Produttore OEM/ODM di smart eyewear · Shenzhen, Cina +86 19835872450 sales@cynrin.com
tecnologia degli smart glasses

Occhiali smart fotocromatici: certificazione e accesso al mercato

La Certificazione degli occhiali smart fotocromatici non può essere desunta dal catalogo, poiché non contiene una riga di conformità per modello per questa categoria…

A cura del team di ingegneria e approvvigionamento CYNRIN/ Feb 3, 2020/ 14 min di lettura
Occhiali smart fotocromatici: certificazione e accesso al mercato

La Certificazione degli occhiali smart fotocromatici non può essere desunta da un catalogo, perché il nostro catalogo non riporta per questa categoria una riga di conformità per ciascun modello e non indica affatto il prodotto. Questa è la situazione, ed è utile dichiararlo prima di citare il nome di qualsiasi regolamento, perché i nomi dei regolamenti sono la parte che tutti già conoscono e che non è in discussione.

La voce in questione è la linea di smart glasses elettrocromici AI, pubblicata senza alcuna designazione di modello. Il catalogo include invece una pagina aziendale dedicata alla certificazione per l’export, ma il contenuto di tale pagina è composto da immagini anziché da testo, e quindi non può essere letto come un elenco delle approvazioni ottenute. Nel testo del catalogo non compare alcun riferimento al marchio di conformità europeo, all’autorizzazione delle apparecchiature radio degli Stati Uniti o alla dichiarazione sulle sostanze soggette a restrizioni, che è ciò che gli acquirenti chiedono più spesso, per nessun modello della gamma. Su quella pagina compaiono dieci certificati di brevetto: otto brevetti di design e due brevetti per modello di utilità. Un brevetto dimostra che un’invenzione è stata registrata; non costituisce una prova di conformità.

La conclusione discende direttamente: il fascicolo va richiesto e va richiesto in un ordine preciso. Quanto segue illustra la decisione di classificazione che determina quale fascicolo sia applicabile, i due strumenti europei che devono essere tenuti distinti, il motivo per cui una norma armonizzata costituisce una prova e non un certificato, la sequenza in cui richiedere i documenti e l’aspetto della domanda che il nostro materiale pubblicato non può chiarire.

Occhiali smart fotocromatici: gli strati di un fascicolo di conformità

Occhiali smart fotocromatici: perché una voce senza denominazione è difficile da classificare

La valutazione della conformità si riferisce a un oggetto identificato. Tutta la difficoltà risiede qui, ed è amministrativa anziché tecnica — una buona notizia, perché gli ostacoli amministrativi hanno una soluzione e un costo noti.

Il catalogo pubblica questa linea di prodotti sotto un nome di categoria privo di designazione del modello. Prima di poter avviare qualsiasi valutazione, occorre identificare l’oggetto, e denominarlo costituisce una decisione produttiva: la designazione riporta il riferimento degli stampi, la configurazione e l’etichettatura, perciò non può essere inventata da un acquirente in un’email né presa in prestito da un prodotto limitrofo della stessa gamma. In pratica, ciò significa che il fornitore deve decidere e pubblicare una designazione, mentre un acquirente che non l’ha ottenuta non può avviare una vera verifica di due diligence, perché ogni documento richiesto successivamente sarà emesso in riferimento a un nome che non esiste ancora.

La seconda conseguenza riguarda la tracciabilità. Un fascicolo di conformità non riferito a un’unica designazione non ha valore nel momento in cui è necessario — al porto, nel magazzino di un distributore, in caso di richiamo del prodotto o in una controversia di tutela del consumatore. La designazione sull’ordine di acquisto, quella sulla scatola, quella sull’etichetta del prodotto e quella sulla dichiarazione del fornitore devono corrispondere identiche e, in caso contrario, è l’importatore a rispondere della discordanza.

La terza conseguenza è commerciale ed è spesso la più costosa. Un cambiamento di designazione equivale giuridicamente a un cambiamento di prodotto. Se il fornitore emette una seconda designazione per lo stesso prodotto fisico perché la prima era stata utilizzata su documentazione ormai superata, l’acquirente non può più considerare le due intercambiabili e un nuovo ordine effettuato con il primo nome diventa un prodotto diverso, da documentare da zero. Questo è uno dei motivi per cui un’elencazione di modelli selezionati in base ai nomi vale più di un’elencazione basata sui prezzi unitari.

