Produttore OEM/ODM di smart eyewear · Shenzhen, Cina +86 19835872450 sales@cynrin.com
tecnologia degli smart glasses

Grado di protezione IP per occhiali smart: gli standard

La marcatura di un Paio di occhiali è definita da IEC 60529; ogni altro standard relativo alla durabilità in questa categoria è un documento diverso…

A cura del team di ingegneria e approvvigionamento CYNRIN/ Feb 18, 2023/ 16 min di lettura
Grado di protezione IP per occhiali smart: gli standard

La marcatura di un paio di occhiali è definita dalla IEC 60529, mentre ogni altro standard che riguarda la durabilità in questa categoria è un documento diverso che risponde a una domanda diversa. Gli standard del settore per il grado di protezione IP per occhiali smart costituiscono quindi una mappa, non un codice: quale documento risponde a quale domanda, quali parti della norma non compaiono mai nella marcatura e che cosa il codice IP non copre affatto in un prodotto indossabile.

Due modelli del nostro catalogo sono marcati IP54 — V06 e S7. Non pubblichiamo alcun numero di rapporto di test di terze parti a supporto delle marcature, e questo articolo riguarda il significato delle marcature, non il modo in cui sono state ottenute.

Grado di protezione IP: come leggere il codice secondo la IEC 60529

Grado di protezione IP: il confine tracciato dalla IEC 60529

Un codice, una domanda, un documento

Gli standard del settore per il grado di protezione IP per occhiali smart si determinano chiedendo quale domanda un acquirente abbia effettivamente bisogno di vedere risolta, poiché il codice IP risponde soltanto a una di queste. La protezione contro l'ingresso è regolata dalla IEC 60529. Il comportamento in caso di caduta e urto meccanico è oggetto di un test completamente diverso; la nebbia salina e l'invecchiamento ai raggi UV sono standard di invecchiamento separati, mentre la resistenza chimica è a sua volta regolata da un altro documento. Un acquirente che specifica soltanto "IP54" ha specificato una dimensione dell'ambito di durabilità rispetto al quale il prodotto verrà valutato.

Il punto di partenza per un fascicolo tecnico

Un acquirente che esamina gli standard sta generalmente preparando un fascicolo tecnico oppure rispondendo a una richiesta di conformità da parte di un cliente o di un marketplace, e dispone di una scheda tecnica, di un elenco dei mercati target e di un insieme di campioni. Non disposerà però della corrispondenza tra domande e documenti, perché non è riportata nella scheda tecnica, che è l'unico documento che la maggior parte degli acquirenti consulta.

La corrispondenza è abbastanza breve da poter essere riportata in una sola pagina e abbastanza importante da meritare di essere messa per iscritto, perché un fascicolo tecnico che cita il documento corretto per ogni dichiarazione è difendibile, mentre uno che cita soltanto il codice di protezione contro l'ingresso non lo è. Un rivenditore o un marketplace che esamina il fascicolo chiederà informazioni sul comportamento in caso di caduta, sull'esposizione chimica e sul trasporto della batteria: sono tre documenti diversi.

Le quattro lacune che un fascicolo tecnico presenta di solito

Un fascicolo che cita un solo documento e sottintende una copertura totale. Il codice IP è quello che tutti citano, ed è anche il più restrittivo dell'insieme.

Un grado di protezione trattato come dichiarazione di durabilità. Il codice di protezione contro l'ingresso non dice nulla sulla montatura piegata, caduta due volte e lasciata in un'auto parcheggiata per un'intera estate; non dice nulla neppure sulla salsedine, sui raggi UV e sull'esposizione chimica.

La presupposizione che l'interfaccia di ricarica sia compresa. In una configurazione Type-C, la porta è un'apertura deliberata nella montatura. Un grado di protezione contro gli spruzzi riguarda le superfici della montatura, mentre la porta è una questione separata a cui la marcatura, da sola, non risponde.

L'esposizione chimica e ai raggi UV in un mercato marittimo o ad alta insolazione. Un prodotto venduto in questi mercati dovrà soddisfare requisiti che nessun grado di protezione contro l'ingresso prende in considerazione.

