Av de 28 raderna i vår produktkatalog anger 14 en Bluetooth-version och 14 anger ingenting. Två rader anger V5.3, tolv anger V5.4 och fjorton saknar helt en rad med information om radio. Alla de fjorton tysta raderna är antingen kameramodeller eller produkter med objektivformat, vilket innebär att halva sortimentet med den tyngsta radiobelastningen är den halva som inte går att jämföra utifrån dokumentet. Det förändrar uppgiften på riktigt, i stället för att bara kräva en tilläggsnot. Man kan inte förkorta urvalet baserat på radiogeneration, eftersom generationen inte publiceras där belastningen finns. Istället förkortar man urvalet baserat på vad leverantören skriver ut, och man skriver in svaren i acceptanskraven före den första produktionsordern, inte efter det första fältklagomålet.
Bluetooth-version för smarta glasögon: publicerade och utelämnade rader
Här är den publicerade uppsättningen i sin helhet. De två raderna med V5.3 avser K01 och K02, båda med konfigurationen 90 mAh × 2, en angiven batteritid på cirka åtta timmar och magnetisk laddning. De tolv raderna med V5.4 avser D11 och D12 med 100 mAh och cirka sju timmar samt Type-C-gränssnitt, LC-105-1 och LC-105-2 med 55 mAh × 2 och cirka åtta timmar, G07 och YK12 med 55 mAh × 2 och cirka sex timmar, YKC02 med 70 mAh × 2 och cirka åtta timmar, D17 med 115 mAh och cirka sju timmar, ZH12 med 100 mAh och cirka åtta timmar, A07 med 70 mAh och cirka tjugo timmar, posten för AR-glasögon med 100 mAh och cirka åtta timmar samt posten för AI-elektrokromiska glasögon med 100 mAh och cirka sju timmar.
Vad tabellen fastställer är en faktauppgift och en gräns. Faktauppgiften är att vi publicerar versionen för dessa fjorton rader eftersom källdokumentet anger den för just dessa fjorton rader. Gränsen är att versionen är den enda radioinformationen som hör till dem. Det finns ingen profillista, ingen codec-lista, ingen sändningseffekt, ingen antennkonfiguration, ingen gräns för antalet enheter och inga uppmätta beteenden någonstans i det publicerade materialet.
Ett versionsnummer på den platsen är värt en rad i en teknisk fil och betydligt mer än en rad i en marknadsåtkomstfil. Radion i produkten är det som omfattas av radiobestämmelserna på destinationsmarknaden: i Europeiska unionen Radioutrustningsdirektivet (EU) 2014/53/EU, i Storbritannien motsvarande brittiska regelverk, i USA FCC Part 15-equipment authorization och, separat, Bluetooth SIG-kvalificering om varumärket Bluetooth och protokollet används. Kvalificeringen och det regulatoriska godkännandet hanteras av olika organisationer och kostar olika mycket, och ingetdera avgörs av en versionssträng på en katalogsida.
Det versionen inte gör är att rangordna produkterna. Läs de publicerade raderna igen med den frågan i åtanke, så finns det helt enkelt ingen korrelation. V5.4 anges för ett batteri på 55 mAh × 2 med sex timmars angiven batteritid, ett batteri på 70 mAh med tjugo timmars batteritid, ett batteri på 100 mAh med sju timmars batteritid och ett batteri på 115 mAh med sju timmars batteritid, vid både magnetisk laddning och Type-C-laddning, över både ljud- och sportplattformar. Om en köpare antar att en högre generation innebär mer marginal, större stabilitet eller en bättre produkt, stöds det antagandet inte av de publicerade uppgifterna, och det är just det antagandet som gör att en prisjämförelse blir felaktig.
Varför en version anges för fyra olika effektbudgetar
Läs de publicerade raderna en gång till med marginalfrågan i åtanke. V5.4 anges för ett batteri på 55 mAh × 2 med sex timmars angiven batteritid, ett batteri på 70 mAh med tjugo timmars batteritid, ett batteri på 100 mAh med sju timmars batteritid och ett batteri på 115 mAh med sju timmars batteritid. Fyra konfigurationer, en version och ingen relation mellan radiogenerationen och den tillgängliga effekten bakom den. Generationen identifierar radiostyrenhetens familj. Marginalen finns i batteriet, arbetscykeln och antennen, och katalogen publicerar en arbetscykel för ingen enda rad.
Den luckan har en direkt konsekvens för ett urval. Om urvalskriterierna omfattar hur produkten fungerar under ett helt arbetspass bidrar versionraden ingenting, och de rader som faktiskt bidrar – batterikapacitet, laddningsgränssnitt och angiven batteritid – är de som köparen redan är inclined att lita på utan att kontrollera dem. Den disciplin som är värd att bygga upp är den motsatta: lita på de elektriska raderna eftersom de är publicerade och behandla radioraden som en input för överensstämmelse, inte som en input för urvalet.

