OEM/ODM-производитель умных очков · Шэньчжэнь, Китай +86 19835872450 sales@cynrin.com
Технология умных очков

D12: статус сертификации и подтверждающие документы

В D12 указаны аккумулятор на 100 мА·ч, зарядка не более двух часов, около семи часов работы, зарядка Type C и отсутствие акустического дескриптора. Оно…

От команды инженеров и специалистов по снабжению CYNRIN/ Feb 2, 2021/ 3 мин. чтения
D12: статус сертификации и подтверждающие документы

В каталоге для D12 указаны аккумулятор ёмкостью 100 mAh, время зарядки не более двух часов, около семи часов работы при номинальном режиме эксплуатации, зарядка Type-C и отсутствие акустического описания. Номер сертификата, орган, выдавший документ, срок действия и перечень охватываемых моделей не опубликованы — и это не претензия к модели, а констатация того, что может и не может содержать страница каталога.

Реестр подтверждающих документов по D12: что опубликовано и что необходимо запросить

Эта страница предназначена покупателю, которому необходимо подготовить комплект документов о соответствии требованиям до отгрузки заказа. Здесь указано, что фактически фиксирует наша документация, что следует запросить в письменной форме, почему опубликованная версия Bluetooth не заменяет ни один из этих документов, а также какие позиции, помимо сертификации, для данной модели не опубликованы.

Статус сертификации D12: что фактически указано в каталоге

Здесь важно провести точное разграничение, поскольку утверждения «нет сертификации» и «нет опубликованных подтверждающих документов о сертификации» означают разное, и только одно из них является верным.

В нашем каталоге есть страница экспортной сертификации на уровне компании. Это страница-изображение: извлекаемый текст включает только заголовок раздела и номер страницы, а всё остальное представлено графическими элементами. В тексте каталога нигде нет упоминаний CE, FCC или RoHS — ни для D12, ни для сопоставимых аудиомоделей, ни на уровне компании. Для D12 или любой другой модели отсутствуют строки сертификации, равно как и записи о подтверждении, ожидающем получения, поэтому из самого документа нечего уточнять.

При этом на странице приведены десять патентных свидетельств — восемь патентов на внешний вид и два патента на полезную модель. Это записи в сфере интеллектуальной собственности, а не оценки соответствия, и они не заменяют протокол испытаний, декларацию о соответствии или номер сертификата в комплекте документов для выхода на рынок.

Что представлено на странице экспортной сертификации, по типам патентов

Таким образом, точное положение дел по D12 следующее: в каталоге для модели опубликованы сведения об электрических характеристиках и радиопараметрах, но полностью отсутствуют подтверждающие документы о сертификации. Любое утверждение о том, что D12 имеет сертификацию CE, FCC или RoHS, не подтверждается нашей документацией, и покупатель, полагающийся на такое утверждение в карточке товара или ответе на тендер, несёт риск лично. Покупатель может запросить комплект документов, и такой запрос достаточно прост.

Сгенерированное ИИ фотографическое изображение, иллюстрирующее смарт-очки D12: статус сертификации и подтверждающие документы — изображение 1 из 3

Пять документов, которые необходимо запросить для D12, и причины их отдельного оформления

Работа по сертификации кажется медленной, потому что покупатели воспринимают её как один пункт, хотя на самом деле их пять, и по каждому из них решение принимает разная сторона по разным срокам. Разделение этих документов превращает застопорившееся оформление комплекта о соответствии требованиям в процесс с установленным графиком.

