Nhà sản xuất OEM/ODM kính thông minh · Shenzhen, Trung Quốc +86 19835872450 sales@cynrin.com
Công nghệ kính thông minh

Kính thông minh đổi màu theo ánh sáng: Hướng dẫn chăm sóc

Hướng dẫn chăm sóc kính thông minh đổi màu theo ánh sáng không phải là đoạn văn để dán vào sổ tay vào cuối dự án. Với loại kính được điều khiển bằng điện…

Do đội ngũ kỹ thuật và nguồn cung ứng CYNRIN thực hiện/ Sep 19, 2022/ 32 phút đọc
Kính thông minh đổi màu theo ánh sáng: Hướng dẫn chăm sóc

Hướng dẫn bảo quản Kính thông minh đổi màu theo ánh sáng không phải là một đoạn văn để dán vào sổ tay hướng dẫn vào cuối dự án. Đối với một loại kính được điều khiển bằng điện, bộ hướng dẫn mô tả một máy trạng thái điện, còn quyết định mua hàng là liệu nhà cung cấp đã tài liệu hóa máy trạng thái đó hay chưa.

Danh mục của chúng tôi công bố một mục trong nhóm này — dòng kính thông minh điện sắc được công bố mà không có mã hiệu sản phẩm — và bản ghi đã công bố cho mục đó chỉ gồm năm trường thông tin: pin 100 mAh kết nối bằng đầu dẫn từ tính, thời lượng sử dụng khoảng bảy giờ, mỗi lần sạc không quá hai giờ và Bluetooth phiên bản 5.4. Mục này không có thông tin về chất liệu kính, độ dày kính, số chu kỳ sử dụng, phạm vi nhiệt độ lưu trữ, xếp hạng chống xâm nhập hoặc dung lượng hộp sạc. Mỗi thiếu sót đều tác động trực tiếp đến tờ hướng dẫn bắt buộc để đóng trong hộp.

Hậu quả thực tế cần được nói thẳng. Nhà nhập khẩu chỉ soạn bộ hướng dẫn sẽ phải tự sáng tác, còn nhà nhập khẩu in một bộ hướng dẫn chung sẽ phát hành hướng dẫn thuộc về một sản phẩm khác. Con đường khả thi hẹp hơn nhiều: thu thập các tuyên bố về vật liệu và cách xử lý do chính nhà cung cấp đưa ra, sau đó xây dựng bộ hướng dẫn dựa trên những thông số điện thực sự tồn tại.

Phần sau trình bày theo đúng trình tự đó — vì sao tờ hướng dẫn là một tài liệu mua sắm, trạng thái lưu trữ ảnh hưởng thế nào đến sáng hôm sau, trình tự lau và các chất bị cấm phải được viết như thế nào, một ca sử dụng cần được sắp xếp dựa trên những con số đã công bố ra sao, và danh sách kiểm tra mà tờ hướng dẫn hoàn chỉnh phải vượt qua trước khi in hộp.

Trình tự xử lý đối với sản phẩm kính thông minh đổi màu theo ánh sáng trong một ca sử dụng

Kính thông minh đổi màu theo ánh sáng: vì sao tờ hướng dẫn là một tài liệu mua sắm

Bộ hướng dẫn là tài liệu chuyển đời các đặc tính sản phẩm thành những cam kết cụ thể. Khi người dùng lau kính bằng một chất không phù hợp hoặc để sản phẩm ở trạng thái đã tối trong một tháng, câu hỏi ai đã cho phép cách xử lý đó là một vấn đề mua sắm, không phải vấn đề chăm sóc khách hàng. Nhà nhập khẩu tự soạn tờ hướng dẫn thì đã cam kết về bề mặt của một loại kính mà không ai tài liệu hóa chất liệu và lớp phủ của nó.

