicht trotz fehlender Anforderung ist der günstigere Fehler, ist jedoch nicht kostenlos. Der Einkäufer bezahlt für eine Akte, wartet mehrere Wochen darauf, trägt das Terminrisiko einer unnötigen Abhängigkeit und legt manchmal einen Einführungstermin auf eine Einschränkung aus, die gar nicht existierte. Dies ist der Fehler, den die meisten Einkäufer unbemerkt machen, weil sich niemand über eine selbst auferlegte Frist beschwert.
Diese Asymmetrie ist für das Verhalten eines Einkäufers wichtig. Die Kosten einer weiteren Frage sind gering; die Kosten einer falschen Einschätzung in beide Richtungen sind hoch und asymmetrisch. Die richtige Haltung lautet daher nicht „standardmäßig verzichten“, sondern „erst verzichten, wenn Sie die Vorschrift benennen können, die besagt, dass dies nicht erforderlich ist“.
Ein Verzicht ist eine dokumentierte Entscheidung, kein Fehlen
Es besteht ein Unterschied zwischen der Entscheidung, die Arbeit zu entfallen zu lassen, und der bloßen Untätigkeit. Die erstere ist in einem Streitfall, bei einem Audit und in einer Prüfung vertretbar; die letztere ist von einem Versehen nicht zu unterscheiden.
Ein nachvollziehbarer Verzicht umfasst vier Dinge: eine schriftliche Begründung, warum keine Anforderung gilt, das Datum, an dem sie erstellt wurde, den Namen der verantwortlichen Person und einen Auslöser, der angibt, was eine erneute Prüfung der Entscheidung bewirken würde. Den vierten Punkt lassen Menschen häufig aus – und ausgerechnet dieser ist entscheidend, denn der Grund, warum eine Anforderung nicht gilt, ist in der Regel eine Tatsache über das Vorhaben, und das Vorhaben verändert sich. Aus einem internen Programm wird ein Vertriebsprogramm, aus einem Muster wird ein Produktionsexemplar, ein Markt kommt hinzu, eine Produktbeschreibung ändert sich oder auf der Verpackung erscheint eine Aussage.
Die Checkliste zur Brillenzertifizierung ist die ausführlichere Version dieses Verfahrens. Der Sinn der Dokumentation eines Verzichts besteht darin, dass sie zu Beginn etwa zehn Minuten und am Ende etwa einen Monat kostet.
Was durch einen Verzicht nicht entfällt
Selbst wenn die Zertifizierungsarbeit selbst nicht gilt, bleiben drei Dinge bestehen. Sie sind kostengünstig und machen aus einem Verzicht erst einen Plan.
Die Prüfung der Aussagen. Ob das Produkt auf eine bestimmte Weise beschrieben werden darf, ist eine andere Frage als die, ob das Produkt eine Akte benötigt. Ein Produkt kann ohne Dokumentation verkauft werden und darf dennoch keine bestimmte Aussage über seine Funktionen machen.
Die Marktliste. Die Entscheidung über den Verzicht wird für jeden Markt einzeln getroffen. Bei einem Programm, das im ersten Jahr auf einen Markt und im Jahr zwei auf drei Märkte ausgerichtet ist, muss die Entscheidung für jeden Markt dokumentiert werden – einschließlich des Auslösers für die nicht einbezogenen Märkte.
Die Lieferantenfrage. Selbst wenn ein Verzicht berechtigt ist, sollte der Einkauf weiterhin wissen, welche Dokumentation der Lieferant für das Modell besitzt, denn die Antwort bestimmt, was geschieht, wenn der Auslöser eintritt. Wer die Arbeit ohne Nachfrage übersprungen hat, muss sie später völlig neu beginnen, statt auf eine Aktenreferenz zurückgreifen zu können.
Die vier Situationen und die jeweiligen Annahmen
Erste: Das Produkt ist für den internen Gebrauch bestimmt und wird nicht verkauft
Worum es geht. Die Exemplare bleiben innerhalb des Unternehmens – ein Demonstrationsmodell, ein Entwicklungsexemplar oder ein Geschenk an einen Partner, der kein Vertriebsweg ist. Nichts wird auf einem Markt in Verkehr gebracht.
Was vorausgesetzt wird. Dass die interne Nutzung tatsächlich intern ist und die Exemplare nicht in einer Weise an Personen außerhalb des Unternehmens abgegeben werden, die dem Inverkehrbringen auf einem Markt gleichkommt. Ein Exemplar, das im Rahmen eines Tests an einen Händler, Einzelhändler, Redakteur oder Kunden abgegeben wird, ist in den meisten Rechtsrahmen eher als Lieferung denn als interne Nutzung einzustufen. Diese sachliche Abgrenzung sollte geklärt werden, bevor der Verzicht dokumentiert wird.
