Gli occhiali audio open-ear falliscono commercialmente in un modo specifico: il prodotto rispetta le proprie specifiche, ma i resi continuano ad arrivare. Gli errori più comuni degli occhiali audio open-ear e delle smart glasses comuni è un elenco di sei decisioni che portano a questo risultato, e ognuna riguarda il posizionamento o le aspettative, non l’ingegneria — una buona notizia, perché vengono tutte prese prima di impegnare i costi di produzione.
Vale la pena fissare una volta questo pattern, perché spiega perché questo elenco è più breve rispetto alla maggior parte degli elenchi sugli errori d’acquisto: in cinque casi su sei, il dispositivo si comporta correttamente e la promessa è sbagliata. Un acquirente che ha provato il dispositivo e lo ha compreso scrive comunque un annuncio che lo descrive in modo errato, perché si è basato sulla pagina di qualcun altro anziché sul dispositivo che aveva davanti.
Occhiali audio open-ear: sei decisioni, sei motivi di reso
Chi prende queste decisioni è di solito un brand o un venditore e-commerce che prepara un lancio e dispone di campioni, un prezzo obiettivo, un piano per i canali e l’annuncio di un concorrente. Quello che non avrà è un insieme di aspettative per il proprio testo, che di solito viene scritto leggendo quello del concorrente.
È questo il meccanismo alla base di quasi tutti i sei errori elencati di seguito. Il posizionamento del concorrente diventa per default quello dell’acquirente, ma il posizionamento del concorrente era stato scritto per un prodotto diverso. Un acquirente che definisce lui stesso le aspettative — cosa sentirà il cliente, cosa sentiranno le persone intorno a lui, cosa accadrà quando il telefono cambia — ha già evitato quattro dei sei errori.
Errore uno: posizionare un prodotto open-ear come sostituto degli auricolari
Questo confronto invite a un confronto che il prodotto non può vincere, perché l’auricolare è più silenzioso, più piccolo e costa meno. Un cliente che acquista un prodotto open-ear aspettandosi la privacy degli auricolari rimarrà deluso alla prima chiamata in un bar.
La soluzione non è smettere di menzionare le chiamate. La soluzione è spiegare a cosa serve il prodotto. L’audio open-ear dà il meglio di sé quando è importante percepire l’ambiente circostante — camminare all’aperto, lavorare in una stanza in cui è necessario sentire un collega, mantenere le orecchie aperte sulla strada. Perde invece dove l’insonorizzazione è importante, perché un prodotto che deliberaatamente non bloccia il mondo non può anche neutralizzarlo. Descrivere il prodotto per gli ambienti in cui dà il meglio di sé non è una limitazione del testo: è la differenza tra un prodotto che soddisfa il cliente e uno che lo delude, per poi rimborsarlo.
Errore due: non definire l’aspettativa sulla dispersione sonora
L’audio open-ear è udibile per design dalle persone nelle vicinanze, e la reazione del cliente dipende dalle aspettative che gli sono state fornite, non dal volume.
Questa è la causa più comune di un reso con una motivazione vaga. Il cliente non era scontento del suono; era sorpreso che gli altri potessero sentirlo. Nessuno comunica in anticipo a un cliente che un formato progettato per la percezione dell’ambiente è, per definizione, udibile, né che il livello sale quando chi lo indossa aumenta il volume per superare il rumore della strada.
Ci sono due modi per risolvere il problema. L’annuncio dovrebbe dire che l’audio è udibile dalle persone nelle vicinanze, come una cassa acustica, senza vergognarsene. E il valore dovrebbe essere indicato con le relative condizioni — una distanza, un ambiente e un livello di riproduzione — in modo che il cliente possa decidere se il prodotto è adatto al luogo in cui lo userà. Niente di tutto ciò implica una qualità inferiore. Un cliente che sapeva che il prodotto era udibile dagli altri e lo ha comunque acquistato non lo restituisce.