  1. Подтверждающие документы о соответствии с указанием обозначения D12. Отсутствие номера означает, что проверять нечего, а документ, оформленный на уровне семейства, автоматически не распространяется на конкретную модель. Это наиболее распространённая причина задержки подготовки комплекта документов покупателем, поэтому данный пункт следует первым включить в критический путь. Контрольный перечень для сертификации содержит более полный перечень запрашиваемых материалов.
  2. Орган, выдавший документы, и его правовой статус на вашем рынке. Протокол испытаний не является сертификатом, а подтверждение радиопараметров не распространяется на безопасность продукции. Для радиооборудования в ЕС применяется Директива 2014/53/EU о радиооборудовании; когда вопрос касается ЭМС, серия EN 301 489 представляет собой гармонизированный стандарт, а не директиву, однако в документации поставщиков эти два понятия регулярно путают.
  3. Сроки действия с проверкой на дату отгрузки. Сертификаты истекают и могут быть приостановлены. Комплект документов, собранный восемнадцать месяцев назад, уже не является надлежащим, и для выявления этой проблемы необходимо сравнить даты, а не запрашивать новый документ.
  4. Перечень охватываемых моделей и указанная в нём конфигурация аккумулятора. Документ с упоминанием D12 автоматически не распространяется на другой аккумулятор в том же корпусе, причём аккумулятор чаще всего не включают в перечень охватываемых моделей.
  5. Подтверждающие документы на перевозку литиевого аккумулятора. Литиевый аккумулятор ёмкостью 100 mAh перевозится по правилам, требующим отдельного пакета документов, не входящего в комплект для выхода на рынок. Урегулируйте этот вопрос до бронирования перевозки, а не в порту. Рекомендации по перевозке аккумуляторов описывают обязательное содержимое комплекта документов.

Комплект документов о соответствии требованиям для D12: что необходимо подготовить до оформления заказа

Порядок этих пяти документов имеет важное коммерческое значение. Первый и третий определяют дату запуска, второй и четвёртый — возможность продажи продукта на целевом рынке, а пятый — возможность его отгрузки. Запрос всех документов одним сообщением с указанием обозначения модели и целевого рынка превращает чередующихся уточнений в единый запрос.

Как составить запрос, чтобы получить пригодные для использования материалы

Разница между запросом на сертификат, по которому выдают файл, и запросом, на который приходят общим ответом, почти всегда заключается в точности формулировки. Шесть деталей превращают сообщение в запрос документа, и указание каждой из них ничего не стоит.

Назовите обозначение модели и рынок в первой строке. На запрос с формулировкой «ваши умные очки» вы получите ответ на уровне семейства моделей, а именно такой ответ нельзя приложить к делу. Запрос с формулировкой «D12 для размещения на рынке Европейского союза, с указанием радиомодуля и оценки соответствия требованиям безопасности продукции» позволит получить документ, который можно приложить к делу.

В одном предложении запросите номер документа, его тему и область действия. Номер сертификата можно найти в собственном реестре выдавшего его органа — это самый быстрый способ проверки, — но только если он у вас есть. Одновременный запрос об области действия сэкономит дополнительный обмен сообщениями.

Запросите, какая конфигурация охватывалась оценкой. Именно здесь обычно возникает проблема. Оценка радиомодуля относится к одной конфигурации радиомодуля, а оценка безопасности продукции — к конфигурации аккумулятора, и ответы не всегда совпадают. Запросить это сейчас дешевле, чем обнаружить несоответствие в порту.

Запросите, являются ли подтверждающие документы действующими или историческими. Документы, подготовленные для предыдущей программы, часто можно использовать повторно, и это законная экономия при закупках. Но нельзя повторно использовать то, чего вам никогда не передавали, а ответ без указания этого оставляет вопрос открытым.

Запросите язык документа, а также английскую или двуязычную версию, если его необходимо использовать во внутренних процессах. Требование о переводе, обнаруженное на шестой неделе вместо второй, — это проблема с графиком, и выяснить это лучше именно сейчас.

А также попросите поставщика прямо указать, каких документов у него нет. Этот последний вопрос противоречит интуиции, но именно он самый ценный в перечне. Если поставщик сообщает, каких файлов нет для этой модели, он экономит вам месяц, поскольку вы можете сразу обратиться в испытательную лабораторию или к партнеру по сертификации с конкретным заданием. Если поставщик отвечает только на то, что у него есть, вы продолжите предполагать, что остальные документы просто готовятся медленно, а не отсутствуют.