Những gì có thể xây dựng trực tiếp từ các hàng thông tin đã công bố còn nhiều hơn vẻ ngoài ban đầu. Pin 100 mAh cho biết việc sạc là hoạt động thường nhật hằng ngày chứ không phải thỉnh thoảng, đồng thời xác lập vốn từ cần dùng — một lần sạc, trạng thái đã sạc, trạng thái cạn. Con số sạc không quá hai giờ đặt mức tối đa mà tờ hướng dẫn được phép nêu, và cách diễn đạt phải giữ đúng tính chất này: “không quá hai giờ” là tuyên bố của nhà cung cấp, còn một tờ hướng dẫn hứa thời gian ngắn hơn thực sự sẽ khẳng định điều mà danh mục không hỗ trợ. Cổng sạc từ tính cho biết có một đầu dẫn cụ thể liên quan và mỗi lần sạc có một hình thức vật lý rõ ràng. Bluetooth phiên bản 5.4 cho biết việc kết nối radio là bước thiết lập một lần chứ không phải thao tác lặp lại, đồng thời cho biết sản phẩm không kết nối lại sau khi thay pin là hoạt động bình thường.

Những gì không thể xây dựng từ các hàng thông tin đã công bố mới là nơi bộ hướng dẫn thực sự phát huy vai trò. Chất liệu và độ dày kính chưa được công bố, nên bước lau không có cơ sở tài liệu hóa. Không có xếp hạng chu kỳ, nên tờ hướng dẫn không thể nêu kính có thể được điều khiển bao nhiêu lần. Không có phạm vi nhiệt độ hoặc độ ẩm lưu trữ, nên bước lưu trữ không có thông tin để nêu. Mục này không có xếp hạng chống xâm nhập — danh mục chỉ công bố xếp hạng này cho V06 và S7 — nên không thể đưa ra bất kỳ hướng dẫn nào về việc xử lý khi tay ướt hoặc khi gặp mưa. Danh mục không công bố hàng thông tin về hộp sạc cho dòng sản phẩm này, nên hướng dẫn “cất trong hộp” không có nền tảng đã công bố, còn một chiếc hộp do nhà nhập khẩu mua riêng với tư cách phụ kiện là một thành phần hoàn toàn chưa được ai tài liệu hóa.

Đây chính là nơi cần đưa ra phán đoán thương mại, và đó là một cuộc đàm phán với sự đánh đổi rõ ràng ở cả hai phía. Tờ hướng dẫn do nhà nhập khẩu soạn sẽ lấp đầy những khoảng trống bằng các khẳng định của chính họ. Tờ hướng dẫn do nhà cung cấp soạn và viện dẫn các tuyên bố về vật liệu và cách xử lý của họ sẽ chuyển gánh nặng của mọi tuyên bố về bề mặt hoặc trạng thái sang bên sở hữu dữ liệu nền tảng. Việc yêu cầu tuyên bố đó là một điều khoản đàm phán có giá trị thực, và thường rẻ hơn việc điều chỉnh giá mà không ai tuân thủ khi đặt đơn hàng lần thứ hai.

Hai đặc điểm khác của tờ hướng dẫn còn quan trọng hơn nội dung nhìn thấy ban đầu. Tờ hướng dẫn phải được phát hành bằng ngôn ngữ của thị trường đích, và phiên bản thực sự được xuất khẩu phải là phiên bản được tham chiếu trong hồ sơ phù hợp, bởi hai tài liệu này được đọc cùng nhau khi kiểm tra hải quan và trong mọi khiếu nại sau này. Tờ hướng dẫn cũng cần có số hiệu bản sửa đổi, bởi sản phẩm có tài liệu đã được cập nhật trong khi phần cứng vẫn giữ nguyên là nguồn gây nhầm lẫn thường xuyên trong thực tế.

Các hàng đã công bố và những bước hướng dẫn mà chúng có hoặc không thể hỗ trợ

Ảnh do AI tạo minh họa kính thông minh đổi màu theo ánh sáng: những hướng dẫn chăm sóc bạn cần — hình 1 trên 3

Trạng thái lưu kho và tác động của nó đến sáng hôm sau

Kính chuyển đổi thụ động chỉ có một trạng thái vật lý: hoặc tối, hoặc không tối, và kính tự quyết định trạng thái đó. Kính được điều khiển còn có trạng thái điện, và chính sự phân biệt này là điều hữu ích nhất mà đội mua hàng có thể ghi nhớ khi đọc một tờ hướng dẫn ứng viên.