Le parti del codice che non compaiono mai nella marcatura

Una marcatura è composta da due caratteri, mentre la norma alla base è Considerabilmente più lunga. La procedura specifica il volume d'acqua, l'angolo e la durata dello spruzzo, la posizione del campione, le sue condizioni prima della prova e i criteri di accettazione. Senza questi elementi, gli stessi due caratteri possono descrivere test materialmente diversi: è il motivo per cui un numero di rapporto vale più di una marcatura.

La prima cifra, letta con precisione. La prima cifra indica la protezione contro gli oggetti solidi e va da 0 a 6. Il 4 indica una protezione contro gli oggetti solidi di dimensioni superiori a 1,0 millimetro — il livello che dichiara che un dito non può raggiungere i componenti elettronici. Il 5 indica una protezione contro la polvere: è consentito un ingresso limitato di polvere, ma non in quantità tale da comprometterne il corretto funzionamento o la sicurezza. Il 6 indica una tenuta totale alla polvere, senza alcun ingresso di polvere. La differenza tra 5 e 6 è la differenza tra un prodotto che resiste a una stagione di polvere e uno che non la resiste, ed è la distinzione che un acquirente operante in un canale polveroso dovrebbe pretendere di vedere chiarita.

La seconda cifra, letta con precisione. La seconda cifra indica la protezione contro l'acqua e va da 0 a 9. Il 4 indica una protezione contro gli spruzzi d'acqua da qualsiasi direzione. Il 5 indica una protezione contro i getti d'acqua. Il 6 indica una protezione contro getti d'acqua potenti. Il 7 indica una protezione contro l'immersione temporanea, fino a una profondità e per una durata specificate. L'8 indica una protezione contro l'immersione continua, anch'essa fino a una profondità e per una durata specificate. Il 9 indica una protezione contro getti d'acqua ad alta pressione e alta temperatura, che costituisce il regime di lavaggio. Una marcatura IPX4 o IPX7 significa che la protezione contro gli oggetti solidi non è stata valutata affatto, e non si tratta di un dettaglio trascurabile.

Quindi IP54 si legge come: protetto contro la polvere con un’ingressione limitata consentita e protetto contro gli spruzzi d’acqua da qualsiasi direzione. Non è a tenuta stagna per la polvere e non indica protezione contro getti d’acqua o immersione. Le cifre sono indipendenti: per questo un dispositivo contrassegnato IPX4 non è meno protetto dalla polvere di uno contrassegnato IP54 — semplicemente non è classificato per la protezione dalla polvere, il che costituisce un’affermazione completamente diversa.

Fotografia generata dall’AI che illustra il grado di protezione IP per occhiali smart: gli standard dietro la marcatura — immagine 1 di 3

Gli standard richiesti da un rivenditore o marketplace, oltre all’ingressione

I documenti da richiedere e ciò che ciascuno stabilisce

La richiesta precedente viene inviata a ogni fornitore nella stessa forma. La colonna destra distingue un fornitore dotato di fascicolo tecnico da uno dotato solo di catalogo; le otto righe, nel loro insieme, coprono ciò che un revisore tecnico di questa categoria chiede normalmente.

Il comportamento meccanico. Le cadute e gli shock meccanici sono coperti dalla serie IEC 60068: la parte sulla caduta libera e sugli shock per i test di caduta e quella sulle vibrazioni casuali per il trasporto e la movimentazione. In una categoria di dispositivi indossabili ciò conta più del documento sull’ingressione, perché i guasti sono più spesso dovuti all’usura e alle cadute che all’acqua, e perché il team tecnico di un rivenditore legge prima il documento sulle cadute e poi quello sull’ingressione.

L’invecchiamento ambientale. La nebbia salina, le radiazioni solari e il caldo umido costituiscono parti separate della stessa serie IEC 60068; ciascuna prevede condizioni rilevanti: la concentrazione del sale, la durata dell’esposizione, l’intensità delle radiazioni, l’umidità e il profilo dei cicli. Un prodotto destinato a un mercato costiero o molto soleggiato dovrà soddisfare requisiti in queste aree che nessun grado di protezione IP riguarda, e l’acquirente che chiede gli standard di invecchiamento "con le relative condizioni" sta richiedendo proprio la parte che conta.

