Produttore OEM/ODM di smart eyewear · Shenzhen, Cina +86 19835872450 sales@cynrin.com
tecnologia degli smart glasses

MT5 Smart Glasses: stato ed evidenze della certificazione

La risposta onesta alla domanda nel titolo è breve: per questo modello non c’è alcuno stato di certificazione da riportare nel nostro catalogo, perché il nostro catalogo…

A cura del team di ingegneria e approvvigionamento CYNRIN/ Jan 4, 2022/ 14 min di lettura
MT5 Smart Glasses: stato ed evidenze della certificazione

La risposta onesta alla domanda nel titolo è breve: non c’è alcuno stato di certificazione da segnalare per questo modello nel nostro catalogo, perché il catalogo non contiene righe di certificazione per singolo modello per nessun modello della gamma e perché l’unico materiale di tipo certificazione che contiene è una pagina aziendale dedicata all’export, il cui contenuto è un insieme di certificati di brevetto anziché documenti di conformità. Un brevetto dimostra che un design è nuovo. Non dice nulla sulle prestazioni di un prodotto, sul modo in cui è stato testato né sul mercato in cui può essere venduto. Un acquirente che ha consultato una pagina di certificati e ha dedotto che un modello sia documentato ha confuso la novità con la conformità, confusione che costa caro perché viene di solito scoperta al confine o durante l’esame tecnico del rivenditore, non al momento dell’ordine.

Questo articolo fa quindi due cose. Definisce esattamente ciò che esiste e ciò che non esiste, in modo che l’acquirente sappia che cosa deve richiedere anziché che cosa deve copiare. Elenca inoltre i documenti da richiedere, indicando chi rilascia ciascuno e la dicitura che ciascuno deve riportare, perché un documento che non indica la designazione ordinata non è un documento relativo alla merce ordinata.

La distinzione che governa l’intera categoria è quella tra un quadro normativo e un certificato. Un quadro normativo stabilisce che cosa deve essere dimostrato e da chi. Un certificato è un documento emesso da terzi dopo la dimostrazione. Gran parte della confusione in questa categoria deriva dal fatto che un documento contenente un metodo o una regola viene presentato come se fosse un certificato e dal fatto che una pagina a livello aziendale viene presentata come se fosse un fascicolo per singolo modello.

Stato della Certificazione degli occhiali smart MT5: che cosa esiste e che cosa non esiste

Tre affermazioni definiscono la nostra posizione e sono proprio le tre che un acquirente deve conoscere prima di chiedere informazioni a chiunque altro.

In tutta la gamma non esiste alcuna riga di certificazione per singolo modello. Nessuna designazione del nostro catalogo è abbinata a un numero di certificato, a un ente emittente o a una data di validità; non esiste nemmeno una voce provvisoria o in attesa per alcun modello. L’assenza è totale ed è il motivo per cui l’elenco seguente è un elenco di richieste e non una sintesi.

La pagina aziendale di certificazione per l’export contiene certificati di brevetto, e il suo contenuto è formato da immagini anziché da testo. Un brevetto è una registrazione di novità. Conferma che un design è nuovo e nulla sulla conformità, e chiunque debba difenderlo respingerà un fascicolo basato su di esso.

Nel testo del nostro catalogo non è indicata alcuna marcatura di conformità. Non pubblichiamo un’affermazione in base alla quale questo modello sia stato valutato rispetto a uno schema di marcatura e un acquirente che necessita di tale informazione deve ottenerla per iscritto dal produttore, con la formulazione che il produttore è disposto a sostenere.

Che cosa significa in concreto per un acquirente

Significa che l’intero lavoro documentale consiste in richieste, che hanno una struttura precisa. Due documenti provengono dal produttore e riguardano la merce stessa: il fascicolo tecnico e la dichiarazione di conformità del produttore. Alcuni provengono da un laboratorio di prova e riguardano il metodo applicato. Altri provengono dal fornitore della cella e riguardano l’energia contenuta nel prodotto. Uno, infine, proviene dall’acquirente, non può essere acquistato ad alcun prezzo ed è l’elemento su cui poggia tutto il resto: la determinazione dei requisiti applicabili in ciascun mercato, per la fascia di età per la quale il prodotto è immesso sul mercato.

