OEM/ODM-tillverkare av smarta glasögon · Shenzhen, Kina +86 19835872450 sales@cynrin.com
Teknik för smarta glasögon

S7 Smart Glasses: Vanliga frågor från köpare och återförsäljare

Se-sex frågor utgör största delen av korrespondensen om modellen: Kan den kallas vattentät, kan man publicera videospecifikationer, hur lång tar det…

Av CYNRINs ingenjörs- och inköpsgrupp/ Jan 13, 2022/ 16 min läsning
S7 Smart Glasses: Vanliga frågor från köpare och återförsäljare

Sex frågor utgör merparten av den korrespondens den här modellen får: kan den kallas vattentålig, kan en videospecifikation publiceras, hur länge fungerar den, vilka storlekar täcker den avtagbara innerramen, finns ett laddningsfodral i lådan och hur mycket väger den. Det är rimliga frågor, och fyra av dem riktar sig mot fel objekt.

Den publicerade dokumentationen för S7 är kort. Den har ett batteri på 260 mAh; laddningstiden är två timmar eller mindre; laddningen är magnetisk; och den publicerade drifttiden är fem till åtta timmar, tillsammans med en kamera på 13 megapixlar och en funktionsrad som bland sina fyra fraser anger IP54 och en avtagbar innerram. Det finns ingen färgrad, ingen rad om laddningsfodral, ingen vikt, inga mått, ingen Bluetooth-version och ingen kameraspecifikation på modellsidan, ingen separat produktsida, en produktbild på den sidan och ingen demonstrationsvideo.

Var och en av de sex frågorna har ett dokument som kan besvara den – och i fyra fall är det inte dokumentet som frågan siktar sig på. Det är den användbara delen av den här sidan: inte svaren i sig, utan var varje svar faktiskt finns, vad det måste komma tillsammans med, och vad en köpare kan skriva ned i dag utan att låna något från en annan modell.

Köparfrågor om S7 och vad katalogen faktiskt besvarar

Varför fyra av de sex vanliga S7-frågorna siktar sig mot fel mål

En fråga har ett ämne, och ämnet finns någonstans. ”Är den vattentålig” pekar mot en beteckning på modellsidan. ”Hur länge fungerar den” pekar mot ett publicerat intervall. ”Vilka storlekar finns” pekar mot en funktionsrad. Köparen förväntar sig att dokumentet där ämnet finns ska avgöra saken, och när ämnet är ett tal eller en fras i stället för en mätning kan dokumentet inte göra det.

De sex S7-frågorna och var varje svar faktiskt finns

Två av de sex riktar sig rätt och kan ändå inte besvaras utifrån katalogen. Frågan om laddningsfodral pekar mot en rad som inte alls finns på den här modellens sida, och viktsfrågan pekar mot en siffra som katalogen publicerar för en annan modell. I båda fallen är det ärliga svaret inte ”nej” – utan att katalogen innehåller något om frågan och att svaret måste komma från en packlista och en våg.

De återstående fyra är felriktade snarare än obesvarbara. Frågan om inträngsskydd siktar sig mot en kataloganteckning när svaret finns i en testrapport. Videofrågan siktar sig mot en stillbildsupplösning när svaret finns i en konfiguration. Frågan om drifttid siktar sig mot ett intervall när svaret finns i de två arbetsuppgifter bakom dess ändpunkter. Frågan om innerramen siktar sig mot fyra tecken när svaret finns i ett storleksintervall.

Den skillnaden spelar kommersiell roll, eftersom de två situationerna kräver olika svar från en leverantör. En felriktad fråga kan avslutas genom att ställa en annan fråga, och det kan göras på en vecka. En fråga som inte kan besvaras utifrån katalogen måste avslutas med ett dokument, en mätning eller ett laboratorium, och det måste planeras innan förpackningen utformas. Båda kräver samma disciplin: inget svar som kommer utan ett villkor, en konfiguration eller en referens får tas med i en produktsida.