Do đó, trạng thái lưu kho của sản phẩm là một quyết định có hậu quả. Nếu sản phẩm được lưu trong trạng thái được điều khiển, câu hỏi là điều gì xảy ra với trạng thái đó sau nhiều tuần không sử dụng — trạng thái đó có được duy trì hay không, có bị thay đổi dần hay không, và sản phẩm hiển thị ra sao khi được bật lần sau. Nếu sản phẩm được lưu trong trạng thái nhả kính, câu hỏi trở thành liệu sản phẩm có thể được kỳ vọng là sẽ tự nhả kính sau khi hết pin hoặc bị gián đoạn ngoài ý muốn hay không. Cả hai câu hỏi đều xoay quanh hành vi theo thời gian, và không câu nào được trả lời bởi năm hàng đã công bố.

Câu trả lời cho cả hai phụ thuộc vào một thuộc tính mà danh mục không công bố: chính sách điều khiển. Việc kính tự động đi theo ánh sáng xung quanh, việc kính phản hồi lệnh từ sản phẩm và việc có tùy chọn ghi đè thủ công hay không là ba hành vi riêng biệt, mỗi hành vi đều dẫn đến một hướng dẫn lưu kho khác nhau. Sản phẩm tự làm tối không cần hướng dẫn lưu kho cho kính, bởi không có trạng thái kính lâu dài nào cần quản lý. Sản phẩm duy trì trạng thái theo lệnh cần một bước nhả kính rõ ràng, và tờ hướng dẫn phải nêu rõ cách thức nhả kính. Tên danh mục cho biết kính được điều khiển bằng điện; tên danh mục không cho biết ai quyết định thời điểm kính thay đổi.

Trường hợp hết pin cần được đưa vào một dòng riêng trong tờ hướng dẫn. Khi hết thời gian hoạt động định mức, sản phẩm sẽ ở một trạng thái đã xác định, và người mở hộp vào buổi sáng sẽ coi bất kỳ trạng thái nào khác là sự cố. Cho đến khi nhà cung cấp tài liệu hóa trạng thái đó, bộ hướng dẫn không thể nêu trạng thái, và nhà nhập khẩu nên ghi nhận khoảng trống này thay vì lấp đầy bằng một phỏng đoán hợp lý. Một phỏng đoán ở đây có thể gây tốn kém, bởi phỏng đoán đó sẽ bị chiếc thiết bị đầu tiên ngoài thực tế bác bỏ, và sau đó nhà cung cấp sẽ coi đó là bất đồng chứ không phải là thiếu sót tài liệu.

Điều này cũng áp dụng cho bộ sạc. Liệu sản phẩm có thể để sạc qua đêm hay không, hiệu báo sạc hoạt động ra sao khi kết thúc một phiên sạc, và kính ở trạng thái nào trong khi sản phẩm vẫn cắm sạc đều chưa được công bố. Sạc qua đêm khá phổ biến trong môi trường làm việc, vì vậy tờ hướng dẫn buộc phải đề cập đến vấn đề này, và nếu không thể, nhà nhập khẩu sẽ tự quyết định thay cho mọi khách hàng ngoài thực tế.

Câu hỏi về nhiệt độ và độ ẩm thường bị xử lý sai chỉ vì bị bỏ qua. Khi không có phạm vi lưu kho nào được công bố cho mục này, hướng dẫn thận trọng không phải là một phạm vi tự chế, mà là tuyên bố rằng chưa có phạm vi nào được công bố cho sản phẩm này, kèm theo hướng dẫn thực tế là không nên để sản phẩm trong xe hoặc kho không có hệ thống sưởi. Đây là trường hợp mà việc mô tả trạng thái hữu ích hơn việc mô tả một phạm vi, và sự trung thực về việc thiếu thông tin có tính bảo vệ cao hơn một con số nghe hợp lý. Những lỗi thường gặp trong lĩnh vực này đều cùng một loại: một con số xuất hiện trong bộ tài liệu mẫu, bản tham khảo của tờ rơi hoặc cuộc trao đổi với đầu mối kỹ thuật, rồi được chuyển vào đặc tả mua hàng mà không ai nhận trách nhiệm.