Errore tre: scegliere in base alla sola capacità delle batterie
Alcuni dei nostri modelli audio sono dotati di due batterie — due da 55 mAh o due da 90 mAh — cosa che, sulla scheda tecnica, si legge come un vantaggio. Colloca però il peso alle estremità delle aste anziché al centro, modificando la sensazione della montatura durante le sessioni prolungate.
È di solito nell’annuncio che questo errore diventa evidente, perché è lì che viene indicata l’autonomia. Un’autonomia indicata senza il carico di lavoro è una promessa che il prodotto non manterrà in una giornata intensa, e l’inadempimento si presenterà come una lamentela sulla durata della batteria rispetto a un valore letto dal cliente. La soluzione è pubblicare il dato con le relative condizioni, oppure non pubblicarlo affatto, e usare con cautela la parola "tutto il giorno" in un modo che non farebbe una fabbrica.
Errore quattro: testare le chiamate solo al chiuso
Un ufficio silenzioso è l’unico ambiente in cui ogni prodotto open-ear suona in modo accettabile, ed è anche il luogo in cui si svolgono la maggior parte delle dimostrazioni e dei test interni.
L'annuncio eredita quindi il risultato di un test interno. Se il testo afferma che il microfono gestisce le chiamate e l'unica prova a sostegno di questa dichiarazione è un test effettuato in una stanza silenziosa, l'affermazione è più ampia delle prove e sarà il primo cliente a effettuare una chiamata all'aperto a scoprirlo. Testa il prodotto in una strada, in un bar, in un ufficio e chiedi all'interlocutore di valutare l'intelligibilità, invece di misurare tu stesso il volume: la percezione di chi indossa il dispositivo non coincide con quella dell'interlocutore.
Errore cinque: lasciare che una descrizione della configurazione spaziale sostituisca un livello
La configurazione spaziale e il volume sono proprietà diverse, ma il testo di solito implica la seconda quando il prodotto offre la prima. Il nostro catalogo pubblica una configurazione surround o stereo per ZH12 e D17, per YKC02 e D11 e per YK12, ma non pubblica alcun livello di uscita per nessun modello della famiglia.
La soluzione testuale è separare i due aspetti in una sola frase: a cosa si riferisce la configurazione e qual è il livello di riproduzione. Se il livello non può essere indicato, la configurazione può comunque essere descritta come architettura, con il linguaggio appropriato. I clienti soddisfatti da un prodotto open-ear non aspettano una cifra di volume; aspettano che l'annuncio sia veritiero.
Errore sei: ereditare il posizionamento di un concorrente
Il posizionamento del concorrente diventa per impostazione predefinita quello dell'annuncio, e il testo è stato scritto per riferimento anziché sulla base del comportamento del prodotto stesso.
Esiste qui un meccanismo specifico che vale la pena nominare, perché non è visibile nelle recensioni. L'annuncio di un concorrente contiene una serie di promesse implicite che descrivono un prodotto diverso: un'aspettativa di privacy, un'aspettativa di volume, un'aspettativa di funzionamento ovunque. L'acquirente ne copia la struttura e il lessico, e le promesse vengono incluse insieme, perché una promessa non viene scritta come tale. Viene scritta come descrizione di un vantaggio.
Per interrompere questo meccanismo, scrivi le tre frasi relative alle aspettative prima di aprire la pagina di chiunque altro e poi confronta ciascuna frase con un'unità singola. Una frase che non può essere verificata su un'unità è una frase che deluderà qualcuno.
