Produttore OEM/ODM di smart eyewear · Shenzhen, Cina +86 19835872450 sales@cynrin.com
Acquisti e conformità

EN 18031 e RED: cybersecurity per gli acquirenti di smart glasses

Requisiti di cybersecurity RED art. 3.3(d/e/f) e standard EN 18031-1/-2/-3: classi, evidenze, gestione degli aggiornamenti firmware e impatti.

A cura del team di ingegneria e approvvigionamento CYNRIN/ Oct 19, 2026/ 9 min di lettura
EN 18031 e RED: cybersecurity per gli acquirenti di smart glasses

Da 1 agosto 2025, le apparecchiature radio vendute nell'UE devono dimostrare la propria cybersicurezza nell'ambito della conformità CE. Il fondamento giuridico è il Regolamento delegato della Commissione (UE) 2022/30, che ha aggiunto tre obiettivi di protezione — gli articoli 3.3(d), (e) e (f) — alla Direttiva sulle apparecchiature radio; il ponte pratico è costituito dalla famiglia di norme armonizzate EN 18031-1/-2/-3:2024, richiamate dalla Decisione di esecuzione della Commissione (UE) 2025/138. Gli smart glasses rientrano pienamente nel regime: sono apparecchiature radio, si connettono ad app complementari e servizi cloud e integrano fotocamere, microfoni e talvolta dati di localizzazione. Questo articolo traduce il requisito nel linguaggio degli acquirenti — cosa è cambiato, quali aspetti incidono sugli occhiali e quali prove richiedere — mentre l'intera griglia di controllo in tre parti è disponibile nella pagina sulla conformità EN 18031.

Perché la RED ha acquisito un livello di cybersicurezza

I requisiti essenziali originari della RED riguardavano la sicurezza delle apparecchiature radio, lo spettro elettromagnetico e la compatibilità elettromagnetica. Il Regolamento delegato 2022/30, adottato nel gennaio 2022 con un lungo periodo di transizione, ha riconosciuto che i prodotti radio connessi possono causare una nuova categoria di danni invisibile ai test sullo spettro: dispositivi che attaccano o degradano le reti, violano i dati personali o partecipano a frodi nei pagamenti e nell'autenticazione. I tre obiettivi sono deliberatamente formulati come risultati da raggiungere, anziché come prescrizioni tecniche:

3.3(d) — protezione della rete. L'apparecchiatura non deve danneggiare la rete o il suo funzionamento, né utilizzare impropriamente le risorse di rete. Per gli occhiali, ciò significa gestire correttamente le connessioni, evitare tempeste di riconnessione anomale e impiegare in modo razionale le risorse radio — la qualità del firmware come requisito legale.

3.3(e) — dati personali e privacy. Misure di salvaguardia per i dati personali trattati dal dispositivo. Considerando fotocamere e microfoni indossati sulla testa, è l'obiettivo che gli acquirenti di occhiali dovrebbero esaminare con maggiore attenzione: sicurezza dell'abbinamento, minimizzazione dei dati, comportamento degli indicatori e controllo degli accessi.

3.3(f) — frodi nelle transazioni elettroniche. Protezione nei casi in cui il dispositivo partecipa a transazioni monetarie o di valore, aspetto rilevante per le app complementari che gestiscono pagamenti, portafogli o servizi autenticati.

Le classi di dispositivi che determinano l'ambito di applicazione

EN 18031 non impone a ogni prodotto di dimostrare ogni controllo. La famiglia classifica le apparecchiature in base alla sensibilità di ciò a cui sono connesse e di ciò che gestiscono — apparecchiature di rete, dispositivi strettamente associati al funzionamento della rete e dispositivi che trattano dati personali o denaro. Gli smart glasses rientrano normalmente nella classe dei dispositivi consumer connessi a internet, valutati rispetto ai requisiti di base con le parti relative ai dati personali applicabili a causa della fotocamera, del microfono e dell'account complementare. La classificazione viene confermata in base all'architettura effettiva del firmware e dell'app complementare, mai in base alle dichiarazioni di marketing: un annuncio non può escludersi dall'ambito di applicazione descrivendo il prodotto come «solo occhiali da sole con Bluetooth». La valutazione copre l'intero sistema radio — dispositivo, app ed endpoint cloud con cui comunica — motivo per cui la risposta del fornitore è importante a livello di piattaforma, non per singolo SKU.