De fjorton rader där ingen Bluetooth-version anges
Den andra halvan av katalogen är tyst, och mönstret i den tystnaden är det mest användbara på den här sidan.
De elva kameramodellerna — KY06 och MT5, V06 och S7, V03 och L2 Utral, CY05 och MT6, V03 Pro och L1 Pro samt CY03 — anger ingen radiolinje. De två posterna med linsformat, A05 och A06, anger ingen radiolinje. Posterna för benledningsljud, med sitt batteri på 200 mAh, drifttid på sju timmar och Type-C-gränssnitt, anger inte heller någon radiolinje. Tillsammans utgör de fjorton rader, exakt hälften av katalogen.
Det första man bör ta reda på är vad tystnaden inte betyder. Den betyder inte att dessa produkter saknar radio. Den betyder att katalogen saknar en radiolinje på dessa rader. De är trådlösa produkter med en ljudväg som måste nå en telefon, och utelämnandet är ett dokumentationsgap snarare än ett påstående om hårdvaran. En köpare som tolkar ”ingen version” som ”ingen Bluetooth” drar en slutsats som katalogen aldrig dragit, medan en köpare som tolkar det som ”Bluetooth, version okänd” har tolkat det rätt.
Det andra är varför gapet hamnar just där. En kameramodell strömmar. Strömning förändrar radiobelastningen från lyssnande i viloläge till ihållg trafik, och vid ihållg trafik blir återanslutningsbeteende, samverkan med telefonens egna radioenheter och effekten av en antenn inne i en båge tydliga. Raden som skulle visa hur radion beter sig under den belastningen är exakt den rad som saknas, och utelämnandet är inte en liten detalj i ett datablad — det är hela radiospecifikationen för den produktklass där radion spelar störst roll.
Det är det som gör gapet till ett inköpsproblem snarare än ett dokumentationsklagomål. För en köpare som intresserar sig för kamerarader är ingen radiojämförelse tillgänglig från någon publicerad källa. Den måste tas fram: man måste be om modulen, om ljud- och inspelningsvägarna delar en radiolänk, om gränsen för samtidiga anslutningar och om radion kan ändras under produktionsfönstret. Sedan måste svaren omvandlas till ett skriftligt godkännandevillkor, eftersom ett muntligt svar från en säljare inte är en specifikation.
fem punkter hör hemma i begäran för en kamerarad, och var och en behöver ha en form som kan arkiveras:
- Radio modulens eller chipsetets artikelnummer. Inte versionen och inte en marknadsföringsfras. Ett artikelnummer kan kontrolleras mot modulleverantörens egen dokumentation, vilket innebär att det kan verifieras av en tredje part som inte är leverantören.
- Om inspelning och ljud delar samma radiolänk. Om de gör det påverkar radioversionen långt mer än uppkopplingens hastighet, och frågan om samverkan flyttas till toppen av den tekniska dokumentationen.
- Gränsen för ihållg strömning. Den upplösning och bildfrekvens vid vilken länken hålls stabil, angiven som ett tal. Det här är raden som omvandlar ett påstående om drifttid till en användbar produktionsplan.
- Gränsen för samtidiga anslutningar. En enhet, två enheter och fem enheter är olika produkter. Gränsen publiceras inte för någon rad i sortimentet.
- Uppdateringsansvaret och frågan om att frysa versionen. Vem ansvarar för firmwareuppdateringar i projektet, om radion kan revideras under produktionen och hur man skulle bli underrättad om den ändrades.
Varför den tysta halvan är den dyra halvan
Det finns en effekt av andra ordningen som är värd att presentera för ett inköpsteam, eftersom den ändrar ordningen på arbetet snarare än innehållet i begäran. För en kameraorienterad produkt är radiodokumentationen den längsta flaskhalsen. Modulens artikelnummer, profillistan, samverksbeteendet och ansvaret för firmwareuppdateringar måste allt avgöras innan en bedömning av överensstämmelse kan avgränsas, och en sådan bedömning kan inte avgränsas utifrån ett datablad med tomma celler. Den praktiska instruktionen är därför att lämna radiobegäran före provbeställningen i stället för efter den, och att behandla svaret som ett villkor för urvalet snarare än som ännu en punkt att bocka av i slutet.
