スマートアイウェアOEM/ODMメーカー · 中国、深圳 +86 19835872450 sales@cynrin.com
調達・コンプライアンス

スマートグラス認証チェックリスト:用語集

コンプライアンス上の混乱の多くは用語から生じます。サプライヤーが「製品はCE認証済み」と言い、買い手が「そのモデルは対象です」と受け取る――その違いを明確にします。

CYNRINエンジニアリング&ソーシングチームによる/ May 13, 2025/ 3 分で読めます
スマートグラス認証チェックリスト:用語集

コンプライアンスに関する会話で生じる混乱の多くは、用語の違いに由来します。以下に挙げる9つの用語は、この分野で判断を左右するものであり、それぞれに確認すべき資料が対応しています。順番に読めば、認証に関する会話は資料依頼に変わり、完了できる会話になります。

スマートグラス認証チェックリスト:9つの用語とその目的

スマートグラス認証チェックリスト:会話を左右する9つの用語

この分野で生じる混乱の多くは用語に起因する理由

サプライヤーと買い手がメールを3回やり取りしても、両方が合意した believingまま会話を終えてしまうのは、同じ用語が一方的には資料を、他方的には主張を意味してしまうからです。「CE」は製品に付されたマークであると同時に、法律上の枠組みでもあります。「試験報告書」は試験の記録である一方、概要欄で製品に言及することばを含む_ 「試験報告書」。「認証」は買い手によってはクリアランスを、サプライヤーによってはサービスを指すために使われます。

これは誰のせいでもありません。しかし、いずれも費用がかかります。用語の不一致によるコストとは、買い手が存在しないファイルがある、またはモデルを対象としているファイルがある believingまま Third Partyテスト

以下に挙げる9つの用語は、実際に判断を変えるものです。それぞれを「何か」「何ではないか」、および曖昧性を解消するための依頼事項として説明します。初回会話での出現頻度順に並べており、アルファベット順ではありません。最初の2つで(多くの問題が生じています。

9つの用語と、それぞれに対応する資料

用語 実際に意味すること 確認すべき資料
CEマーキング モデルを明記した適合宣言書
適合宣言書 CEマークの裏付けとなる文書 モデルおよび構成ごとに署名済みの寫し
調和規格 適合を推定させる規格 番号と日付を含む一覧
EN 18031シリーズ 無線機器に関するサイバーセキュリティ規格。2025年8月1日よりCEマークで必須 3つの仕様に対する技術文書
2024年12月13日より適用 製品リスク評価およびトレーサビリティ記録
FCC識別子 産品とパッケージに恒久的に刻印 識別子と、それに対応する認可情報
英國の適合性評価ルート 英國向け宣言書とモデル一覧
3 リチウムセル輸送試験の概要 該当する構成のセル試験概要
技術文書 製造ダーが保管し、求めに応じて提出する証拠資料 発注前にその索引

3列目は、資料の一覧ではなく依頼事項のセットとして読んでください。9件のうち4件は実在する文書、3件は文書を指す枠組み、2件は紙面ではなくデータベースに保管される記録です。買い手がこの表を依頼として送れば、各行に具体的な回答が得られます。これは、サプライヤーが実際にどの9項目を保有しているかを確かめる唯一の方法です。

スマートグラス認証チェックリストを説明するAI生成寫真:用語集 — 3枚中1枚目

マークはファイルではありません。代わりに何を依頼すべきか

CEマークから分かること、分からないこと

製品に付されたCEマークは、一連のプロセスの最終段階です。そのプロセスは適合宣言書であり、モデル、適用される法令、使用した調和規格、および署名した当事者が記載されています。製品にマークが付けるれていても、裏付けとなるファイルが不完全である可能性があります。マークだけを見た買い手には、何何も示せていません。

倉庫にある製品のマークからは、その裏付けとなる宣言書が有効期間内かどうかは何も分かりません。

マークには宣言書の名義が示されていません。

「CEありますか」の代わりにすべき質問

重要な問いは「CEを取得していますか」ではありません。「このモデル、この構成についてモデル一覧を添付した適合性宣言を送ってください。適用範囲と日付を確認させてください」ということです。

この違いは、趣味に而産生するものではありません。「はい、CE認証を取得しています」と回答するサプライヤーが伝えたのは、適合を宣言できる という会社全体の能力です。宣言書をもって回答するサプライヤーが伝えたのは、あなたの製品に何が適用されるかであり、これこそ買い手が行動できる唯一の事実です。

これは、表にある他のすべての用語にも適用規律です。マークは圧縮された主張であり、ファイルは証拠であり、依頼すべき対象はそのファイルです。

サプライヤーに頼らずに確認できる3つの用語

9つの用語のうち3つには、優先的に確認する価値があります。それは用語そのものではなく、証拠に特徴があります。

FCC識別子は、公開データベース上で認可情報に解決される番号であり、その認可には申請者と医療機器が記載されています。したがって、買い手はサプライヤーに一切問い合わせずに回答を確認できます。これにより、米國での発売が可能か、また が正しいかをに確認できるmeansです。