Fotografia generata dall'AI che illustra EN 18031 e la cybersicurezza RED: cosa devono verificare gli acquirenti di smart glasses — immagine 1 di 3
La conformità in materia di cybersicurezza riguarda l'intero sistema radio — hardware, firmware, app complementare ed endpoint cloud — e non la sola montatura.

Cosa coprono le tre parti di EN 18031

Le norme traducono i risultati giuridici in famiglie di controlli verificabili. EN 18031-1 stabilisce i requisiti comuni di cybersicurezza per le apparecchiature radio connesse a internet — configurazione sicura per impostazione predefinita, gestione delle credenziali, aggiornamenti autenticati e protetti, archiviazione sicura dei parametri sensibili, minimizzazione delle superfici d'attacco e registrazione delle attività. EN 18031-2 aggiunge le misure di protezione dei dati personali e della privacy: salvaguardia della riservatezza, dell'integrità e della disponibilità dei dati personali, con controlli su modalità di acquisizione, archiviazione e trasmissione dei dati. EN 18031-3 riguarda la protezione delle transazioni finanziarie per le apparecchiature rientranti in tale ambito. Per un programma di occhiali, la realtà ingegneristica è che la maggior parte delle carenze riguarda aspetti operativi, non exoticità: password predefinite, aggiornamenti del firmware non firmati, interfacce di debug aperte, abbinamento non cifrato e telemetria raccolta in eccesso. Si tratta di caratteristiche della piattaforma — un ulteriore motivo per cui la lineage della piattaforma e la maturità del firmware, trattate nell'articolo sulla piattaforma di prodotto, sono questioni commerciali concrete e non astratte.

Il calendario: dal 2022 ad agosto 2025

Atto delegato è entrato in vigore nel 2022. La Commissione ha inizialmente fissato la data di applicazione ad agosto 2024, poi l'ha prorogata al 1 agosto 2025, concedendo ai produttori circa 42 mesi dall'adozione. Le norme armonizzate EN 18031-1/-2/-3:2024 sono state finalizzate da CEN/CENELEC e richiamate nella Gazzetta Ufficiale mediante la Decisione di esecuzione (UE) 2025/138; pertanto, i prodotti realizzati in conformità a tali norme beneficiano della presunzione di conformità per gli articoli coperti dalle rispettive parti. Ciò che gli acquirenti devono ricavare dal calendario è che non si tratta più di «normativa futura»: i beni immessi sul mercato UE dopo tale data sono tenuti a soddisfare gli obiettivi, e le dichiarazioni di conformità che ancora ignorano l'articolo 3.3 sono semplicemente incomplete. Il contesto sulla qualificazione e sulla disciplina delle inserzioni è condiviso con il regime dei marchi radio nella pagina Bluetooth SIG.

Fotografia generata dall'AI che illustra EN 18031 e la cybersicurezza RED: cosa devono verificare gli acquirenti di smart glasses — immagine 3 di 3

Il fascicolo di prove che un acquirente deve ricevere

Chiedi cinque informazioni e valuta la qualità delle risposte. 1. La motivazione della classificazione della piattaforma — quale classe e quali parti di EN 18031 si applicano. 2. Il rapporto di prova o valutazione rispetto all'edizione citata (le parti del 2024), che identifichi le versioni esatte di firmware e app valutate. 3. La dichiarazione UE aggiornata di conformità che faccia riferimento agli articoli RED, inclusi 3.3(d/e/f). 4. Il processo di aggiornamento sicuro: come viene distribuito il firmware firmato, per quanto tempo e come viene documentato all'utente finale. 5. La descrizione del comportamento rilevante per la privacy: quali dati lasciano gli occhiali, dove vengono trasferiti e come viene indicata la cattura — direttamente rilevante per le regole di formulazione riportate nella pagina dell'informativa sulle dichiarazioni di conformità. Poiché una modifica del firmware può invalidare una valutazione, il controllo delle modifiche e la tracciabilità delle versioni sono importanti; questa disciplina fa parte del sistema di qualità in corso di produzione, mentre le prove più ampie sui test radio e sull'affidabilità sono catalogate nella pagina dei test.

Fotografia generata dall'AI che illustra EN 18031 e la cibersicurezza RED: cosa devono verificare gli acquirenti di smart glasses — immagine 2 di 3
Il fascicolo credibile abbina la valutazione radio alle versioni esatte di firmware e app companion effettivamente valutate.