En köpare som gör det i motsatt ordning upptäcker att exempelprovet, som tog sex veckor att tillverka, inte kan godkännas eftersom den tekniska dokumentationen saknar en radiosektion att arkivera. Det är ett tidsplaningsproblem snarare än ett tekniskt problem, och tidsplaningsproblem i kamerautvecklingsprojekt är av den dyra sorten, eftersom lanseringsdatumet oftast har bestämts långt innan den tekniska dokumentationen är klar.
Samma resonemang gäller med mindre tvingande kraft för de två raderna om linsformat och posten om benledning, av en enklare anledning. De raderna innehåller endast ljud, så det är lättare att fylla tomrummet och radiolasten ligger närmare lyssning i vila än strömning. Men raden är fortfarande tom, och svaret måste fortfarande komma från leverantören, inte från katalogen.
Det finns ett specifikt misstag som är värt att benämna eftersom det är lätt att begå och lätt att missa. En köpare som jämförer en kameramodell med en ljudmodell ser en version på ljudsidan och ett tomrum på kamerasidan, och fyller tomrummet från den intilliggande raden i katalogen. Det resulterar i ett datablad med ett versionsnummer som inget dokument stödjer. Det är sämre än tomrummet, eftersom tomrummet är ärligt och den ifyllda cellen inte är det. Uppgiften kommer dessutom att användas senare när omfattningen av konformitetsbedömningen fastställs.

fem frågor som avgör Bluetooth-positionen före en offert
De fem frågorna nedan är ordnade så att varje fråga blir onödig om den föregående har besvarats på rätt sätt. Det är avsiktligt: en köpare som får ett angivet artikelnummer för en modul skriftligen har redan eliminerat större delen av den tvetydighet som de senare frågorna är utformade för att belysa.
- Vilken radio använder exakt den här modellen i den här konfigurationen? Be om modulens artikelnummer i stället för versionen, eftersom ett artikelnummer kan kontrolleras oberoende. Slutförningskriterium: ett artikelnummer skriftligen som du kan verifiera utan att behöva fråga leverantören om något.
- Delar inspelningsvägen samma radio som ljudvägen på en kameramodell? Svaret är ja eller nej, och om det är ja ska du be om den angivna gränsen för strömning. Slutförningskriterium: ja eller nej, plus ett tal om svaret är ja.
- Hur många enheter kan vara anslutna samtidigt? Slutförningskriterium: ett angivet antal, inte en beskrivning av en upplevelse.
- Vilka profiler och codecs stöds, och vilken förhandlas som standard? Ett versionsnummer innehåller inte listan över profiler, och standardinställningen avgör mikrofonvägen i ett samtal. Slutförningskriterium: en angiven lista med standardinställningen markerad.
- Är radion fastställd för projektets löptid, och hur skulle du bli underrättad om den ändrades? Slutförningskriterium: en skriftlig bekräftelse att radion är fastställd, eller en angiven aviseringväg om den inte är det.
Poängsätt svaren i stället för att bara samla in dem. Ett skriftligt, namngivet och daterat svar kan läggas in i den tekniska dokumentationen och kontrolleras igen vid nästa beställning. Ett verbalt svar, även om det är korrekt, kan inte kontrolleras igen, och personen som lämnade det har då bytt arbete eller roll när frågan blir relevant. Testet är enkelt: kan en kollega som inte deltog i samtalet agera utifrån svaret utan att kontakta personen som lämnade det? Om inte är svaret en utgångspunkt och ännu inte en specifikation.
Delvisa svar är vanliga och bör hanteras, inte betraktas som ett misslyckande. En leverantör som kan ange modulen och listan över profiler men inte gränsen för flera enheter har gett dig de två rader som avgör radion. Skriv den tredje posten som en öppen punkt i förfrågan med en angiven svarsfrist, och registrera den som obesvarad i offerten i stället för att acceptera ett tomrum i specifikationen.
Skriva en öppen punkt i förfrågan
När en post verkligen inte kan avslutas före offerten ska den tas med som en öppen punkt med en utsedd ansvarig och ett datum, inte som en fotnot. I praktiken innebär det att förfrågan anger frågan, att svarsfristen anges tillsammans med den kommersiella fristen och att specifikationen som utfärdas med beställningen registrerar svaret eller den kvarstående bristen. En offert med tre öppna punkter är ett normalt dokument. En offert med tre tomma celler i ett datablad är ett dokument som senare kommer att läsas som en fullständig specifikation av någon som inte deltog i samtalet när beslutet fattades. Det är det fel som den här kategorin oftast ger upphov till, och det är helt administrativt, vilket är precis därför det går oanmärkt förbi tills det kostar pengar.