Vad som kan skrivas i dag, utan att låna något. Nivån som den här modellen befinner sig på, den positionering företaget anger för den, batteri- och laddningsraderna som publicerats, de två funktionsfraserna som katalogen trycker samt listan över rader som inte finns för den. Det är en fullständig och försvarsbar produktbeskrivning för en katalogsida, ett datablad och en offert, och det räcker för att låta en köpare påbörja sitt arbete medan dokumenten fortfarande samlas in. Det räcker däremot inte till någon mening som lovar ett resultat: ett batteri som varar en dag, en kamera som spelar in på ett visst sätt, ett skydd som håller i ol väder eller en ram som passar ett intervall av kunder. Var och en av dem kräver en rad som dokumentationen inte innehåller, och var och en av dem är en fråga snarare än en brist som kan döljas genom betoning.

AI-genererat foto som illustrerar smartglasögonen s7: vanliga frågor från köpare och kanaler – bild 1 av 3

Inträngsskyddsbeteckningen och videospecifikationen, och vad de egentligen avgör

Är den vattentålig, och kan påståendet stå på lådan?

Modellsidan anger IP54, och produktdokumentationen anger att det inte finns något nummer för en oberoende testrapport bakom denna beteckning och att den är en katalogbeteckning snarare än ett testat resultat. Dokumentationen går vidare och drar gränsen själv: ingen inträngsskyddsklassning får nå en kundsida förrän en testrapport finns bakom den. Det är företagets egen position på sin egen sida, och det är svaret på frågan, inte ett vägran att besvara den.

De två siffrorna har två separata betydelser och är värda att läsa i ordning. Den första avser fasta främmande föremål, där 5 tillåter en begränsad mängd damminsläpp och inte når upp till dammtäthet. Den andra avser vatten, där 4 innebär stänk från alla håll – men inte nedsänkning, dusch eller en vattenstråle. Ett påstående som håller sig inom dessa två siffror är försvarligt; ett påstående som går längre än dem är det inte, oavsett intentionen.

Kan svaret på en S7-fråga finnas med i en produktannons?

En viktig avgränsning hör hemma här, och den kommer från katalogen snarare än från dokumentationen. Märkningen står på två modellsidor i hela katalogen, och det är just den här modellen och dess systermodell i samma familj. Märkningen är alltså en gemensam brist som de båda har, snarare än en egenskap som skiljer dem åt. En annons som bygger på den har därför bevisans burden på köparen.

Vad du bör fråga, i en rad: standarden, laboratoriet och provpartiet bakom märkningen, samt modellbeteckningen som rapporten är utfärdad för. Anvisningarna om IP-klassningstester visar hur begäran bör formuleras för att ett testlabb ska kunna svara, och sidan med vägledning om IP-klassning innehåller själva standarden.

Vilken upplösning anges, och kan jag publicera en videospecifikation?

Den publicerade siffran är 13 MP. Det som inte publiceras är allt som gör en stillbildsupplösning till en videospecifikation: videoläge, bildfrekvens, sensor, beteende i svagt ljus, synfält och lagringslösning saknas helt.

Det får två konsekvenser, och en köpare behöver känna till båda. Den första är att en videospecifikation inte kan tas fram utifrån den här sidan. Ett videopåstående är en konfiguration, och konfigurationen måste komma tillsammans med siffran, inte bara bredvid den. Den andra är att 13 MP är en nivå med tre medlemmar i den här katalogen. Den är alltså en segmentbeteckning och inte en avgränsning – den intressanta jämförelsen för en kanal är nästan alltid mellan modeller på samma nivå, och på den nivån säger upplösningsraden ingenting om någon av dem.

Vad du bör fråga: videoupplösning och bildfrekvens, kamerasensor och synfält, beteende i svagt ljus samt var inspelningen lagras. Anvisningarna om kamerateknik förklarar vad sensorn och synfältet betyder för bilden, och den publicerade S7-specifikationslistan utgör utgångspunkten för allt som modellsidan anger.