Was zu dokumentieren ist. Die Erklärung zur internen Nutzung, die Zielperson und das Erstellungsdatum.
Zweite: Das Exemplar dient der Bewertung und ist kein verkaufsfähiges Exemplar
Worum es geht. Eine kleine Menge an Exemplaren, die zur Bewertung hergestellt wurden, mit einem angegebenen Zweck und ohne Weg zum Kunden.
Was vorausgesetzt wird. Dass das Muster tatsächlich keinen kommerziellen Weg hat und dies im Musterauftrag schriftlich angegeben ist. Ein Musterauftrag, der in der Beschreibung „Muster“ nennt, aber einen Preis und eine Lieferadresse enthält, ist ein Verkauf.
Was zu dokumentieren ist. Den Musterauftrag, den angegebenen Zweck und die Menge. Die Unterlagen zur Lieferantenverifizierung behandeln, was mit dem Lieferanten in Bezug auf die erhaltenen Exemplare zu bestätigen ist.
Dritte: Die genaue Modellbezeichnung ist bereits in einem Dokument des Lieferanten genannt
Worum es geht. Für diese Modellbezeichnung existiert bereits eine Akte – möglicherweise eine, die der Lieferant für ein früheres Programm erstellt hat, oder eine, die einen anderen Markt, aber dasselbe Modell abdeckt.
Was vorausgesetzt wird. Dass die Bezeichnung in der Akte mit der Bezeichnung in Ihrer Bestellung übereinstimmt und die Akte den Markt abdeckt, in den Sie versenden. Beide Annahmen sind verbreitet und werden häufig durch die tatsächlichen Gegebenheiten widerlegt: Die Akte kann ein verwandtes Modell betreffen oder einen Markt abdecken, dessen Anforderungen von Ihren abweichen.
Was zu dokumentieren ist. Die Aktenreferenz und das Datum sowie die Prüfung, ob die Modellbezeichnung mit der Bestellung übereinstimmt. Diese Situation wird oft mit der zweiten verwechselt: Wer eine Akte gesehen hat, nimmt an, die Anforderung sei erfüllt, obwohl lediglich festgestellt wurde, dass eine Akte existiert.
Vierte: Der Zielmarkt veröffentlicht keine Anforderung für diese Produktkategorie
Worum es geht. Die veröffentlichten Regeln des Marktes sehen für dieses Produkt keine Anforderung vor.
Wovon ausgegangen wird. Dass der Markt ordnungsgemäß geprüft wurde – die Produktkategorie korrekt bestimmt und die Vorschriften gelesen statt zusammengefasst wurden. Bei der Produktkategorie laufen derartige Recherchen häufig fehl: Ein Produkt mit Funkgerät und wiederaufladbarem Akku wird oft aufgrund des Funkgeräts als einschlägig betrachtet, obwohl sich letztlich eine andere Kategorie als maßgeblich erweist.
Was dokumentiert werden sollte. Die Marktprüfung selbst – welche Vorschriften herangezogen wurden, gegen welche Produktkategorie das Produkt bewertet wurde und das Datum. Der Artikel zum Markteintritt in der EU ist ein Beispiel dafür, wie eine solche Prüfung dokumentiert werden sollte.
Der Auslöser, der eine Zurückstellung in einen Plan verwandelt
Jede der vier Situationen beruht auf einer Tatsache zum Vorhaben und nicht zum Produkt. Deshalb muss einer Zurückstellung ein Auslöser zugeordnet werden. Die Tatsachen, die die Zurückstellung gerechtfertigt haben, ändern sich am ehesten zuerst.
Der Auslöser sollte als Ereignis und nicht als Datum formuliert werden. Ein datumsbasierter Auslöser wird unabhängig davon ausgelöst, ob etwas Einschlägiges eingetreten ist. So wird aus einer Zurückstellung unbezahlte Arbeit. Ein ereignisbasierter Auslöser wird hingegen ausgelöst, wenn die Tatsache, die die Zurückstellung gerechtfertigt hat, nicht mehr zutrifft.
In der Praxis sind die Auslöser kurz und eindeutig erkennbar. Das Vorhaben wird von der internen Bewertung in einen Vertriebskanal überführt. Die Bestellmenge steigt vom Muster- auf Produktionsniveau, und die Einheiten werden weiterverkauft. Ein Markt wird zur Liste hinzugefügt. Die Verpackung wird von einer Evaluationsverpackung zu einer Verkaufsverpackung mit Produktbeschreibung geändert. In der Produktauflistung erscheint eine Aussage, die nicht in der Spezifikation enthalten war. Ein neues Modell wird zum Vorhaben hinzugefügt, das nicht dem Modell entspricht, für das die Zurückstellung dokumentiert wurde.