Significato a livello di programma

Tre conseguenze pratiche. In primo luogo, preferite piattaforme il cui stack è già stato valutato: ripetere le attività relative a EN 18031 su un ramo di firmware congelato e non documentato è costoso e lento, e la risoluzione in fase avanzata di problemi quali aggiornamenti non firmati o credenziali predefinite può richiedere più tempo del previsto. In secondo luogo, nei contratti con i fornitori, considerate l'app companion e il cloud parte integrante del prodotto: le prove di cibersicurezza che coprono l'hardware ma non il servizio sono incomplete, perché 3.3(e) segue i dati. In terzo luogo, pianificate la documentazione in linea con la stagione: gli obblighi degli operatori ai sensi di GPSR e il fascicolo di cibersicurezza RED vengono predisposti in parallelo (la checklist GPSR è riportata nell'articolo GPSR) e entrambi dovrebbero essere pianificati prima della finalizzazione dei materiali grafici per la vendita, applicando la logica delle fasi indicata nel calendario del processo di sviluppo. Un fascicolo completo — RED radio, EN 18031 cyber, GPSR operator, documenti della batteria — consente di vendere un'unica SKU in tutta l'UE senza lacune nei marketplace.

Domande frequenti

Quando sono diventate obbligatorie EN 18031 e le regole RED sulla cibersicurezza?

I requisiti degli articoli 3.3(d/e/f), introdotti dal Regolamento delegato (UE) 2022/30, si applicano dal 1° agosto 2025, dopo una fase di transizione di circa 42 mesi. Le norme armonizzate EN 18031-1/-2/-3:2024 sono state richiamate nella Gazzetta Ufficiale mediante la Decisione di esecuzione (UE) 2025/138.

Gli occhiali con sola funzione audio e Bluetooth devono rispettare questi requisiti, o sono sufficienti gli occhiali con fotocamera?

Potenzialmente, qualsiasi apparecchiatura radio connessa rientrante nell'ambito di applicazione può richiedere la valutazione; i prodotti con fotocamera coinvolgono maggiormente le parti relative ai dati personali, ma gli occhiali audio vengono comunque associati ad account e app, elaborano dati vocali e si connettono a reti. L'ambito di applicazione è determinato dall'architettura effettiva del sistema, non dall'etichetta di categoria del prodotto.

Che cosa significa in pratica la presunzione di conformità?

Lo sviluppo in conformità con le parti armonizzate di EN 18031 crea una presunzione giuridica che i requisiti essenziali RED corrispondenti siano soddisfatti. Questo processo è notevolmente più semplice rispetto alla difesa di un argomento di sicurezza su misura, motivo per cui la scelta di una piattaforma già valutata riduce i rischi sia per il calendario sia per l'audit.

Un aggiornamento del firmware invalida la valutazione di cibersicurezza?

Può modificare il profilo di sicurezza valutato nel rapporto. Per questo motivo, gli aggiornamenti controllati e firmati, la tracciabilità delle versioni e i criteri per una nuova valutazione devono far parte del sistema di qualità; gli acquirenti dovrebbero chiedere quale versione del firmware è coperta dalle prove e come sono governati gli aggiornamenti successivi alla commercializzazione.

Quali sono le prove minime da richiedere a un fornitore?

La motivazione della classificazione, il rapporto di valutazione rispetto alle parti EN 18031 del 2024 con le versioni esatte di firmware e app, la dichiarazione UE aggiornata di conformità che cita 3.3(d/e/f), l'impegno relativo agli aggiornamenti sicuri e una descrizione della gestione dei dati e dell'indicazione della cattura.

Per confermare quali piattaforme dispongono di valutazioni allineate a EN 18031 per la configurazione e la stagione di riferimento, richiedete un preventivo indicando i mercati di destinazione e l'ambito dell'app companion; nella risposta verranno indicate le prove di cibersicurezza disponibili, la genealogia del firmware e il calendario delle certificazioni.

Approfondimenti

  • EN 18031 e conformità in materia di cibersicurezza: come verificare
  • EN 18031 spiegata: le norme di cibersicurezza dietro RED
  • EN 18031 e conformità in materia di cibersicurezza: una checklist per gli acquirenti
Chatta su WhatsApp
La tua esperienza su questo sito sarà migliorata consentendo i cookie.