Veniamo ora alla classificazione in sé, ossia al punto in cui la categoria diventa insolita. Quattro attributi distinti dell’oggetto determinano gli obblighi applicabili, e tali obblighi si sommano anziché contrapporsi.

  • È un prodotto radio. Il catalogo indica una radio Bluetooth versione 5.4, e un dispositivo che trasmette rientra nel regime delle apparecchiature radio, che costituisce il fondamento dell’intero fascicolo.
  • Contiene una cella al litio da 100 mAh ricaricata tramite un cavo magnetico, il che introduce nel fascicolo la documentazione sul trasporto per ogni spedizione, indipendentemente dalla destinazione.
  • È un prodotto di consumo immesso sul mercato generale per utenti finali, il che aggiunge al regime radio gli obblighi generali di sicurezza del prodotto, inclusa la tracciabilità dell’operatore economico responsabile e delle informazioni che devono accompagnare le vendite online.
  • La sua caratteristica distintiva è un elemento ottico che cambia stato sotto comando elettrico. Ciò è importante per la classificazione perché un elemento funzionalmente attivo viene valutato come parte del funzionamento del prodotto, e non come una lente passiva montata successivamente.

Il fascicolo è quindi l’unione di quattro serie di obblighi, e un acquirente che si aspetta un unico documento denominato certificato resterà deluso. Ciò che l’acquirente sta realmente raccogliendo è un insieme di prove, e la competenza risiede nel decidere quali elementi siano essenziali prima che venga effettuato il primo ordine di campioni.

Esiste un ulteriore test che distingue una categoria da un singolo prodotto, e qui è più pertinente che nella maggior parte dei casi. Una classificazione è utile solo se supera la successiva produzione. Chiedete se la valutazione resterebbe valida se il fornitore cambiasse il produttore delle lenti, della batteria o del cavo di ricarica e se la risposta sia che la valutazione riguarda il prodotto anziché i singoli componenti. Quando la risposta è che il fascicolo descrive una configurazione anziché un prodotto, l’acquirente è esposto a una nuova valutazione ogni volta che un componente viene cambiato e il costo complessivo di questa esposizione è una variabile negoziale che il fornitore non offrirà volontariamente.

La stessa logica vale per il rapporto tra il campione e le unità prodotte. Un fascicolo che riguarda un campione copre soltanto quel campione. La questione commerciale è come il fornitore garantisca la continuità e la risposta onesta è solitamente una dichiarazione scritta su quali modifiche fanno scattare una nuova valutazione. Gli acquirenti che pongono la domanda per tempo si trovano in una posizione molto più favorevole quando, a metà di un anno di produzione, un componente viene sostituito per ragioni di costo, cosa che accade esattamente in quel momento.

Attributi del prodotto e gli obblighi che ciascuno comporta

Fotografia generata dall’IA che illustra occhiali smart fotocromatici: certificazione e accesso al mercato — immagine 1 di 3

Due strumenti europei da tenere distinti

L’errore strutturale più comune in un fascicolo di questo tipo è considerare il regime radio e il regime di compatibilità elettromagnetica come obblighi paralleli applicabili entrambi allo stesso prodotto. Non è così e un fornitore che li elenca entrambi senza spiegazione sta rivelando qualcosa sull’attenzione prestata al fascicolo.

La Direttiva sulle apparecchiature radio, (UE) 2014/53/EU, è lo strumento previsto per i prodotti che trasmettono. Riunisce i requisiti relativi allo spettro radio, l’esposizione ai campi elettromagnetici delle apparecchiature radio e la sicurezza delle apparecchiature; la valutazione che ne deriva si conclude con una dichiarazione scritta di conformità, la marcatura e l’immissione della dichiarazione sul mercato. Rientrano qui tutti i dispositivi dotati di una radio Bluetooth del tipo riportato nel catalogo.

La Direttiva sulla compatibilità elettromagnetica, (UE) 2014/32/EU, è lo strumento parallelo previsto per le apparecchiature che non sono apparecchiature radio. Esiste perché anche un’apparecchiatura che non trasmette può generare disturbi elettromagnetici esserne influenzata e deve quindi seguire una propria procedura. È un errore comune e grave citare la 2014/32/EU come se fosse la direttiva radio, ma fare il contrario è altrettanto sbagliato. Il controllo è breve: un fascicolo che dichiara che il prodotto è un’apparecchiatura radio e afferma altresì che si applica la direttiva sulla compatibilità elettromagnetica presenta un’incoerenza interna, che vale la pena segnalare prima che la merce venga movimentata.