Quest’ultimo è l’elemento che un canale lascia più spesso alla fine ed è quello a cui è collegato il maggiore tempo di attesa nelle fasi successive, perché una determinazione che arriva dopo l’approvazione dell’artwork ne invalida l’intero lavoro.

Che cosa richiedere per MT5 e chi rilascia ciascun documento

Fotografia generata dall’AI che illustra gli occhiali smart mt5: stato della certificazione e prove documentali — immagine 1 di 3

I documenti da richiedere, voce per voce

L’ordine in cui viene assemblato il fascicolo di conformità MT5

La sequenza riportata sopra è l’ordine operativo, e i primi due passaggi spettano all’acquirente anziché al produttore. Definire i mercati di riferimento e la fascia di età, quindi far determinare alla propria parte responsabile della Conformità i requisiti che ne conseguono, non costa nulla se non una conversazione e elimina la maggiore variabile isolata dal resto del programma.

I due documenti che provengono dal produttore

Il fascicolo tecnico è l’insieme assemblato delle prove ed è il documento che il revisore aprirà per primo. La dichiarazione di conformità è l’affermazione del produttore sulla merce ed è un documento distinto dal fascicolo, non una pagina al suo interno. Vale la pena saperlo, perché gli acquirenti chiedono spesso uno dei due e ricevono soltanto l’altro.

Entrambi devono indicare la designazione ordinata. Un documento che parla di occhiali smart anziché di un modello riguarda una famiglia di prodotti, e un rivenditore che chiede di indicare la designazione ha una ragione precisa.

La parte radio e quella sulla compatibilità, tenute separate

Dove in questo modello è presente un apparato radio, il quadro normativo radio e quello sulla compatibilità elettromagnetica sono due strumenti distinti, con ambiti e numeri separati. La parte radio è disciplinata dalla Direttiva sulle apparecchiature radio (UE) 2014/53/EU, mentre la parte sulla compatibilità dalla Direttiva (UE) 2014/32/EU. Un fascicolo che copre una delle due non copre l'altra, e un fornitore che risponde a entrambe le domande con un unico documento non ha risposto a nessuna.

Questo modello non pubblica alcuna riga relativa alla versione radio, quindi la posizione radio deve essere stabilita per iscritto anziché desunta da una pagina di catalogo; dove è presente un apparato radio, la domanda viene formulata in via condizionata. Si tratta di una differenza di formulazione, non di sostanza: l'acquirente deve comunque sapere cosa è installato e rispetto a che cosa è stato testato.

I due standard più spesso citati in questa categoria sono la serie EN 300 328 e la serie EN 301 489; il punto è che si tratta di metodi, non di certificati. Un rapporto di prova che li elenca sta comunicando all'acquirente come è stata effettuata la valutazione. Il rapporto è la prova; lo standard è la ricetta, e una ricetta da sola non dimostra nulla. Un acquirente che inserisce un elenco di standard in un fascicolo e considera il fascicolo completo ha assemblato un metodo, ma non un risultato.

Come formulare la richiesta affinché venga restituita completa

Una richiesta del fascicolo di conformità viene solitamente evasa in tre scambi anziché in uno, e il motivo è strutturale, non legato alla collaborazione. Un fornitore cui viene chiesto di fornire la certificazione per questo modello risponde con quanto possiede per la famiglia di modelli, lasciando all'acquirente la verifica di ciò che è arrivato copra i beni. Un elenco evita questo problema.

La richiesta efficace è breve e specifica: i mercati interessati, le designazioni interessate, la fascia d'età e le nove righe della tabella precedente, con l'ente emittente e il requisito di denominazione riportati accanto a ciascuna. Aggiungere la domanda se un unico fascicolo possa coprire due designazioni, perché la risposta modifica il numero di attività del programma e, di conseguenza, il calendario. Aggiungere la data entro la quale il gruppo di revisione deve ricevere il fascicolo, perché una data modifica le priorità del fornitore in un modo che una richiesta cortese non riesce a fare.

Quattro domande vanno inserite nello stesso messaggio, perché le risposte influenzano il calendario e non soltanto la documentazione.