La montatura e il prodotto. Le montature per occhiali hanno propri requisiti generali e standard sui metodi di misurazione nella serie ISO 12312; inoltre, lo standard di sicurezza specifico del prodotto — IEC 62368-1 per le apparecchiature audio e video e per la tecnologia dell’informazione e della comunicazione — riguarda il prodotto come articolo elettrico ed elettronico anziché come dispositivo indossabile.

La sorgente luminosa. Se il prodotto presenta un elemento illuminato, la sicurezza fotobiologica secondo IEC 62471 costituisce una valutazione separata dall’ingressione; una telecamera che registra in continuo rappresenta una situazione ottica diversa da un indicatore che lampeggia.

I materiali. La restrizione delle sostanze pericolose e gli obblighi relativi alle sostanze chimiche seguono regimi distinti rispetto agli standard di durabilità; una modifica dei materiali per raggiungere un determinato grado di protezione IP comporta una modifica che li riguarda.

Lo scopo della mappa. Non si tratta del fatto che un acquirente abbia bisogno di ogni documento per ogni SKU, ma che debba sapere quale dichiarazione ciascun documento supporta, così che, quando un revisore chiede una prova, la risposta sia un documento anziché un’assicurazione generica.

Come creare una mappa delle dichiarazioni e dei documenti per il proprio fascicolo tecnico

La mappa è un documento di lavoro, con una riga per ogni dichiarazione nella pagina del prodotto, ed è l’artefatto più utile in questa categoria.

Trasformazione di una dichiarazione nella pagina di un prodotto in una riga del fascicolo tecnico

Cinque passaggi, in ordine. Elencate tutte le dichiarazioni presenti nella pagina del prodotto, sulla confezione o nell’annuncio. Indicare il documento che supporta ciascuna dichiarazione. Verificare che l’elenco dei modelli riportato nel documento contenga l’esatta designazione del modello spedito. Registrare numero e data, così che la voce possa essere ricontrollata anziché dover essere individuata di nuovo. Archiviarla nel fascicolo.

Le righe prive di documento sono quelle che verranno messe in discussione. Questo è l’intero valore diagnostico della mappa ed è il motivo per cui occorrono un’ora anziché una giornata. Secondo la nostra esperienza, le righe senza documento sono quasi sempre quelle contenenti aggettivi anziché valori numerici — "impermeabile", "di grado militare", "testato per resistere alle cadute" — e ciascuna rappresenta una dichiarazione del brand senza alcun documento a supporto.

La colonna che trasforma la mappa in uno strumento di controllo. Aggiungete alla mappa una quarta colonna: chi è responsabile della riga e quando è stata verificata l’ultima volta. Una mappa con responsabili e date diventa un documento sottoponibile a revisione; senza questi elementi, diventa un archivio.

Le domande da porre a un fornitore, in un unico messaggio. Sono le stesse per ogni fornitore e ogni modello.

  1. Rispetto a quale standard di protezione IP e a quale edizione è stato effettuato il test, e in base a quale clausola?
  2. Qual è il numero del rapporto, con l’ente emittente e le date di validità?
  3. Quale elenco di modelli riporta il rapporto e contiene la nostra designazione?
  4. Quale documento si applica alle cadute e agli shock meccanici, e a quale altezza e con quale numero di cicli?
  5. Quali standard di invecchiamento sono stati applicati, con quali durate e concentrazioni?
  6. Qual è il materiale della guarnizione e la sua durata di servizio prevista?
  7. Quale batteria è montata e dove si trova il riepilogo del test UN 38.3 relativo?
  8. Quali numeri di certificato radio e di cybersicurezza coprono questo modello?

Come assegnare un punteggio alle risposte. Una risposta che indica un documento, un’edizione o una data è valida. Una risposta che descrive una qualità non lo è. La regola di punteggio è importante perché trasforma un giudizio qualitativo su un fornitore in un fatto verificabile, il che lo rende discutibile in una riunione di approvvigionamento.