Có một cạm bẫy liên quan cần được đề cập. Danh mục không công bố hàng nào về hộp sạc cho dòng sản phẩm này, nghĩa là hướng dẫn “cất giữ sản phẩm trong hộp” thực chất là hướng dẫn về một thành phần có thể không được ghi nhận ở bất kỳ đâu trong chuỗi cung ứng của bạn. Nếu nhà nhập khẩu đóng gói kèm một hộp mua từ bên thứ ba, bước lưu kho trong tờ hướng dẫn đang được viết cho một sản phẩm mà không bên nào trong chuỗi nhận trách nhiệm.

Các trạng thái lưu kho và câu hỏi lưu kho mà mỗi trạng thái đặt ra

Ảnh do AI tạo minh họa kính thông minh đổi màu theo ánh sáng: những hướng dẫn chăm sóc bạn cần — hình 2 trên 3

Trình tự lau và các chất cần tránh tiếp xúc với kính

Hai nội dung khác nhau nằm trong phần này của bộ hướng dẫn sử dụng và chúng có nguồn khác nhau. Trình tự thao tác có thể được viết dựa trên các hàng dữ liệu điện đã công bố. Danh sách cấm không thể viết hoàn toàn cho đến khi nhà cung cấp cung cấp tuyên bố về bề mặt kính.

Trình tự này phải trả lời theo thứ tự một số câu hỏi cụ thể. Sản phẩm đã được tháo khỏi dây nối từ tính trước khi lau kính chưa, và việc này có cần thiết vì dây nối được gắn vào bề mặt đang có nguồn điện hay không. Kính có được đưa về một trạng thái quang học xác định trước khi lau hay không, hay tài liệu hướng dẫn yêu cầu sản phẩm ở trạng thái hiện tại. Vật liệu dùng để lau là gì — một mảnh vải khô, không bị xù, không có bề mặt riêng, không phải giấy bếp, cũng không phải vải terry. Tần suất lau và giới hạn số lần trong một khoảng thời gian. Và người dùng nên làm gì nếu sản phẩm tiếp xúc với một chất không xác định, đây là sự cố thực tế phổ biến nhất và cũng là trường hợp mà tài liệu hướng dẫn sẽ được tra cứu thường xuyên nhất.

Không thể viết danh sách cấm chỉ dựa trên những thông tin được công bố tại đây. Chất nền, mọi lớp phủ và cách xử lý mép kính đều chưa được công bố cho mục này, đồng thời các chất an toàn với một kính có cơ chế điều khiển không nhất thiết an toàn với kính khác. Đây chính là điểm mà nhà nhập khẩu thường vượt quá phạm vi, khi nhập bộ hướng dẫn sử dụng của một sản phẩm kính khác rồi mặc định rằng bề mặt hoạt động theo cùng cách. Hư hỏng không phải lúc nào cũng xuất hiện ngay: nó có thể biểu hiện thành lớp mờ, hiện tượng sọc, trạng thái không đồng đều trên toàn bộ kính hoặc thay đổi cách kính trong suốt — tất cả đều là những dạng lỗi khó quy kết sau đó.

Tài liệu đáng yêu cầu từ nhà cung cấp là một tuyên bố bằng văn bản về vật liệu và cách xử lý, trong đó nêu rõ các chất được phép sử dụng trên bề mặt kính và quy định xử lý áp dụng cho trạng thái có cơ chế điều khiển. Khi có tuyên bố này, bộ hướng dẫn sử dụng có thể được viết dựa trên đó và, quan trọng hơn, có thể dẫn chiếu đến nó. Một tài liệu có trích dẫn tuyên bố có ngày của nhà cung cấp là có cơ sở bảo vệ. Một tài liệu liệt kê các điều cấm dựa trên suy đoán của chính nhà nhập khẩu chỉ là cam kết bảo hành mà nhà nhập khẩu tự đặt cho mình.

Thống nhất phương pháp kiểm định cùng với tuyên bố chính là điều biến một tài liệu thành công cụ kiểm soát. Có ba bước kiểm tra đáng đưa vào đơn hàng mẫu: kiểm tra lau bằng từng chất được xem xét, quan sát mọi thay đổi có thể nhìn thấy ở trạng thái có cơ chế điều khiển; kiểm tra mài mòn bằng đúng mảnh vải mà tài liệu dự định khuyến nghị, vì chính vải là thứ tiếp xúc thực tế với bề mặt; và kiểm tra mép kính cùng các bề mặt phía càng kính, vì những bộ phận này thường bị xử lý thô hơn mặt trước của kính và hiếm khi là đối tượng của thông số kỹ thuật.