Det hjälper också att dokumentera vilka frågor som ställdes och vilka som inte besvarades, eftersom det andra samtalet blir kortare än det första. En leverantör som svarade skriftligt på tre av fem frågor vid den första förfrågan och på två av de återstående tre vid den andra agerar på ett sätt som är värt att notera. En leverantör som inte svarade på någon av dem har gett dig något mer användbart än själva frågorna, och den mest användbara versionen av det svaret kommer i form av en skriftlig förklaring av varför informationen inte finns tillgänglig. Den visar om luckan beror på ett internt val att inte lämna ut information eller på en teknisk begränsning som inte kommer att försvinna.

Där vår publicerade position slutar och leverantörens dokumentation börjar
Den arbetsregel vi tillämpar är att katalogen anger en Bluetooth-version på fjorton rader och inte säger något om de andra fjorton. Vi lämnar hellre de tomma fälten tomma än att fylla dem med en siffra hämtad från en intilliggande modell. Det valet har en kommersiell kostnad. En katalog med en siffra i varje cell är lättare att jämföra, och en köpare som hittar luckan under sin egen bedömning är en köpare som vi inte konverterade. Vi har bestämt att det kostar mer att en köpare upptäcker luckan senare än den som vi förlorar i specifikationsstadiet, särskilt när det gäller kamer-raderna, eftersom de kommer att testas hårdare än ljudraderna när de når marknaden.
Det vi inte kommer att göra är att uppskatta en version för en kamerarad, publicera ett artikelnummer för en modul som vi inte innehar, beskriva en anslutningsfunktion som vi inte har mätt eller göra om uppdelningen mellan V5.3 och V5.4 till en kvalitetsfråga. Inget av detta har publicerats till oss, och en uppskattning som visar sig vara felaktig är ett fel i produkten, inte i dokumentet.
Det vi kommer att göra är att läsa era dokument. Skicka oss modulens artikelnummer, profillistan, sändningseffekten, antennnoteringen och modelltäckningen i dokumenten om överensstämmelse, så berättar vi vilka av dem är förenliga med de publicerade katalog-raderna för modellen och vilka som pekar mot något som produktbeskrivningen borde innehålla. Vi berättar också vilka katalograder ett visst svar kan tillämpas på, eftersom svaret för en LC-105-1 inte gäller för en S7.
Det finns en gräns som är värd att tydligt ange. Katalogens exportcertifieringsstatement är en förmåga på företagsnivå, och katalogen innehåller inga certifieringsrader per modell. Det betyder att vi inte kan säga att en specifik modell har ett visst certifikatnummer enbart utifrån katalogen, och vi kommer inte att dra slutsatser om det utifrån företagets statement. Om ett dokument behövs för ett beslut om marknadstillträde måste det begäras in och läsas.
Det här förändrar i offerten och leveransavtalet
Två klausuler utför merparten av arbetet här, och ingen av dem är ovanlig. Den första är versionsfrysning: det överenskomna artikelnumret för radiomodulen och den överenskomna versionen skrivs in i leveransavtalet som den konfiguration som gäller för den produktionsperioden. Alla ändringar kräver meddelande och, vanligtvis, en ny bedömning av överensstämmelse. Den andra är en uppdateringsskyldighet: leverantören anger vem som ansvarar för firmwareuppdateringar för produkten, vilken kanal uppdateringarna skickas via och vilket meddelande köparen får innan en radioförändring når marknaden. En förändring av radion i en produkt som redan har levererats är inte en firmwareuppdatering. Det är en ny produkt med samma modellkod, och utan en klausel som anger detta bär köparen kostnaden för att upptäcka förändringen.
Båda klausulerna är billiga att begära i offertfasen och dyra att införa efter den första produktionen, eftersom ett andra försök då är en ändring av ett undertecknat avtal snarare än en punkt i en förfrågan. Den snedigheten är skälet till att vi behandlar radioraden som en kommersiell villkor och inte som en teknisk detalj, och det är också skälet till att vi hellre publicerar luckan än att fylla den.
Skicka oss de modeller ni begränsar er till, destinationmarknaden, den årliga volymen och användningsfallet, så berättar vi vilka radiorader som har publicerats för modellerna, vilka som inte har det och exakt vad som måste begäras in för att täppa till luckorna.
Relaterad läsning
- Hur radioversionen samverkar med kameraströmning — kamerateknik för smarta glasögon
- Vad som bör testas så snart ett provkommer — utvärdering av prov
- Batterivärden och testvillkoren bakom dem — specifikation för batteritid
De publicerade raderna för ljudplattformarna finns på sidan för Bluetooth-ljudglasögon, och den utförligare behandlingen av radiobeteende finns under Bluetooth-anslutning.
Berätta vilka modeller ni väljer mellan, så berättar vi vilka radiouppgifter vi kan bekräfta för varje modell.