L’unica regola che impedisce alla mappa di diventare una finzione. Ogni riga della mappa deve descrivere un documento che esiste e può essere prodotto su richiesta. In caso contrario, si tratta di un’affermazione promozionale, e l’azione corretta è eliminarla dalla pagina del prodotto anziché lasciarla nel fascicolo come un’aspirazione.

La checklist di approvazione che chiude il fascicolo

Un fascicolo non è completo perché i documenti sono stati raccolti. È completo quando un revisore può trovare ciò che serve senza dover chiedere informazioni a nessuno. Questa checklist serve a verificarlo ed è la domanda da porsi prima di comunicare a un fornitore che il fascicolo è stato accettato.

  1. Ogni affermazione presente sulla pagina del prodotto, sulla confezione e nell’annuncio corrisponde a una riga della mappa?
  2. Ogni riga della mappa indica un documento che esiste e può essere prodotto su richiesta?
  3. Ogni documento indicato copre l’esatta denominazione del modello che verrà spedito?
  4. L’elenco dei modelli riportato su ciascun documento è stato verificato confrontandolo con le unità ricevute, anziché con l’ordine?
  5. Qualcuna delle affermazioni nella mappa è stata superata da una modifica successiva e, in tal caso, la riga è stata aggiornata?
  6. L’elenco dei modelli riportato sul documento di ingresso è stato verificato confrontandolo una per una con le varianti della gamma?
  7. Il fascicolo registra la cella montata e include il riepilogo del trasporto della cella?
  8. Ogni riga dispone di un responsabile identificato e di una data di revisione?
  9. Il testo della confezione è stato confrontato con il fascicolo, anziché il fascicolo essere confrontato con il testo della confezione?
  10. Le esclusioni sono stampate accanto al contrassegno, nello stesso punto in cui il cliente legge il contrassegno?

I due controlli che ne individuano di più. Il quarto individua la sostituzione, perché confronta il documento con l’unità fisica anziché con l’ordine di acquisto. Il nono individua la deriva, perché il fascicolo è l’artefatto redatto con cura, mentre la confezione è l’artefatto modificato rapidamente: il divario tra i due è il luogo in cui compare l’affermazione eccessiva.

Quando il fascicolo viene aggiornato. Prima del rilascio con la prima spedizione e ogni volta che cambia l’insieme delle affermazioni. Un fascicolo accurato nel giorno in cui viene compilato, ma superato dopo sei mesi, è peggio di non avere alcun fascicolo, perché induce il revisore a fidarsi a tal punto da fare meno domande.

Il costo di un fascicolo incompleto. Non si manifesta come una spedizione respinta. Si manifesta come una richiesta tecnica da parte del team di conformità di un rivenditore, una modifica a un annuncio, un ritardo nell’approvazione di un marketplace o una richiesta di un cliente alla quale nessuno nell’organizzazione è in grado di rispondere basandosi su un documento. Il costo è amministrativo anziché tecnico, motivo per cui viene spesso sottovalutato e per cui vale la pena eseguire una volta per bene la checklist.

Fotografia generata dall’AI che illustra il grado di protezione IP per occhiali smart: gli standard dietro il contrassegno — immagine 2 di 3

Gli standard che seguono la cella anziché il prodotto

Alcuni documenti di questa categoria descrivono la cella anziché il prodotto finito, e questa distinzione ha una conseguenza pratica: la sostituzione di una cella invalida un documento anche quando nulla di visibile sul prodotto è cambiato.

Il documento di trasporto. Il riepilogo delle prove secondo lo standard di prova United Nations Manual 38.3 è collegato a un modello di cella ed è il documento che supporta la documentazione di spedizione del prodotto. Se si cambia la cella, il riepilogo non descrive più ciò che è nella confezione, indipendentemente dalle altre verifiche effettuate. Per questo motivo la sostituzione di una cella è un evento di documentazione e non soltanto di acquisto.

Lo standard di sicurezza delle celle. IEC 62133-2 copre i requisiti di sicurezza per celle secondarie e batterie destinate ad applicazioni portatili e prevede una valutazione a livello di cella. È distinto dal grado di protezione IP, dalla valutazione delle comunicazioni radio e dallo standard di sicurezza a livello di prodotto, e accompagna la cella in ogni configurazione di prodotto in cui viene utilizzata.