Trước khi gửi yêu cầu đó, câu hỏi thẩm định rất đơn giản: nhà cung cấp có thể cung cấp tuyên bố dành cho sản phẩm đang được mua, có ngày và nêu rõ tên mã sản phẩm không? Những câu hỏi cần đặt ra không liên quan đến hóa học, mà liên quan đến việc tồn tại và quyền sở hữu của một tài liệu. Nhà cung cấp chỉ có tuyên bố về vật liệu cho một sản phẩm khác, hoặc cho phiên bản sửa đổi trước đó của cùng sản phẩm, chưa trả lời được câu hỏi của bạn. Sự khác biệt giữa hai trường hợp này chính là sự khác biệt giữa kiểm soát và hy vọng.

Mục cuối cùng trong phần này thường bị bỏ qua nhưng sau đó lại cần đến. Tài liệu hướng dẫn nên nêu cần làm gì sau khi sản phẩm vô tình tiếp xúc với một chất không có trong danh sách, đồng thời nên nêu cần liên hệ với ai. Dòng hướng dẫn này chỉ đáng tin nếu đến từ nhà cung cấp, và đây là một lý do khác để yêu cầu tuyên bố về vật liệu trước khi hoàn thiện thiết kế bao bì thay vì sau đó.

Các bước trong trình tự lau và những chất mà tài liệu hướng dẫn phải đề cập

Ảnh minh họa do AI tạo về kính thông minh đổi màu theo ánh sáng: những hướng dẫn bảo quản bạn cần — ảnh 3 trên 3

Sạc, sử dụng và lưu trữ trong một ca làm việc

Bộ hướng dẫn sử dụng trở nên cụ thể khi được viết dựa trên một ngày làm việc, và các hàng dữ liệu đã công bố giúp dễ xây dựng lịch trình cho ngày đó. Hãy lấy ví dụ về hoạt động trong kho hoặc hiện trường với lần phát hành đầu tiên vào buổi sáng, ca làm việc tám giờ và quay lại cửa hàng vào buổi tối.

Thiết bị xuất kho với pin đã được sạc. Dung lượng pin là 100 mAh và thời gian sử dụng theo định mức khoảng bảy giờ, vì vậy một lần sạc chỉ đủ dưới một ca làm việc, và khoảng thiếu này phải được bù bằng một lần sạc thứ hai với thời gian tối đa là hai giờ. Do đó, khi lập ngân sách cho thời gian gián đoạn thực tế, cần tính đến một phiên sạc kéo dài tối đa hai giờ; nếu khoảng nghỉ chứa phiên sạc đó chỉ kéo dài một giờ, phép tính phải được thực hiện lại với giả định sản phẩm quay lại hoạt động trước khi sạc xong. Đây là vấn đề lập kế hoạch, không phải hiệu năng thực tế: con số định mức được công bố mà không kèm điều kiện kiểm thử, nên đây là phạm vi thiết kế cần tuân theo chứ không phải con số để cam kết.

Điều làm cho ca làm việc trở nên hữu ích không phải phép tính mà là những câu hỏi về trạng thái mà nó đặt ra tại mỗi thời điểm, bởi vì tờ hướng dẫn phải trả lời chúng theo đúng thứ tự thay vì đưa ra một danh sách cảnh báo chung chung.