  1. Quale documento sarà la prova principale per il revisore in ciascun mercato e chi lo emette?
  2. Quale dei nove elementi richiede il tempo di consegna più lungo e il relativi lead time dipende dal mercato?
  3. Il fascicolo del produttore per questo modello copre già i quadri normativi radio e sulla compatibilità, laddove nell'unità è presente un apparato radio?
  4. La documentazione sulla cella e sul trasporto è emessa insieme al fascicolo di conformità o separatamente?

La due diligence non risiede nella richiesta, bensì nel confronto. Quando arriva una risposta, esaminare le nove righe una alla volta e contrassegnare ciascuna come completa, parziale o assente, considerando quella parziale come assente. Un fascicolo completo su sette righe e parziale su due verrà restituito; il secondo scambio costa una settimana, mentre un rifiuto alla frontiera costa la spedizione.

Le regole generali sulla sicurezza dei prodotti e quelle sui prodotti per bambini

Il quadro generale sulla sicurezza dei prodotti nell'Unione europea, identificato dal regolamento (UE) 2023/988, si applica ai prodotti di consumo immessi sul mercato dell'Unione e riguarda il prodotto anziché il documento. La conformità viene dimostrata all'interno del fascicolo tecnico e non esiste un certificato separato da raccogliere.

Le regole sui prodotti per bambini sono una questione distinta, e la separazione è importante. Nell'Unione europea, lo standard EN 71 costituisce il quadro più frequentemente citato per un prodotto destinato ai bambini; negli Stati Uniti, sono invece ASTM F963 e le regole sulla sicurezza dei prodotti di consumo amministrate dalla CPSC a essere citati più spesso. Quale di essi si applichi a una determinata unità, per una determinata fascia d'età, in un determinato mercato è una classificazione che il proprio responsabile della conformità deve effettuare rispetto al prodotto finito. Non è qualcosa che un catalogo possa indicare, né qualcosa che la pagina di prodotto di un fornitore possa indicare.

La cella e la documentazione sul trasporto

Un prodotto che contiene una batteria è un articolo soggetto a regolamentazione nel settore del trasporto, e la documentazione che lo accompagna deve essere richiesta per la batteria montata nel modello, non per una batteria in astratto. Il nostro catalogo pubblica la capacità della batteria e una colonna di ricarica per questo modello, ma non pubblica alcuna relazione sulla sicurezza della batteria, alcun riferimento a prove di trasporto né alcuna scheda tecnica della batteria; pertanto, questi documenti vanno richiesti e non inoltrati.

La distinzione da tenere presente è tra la capacità della batteria, che è un numero che pubblichiamo, e le prove relative a quella batteria, che non pubblichiamo. Un acquirente che ha visto la capacità sa quanta energia contiene il prodotto e non sa nulla sul modo in cui è stata qualificata.

Fotografia generata dall'AI che illustra gli occhiali smart mt5: stato della certificazione e prove documentali — immagine 2 di 3

Le domande che porrà la parte responsabile della conformità dell'acquirente

La determinazione cui everything else è subordinato viene prodotta internamente e si ottiene formulando un elenco di domande diverse da quello del produttore. L'elenco del produttore chiede quali prove esistono. L'elenco dell'acquirente chiede che cosa deve risultare vero, e le due questioni ricevono risposte da parti diverse secondo calendari diversi.

Le domande, nell'ordine in cui vengono usually poste, sono le seguenti.

  1. In quali mercati di destinazione sarà immesso questo prodotto e in quali di essi è un prodotto di consumo destinato ai bambini? La risposta è un elenco, e l'elenco costituisce l'input di tutto ciò che segue.
  2. Qual è la fascia di età prevista in ciascuno di questi mercati? La fascia è il riferimento rispetto al quale viene effettuata la classificazione ed è la variabile che determina quali regole si applicano.
  3. Su quale base è classificato il prodotto in ciascun mercato — come prodotto per bambini, come prodotto di consumo generale o come prodotto con un uso specifico che la parte responsabile della conformità deve valutare separatamente?
  4. Che cosa deve essere dimostrato ai sensi della determinazione e quali di queste dimostrazioni spettano al produttore? È la domanda che trasforma l'elenco delle richieste documentali in un calendario.
  5. Quali lingue di etichettatura e di istruzione richiede ciascun mercato e chi produce la grafica? La grafica è soltanto l'elemento più lungo da realizzare in un programma per prodotti infantili e viene spesso avviata prima della determinazione che la governa.
  6. Qual è il periodo di conservazione del fascicolo e chi lo detiene? Un fascicolo composto e poi perduto non può supportare una revisione nel terzo anno di un programma.
  7. Chi è indicato come produttore ufficiale in ciascun mercato e la struttura del marchio privato in quel mercato ne modifica l'identificazione?