Il regolamento generale sulla sicurezza dei prodotti, (UE) 2023/988, si colloca al di sopra di entrambi. Non è un regime di conformità e non comporta alcuna marcatura; impone obblighi all’operatore economico responsabile del prodotto, richiede la tracciabilità dal consumatore fino al responsabile e prevede obblighi di segnalazione quando un prodotto presenta un rischio per la sicurezza. Per una categoria venduta in prevalenza attraverso i canali online, la conseguenza pratica è che una persona o un’entità deve essere identificabile nell’Unione europea come responsabile: si tratta di un fatto contrattuale e giuridico, non tecnico.

La conseguenza pratica in termini di approvvigionamento della struttura a tre strumenti è che il fascicolo dell’acquirente non è un unico documento, ma un insieme di documenti, ciascuno dei quali emesso da un soggetto diverso. La valutazione radio proviene da un laboratorio di prova, la dichiarazione dal produttore, gli obblighi generali sulla sicurezza del prodotto riguardano l’operatore economico e la documentazione sul trasporto proviene da chi ha fornito la batteria. Una lista di controllo che presume che una sola firma copra tutti e quattro i documenti è una lista di controllo che tornerà indietro con tre firme mancanti.

Richiesta del fascicolo di conformità dei prodotti fotocromatici nel corretto ordine

Fotografia generata dall’IA che illustra occhiali smart fotocromatici: certificazione e accesso al mercato — immagine 2 di 3

Le norme armonizzate sono prove, non certificati

Un secondo equivoco accompagna quello relativo alle direttive ed è quello che provoca le maggiori delusioni al momento dello sdoganamento.

Una norma armonizzata è un documento pubblicato. Il suo status particolare è che la sua applicazione integrale conferisce la presunzione che il produttore abbia soddisfatto i requisiti legali pertinenti, una presunzione che può essere contestata. Ecco perché un fornitore che ha applicato soltanto una parte di una norma armonizzata, o che ne ha applicato un’edizione precedente, potrebbe aver bisogno di un’ulteriore valutazione. Una norma non viene emessa per un prodotto, non è firmata da un laboratorio e nessuno può rilasciarvi un certificato che attesti la conformità del prodotto. Ciò che esiste nell’archivio del fornitore è un rapporto di prova ed è questa distinzione a determinare se il vostro fascicolo abbia alcun valore.

Due famiglie di norme standard devono far parte del fascicolo per un prodotto di questo tipo. La serie EN 301 489 riguarda la compatibilità elettromagnetica delle apparecchiature radio, mentre EN 300 328 riguarda la trasmissione dati a banda larga a breve distanza nella banda dei 2,4 GHz, quella in cui opera una radio Bluetooth di questa classe. Un fornitore che ha svolto il lavoro sarà in grado di indicare quale edizione è stata applicata, quale laboratorio ha eseguito le prove, se l'accreditamento del laboratorio copre quelle specifiche prove, quale era l'identificazione del campione e la data. Un fornitore che risponde inviando una scansione della pagina di copertina vi ha fornito soltanto il titolo di una norma, non un risultato.

La distanza tra la relazione e il prodotto è il luogo in cui si concentra effettivamente il rischio. Una relazione di prova descrive un campione esistente in una determinata data in un determinato laboratorio. Non descrive le unità che riceverete e nulla nella relazione la collega a una designazione di prodotto, a meno che qualcuno non colleghi deliberatamente i due elementi. Il collegamento spetta all'acquirente, che deve pretenderlo, ed è economico pretenderlo: la relazione deve identificare il campione e il campione deve essere identificato come il modello che state acquistando, nella stessa configurazione, inclusa la lente, perché la lente è il componente più soggetto a variare tra i diversi lotti.

Esiste poi una seconda questione, distinta, relativa alla radio, a cui nessun documento europeo risponde. Il regime di qualificazione secondo la specifica Bluetooth è gestito da Bluetooth SIG ed è di per sé un sistema di appartenenza e dichiarazione, completamente separato da qualsiasi valutazione della conformità regolamentare. L'acquirente può quindi effettuare una verifica che nessun documento fornito dal fornitore sostituisce: cercare l'azienda negli elenchi pubblicati da SIG e confermare che l'identificatore di prodotto dichiarato copra il design che si intende acquistare. Un'azienda che non compare in alcun elenco, oppure che dichiara un identificativo di prodotto diverso, vi ha comunicato qualcosa di sostanziale, ed è sufficiente una ricerca per verificarlo. Il catalogo non pubblica nulla sulla qualificazione SIG e sarebbe errato interpretare il numero della versione Bluetooth come una prova della sua avvenuta qualificazione.