Le sei decisioni e il reso che ciascuna genera
Ciascuna delle sei decisioni ha un motivo di reso riconoscibile, e i codici motivo sulla piattaforma dei resi normalmente li identificano. Sapere quale motivo di reso corrisponde a ciascuna decisiona trasforma un tasso di reso in una diagnosi.
| La decisione | Il reso che arriva | Il codice motivo sotto cui rientra | La soluzione testuale |
|---|---|---|---|
| Posizionato come sostituto di un auricolare | Reso dopo la prima chiamata in un bar | "Non è privato" oppure "non funziona come descritto" | Indica chi può sentire l'Audio e dove si trova |
| Aspettativa di perdita audio non definita | Reso dopo l'uso in uno spazio condiviso | "Troppo rumoroso per gli altri" | Indica la distanza, l'ambiente e il livello |
| Selezionato soltanto in base alla capacità della cella | Reso dopo una giornata lunga | "La Batteria non dura" | Pubblica la condizione di autonomia oppure non pubblicare nulla |
| Chiamate testate solo in ambiente interno | Reso dopo una chiamata all'aperto | "Qualità del microfono" | Indica gli ambienti in cui è efficace |
| Descrizione della configurazione spaziale interpretata come livello | Reso perché il volume non è sufficiente | "Volume troppo basso" | Separa l'architettura dal livello |
| Posizionamento del concorrente ereditato | Reso rispetto all'annuncio dell'acquirente | "Non come descritto" | Scrivi tre frasi basate sul tuo prodotto |
L'ultima riga merita particolare attenzione, perché è l'unica delle sei in cui il motivo del reso descrive l'annuncio anziché il prodotto e in cui il rimedio dipende interamente dall'acquirente ed è completamente gratuito.

Scrivere le tre frasi relative alle aspettative prima che esista la pagina del prodotto
Tre frasi, che rappresentano le tre cause più comuni di reso in questa categoria. Sono abbastanza brevi da poter essere inserite sopra la piega e sufficientemente specifiche da essere verificabili: questo è l'essenziale.
Frase uno: cosa sente chi indossa il dispositivo. Un passaggio rappresentativo a un livello indicato, il livello di uscita indicato separatamente e, se disponibile, il risultato a tre metri. Il cliente sta acquistando un suono e l'annuncio dovrebbe descrivere un suono, non una funzionalità.
Frase due: cosa sente chi si trova nelle vicinanze. La distanza, il livello e l'ambientazione per il dato sulla perdita audio, oltre all'aspettativa sociale in parole semplici. È la frase che previene il reso motivato da "in un bar" ed è quella che più spesso viene omessa perché il brand non vuole mettere in primo piano un limite. Metterla in primo piano è ciò che rende il prodotto utilizzabile.
Terza frase: cosa succede quando si cambia il telefono. Il passaggio di associazione, descritto nel modo in cui lo vivrà il cliente, insieme alle istruzioni che verranno fornite. I clienti sostituiscono il telefono ogni due o tre anni e il prodotto deve superare questo evento senza che il cliente debba reimpostare qualcosa che non sa come reimpostare.
L’ordine del lavoro conta più delle frasi in sé, ed è sempre lo stesso. Raccogli ciò che avrebbe scritto il tuo team prima di consultare la pagina di qualcun altro, perché nel momento in cui leggi un annuncio di un concorrente, il suo approccio diventa il tuo punto di partenza. Quindi recupera l’annuncio del concorrente esclusivamente per confrontarlo e segna ogni dichiarazione che non puoi dimostrare autonomamente: questi segni costituiscono l’elenco delle riscritture del testo. Poi scrivi le tre frasi a partire dal comportamento del tuo prodotto e confronta ciascuna con un’unità campione prima della pubblicazione della pagina.
Interpretare il primo mese di resi tenendo presenti questi sei aspetti
Una volta online il prodotto, i resi arrivano più rapidamente di quanto il dashboard dei resi sia solitamente progettato per spiegare. Interpretarli tenendo presenti le sei decisioni trasforma un tasso in una diagnosi; nel primo mese in particolare ci sono tre cose da fare.
Codifica i resi in base alla decisione, non al prodotto. Le sei righe della tabella precedente forniscono un insieme pronto di codici motivo che un canale può adottare senza dover riunirsi, perché ciascuno corrisponde a una lamentela che i clienti digitano effettivamente. Un reso codificato come «non corrispondente alla descrizione», di per sé, non vale nulla; un reso codificato come «troppo rumoroso per gli altri» riflette un’aspettativa di tenuta audio mai definita e indica una riga specifica dell’annuncio.