L'ordine è importante perché le prime due domande determinano la terza, la terza determina la quarta e la quinta e la sesta dipendono dalla quarta. Un canale che le pone in un ordine diverso ottiene una determinazione che arriva dopo la grafica,Rendering then the artwork has to be redone.

Fotografia generata dall'IA che illustra gli occhiali smart mt5: stato della certificazione e prove documentali — immagine 3 di 3

Come si comporta il fascicolo dopo la sua creazione

Un fascicolo di conformità viene spesso trattato come un possesso, qualcosa che si ottiene una volta e si archivia. Si comporta piuttosto come un registro vivo con un ciclo di vita, ed è proprio le fasi di questo ciclo a mettere in difficoltà i canali.

È specifico per ciascun mercato e ciascuna designazione, non per l'azienda. Un fascicolo preparato per un mercato non costituisce una prova per un altro, e un fascicolo preparato per una designazione non costituisce una prova per un'altra. Quando un programma aggiunge un mercato o una seconda linea di prodotto, aumenta anche il numero di fascicoli, e un canale che aveva presupposto che un unico fascicolo coprisse l'intero programma scopre questo proprio quando aggiunge un nuovo elemento.

Scade in base alle norme richiamate. Le edizioni vengono aggiornate e un fascicolo costruito in riferimento a un'edizione superata equivale a una prova da ripetere. Il meccanismo che lo impedisce prevede una data di revisione per ogni norma presente nel fascicolo e l'obbligo per il fornitore di comunicare all'acquirente ogni variazione dell'edizione, anziché attendere che gli venga chiesto.

È sensibile ai cambiamenti dei componenti. Una modifica del materiale delle lenti, della batteria, del modulo radio o del materiale della montatura può invalidare parti di un fascicolo costato molto ottenere. L'obbligo di notifica deve essere previsto nell'ordine di acquisto, non affidato a una relazione commerciale, perché una relazione genera una conversazione e una conversazione non genera alcuna documentazione.

Una copia non è un fascicolo. La constatazione più comune durante una revisione è un fascicolo completo nel contenuto e incompleto nella forma: indica una famiglia anziché una designazione, non riporta una data e non registra alcuna edizione per una norma. Questi elementi non sono motivi per rifiutare il fascicolo, ma per restituirlo; restituirlo costa una settimana, mentre scoprire la stessa lacuna durante una revisione costa la spedizione.

È un costo, ed è un costo quantificabile. Il costo totale di un fascicolo è dato dalla tariffa, dal tempo trascorso e dal lavoro di rifinitura causato da un fascicolo in ritardo o incompleto; il terzo di questi componenti è solitamente il più elevato. Un acquirente che considera solo il primo ha valutato la parte più economica del problema. Le questioni commerciali da chiarire prima dell’ordine sono quanti fascicoli servano al programma, quali di essi possano essere prodotti in parallelo e chi sostiene il costo quando uno di essi deve essere riemesso.

I criteri per confrontare i fascicoli di due fornitori

Solitamente, i fascicoli di due fornitori vengono confrontati in base al numero di documenti prodotti, ovvero l’unica misura che premia il comportamento sbagliato. I criteri che resistono a un esame approfondito sono più circoscritti e sono quelli che un acquirente può valutare prima dell’ordine.

Se il fascicolo indica la designazione ordinata. Un fornitore il cui fascicolo indica un modello anziché una famiglia ha svolto il lavoro più impegnativo. Un fornitore il cui fascicolo copre una famiglia ha lasciato all’acquirente un ulteriore compito.

Se le norme riportano le rispettive edizioni. Un fascicolo che indica una norma senza specificarne l’edizione non può essere verificato rispetto alla versione vigente, e l’acquirente scopre che è obsoleto solo quando lo verifica un revisore.