Ulteriori due aspetti devono essere affiancati alle norme anziché alle direttive, perché sono proprio i punti in cui si concentrano le difficoltà pratiche di questa categoria. Il primo è il controllo delle edizioni: le norme vengono revisionate e una valutazione eseguita rispetto a un'edizione superata potrebbe non produrre più la presunzione di conformità che un tempo offriva. Un fascicolo che indica un'edizione ma non la relativa data impedisce all'acquirente di stabilire se la valutazione sia ancora attuale. Il secondo è la conservazione: il fascicolo deve sopravvivere per l'intero ciclo di vita del prodotto e per il periodo in cui un consumatore può ancora presentare un reclamo. Ciò significa che i documenti devono essere nella possessione dell'acquirente anziché del fornitore, e il fornitore deve impegnarsi a fornirli nuovamente anni dopo, quando un nuovo acquirente eredita la linea di prodotto. Questo impegno deve essere previsto in una clausola del contratto di fornitura e vale più di uno sconto della stessa entità.

I dieci certificati riportati nella pagina aziendale dedicata alla certificazione per l'esportazione meritano una breve precisazione, perché possono essere facilmente scambiati per prove di conformità. Otto sono brevetti di design ornamentale e due brevetti per modello d'utilità. Protegono l'aspetto del prodotto e un meccanismo al suo interno. Non dicono nulla sul comportamento radio, sulla sicurezza elettrica, sul comportamento elettromagnetico o sulle sostanze presenti nel prodotto, e nessun importatore dovrebbe presentarli a un'autorità preposta all'accesso al mercato come se lo facessero.

Fotografia generata dall'IA che illustra occhiali smart fotocromatici: certificazione e accesso al mercato — immagine 3 di 3

L'ordine in cui richiedere il fascicolo

Richiedere il fascicolo è semplice; richiederlo nelordine sbagliato fa perdere mesi e provoca una controversia nel momento peggiore. La sequenza seguente è ordinata in modo che la prima incongruenza emerga nella prima settimana anziché alla dogana.

  1. La designazione del modello, in forma scritta, secondo la convenzione di denominazione del documento del fornitore, insieme all'indicazione di ciò che copre. Una fase è completa quando la designazione esiste, è datata ed è descritta in modo sufficientemente preciso da impedire a un secondo fornitore di associarle ragionevolmente un prodotto diverso.
  2. La descrizione del prodotto cui la designazione si riferisce: le caratteristiche elettriche e la configurazione delle lenti, abbinate riga per riga alla designazione. La scheda del catalogo relativa a questa voce riporta una radio Bluetooth versione 5.4, un metodo di ricarica magnetico, una cella da 100 mAh, un'autonomia nominale di circa sette ore e un tempo di ricarica pari o inferiore a due ore; è questa scheda che la descrizione del fornitore deve essere confrontata.
  3. Il rapporto di valutazione della radio, con la norma applicata, il laboratorio emittente, l'accreditamento del laboratorio e il relativo ambito di applicazione, l'identificazione del campione e la data.
  4. La valutazione di sicurezza relativa al prodotto in quanto apparecchiatura radio, anch'essa con l'identificazione del campione e la data.
  5. La dichiarazione scritta di conformità, firmata in riferimento alla designazione, con l'indicazione delle norme cui si è fatto ricorso e di eventuali deviazioni dalle stesse.
  6. L'indice del fascicolo tecnico, affinché l'acquirente conosca l'insieme completo dei documenti anziché il sottoinsieme che è stato volontariamente fornito.
  7. Le dichiarazioni relative a sostanze e materiali che il fornitore è effettivamente in grado di emettere, con un'indicazione chiara delle parti del prodotto che coprono.
  8. La documentazione per il trasporto della batteria relativa alla cella da 100 mAh, collegata al tipo di cella utilizzato in questa configurazione.
  9. L'artwork di etichettatura e confezionamento, che mostra i marchi, le avvertenze, le istruzioni e l'identificazione del soggetto responsabile del prodotto nel mercato di destinazione.
  10. I dati dell'operatore economico per ciascun mercato di destinazione, affinché chi sottoscrive i documenti sia anche il soggetto cui è attribuita l'obbligazione.