Dieser letzte Fall ist der häufigste und am leichtesten zu übersehende Auslöser, weil eine Zurückstellung üblicherweise einer Modellbezeichnung zugeordnet wird, während das Vorhaben weiter wächst. Eine Zurückstellung, die ein einzelnes Modell nennt, gilt nicht für das gesamte Vorhaben. Daher sollte unmissverständlich dokumentiert werden, was entschieden wurde, für welches Modell, an welchem Datum und auf welcher Grundlage.

Die drei Situationen, in denen eine Zurückstellung nicht möglich ist
Das Produkt wird in einen Markt verkauft, für den Anforderungen an Funkgeräte gelten
Wird das Produkt auf einem Markt platziert, für den Anforderungen an Funkgeräte gelten, ist die Arbeit nicht optional. Der Rahmen für Funkgeräte in der Europäischen Union ist die Funkgeräte-Richtlinie (EU) 2014/53/EU. Dieser Rahmen verlangt eine technische Dokumentation und eine Konformitätserklärung statt einer einzelnen Bescheinigung. Deshalb werden die Kosten je Produktfamilie und je Markt bemessen und nicht je Einheit.
Für Einkäufer liegt der praktische Punkt in der Abgrenzung. Ein Vorhaben, das drei Modelle und zwei Märkte umfasst, benötigt möglicherweise sechs Abgrenzungen oder auch nur zwei. Dieser Unterschied rechtfertigt vor der Beauftragung der Arbeit eine sorgfältige Rückfrage. Fragen Sie, was je Modell und was je Markt gilt, und fordern Sie die Abgrenzung schriftlich an statt einer einzelnen Dokumentation.
Das Produkt ist ein Kindersortiment, und der Zielmarkt hat Vorschriften für Kindersortimente
Unser Sortiment umfasst drei Modelle für Kinder – die intelligenten Schutzbrillen A05 und A06 für Kinder sowie die intelligenten Audiobrillen A07 für Kinder. Produkte dieser Kategorie unterliegen in den Märkten, in denen sie verkauft werden, jeweils eigenen Anforderungen: In Europa gelten Normen wie EN 71, in den Vereinigten Staaten ASTM F963 neben den allgemeinen Anforderungen für Kindersortimente.
Dies ist eine der beiden Situationen, in denen eine Zurückstellung eindeutig nicht möglich ist. Der Grund liegt darin, dass die Anforderungen an den Produkttyp und nicht an die Entscheidung über den Marktzugang gekoppelt sind. Wer korrekt festgestellt hat, dass für eine bestimmte Konfiguration keine Funkgeräte-Dokumentation erforderlich ist, kann die Anforderungen für Kindersortimente bei einem Modell für Kinder dennoch nicht umgehen.
Das Produkt enthält eine Aussage, durch die es einem Produktregime unterfällt
Der dritte Fall ist am leichtesten zu übersehen, weil er durch eine schriftliche Aussage und nicht durch die Bauart ausgelöst wird.
Unser Sortiment umfasst ein Leitungsmodell mit einer angegebenen Verstärkung von 35 dB. Ein Produkt dieser Kategorie kann so beschrieben werden, dass es unter ein Geräteregime fällt: In den Vereinigten Staaten unterliegen Aussagen mit Bezug zum Gehör den Geräteanforderungen einschließlich 21 CFR 800.30. Ein Produkt, das als Mittel zur Bewältigung von Hörverlust beschrieben wird, ist damit einem Regime unterstellt, das für ein Produkt ohne eine solche Beschreibung nicht gilt.
Der Vertrag und die Verpackung weisen direkt darauf hin, und genau deshalb gehört dieser Fall in eine Liste über das Weglassen von Zertifizierungsarbeiten und nicht lediglich in eine Liste über Marketingangaben: Die Angabe auf der Verpackung bestimmt die regulatorische Lage. Wer die Dokumentationsarbeit auslässt, hat somit auch den Schritt ausgelassen, bei dem die Angabe erkannt worden wäre. Wenn die Angabe unklar ist, ist gerade diese Unsicherheit ein Grund, sie nicht auszulassen.
Der Artikel über verdeckte Kosten der Zertifizierung ist eine sinnvolle Ergänzung, denn die Kosten eines Problems mit Angaben werden am Point of Sale getragen.

Ein Fünfzehn-Minuten-Test, den Sie vor Beginn der Arbeit durchführen können
Der folgende Test ist darauf ausgelegt, in einem Durchgang durchgeführt zu werden, bevor ein Budget bewilligt wird. Er umfasst fünf Schritte, und jeder endet mit einem Ja oder Nein, nicht mit einer subjektiven Bewertung.