Il caso delle due celle. Una custodia di ricarica con una seconda cella richiede una seconda dichiarazione e una seconda serie di documenti di spedizione; è il motivo per cui la custodia deve essere trattata nel fascicolo del prodotto come un oggetto separato anziché come un accessorio. Non pubblichiamo alcun grado di protezione IP per le custodie di ricarica della nostra gamma, e lo stesso principio vale per l’intero insieme di documenti: la custodia ha i propri componenti elettronici, i propri contatti e la propria apertura, quindi dispone di un fascicolo dedicato.

La dichiarazione relativa all'autonomia. Quando una modifica alla batteria comporta un cambiamento dell'autonomia, il numero riportato sulla confezione cambia di conseguenza e la modifica riguarda una dichiarazione. È facile considerare un dato sull'autonomia una specifica anziché una dichiarazione, ma il fascicolo non dovrebbe farlo.

La domanda da porre e la trappola che contiene. «Qual è la documentazione di trasporto per questo prodotto?» è una buona domanda. «È conforme?» è una cattiva domanda, perché INVita a una risposta affermativa senza produrre alcun documento. Lo stesso vale per ogni altra voce del fascicolo: chiedere il numero, l'edizione, il modello e la data, e la risposta sarà verificabile.

Perché questo è importante commercialmente. La sostituzione di una batteria è un normale evento di approvvigionamento: un fornitore esaurisce le scorte, viene qualificata una seconda fonte, cambia un prezzo. È anche l'evento piùlikely che invalidi silenziosamente un insieme di documenti che nessuno ha ricontrollato, perché sul prodotto non è cambiato nulla di visibile e nemmeno sulla scheda tecnica. Inserire le modifiche alle batterie e alle interfacce nella procedura di controllo delle modifiche, accompagnate dall'obbligo di notifica, è ciò che previene questo problema.

Fotografia generata dall'IA che illustra il grado di protezione IP per occhiali smart: gli standard dietro la marcatura — immagine 3 di 3

Creare un fascicolo di durabilità per un canale marittimo e un canale ad alta esposizione solare

L'esercizio seguente procede nella direzione opposta rispetto a quella abituale. Parte dalle dichiarazioni riportate in una pagina prodotto e risale ai documenti che potrebbero supportarle, che è l'ordine in cui deve essere costruito un fascicolo tecnico. Non descrive alcun incarico per un cliente.

Un marchio vende attraverso un canale al dettaglio costiero e un canale outdoor ad alta esposizione solare, con un'unica piattaforma e un fascicolo tecnico che attualmente contiene soltanto un documento di protezione contro l'ingresso di sostanze e null'altro.

L'elenco delle dichiarazioni. La pagina prodotto dichiara protezione contro gli spruzzi, presenza di una fotocamera, autonomia e struttura robusta. La confezione riporta la marcatura di protezione contro l'ingresso. L'annuncio afferma che il prodotto è «progettato per l'outdoor». Quattro dichiarazioni, un solo documento.

La corrispondenza. La dichiarazione di protezione contro gli spruzzi corrisponde al rapporto di protezione contro l'ingresso. La dichiarazione sull'autonomia corrisponde a un documento relativo alla batteria e alla dichiarazione della batteria. La dichiarazione sulla fotocamera corrisponde al fascicolo di sicurezza del prodotto e ai certificati di radio e cybersicurezza, perché il percorso di aggiornamento e la funzione di registrazione fanno parte della posizione di conformità del prodotto. La dichiarazione «progettato per l'outdoor» non corrisponde a nulla: è un aggettivo costruito sulle altre tre dichiarazioni e eredita tutto ciò che esse supportano e non supportano.

Le lacune evidenziate dalla mappa. Nel fascicolo non c'è nulla che riguardi il sale, le radiazioni ultraviolette o le temperature elevate prolungate, mentre il canale costiero li produce tutti e tre. Il marchio aggiunge come richiesta separata gli standard di invecchiamento della serie IEC 60068: spruzzi salini, radiazione solare, calore umido, ciascuno con le relative condizioni registrate anziché sintetizzate.