Bluetoothの認証リストも同様です。このリストは公開データベース内の記録であり、リスト識別子と認証済みの設計または製品番号によって識別されます。3、オーディオおよびモーションのモデルにはバージョン5.4を記載しています。カメラモデルにはバージョン欄がまったくないため、識別子は推測するのではなく、請求して入手する必要があります。

Bluetooth SIGの認証は、買い手が1分で確認できる主張であり、誰も確認していない主張は未検証の主張です。

整合規格には日付が伴う。重要なのはEN 18031

適合 到什も程度か

整合規格とは、適合 を与える基準です。その文で重要なのは「」という言葉です。は規制当局の出発点であり、保証ではありません。覆されるポジ- 。整合規格の一覧を盾として扱う買い手は、その一覧の目的を誤解しています。

買い手にとって、規格に関する有用な事実は、マーケティングが示唆する内容よりも限定されています。有用な事実は、どの規格が製品のどの部分をカバーしているかです。製品は無線規格、安全規格、サイバーセキュリティ規格に対して評価され、それぞれが技術文書の一 を構成します。製品について20の規格を挙げるサプライヤーが伝えた情報はごくわずかです。5つの要件を5つの文書に対応付けたサプライヤーが伝えた情報は、天津です。

2つ目に有用な事実は版と日付です。整合規格の一覧は変化し、日付のない一覧では発売時期との整合性を確認できません。

EN 18031の3つの仕様とその対象範囲

EN 18031は、ここで最も重要な事例です。このシリーズにある3つの仕様は2025年1月30日に公開され、安全な通信、エンドツーエンド暗号化、安全なストレージとユーザー同意、識別された脆弱性の取り扱いおよびパッチ適用に関するプロセスを対象としています。2025年8月1日より、Bluetooth機器を含む無線機器のCEマークの必須部分となっています。

したがって、サプライヤーが「.答えはモデルごとに示されなければなりません。技術文書もモデルごとに作成されるからです。

買い手は、ここでプログラム対象製品にそもそも無線機があるかも確認する必要があります。無線機のない製品は、この特定の要件の対象外です。必要とされない製品についてシリーズ全体

買い手が規格一覧に対して行うこと

一覧が到着したら、行う価値のあることが3つあり、いずれも低コストでできます。

まず1つ目は、発売時期と照合することです。日付が記載された規格リストと日付のない規格リストは別の文書であり、確認できるのは前者のみです。

2つ目は、そのリストがモデルごとのものであることを確認することです。技術文書はモデルごとに作成されるため、会社レベルで提示された規格リストは 要約またはテンプレートです。モデル文書に収録されているとおりのリストを請求する必要があります。

枠組みの変更時に適用される要件を読み直すプロセスを 持つサプライヤーは、持たないサプライヤーより実用性が高く、1回不止の注文を $$ 来説是避ける

スマートグラス認証チェックリストを説明するAI生成寫真:用語集 — 3枚中2枚目

証明書番号と報告書番号は別のもの

どの認証項目が文書で,哪些只是主张

実務上の違いと、誤って請求する文書

証明書番号は適合性評価を特定します。試験報告書番号は試験結果の一式を特定します。両者は関連しますが、交換可能ではありません。「報告書」を意図しながら「証明書」を請求した買い手は、サプライヤーが手元に持っている方を取得してしまいます。

この2つの資料には用途の違いがあります。証明書は評価の正式な成果物であり、規制当局に提示されるものです。報告書は裏付けとなる証拠であり、技術審査者が読むものです。証明書だけを含む文書は主張にすぎません。報告書を含む文書は確認できます。

買い手にとって実務上の帰結は、文書の請求時にどの資料が必要かを明示することです。「証明書を送ってください」という指示には証明書が届き、技術文書に必要なのが報告書なら、改めて請求しなければなりません。2度目の請求に伴うコストは1日の経過時間であり、ファイルの各段階でこのコストが発生します。

最も明確な例としての侵入保護表示

このカテゴリーで最も明確な例は侵入保護表示です。当社の資料では、IP54表示はV06とS7に付記されており、カタログ上の表示として、後ろに公開されている第三者試験報告書番号はありません。報告書が必要な買い手はそれを請求する必要があり、入手できない買い手は、表示が表示にすぎない、と表現するべきです。

この区別は理屈上の区別ではありません。2桁の数字には固有の意味があり、IP54の2桁目の意味は、水沒ではなく水噴射に対する保護です。

重量の数値と、その記載方法

当社の資料で公開している数値のうち、もう1つ丁寧に読む価値があります。これは当社が公開する唯一の製品重量であり 、一般に引用される内容が、記載内容より緩くなるためです。