Почему версия Bluetooth не может заменить подтверждающие документы о сертификации

D12 поддерживает Bluetooth V5.4, и эта строка действительно полезна. Она позволяет подтвердить совместимость, сообщает о поколении радиомодуля и дает бренду возможность подготовить инструкцию по сопряжению и скрипт поддержки на основе опубликованных данных, а не запрашивать их на заводе.

Но версия радиомодуля не является протоколом испытаний, сертификатом или декларацией о соответствии. Она сообщает, какую версию протокола поддерживает продукт, и ничего не говорит о том, как продукт оценивался, кем, в соответствии с какими требованиями и в каком объеме.

Соответствие D12 требованиям: что должен установить файл до размещения заказа

Покупатели, переходящие от одной модели к другой, иногда предполагают, что документация переносится вместе со спецификацией, поскольку спецификация действительно переносится. В этом каталоге такая ошибка особенно заметна, потому что D12 и ее родственные модели публикуют идентичный набор электрических характеристик: тот же аккумулятор на 100 mAh, тот же предел времени зарядки не более двух часов, тот же заявленный ресурс в семь часов и тот же интерфейс Type-C. Идентичная спецификация не означает одинаковую документацию, поскольку сертификация относится к обозначению модели и конфигурации, а не к емкости аккумулятора.

Есть еще один момент в отношении строки радиомодуля, который особенно важен именно для этой модели. D12 вообще не публикует описание акустических характеристик. Ее родственная модель в той же группе с аккумулятором на 100 mAh публикует строку с объемным звучанием; у D12 такой строки нет. Это единственное различие в опубликованных характеристиках между двумя моделями. Оно означает, что любое акустическое заявление для семейства необходимо сверять с собственной записью D12, а не переносить из соседней модели. В части соответствия требованиям действует тот же принцип: строка радиомодуля является общей, а подтверждающие документы — нет.

Созданная ИИ фотография, иллюстрирующая статус сертификации умных очков d12 и подтверждающие документы — изображение 2 из 3

Другие неопубликованные характеристики D12, выходящие за рамки сертификации

Покупатель, который запросил только файл по сертификации, часто обнаруживает второй перечень. Эти характеристики относятся к допуску на рынок отдельно, и каждая из них влияет на решение, а не просто описывает продукт.

Защита от проникновения. Для D12 не опубликована, поэтому заявлять о ее долговечности нельзя. Аудиомодели в этом каталоге вообще не имеют маркировки степени защиты; маркировка IP54 указана в каталоге только для V06 и S7 и отсутствует у всех остальных моделей. Раздел «Рейтинги IP и рекомендации по долговечности» объясняет, как работает маркировка и о чем она не сообщает.

Акустические подтверждения. Для D12 не опубликованы размер излучателей, частотная характеристика, показатели утечки звука и расстояние до микрофона. Для аудиопродукта, который является главным элементом устройства, это серьезное упущение: нет данных, позволяющих заявить о качестве звука или качестве звонков, а отсутствие строки с параметрами объемного звука наглядно демонстрирует эту проблему. На странице технологии открытого аудио и странице шумоподавления и работы микрофона указано, какие данные следует запросить.

Физические характеристики. Для этой модели не опубликованы вес оправы, размеры оправы и длина дужек. В нашем каталоге указан вес только одной оправы, и он относится к MT6 — это корпус очков, включая аккумулятор и камеру, но без складывающегося зарядного футляра, — поэтому вес ни одной аудиомодели не опубликован и взять показатель из другого устройства нельзя.

Цвет и упаковка. Для D12 не опубликован список доступных цветов, поэтому план мерчандайзинга можно будет составить только после консультации с заводом, а не на основе выбора из списка.

Зарядный футляр. В каталоге не указана емкость аккумулятора зарядного футляра для D12, поэтому комплектность аксессуаров и транспортный вес упаковки с футляром пока остаются открытыми вопросами.

Условия заявленного времени работы. Около семи часов указано без описания условий тестирования, поэтому это рейтинговый показатель, а не результат измерения реального рабочего дня.