Cerca il gruppo di resi legati all’associazione. Un ciclo di sostituzione del telefono genera un gruppo di resi che non ha nulla a che fare con la qualità del suono e tutto a che fare con un passaggio di cui il cliente non è stato informato. Il gruppo è identificabile perché è limitato nel tempo e segue il lancio di un nuovo modello di telefono; la soluzione è una riga nel manuale dell’assistenza e una nel foglietto illustrativo, non qualcosa che lo stabilimento possa modificare.
Attenzione alla coppia comfort e batteria. Questi due aspetti si presentano insieme e vengono solitamente letti come un unico problema. Non lo sono: un’asta pesante e una giornata lunga sono due decisioni distinte, ed è separarle che indica se la soluzione risiede nel testo, nei criteri di accettazione o in entrambi.

Le condizioni commerciali che puoi ancora modificare dopo l’approvazione del campione
La buona notizia riguarda questi sei errori: vengono tutti commessi prima del definitivo impegno degli stampi e la posizione commerciale è simile. Diverse leve sono ancora disponibili nel momento in cui il campione viene approvato, e quelle ancora disponibili sono proprio quelle a cui un acquirente di solito non ha pensato.
Un fornitore ha discrezionalità reale sul numero di modelli e colori impegnati, sul numero di cicli di revisione della grafica, sull’ambito dell’etichetta di mercato, sulla progettazione della confezione e dei foglietti inseriti, incluse le etichette di mercato e la lingua del pacchetto documentale, e sull’elenco stesso dei mercati. Ciascuno di questi elementi è una decisione che l’acquirente ha già preso e che quindi può cambiare. Una variante di colore o di confezione è spesso un modo migliore per ottenere un impegno minore rispetto a uno sconto su un impegno più ampio, mentre il numero di cicli di revisione della grafica vale la pena negoziarlo direttamente, perché ogni ciclo aggiunge una settimana al calendario di lancio.
La suddivisione delle consegne viene spesso concessa più facilmente di una riduzione del prezzo, perché sposta il rischio di approvazione sul calendario, dove appartiene. Suddividere un primo ordine rispetto al traguardo di approvazione del campione significa che l’esposizione dell’acquirente è limitata al campione, che è piccolo, anziché all’intero lotto, che non lo è.
La struttura delle fasi di pagamento è l’altro ambito standard e, in questa categoria, la struttura corretta segue le modalità di errore effettive. Un acconto, un saldo dopo l’ispezione prima della spedizione e una trattenuta sul pacchetto documentale proteggono l’acquirente rispetto all’errore più costoso in questo settore, ossia la ricezione di un prodotto accompagnato da documenti che non lo coprono.
Ciò che un fornitore non può modificare è il costo e il tempo di certificazione, che sono calcolati per famiglia di prodotti e stabiliti dal laboratorio di prova. Non può modificare neppure la progettazione acustica — il trasduttore, la geometria del telaio e la catena del segnale — perché si tratta del prodotto stesso; un fornitore disposto a cambiarla sta comunicando che il comportamento acustico è fisso.

Le prove da richiedere prima del pagamento dell’acconto
Sette elementi, e l'elenco è breve perché la maggior parte è costituita da prove scritte che esistono oppure no. Il punto di richiederle prima del deposito è che ognuna di queste voci è economica da ottenere e costosa da scoprire in seguito.
- Il dato di perdita sonora, con l'indicazione della distanza, dell'ambiente e del livello di riproduzione.
- Il livello di output in riproduzione, oppure una dichiarazione scritta che non è pubblicato.
- Il dato di pickup del microfono, con la condizione di rumore in cui è stato misurato.
- La descrizione dell'elaborazione — una tecnica identificata e i relativi artefatti previsti, non un'etichetta.
- La configurazione delle celle e il peso della montatura, con il peso per asta se possibile distinta.