Ciascuna di queste dieci fasi è completa in base a quattro condizioni anziché a una sola: il documento esiste, è datato, indica la designazione e l'organismo emittente è accreditato o identificato. Una fase che produce un documento cui manca uno qualsiasi dei quattro elementi non è completa, e la negoziazione dovrebbe dirlo anziché proseguire. Cosa chiedere, in quale forma e in quale ordine costituisce la parte di due diligence del fornitore che vale la pena svolgere bene, perché il compromesso è una negoziazione leggermente più lunga rispetto a un richiamo di costo nettamente inferiore.

Vale la pena individuare i segnali che indicano che un fornitore sta Treating il fascicolo come una formalità, perché sono coerenti e si manifestano presto. Una dichiarazione rilasciata per una designazione che l'acquirente non ha mai visto in un documento di prodotto. Un rapporto di prova in cui l'identificazione del campione è un codice del cliente o del progetto anziché un riferimento di prodotto. Il nome di un laboratorio privo di un riferimento all'accreditamento, oppure un riferimento all'accreditamento il cui ambito non comprende le prove eseguite. Un fascicolo che arriva completo, ma soltanto dopo che la merce è già stata spedita, invertendo per intero l'ordine delle operazioni: è l'indicazione più evidente che il fascicolo è stato assemblato per soddisfare una consegna anziché un mercato. In ciascuno di questi casi, la risposta consiste nel sospendere l'ordine anziché accettare il documento.

Il percorso di escalation è semplice e vale la pena concordarlo in anticipo, prima che si verifichi un disaccordo. Quando un fornitore non riesce a produrre un documento, le opzioni sono: modificare il prodotto in modo che il documento diventi superfluo, modificare il mercato in modo che il requisito venga eliminato, quantificare il costo della non conformità e accettarla consapevolmente, oppure recedere. Quale sia l'opzione giusta dipende dal mercato e dal volume, e un acquirente che ha svolto la richiesta del fascicolo come un esercizio strutturato anziché come una sequenza di e-mail cortesi è in grado di compiere questa scelta sulla base di prove. Questo è il valore della checklist ed è il motivo per cui l'ordine della richiesta conta più del singolo documento.

Occhiali smart fotocromatici: checklist per la richiesta dei documenti

Ciò che la pagina a livello aziendale non chiarisce

La posizione onesta, esposta in modo diretto, è la cosa più utile che possiamo offrire su questo argomento.

La pagina del nostro catalogo dedicata alle certificazioni per l'esportazione è una pagina a livello aziendale, e i suoi contenuti sono immagini anziché testo. Il testo del nostro catalogo non menziona nessuno dei tre schemi di marcatura sui quali gli acquirenti chiedono più spesso informazioni, e nessun modello della gamma dispone di una voce dedicata alla conformità; i dieci certificati presenti in quella pagina sono otto brevetti di design d'aspetto e due brevetti per modello d'utility, e non sono documenti di conformità. Per la voce cui riguarda questo articolo, il dato pubblicato si limita a cinque campi: una cella da 100 mAh, un metodo di ricarica magnetico, un'autonomia di circa sette ore, un limite di ricarica di due ore e una radio Bluetooth versione 5.4. Nessuna specifica della lente, nessun peso, nessun grado di protezione contro l'ingresso, nessuna capacità del case di ricarica, nessuna designazione del modello.

Non vi diremo che questo prodotto è certificato né citeremo un numero di certificato, un riferimento a un rapporto di prova o il nome di un laboratorio, perché per questa voce non disponiamo di nulla di tutto ciò. Vi diremo invece precisamente quali documenti devono essere forniti dal fornitore, in quale ordine, cosa deve contenere ciascuno per essere degno di essere archiviato e quali verifiche spettano a voi in autonomia: l’iscrizione nel SIG dell’identificativo del prodotto, l’ambito di accreditamento del laboratorio emittente e la corrispondenza tra la designazione riportata sulla documentazione e quella indicata sull’unità.

Le considerazioni sull’esportazione per questa categoria trattano il mercato e il lato del responsabile dello stesso problema, mentre la nota sulla manipolazione riguarda le istruzioni che devono essere coerenti con quanto indicato alla fine nel fascicolo. Se state preparando questo prodotto per una destinazione specifica, indicateci il mercato e il canale di vendita: vi diremo quali parti dell’iter di certificazione degli Occhiali smart fotocromatici devono essere avviate con il fornitore e quali possiamo rispondere immediatamente dal catalogo.

Chatta su WhatsApp
La tua esperienza su questo sito sarà migliorata consentendo i cookie.