Файл соответствия требованиям D12: от запроса до отгрузки, проходящей проверку

Сгенерированное ИИ фотографическое изображение, иллюстрирующее смарт-очки D12: статус сертификации и подтверждающие документы — изображение 3 из 3

Что решает полный файл D12 и чего он не решает

Эти два аспекта важно четко разграничить, поскольку покупатель, ожидающий, что сертификат ответит на вопрос о продукте, будет разочарован, а покупатель, ожидающий, что технические характеристики продукта решат вопрос о соответствии требованиям, окажется в еще более сложной ситуации.

Полный файл решает вопрос допуска на рынок. Он подтверждает, что продукт может быть законно выведен на рынки охватываемых им юрисдикций, что обязательства в отношении радиомодуля, аккумулятора и веществ в составе продукта выполнены для данной конфигурации, а также что транспортная документация для представленной отгрузки оформлена надлежащим образом. Именно для решения этих трех задач предназначен файл соответствия требованиям.

Он ничего не говорит о рабочих характеристиках продукта. Сертификат не сообщает, как звучит D12, как очки сидят на голове, как ведет себя микрофон в шумном помещении, как долго аккумулятор работает при вашей нагрузке или сколько весит устройство. Эти данные получают в результате тестирования образца и проведения измерений, а страница характеристик D12 является опубликованной базой для документов, которыми мы располагаем.

Практическая последовательность действий также проста. Запросите документы, подтверждающие соответствие требованиям для обозначения D12, отдельно по каждому целевому рынку, с указанием номеров документов. Запросите наименование органа, выдавшего документы, стандарт, на соответствие которому проведена оценка, и сроки действия. Уточните, какие обозначения моделей и конфигурации аккумуляторов охватывает каждый документ. Сформируйте транспортный пакет документов и сверьте его с конфигурацией, которая отгружается. Затем внесите сведения о каждом документе с указанием номера, даты и области действия и перепроверяйте файл перед каждой отгрузкой, а не только в начале программы.

Что включить в договор закупки

Файл соответствия требованиям, хранящийся только в папке, не выполнит свою функцию при первом же запросе клиента, инспектора или экспедитора. Существенные пункты коротки, и их следует включить в договор, а не оставлять в отдельном письме.

Сама подтверждающая документация. Укажите, какие документы поставщик предоставляет для D12, с их наименованиями и номерами, а также рынки, которые они охватывают. Если на момент оформления заказа документ еще оформляется, укажите это, назовите ожидаемую дату и определите, что будет с отгрузкой, если он не будет получен.

Область действия. Укажите, что документы подтверждают соответствие для обозначения D12 и заказываемой конфигурации аккумулятора. Именно этот пункт предотвращает типичную ситуацию, когда документация получена на другую модель, а покупатель узнает об этом во время таможенной проверки.

Обязанность сообщать об изменениях. Поставщик должен уведомлять вас, если документы отзываются, изменяются, приостанавливаются или заменяются, а также если продукт, аккумулятор, радиомодуль или встроенное ПО изменяется таким образом, что это влияет на их действительность. Главный риск заключается в незаявленных изменениях, поскольку файл соответствия требованиям действителен только для конфигурации, на которую он выдан.

Учетные данные. Укажите, что поставщик передаст номера сертификатов и сроки их действия в форме, пригодной для хранения покупателем, и что покупатель сможет проверить их в органе, выдавшем документы.

Передача файла. Укажите, куда передается файл после поставки, кто отвечает за его ведение и в какой момент покупатель принимает на себя ответственность за его перепроверку. Все перечисленные пункты не вызывают споров, и каждый из них предусмотрен потому, что отсутствие файла обнаруживается в самый неподходящий момент — при задержке отгрузки, снятии карточки с продажи или аннулировании ответа на тендер.