- La dichiarazione sul comportamento dell'abbinamento in caso di cambio di telefono.
- I numeri dei certificati, con l'ente emittente e le date di validità, e la designazione del modello riportata sul preventivo.
I criteri di accettazione derivati da questo elenco sono quelli che confluiscono nell'ordine di acquisto. Un criterio contenuto in un'email non è vincolante e, in una categoria in cui la documentazione del fornitore è spesso scarsa, lo standard scritto stabilito dall'acquirente diventa quello applicabile. I criteri di esempio dovrebbero fare riferimento alla misurazione della perdita sonora, al test di chiamata e al test di comfort per sessioni prolungate, mentre il contratto dovrebbe indicare chi sostiene il costo quando un campione non li soddisfa.
Una clausola vale più di tutte le altre in questa famiglia ed è quella relativa alla comunicazione preventiva prima di qualsiasi modifica del trasduttore, della taratura del DSP, dello stato di elaborazione predefinito o del firmware. Una modifica del firmware cambia il risultato acustico senza modificare l'hardware: di conseguenza, un prodotto misurato ad aprile può comportarsi in modo diverso a ottobre, senza alcuna modifica fisica e senza alcuna comunicazione.
Che cosa definiscono le nostre righe pubblicate e che cosa resta aperto
Per dirlo chiaramente: pubblichiamo la tecnica utilizzata per la famiglia di occhiali audio Bluetooth — struttura acustica a orecchio aperto, audio direzionale e riduzione intelligente del rumore — ma non pubblichiamo alcuna specifica acustica per i modelli della famiglia: nessuna dimensione del driver, nessuna risposta in frequenza, nessun dato di perdita sonora e nessuna specifica del microfono. Non citeremo un dato di settore per un prodotto che non abbiamo misurato e non presenteremo il nome di una tecnica come se fosse un risultato.
Per questa famiglia pubblichiamo invece il tempo di ricarica, la configurazione delle celle, la versione Bluetooth, l'autonomia, la modalità di ricarica, la configurazione surround quando indicata e le funzioni aggiuntive dei modelli che le supportano. Non pubblichiamo alcun charging case per i modelli di questa famiglia e non descriveremo una custodia che custodisce come se fosse una custodia che ricarica.
I quattro dati necessari al vostro testo, ma assenti dal nostro catalogo, sono il dato di perdita sonora, il livello di output, il pickup del microfono e il peso della montatura. Tutti e quattro sono ottenibili, anche da un acquirente dotato di un campione e di un protocollo: un fonometro, una seconda persona in una stanza rumorosa, una bilancia e un corridoio di tre metri. Il protocollo è descritto in il modello di valutazione ed è lo stesso protocollo che trasforma una bozza di scheda prodotto in una scheda che il vostro script di assistenza può sostenere.
Diremo altrettanto chiaramente che questi sei errori spettano all'acquirente, che li commetta o li eviti. Il posizionamento è vostro, le aspettative sono vostre e il testo è vostro; quello che possiamo fornirvi è il protocollo per stabilirli e le righe pubblicate con cui confrontarli. Gli errori di lettura delle specifiche, che appartengono alla fase di selezione, vengono trattati separatamente in gli errori da evitare nell'acquisto di occhiali open-ear, mentre la questione del volume ha un trattamento dedicato in sono abbastanza forti per le chiamate?.
Quel che faremo è fornire unità e uno script di test scritto, seguirvi nei test di perdita sonora, di chiamata e di comfort e dirvi chiaramente quali aspettative il vostro testo dovrebbe contenere. Il background è disponibile in audio a orecchio aperto, mentre la gamma è Occhiali audio Bluetooth.
Letture correlate
- Gli errori correlati — errori da evitare nell'acquisto di occhiali open-ear
- La questione del volume — sono abbastanza forti per le chiamate?
- Il background — audio a orecchio aperto
Inviateci la bozza del vostro testo e vi diremo quali delle sei aspettative definisce in modo errato.