Och vad en annons kan säga under tiden. En kanal som inte kan publicera en videospecifikation lämnas inte tom. Den kan publicera stillbildsupplösningen med katalogens egna formuleringar, och den kan publicera en konfiguration när leverantören har svarat. Felmodusen är inte att vara tyst; det är att göra ett videopåstående utan den underliggande konfigurationen – en siffra i en annons som ingen kan matcha mot produkten och som en kund testar på den första enheten. En sida som stannar vid den publicerade nivån är mer begränsad, men den överlever; en sida med en omatchbar videosiffra gör det inte.

AI-genererat foto som illustrerar s7 smartglasögon: vanliga frågor från köpare och återförsäljare – bild 2 av 3

Uthållighetsintervallet och den löstagbara inre ramen, tolkade som frågor

Hur länge fungerar den, och vad innebär intervallet på fem till åtta timmar?

Sidan anger ett batteri på 260 mAh; laddtiden är två timmar eller mindre; laddningen sker magnetiskt; och drifttiden publiceras som fem till åtta timmar. Den anger inga som helst förutsättningar för drifttiden, och det gör inte någon annan modell i katalogen heller: det finns ingen laboratorietest, ingen arbetsbelastning, ingen omgivningsförutsättning, ingen metod och inget antal enheter någonstans i dokumentationen. Ett intervall på tre timmars bredd med två omarkerade ändar är därför ett intervall utan någon arbetsbelastning kopplad till någon av ändarna.

Det är därför de två svar som köpare oftast väljer båda är felaktiga. ”Planera produkten utifrån fem timmar” tolkar den lägre ändpunkten som det realistiska fallet, vilket är en slutsats som ingen har publicerat. ”Det beror på hur mycket du använder kameran” anger den relevanta variabeln, vilket också är en slutsats – och det är den farligare av de två eftersom den låter som en publicerad förutsättning. Det ärliga svaret är snävare än båda: intervallet är publicerat, arbetsbelastningen bakom de två ändarna är inte det, och båda ändarna måste namnges innan siffran kan föras in.

Det finns en andra anledning till att siffran inte ensam avgör frågan. 260 mAh är samma siffra som syskonmodellen i den här serien anger, och det gäller även driftstidsintervallet, laddningsmetoden och gränsen för laddning. Ett värde som delas av båda kandidater kan inte användas för att rangordna dem, och en köpare som återger det som en modellspecifik uppgift har i själva verket återgett en uppgift för hela serien.

Vad du bör fråga: arbetsbelastningen vid den korta respektive långa änden, den upplösning och bildfrekvens som mätningen gjordes vid, hur många enheter som ingick i provet, huruvida uthållighetssiffran mättes från full laddning och vilket utgångsläge som gäller för gränsen för laddningstid. Analysen av S7:s batteritid går igenom samma uppgifter, och metoden för att jämföra batteritid förklarar varför förhållandena väger tyngre än siffran. För skillnaden mellan en laboratoriemätning och en mätning under användning ger analysen av batteritid under aktivitet den närmare jämförelsen.

Vad är den löstagbara inre ramen, och vilka storlekar finns?

Funktionslistan anger en löstagbar inre ram, och katalogen publicerar ingenting annat om den: inte vad den består av, inte vilka storlekar den omfattar och inte vad den är avsedd att uppnå. En fyratecken lång funktionsbeteckning räcker för att sätta en formulering på en sida. Det räcker däremot inte för att kalla modellen för ett storlekssystem, eftersom ett storlekssystem måste ge svar på den fråga en kund ställer i butiken, och svaret på ”vilka storlekar finns” finns inte på sidan.

Vad du bör fråga: vilka storlekar som erbjuds, om en inre ram kan köpas separat som reserv, hur kundens storlek avgörs i butiken och den uppmätta vikten av en produktionsenhet, som modellsidan inte heller publicerar. Analysen av storlek för sportmodeller behandlar hur man bygger en storleksmatris för den här kategorin utifrån prov i stället för en broschyr, och jämförelsen av vikten för sportmodeller behandlar den post som avgör hur en lång session upplevs för kunden.