- Feststellen, ob das Produkt überhaupt verkauft wird. Falls nicht, gilt Situation eins, und die übrigen Schritte sind nicht erforderlich.
- Feststellen, welche Zielmärkte tatsächlich im Anwendungsbereich liegen. Nicht die Märkte, die das Programm möglicherweise in drei Jahren erreicht, sondern die Zielmärkte für diese Bestellung.
- Die veröffentlichten Vorschriften des Marktes anhand der Produktkategorie prüfen. Bestimmen Sie zuerst die Kategorie und lesen Sie anschließend die Vorschrift für diese Kategorie. Dieser Schritt wird am häufigsten ausgelassen und entscheidet über alles Weitere.
- Prüfen, ob das genaue Modell in einem bestehenden Dokument genannt ist. Falls ja, könnte Situation drei zutreffen, nachdem Sie die Bezeichnung und den Anwendungsbereich des Dokuments geprüft haben.
- Eine Entscheidung treffen und den Grund mit Name und Datum dokumentieren, zusammen mit dem Auslöser, der eine erneute Prüfung der Entscheidung erforderlich machen würde.
Umgang mit dem Ergebnis
Wenn eine der vier Situationen zutrifft und kein Ausschluss greift, wird die Arbeit übersprungen und der Grund dokumentiert. Wenn einer der drei Ausschlüsse zutrifft, wird der Umfang der Arbeit bestimmt, statt sie zu überspringen. Die entsprechende Frage lautet dann: Was ist je Modell, was ist je Markt und was ist der kritische Pfad bis zum Markteinführungsdatum?
Wenn der Test kein eindeutiges Ergebnis liefert – was in dieser Kategorie häufig vorkommt, weil die Produktkategorie tatsächlich mehrdeutig ist –, lautet die Antwort nicht, in die eine oder andere Richtung zu raten. Stattdessen sollten Sie eine Stunde mit dem Lieferanten darauf verwenden, die sachlichen Fragen zu stellen, die der Katalog nicht beantworten kann: Welche Dokumentation existiert für diese Modellbezeichnung, welche Märkte deckt sie ab, und welche Konfigurationen hat der Lieferant jeweils geprüft? Dieses Gespräch klärt die Frage der Kategorie meist als Nebenwirkung.
Was wir zur Zertifizierung veröffentlichen und was wir in Ihrem Auftrag anfordern
Wir veröffentlichen keine Zertifizierungsangaben je Modell und behaupten für kein Modell CE, FCC oder RoHS. Unser Katalogtext enthält keinerlei entsprechende Kennzeichnungen. Ein Lieferant, der den Katalog als Zertifizierungsnachweis vorlegt, würde damit ein Dokument vorlegen, das keine derartige Angabe enthält. Unsere unternehmensweite Exportzertifizierungsseite ist eine Erklärung zum Unternehmen, keine Übersicht über die Abdeckung der einzelnen Modelle.
Wir teilen Ihnen jedoch schriftlich mit, welche Unterlagen für eine bestimmte Modellbezeichnung vorliegen, und grenzen dies klar von den nicht vorhandenen Unterlagen ab. Für eine bestimmte Konfiguration und einen Zielmarkt nennen wir die vorhandenen Dokumente, die jeweils abgedeckten Modellbezeichnungen, den Umfang der Abdeckung je Produktfamilie statt je Modell sowie das, was erstellt werden müsste, falls sich der Umfang ändert. Wenn für eine Bezeichnung keine Datei vorliegt, sagen wir das, statt eine Familiendatei so zu beschreiben, als würde sie das betreffende Modell abdecken.
Wenn Sie zu dem Ergebnis gekommen sind, dass die Arbeit nicht erforderlich ist, teilen wir Ihnen außerdem mit, welche Dokumente wir erstellen müssten, falls sich diese Einschätzung ändert. So wird das Überspringen gegen einen bekannten Ausgangspunkt dokumentiert und nicht gegen nichts. Wir sagen Ihnen zudem, was eine Angabe zum Produkt bewirken würde, denn in dieser Kategorie sind die Produktbeschreibung und die regulatorische Lage miteinander verknüpft. Es ist günstiger, dies vor dem Druck der Verpackung zu wissen als danach.
Nennen Sie uns die Konfiguration, den Zielmarkt und den Vertriebsweg, und wir teilen Ihnen mit, welche Dokumentationslage zutrifft und welcher Ausgangspunkt für Sie besteht, falls Sie mit der Arbeit beginnen müssen.
Weiterführende Lektüre
Nennen Sie uns die Konfiguration, den Zielmarkt und den Vertriebsweg, und wir teilen Ihnen mit, welche Dokumentationslage tatsächlich zutrifft.