Il risultato sui testi. La riga «progettato per l'outdoor» viene sostituita da due righe specifiche: la lettura della posizione di protezione contro l'ingresso da parte della cifra e le prove di invecchiamento con le relative condizioni. Il marchio ha perso una frase e acquisito due dichiarazioni che può difendere. Il rivenditore o il revisore del marketplace, che avrebbe chiesto dei documenti mancanti, riceve un fascicolo con una riga per ogni dichiarazione.

La domanda che il marchio pone ora a ogni fornitore. La richiesta in otto voci, inviata nello stesso formato, per ogni modello della gamma. I fornitori che rispondono con documenti sono ammessi in via preferenziale rispetto a quelli che rispondono con aggettivi, indipendentemente dal prezzo, perché il fascicolo del secondo gruppo fallirà nella revisione tecnica di qualcun altro.

Creazione di un fascicolo di durabilità nell'arco di sei mesi

La realtà dei tempi. Il mese di sollecitazioni è quello che si dilata, e si dilata perché i fornitori conservano i documenti di modelli che non sono più in vendita e perché i prove di invecchiamento non costituiscono lo stesso tipo di evidenza di un rapporto di protezione contro l'ingresso. Un acquirente che costruisce il fascicolo in sei mesi, con un responsabile designato per ogni fase, ottiene un fascicolo difendibile; un acquirente che tenta di farlo nella settimana prima della prima spedizione ottiene un fascicolo incompleto e un elenco di eccezioni.

Che cosa può rispondere il nostro catalogo e che cosa lascia in bianco

La marcatura IP54 nel nostro catalogo appartiene ai due modelli che la riportano, V06 e S7. Pubblichiamo che nessun numero di rapporto di prova di terze parti la supporta e non descriveremo un prodotto protetto contro gli spruzzi come impermeabile né presenteremo un grado di protezione contro l'ingresso come se fosse una dichiarazione di durabilità. Quando l'azienda confermerà la documentazione delle prove per un modello, pubblicheremo qui il numero del rapporto anziché ripetere la marcatura.

Non pubblicheremo inoltre lo standard, le condizioni di prova, la dimensione del campione o il laboratorio relativi alla nostra marcatura, perché l'azienda non li ha confermati. Preferiamo mostrarvi un campo vuoto piuttosto che uno dall'aspetto plausibile.

Il file su cui possiamo rispondere oggi. Quali dei nosti modelli riportano una marcatura di protezione e quali no. Che cosa significano le cifre di quella marcatura, lette ad alta voce. Quale documento deve supportare ciascun tipo di dichiarazione, compresi quelli che non spetta a noi conservare: il riepilogo del trasporto della cella, i certificati radio e di cybersicurezza, le relazioni di invecchiamento. E quali righe del nostro file può utilizzare oggi l’acquirente, una domanda diversa e più utile rispetto a quale siano i modelli migliori.

Cosa lasciamo in bianco e perché. Nessun numero di relazione, nessuna norma, nessuna condizione di prova, nessuna dimensione del campione, nessun laboratorio, nessun numero di certificato, nessuna quantità minima d’ordine, nessuna capacità, nessun lead time. Ciascuno di questi elementi è un campo vuoto nella nostra documentazione, e ciascuno dovrebbe essere compilato da un acquirente prima del deposito, non dopo.

Vi aiutiamo a costruire la mappatura tra dichiarazioni e documenti per il vostro file e possiamo indicarvi quali documenti della famiglia il vostro canale richiederà effettivamente. Il contesto è disponibile in Gradi di protezione IP e durabilità, il quadro più ampio della conformità in conformità, la spiegazione del codice in Specifiche del grado di protezione IP per occhiali smart spiegate, il contenuto dei documenti in Specifiche principali del grado di protezione IP per occhiali smart e la gamma è disponibile in Occhiali smart sportivi.


Da dove proviene la mappatura delle norme

Inviateci le dichiarazioni presenti nella vostra pagina prodotto e vi indicheremo il documento necessario per ciascuna.

Chatta su WhatsApp
La tua esperienza su questo sito sarà migliorata consentendo i cookie.