En relaterad post hör hemma i samma meddelande. Registeruppgiften för den här modellen innehåller fem anpassningsaxlar utan att ange vilka de är, och fältet för valfri konfiguration är tomt eftersom katalogen inte listar några konfigurationsalternativ alls för modellen. En ram som kan specificeras måste ha dokument som beställas utifrån en bekräftad konfiguration, så frågan om vilken av de fem axlarna som gäller för en given order hör ihop med storleksintervallet, inte kommer efter det.

AI-genererat foto som illustrerar s7 smartglasögon: vanliga frågor från köpare och återförsäljare – bild 3 av 3

Laddningsfodralet och vikten, där katalogen inte har någon post att besvara frågorna med

Finns det ett laddningsfodral, och vad bidrar det med till paketet?

S7-sidan saknar en post om laddningsfodral. Den skillnaden bör anges exakt, eftersom en post där kapaciteten utelämnas inte är samma sak som en post som saknas helt. I det bredare katalogen delas situationen in i fyra varianter: vissa modeller har ingen post om fodral alls, en anger tydligt att den saknar fodral, flera publicerar fodralets kapacitet och två har en post om fodral utan något värde angivet. Katalogen trycker en post om fodral när det finns en sådan – och den här modellens sida saknar den.

Svaret på ”finns det ett fodral” finns alltså inte i katalogen, varken åt ena eller andra hållet, och den fråga som faktiskt besvaras gäller vad paketet innehåller. Det spelar roll utanför kartongen: transportfilen, packningsanvisningen som den deklarerade klassningen innebär och uppgifterna på etiketten följer alla av vad som finns i paketet, och ett medföljande fodral är en andra litiumcell med en egen identifierare.

Varifrån varje svar om S7 måste komma

Den andra punkten är den som leder till misstag. Sidan publicerar en kapacitet, och en kapacitet är ett värde, inte en identitet. Två modeller som publicerar samma kapacitetssiffra omfattas inte automatiskt av samma transportdokument, eftersom dokumentet måste ange cellen i stället för ett tal. Registeruppgiften publicerar varken celltyp, cellmodell eller parti för någon modell, så det enda identifierande underlaget som köparen har är den beteckning som trycks på själva cellen.

Vad du bör fråga: packningslistan för den konfiguration som beställs, cellidentifieraren som är monterad i den här modellen, transportsammanfattningen som anger den cellen och den deklarerade klassningen som packningsanvisningen utgår från. Tillbehörsdelen av den filen presenteras i analysen av laddningsfodralsalternativ, och analysen av fraktvikt tar upp beräkningen när packningslistan är känd.

Hur tung är den?

Publicerad inte för den här modellen. Den enda vikt som anges någonstans i den här katalogen är 158 g för en annan modell i en annan klass, med en annan cell och en annan kameranivå. Den är alltså inte ett riktvärde för den här modellen och bör inte tas med i en jämförelse som om den vore det.

Svaret är en våg och en produktionsenhet, och det är också en fråga om tidpunkten: produktionsenhetens vikt och längden på dess temples, båda mätta innan förpackningen utformas och inte efteråt. Köparens granskningschecklista för S7 redovisar de här raderna som ett granskningsark med ansvariga och toleranser, och en viktförfrågan hör hemma på det ark.

Och tidpunkten för vägningen spelar större roll än själva vägningen. En siffra som hämtats från en produktionsenhet efter att kartongen har tryckts förändrar kartongen, och en kartong som förändras förändrar också etikettdeklarationen och de handlingar som följer med varorna. Vikten hör hemma i provstadiet, där den fortfarande kan åtgärdas, och den hör hemma i databladet intill de rader som den kommer att jämföras med.

Frågelistan att skicka och vad den här posten inte besvarar

De sex frågorna att skicka för S7

Sex frågor, grupperade efter vem som måste besvara dem, räcker för att tilltäcka det mesta av vad den här modellen lämnar öppet.