  1. Sản phẩm ở trạng thái quang học nào khi vừa tháo khỏi bộ sạc, và trạng thái đó có phụ thuộc vào mức pin hay lệnh cuối cùng không.
  2. Sản phẩm ở trạng thái nào khi hết thời gian sử dụng theo định mức, và trạng thái đó có kéo dài sang ca tiếp theo không.
  3. Kính có được điều khiển tự động dựa trên ánh sáng xung quanh, theo lệnh từ sản phẩm hay theo cả hai cách không, và câu trả lời có thay đổi theo lượng pin còn lại không.
  4. Sản phẩm ở trạng thái nào sau một lần gián đoạn không được lên kế hoạch — hết pin, dây nguồn bị ngắt, hết pin trong ca làm việc.
  5. Có chấp nhận được việc để sản phẩm kết nối với bộ sạc vượt quá thời gian sạc tối đa không, và điều gì sẽ xảy ra khi kết thúc phiên sạc đó.
  6. Trạng thái quang học có duy trì qua chu kỳ tắt/bật nguồn hay không, hay sản phẩm sẽ trở về trạng thái mặc định khi bật nguồn lần tiếp theo.
  7. Sản phẩm có thể để không sử dụng trong bao lâu trước khi cần kiểm tra lại trạng thái lưu trữ.
  8. Cần kiểm tra những gì trước khi đưa sản phẩm trở lại hoạt động sau một sự cố bề mặt bị ướt hoặc nhiễm bẩn.

Việc bàn giao giữa hai người sử dụng cùng một thiết bị là trường hợp thường làm cho phần hướng dẫn thất bại nhất. Nếu một thiết bị được bàn giao từ ca này sang ca khác, tờ hướng dẫn phải xác định trạng thái dự kiến khi bàn giao cùng với các bước kiểm tra đi kèm. Khi tờ hướng dẫn không quy định những điều này, mỗi bên sẽ hình thành giả định riêng và sự bất đồng sẽ bộc lộ thành một khiếu nại chất lượng chứ không phải một khoảng trống trong tài liệu.

Một phép kiểm tra thực tế thứ hai, đáng giá để thực hiện trên mẫu, là kiểm tra sau khi cất vào ngăn kéo. Hãy để thiết bị ở trạng thái lưu trữ đã nêu trong khoảng thời gian mà khách hàng thực tế sẽ để thiết bị không hoạt động — với thiết bị được cấp phát không liên tục, hai tuần không phải là thời gian bất thường — rồi kiểm tra xem thiết bị có hoạt động khi bật nguồn lần tiếp theo đúng như tờ hướng dẫn nêu không. Nếu không, hướng dẫn lưu trữ đã sai, và không có cách nào khắc phục bằng cách chỉnh sửa câu chữ.

Lưu ý rằng thứ tự của các bước này không phải ngẫu nhiên. Bước sạc phải đứng trước bước lau, bởi vì tờ hướng dẫn yêu cầu người dùng tháo sản phẩm khỏi dây nguồn trước khi xử lý kính. Bước ngắt kết nối hoặc đặt lại, nếu có, phải được xác định trước bước lưu trữ, bởi vì trạng thái lưu trữ là kết quả của bước đó. Và các câu hỏi về trạng thái phải được trả lời trước khi viết danh sách cấm, bởi vì các chất an toàn có thể phụ thuộc vào trạng thái của sản phẩm khi được lau.

Việc chọn câu hỏi nào để hỏi nhà cung cấp trước phụ thuộc vào điều mà quá trình triển khai của bạn thực sự cần. Một thiết bị nằm không hoạt động suốt nhiều tuần giữa các ca thì trạng thái lưu trữ phải được ưu tiên đặt lên đầu danh sách. Một thiết bị được bàn giao hai lần trong mỗi ca thì trạng thái bàn giao phải được ưu tiên. Một thiết bị được sạc trong xe thì trạng thái trong quá trình sạc phải được ưu tiên. Những dấu hiệu cảnh báo cần theo dõi luôn nhất quán dù triển khai theo cách nào: nhà cung cấp từ chối nêu rõ trạng thái, trả lời bằng ảnh chụp một mặt kính, hoặc chỉ vào một tài liệu thuộc về mô hình khác. Tổng chi phí do việc bỏ qua những câu hỏi này sẽ thể hiện rõ sau này dưới dạng hàng bị trả lại, và các đơn hàng bị trả lại được tính vào sản phẩm mà bạn đã chọn chứ không phải vào bản đặc tích mà bạn chưa từng viết ra.