カタログでは、MT6の本体フレームの重量を158 gとして公開しています。これには265 のバッテリーとカメラが含まれ、1200 の折りたたみ充電ケースは含まれません。当社では、シリーズ内のどのモデルについても、フレームのみの重量を公開していません。いずれのモデルでもフレームの重量を公開していないためです。この2つの数値は別の対象であり、158 gをフレームの重量として引用した買い手は、実際には公開されていない数値を引用したことになります。

同じ厳密さは、公開しているその他の仕様にも適用されます。解像度はすべてのカメラモデルについて公開されており、11モデルのうち8モデルは8 MP、3モデルは13 MPです。センサーの部品番号については、いずれのモデルでも公開していません。

スマートグラス認証チェックリストを説明するAI生成寫真:用語集 — 3枚中3枚目

認証ではない輸送書類

買い手が実際に抱えている疑問を解決する資料

3が対象とするものと対象としないもの

3はリチウムセル輸送試験の要約であり、適合性の表示ではありません。

当社のカタログにあるすべてのモデルは充電式セルを使用しているため、貨物が移動する前に、フォワーダーが要約を要求します。セルを正確な構成で単位とする要約を請求し、併せて輸送区分も請求してください。

ケースによって答えが変わる理由

1400 の充電ケースを備えた構成と、ケースを備えない構成では、分類が異なります。ケースは出荷品に含まれる2番目のセルであるためです。公表されている例は、なぜこれをモデルごとではなく構成ごとに確認する必要があるのかをよく示しています。CY03、CY05、L1 Proは1400 のケース、L2 Utralは900または1400 のケース、MT6は1200 の折りたたみ式ケース、KY06とMT5は容量が開示されていないケース、V03 Proはケースなしとして公表されています。

同じ Logic は充電インターフェースにも適用されます。28モデルのうち17モデルは磁気式、7モデルはType Cで、L1 ProとCY05、およびMT6とCY03については公表されていません。いずれも輸送時の判断が変わる情報であり、いずれもう_namesで仮定するのではなく、ファイルに記録する必要があります。

送信できるリクエストに落とし込んだ用語集

用語を明確にizzしたあとに認証リクエストを実行する順序

各用語をドキュメントのリクエストに変換する

用語集は、定義リストとしてではなく、リクエストとして記載すると役に立ちます。上記の用語から導出した5つの質問で、それぞれドキュメントで回答できます。

  1. 「適合宣言書には、どのモデル designationsが記載されていますか。また、発行日と署名者を教えてください。」CEマークと適合宣言書を1つの回答可能な質問にまとめたものです。
  2. 「適用された整合規格を、番号、版、発行日とともに教えてください。また、技術ファイルには、このモデルのEN 18031シリーズが含まれますか。」規格一覧とサイバーセキュリティ・ファイルを1行にまとめたものです。
  3. 「製品リスク評価と、GPSR義務 トレーサビリティ記録はどこにありますか。」このフレームワークをcompliance・コンプライアンス新たに生成する2つのドキュメントに置き換えたものです。
  4. 「このモデルのFCC識別子は何ですか。どの認可に解決されますか。」米國向けの経路です。ファイルに依存せず、公開データベースで検索できる1つの数値です。
  5. 「この構成のセルをカバーするUN 38.3試験概要はどれですか。」輸送に関する質問を、回答が得られる形式で問了たものです。

このように構成したリクエストは短く、回答は解釈が必要ではなく、そのまま保存できる形で返ってきます。

認証用語と、当社のページに実際に記載されている内容

当社のドキュメントでは、輸出認証ページに10件の特許証明が掲載されています。外観意匠特許8件と実用新案特許2件で、内容は画像でありテキストではありません。カタログにはCE、FCC、のマークについて記載がなく、モデルごとの認証欄はどの頁面にも存在せず、特定のモデルを対象とする範囲、証明書番号、発行機関、有効期限も公表されていません。この用語集が存在する理由はまさにこの区別にあります。会社レベルの宣言は、モデルレベルのファイルとは違います。

カタログに記載されている残りの情報は、技術ファイルの基礎となる仕様セットです。MT6の本体フレームについてのみ、折りたたみ式充電ケースを除く本体重量として158 gが公表されており、どのモデルにもフレーム単体の重量は公表されていません。センサー部品番号、侵入試験報告書番号、対象モデルを含む認証番号、およびAI実装の詳細はすべて「Not published」です。

名前付けられたギャップは計画に反映できますが、強みとして説明されたギャップは計画に反映できません。

関連資料

WhatsAppでチャット
Cookie を許可すると、このサイトでのエクスペリエンスが向上します。