För laboratoriet. Standarden, laboratoriet och provpartiet bakom kapslingsskyddsmärkningen samt modellbeteckningen som rapporten anger. Inget annat i underlaget kan ersätta detta, och en märkning utan dessa uppgifter är bara ett katalogpåstående.

För leverantören, skriftligen. Kamerakonfigurationen – sensor, synfält, videoupplösning och bildfrekvens – samt var inspelningen hamnar. De uppmätta driftstiderna – arbetsbelastningen i båda ändarna av intervallet, den upplösning de mättes vid och antalet enheter. Cellen och kartongen – identifieraren som är monterad på den här modellen, sammanfattningen av transporttestet som anger den, förteckningen över förpackningsinnehåll samt den uppmätta vikten och måtten på en produktionsenhet. Storleksintervallet bakom den löstagbara innerramen.

Hur omgången ska genomföras. Alla sex frågor ska tas med i ett enda meddelande, var och en med angivet dokument, och de ska ställas i provstadiet och inte i-layoutstadiet. Två av dem bär upp omgången: beviset för kapslingsskydd, eftersom det kräver ett laboratorium och ett provparti, och kamerafunktionen, eftersom den avgör vad som får skrivas på kartongen. De övriga fyra kan hanteras parallellt med ett skriftligt svar från leverantören. En god vana att behålla är att registrera varje svar på ett enda ställe med datum och referens, så att nästa beställning återanvänder bevisen i stället för att begära in dem på nytt, och så att ett byte av cell, konfiguration eller modellbeteckning syns som en förändring och inte som tystnad.

Varningssignaler i svaren är desamma som i alla andra modeller i den här katalogen, och de är värda att nämna en gång. En sammanfattning som erbjuds i stället för en referens. En siffra som anges som ett typiskt värde, ett branschgenomsnitt eller helt saknar enhet. Ett löfte att bekräfta detta senare utan angivet datum. Ett dokument som hänvisar till en produktfamilj, en plattform eller ett provparti i stället för modellbeteckningen på layouten. Och ett tal som hör till en annan modell som nämns i förbigående, vilket är den lättaste av varningssignalerna att acceptera och den dyraste att trycka.

Vad den här posten inte besvarar, uttryckligen angivet så att ingenting misstas för en brist i underlaget: det finns ingen kamerafunktion, ingen rapport om kapslingsskydd, ingen driftstidsförhållande, ingen storleksintervall, ingen uppmätt vikt, ingen cellidentifierare, ingen förteckning över förpackningsinnehåll, ingen oberoende produktsida och ingen demonstrationsvideo – en produktbild på modellsidan utgör hela det tillgängliga underlaget, och de sidnummer som trycks för den här avsnittet stämmer inte med indexen längst fram. Kom därför överens om vilken sida leverantören hänvisar till och skriv in det sidnumret i avtalet.

Vad vi kommer och inte kommer att skriva ut. Vi kommer att skriva ut de publicerade raderna för den här modellen, den position företaget uppger att den har och den exakta frågan som avslutar var och en av de sex frågorna. Vi kommer inte att behandla ingressmärkningen som ett testresultat, inte ange någon videospecifikation som inte finns i katalogen, inte krympa uthållighetsintervallet till ett enda värde och inte citera en vikt eller kapacitet från en annan modell. Artikeln om S7-certifieringsstatus beskriver samma beviskedja för dokumenten bakom den här modellen, och det är i sport-smartglasögon-serien som den ingår.

Berätta vilken av de sex frågorna som ligger på din kritiska väg, vilken marknad varorna ska till och vad din förpackning måste stå att, så berättar vi vilka av dem dokumentationen svarar på, vilka som kräver ett dokument och vilka som kräver en mätning innan något skrivs ut.

Läsning som hör till den här

Berätta vilka sex frågor du faktiskt behöver svar på, så berättar vi vilka av dem dokumentationen avgör och vilka som kräver ett dokument från leverantören.

Chatta på WhatsApp
Din upplevelse på denna webbplats kommer att förbättras genom att tillåta cookies.