На каком этапе находится наша позиция по D12 в части подтверждающих документов

Мы предпочтём показать вам короткий и точный перечень имеющихся у нас документов, а не длинный список утверждений, которые не можем подтвердить. Для D12 этот перечень невелик. Мы публикуем данные об аккумуляторе на 100 mAh, максимальном времени зарядки в два часа, номинальных семи часах работы, интерфейсе Type-C и радиомодуле Bluetooth V5.4, а также честно сообщаем об отсутствии акустического описания, поскольку это факт, который имеет реальное значение и применим на практике: именно он отличает эту модель от модели, с которой ее чаще всего путают.

Мы не будем превращать страницу сертификации экспорта на уровне компании в заявление о сертификации конкретной модели и не станем утверждать, что D12 имеет сертификаты CE, FCC или RoHS, если в нашей собственной документации нет соответствующих ссылок. Мы не будем приводить вес оправы, перечень цветов, вместимость кейса или акустические показатели, которых нет в каталоге. Мы также не станем использовать отсутствие строки с параметрами объемного звука для косвенного вывода об отрицательных акустических характеристиках: эта строка не опубликована, и это не то же самое, что результат измерений, доказывающий отсутствие такой функции у D12.

Запросите у нас подтверждающие документы, и мы прямо сообщим, какие из них мы можем предоставить, какие необходимо запросить у испытательной лаборатории, а по каким вопросам ответственность лежит на рынке назначения, а не на нас.

Что предоставляет поставщик и что должен проверить покупатель

В любом комплекте документов по соответствию требованиям распределение обязанностей занимает три стороны, и покупатель, который четко не обозначит эти границы, в итоге либо берет на себя все, либо доверяет всему без проверки. Участвуют три стороны, и у каждой своя роль.

Поставщик предоставляет. Документы с номерами, выдавшими их органами и датами для поставляемого обозначения модели и конфигурации. Именно эту часть завод действительно способен предоставить, и запрос в описанном выше формате — все, что необходимо для ее получения.

Третья сторона подтверждает. Собственный реестр выдавшего документа органа служит независимой проверкой и доступен любому покупателю, располагающему номером документа. Сертификат, который невозможно найти в публичном реестре выдавшего его органа, не стоит включать в досье, а такая проверка требует лишь номера телефона этого органа. Партнер по сертификации также может провести проверку и анализ пробелов сразу для нескольких рынков, что обычно дешевле, чем выполнять их отдельно для каждого рынка, когда ассортимент поставляется в несколько юрисдикций.

Покупатель проверяет и хранит документы. Покупатель убеждается, что область действия сертификатов охватывает обозначение модели и конфигурацию, сверяет даты с датой отгрузки, проверяет сопровождение товаров документами и следит за актуальностью досье. Эту часть регулярно по недосмотру передают на аутсорс: за нее никто не отвечает, и именно она дает сбой, когда программа предусматривает замену аккумулятора или переход на другую ветвь прошивки.

Где сосредоточен риск. Главный риск в комплекте документов по соответствию требованиям заключается не в ненадлежащем документе, а в действительном документе, который постепенно перестал быть применимым. Замена аккумулятора, смена поставщика компонента, новая ветвь прошивки или небольшое изменение конструкции, затрагивающее радиомодуль, — любое из этих событий может лишить силы совершенно действительный в прошлом квартале документ, и ни одно из них не отражается в самом досье. Только покупатель, который сверяет документы с физическим изделием перед каждой отгрузкой, а не раз в год, способен это обнаружить.

Что это означает применительно к данной модели. Поскольку опубликованные электрические параметры D12 идентичны параметрам ее модификации — тот же аккумулятор на 100 mAh, тот же предел времени зарядки, то же номинальное время работы, тот же интерфейс Type-C, — покупатель, сравнивающий две модели по документации, не увидит различий в данных и может заключить, что различий нет и в сопроводительных документах. Разница существует: она касается обозначения модели, акустического описания и условий испытаний, на которых основан номинальный показатель. Запрашивайте каждое из них отдельно.


Полезные материалы

Укажите целевой рынок, количество и требуемую конфигурацию, и мы сообщим, что доступно, а что нет.

Чат в WhatsApp
Ваш опыт работы на этом сайте будет улучшен, если вы разрешите использование файлов cookie.