Se il tempo di consegna è indicato per documento anziché come totale. Un totale è una cifra di pianificazione. Una sequenza per documento è un calendario, ed è il calendario a consentire di fissare onestamente una data di lancio.

Se è disponibile una riemissione, e a quali condizioni. Un fornitore che riemette un documento quando un componente cambia dispone di un processo documentale. Un fornitore che non ha mai dovuto farlo non ne dispone.

Le bandiere rosse sono l’esatto opposto, ed è meglio che un acquirente le annoti prima di essere tentato a smettere di fare domande. Un fascicolo che arriva come un unico documento combinato senza indice. Una risposta che indica una famiglia anziché una designazione. Una risposta su una norma che non riporta l’edizione. Un tempo di consegna indicato come un’unica cifra per l’intero programma. Nessuno di questi elementi è un motivo per rinunciare a un fornitore, ma ognuno è un motivo per fare un’ulteriore domanda prima dell’ordine: è a questo che serve l’elenco di controllo riportato sopra.

Il registro deve essere verificabile, e la nostra posizione al riguardo

Il fascicolo MT5 prima di raggiungere un revisore

Un fascicolo non è una cartella. È un registro che qualcuno può seguire, e i due gruppi nell’elenco di controllo sopra sono gli elementi che lo rendono verificabile: gli attributi di ciascun documento singolarmente e gli attributi del fascicolo nel suo insieme.

Che cosa deve contenere ciascun documento

Quattro elementi, ognuno dei quali corrisponde a una riga che un revisore cercherà. La designazione esatta del modello cui il documento si riferisce. Il mercato per cui è stato predisposto. L’organo emittente e la data. E l’edizione di ogni norma citata, perché i quadri normativi evolvono e un fascicolo costruito rispetto a un’edizione superata equivale a una ripetizione dei test che verrà scoperta nel secondo anno di un programma.

Che cosa deve contenere il fascicolo nel suo complesso

Altri quattro elementi. Il fascicolo tecnico e la dichiarazione, come una coppia anziché come un unico documento. Le prove radio, qualora nel modello sia presente una radio. I documenti relativi alla batteria e al trasporto per la batteria installata. E una data di revisione per ogni norma citata, perché un fascicolo privo di un meccanismo di revisione scade silenziosamente e la scadenza viene scoperta da qualcun altro.

Quando un fascicolo non arriva

Decidere cosa fare quando il fascicolo MT5 non arriva

La regola di instradamento nell’immagine è la parte pratica, perché un documento mancante deve trasformarsi in un’azione e non in un’ansia. Un documento mancante per una designazione specifica ferma la spedizione e viene rinviato come richiesta scritta. Una determinazione di mercato mancante non costituisce affatto un problema del fornitore, perché rientra nel perimetro dell’acquirente e deve essere prodotta internamente. Un documento mancante per cui non è stato pubblicato alcun tempo di consegna è un problema di pianificazione, e la soluzione consiste nel pianificare attorno alla sequenza prevista dal fornitore anziché inventare una data.

La nostra posizione sulla questione della certificazione

Anche in questo caso la nostra posizione è ancora più circoscritta. Ciò che pubblichiamo su questo argomento si riduce a una pagina di immagini e alla completa assenza di righe per singolo modello; pertanto non riassumeremo uno stato di conformità di cui non disponiamo e non affermeremo a un acquirente che un modello è documentato, perché un’affermazione di questo tipo non può essere collegata a nulla nella nostra documentazione e costituirebbe una dichiarazione resa per conto del produttore.

Quello che faremo è indicare al buyer quali dei documenti di cui sopra sono di competenza del produttore, quali del laboratorio di prova, quali della fonte delle celle e quali devono essere forniti dal proprio consulente di conformità del buyer, nonché in quale ordine richiederli. Le osservazioni relative a un campione anziché a un fascicolo costituiscono un lavoro diverso e vengono raccolte in l'elenco di revisione dei campioni per questo modello.

Indicaci i mercati di interesse, le designazioni in esame e la fascia di età per cui il prodotto viene immesso sul mercato: contrassegneremo le nove righe sopra in base alle quattro parti interessate e ti diremo quali documenti puoi richiedere già oggi, prima che sia stato contattato chiunque.

Chatta su WhatsApp
La tua esperienza su questo sito sarà migliorata consentendo i cookie.