Những gì tờ hướng dẫn phải có trước khi in bao bì

Khi phần hình ảnh đã sẵn sàng, những nội dung sau đây cần được hoàn thiện bằng văn bản, và mỗi dòng phải có thể truy ngược về một hàng đã công bố hoặc một tuyên bố có ngày của nhà cung cấp. Danh sách kiểm tra này cố tình ngắn gọn: phần hướng dẫn chứa ba mươi chỉ dẫn là phần hướng dẫn không ai đọc, và những dấu hiệu cho thấy tờ hướng dẫn đã vượt quá mức hữu ích là như nhau trong mọi nhóm sản phẩm.

  1. Trạng thái lưu trữ của sản phẩm và điều gì xảy ra với trạng thái đó theo thời gian.
  2. Hướng dẫn sạc, được diễn đạt với giới hạn tối đa hai giờ hoặc ít hơn, và dây nối từ tính mà hướng dẫn đó ngụ ý.
  3. Hướng dẫn kết nối Bluetooth phiên bản 5.4 và điều mà việc kết nối lại thất bại sau khi thay pin cho thấy hoặc không cho thấy.
  4. Phương pháp lau chùi, vật liệu cần sử dụng và tần suất thực hiện.
  5. Các chất bị cấm, được lấy từ bản kê khai vật liệu của nhà cung cấp chứ không phải từ tờ hướng dẫn sản phẩm dạng chung.
  6. Hành động cần thực hiện sau khi vô tình tiếp xúc với một chất không được liệt kê và đường tiếp xúc.
  7. Giới hạn lưu trữ hoặc tuyên bố rõ ràng rằng chưa công bố khoảng giá trị nào cho sản phẩm này.
  8. Tên mã sản phẩm, mã lô và số hiệu phiên bản của chính tờ thông tin.
  9. Quy trình báo cáo sự cố và những thông tin khách hàng cần có sẵn khi sử dụng quy trình đó.
  10. Phát biểu về thời lượng đã công bố dưới dạng giá trị định mức, không phải thời lượng được bảo đảm, và về thời gian sạc dưới dạng giới hạn trên.

Trong số đó, có hai mục cần thêm một câu riêng. Tên mã sản phẩm trên tờ thông tin phải giống hệt tên mã trên tài liệu chứng nhận phù hợp, vì sự không khớp giữa sản phẩm thực tế và hồ sơ của nó có thể gây ra chi phí lớn khi phải khắc phục. Số hiệu phiên bản cũng phải được đối chiếu chéo trong hồ sơ chứng nhận phù hợp, để sản phẩm, hồ sơ và tờ hướng dẫn của nó có thể được đối chiếu với một mốc thời gian duy nhất — và đó chính xác là điều mà một cuộc thu hồi hoặc một yêu cầu từ cơ quan hải quan cần đến.

Chúng tôi có thể nêu chính xác các giới hạn ở đây. Danh mục của chúng tôi công bố năm trường cho mục kính thông minh điện sắc tố có AI, và không có trường nào khác: một tế bào 100 mAh kết nối bằng dây nối từ tính, thời lượng sử dụng khoảng bảy giờ, một phiên sạc tối đa hai giờ và một bộ phát Bluetooth phiên bản 5.4. Chất nền, độ dày, định mức chu kỳ, khoảng nhiệt độ lưu trữ, cấp độ chống xâm nhập, dung tích vỏ và trọng lượng đều không được cung cấp, và chúng tôi sẽ không đưa vào các giá trị đại diện chỉ để tờ thông tin trông như đã hoàn chỉnh. Điều chúng tôi có thể làm là cho biết mục nào trong mười mục trên có thể được viết ngay từ các hàng đã công bố và mục nào phải chờ tài liệu từ nhà cung cấp trước khi bao bì được đưa vào in.

Ghi chú về tuổi thọ sử dụng cho danh mục này đề cập đến các khía cạnh có thể đo lường về tuổi thọ sử dụng, còn ghi chú về chứng nhận phù hợp đề cập đến hồ sơ mà tờ hướng dẫn sau khi chỉnh sửa phải được đối chiếu. Nếu bạn đang chuẩn bị sản phẩm này cho một thị trường cụ thể, hãy cho chúng tôi biết nơi đến và ca làm việc, và chúng tôi sẽ cho biết phần nào trong hướng dẫn xử lý kính đổi màu theo ánh sáng có thể được viết từ dữ liệu đã công bố và phần nào đang chờ bản kê khai từ nhà cung cấp.

Trò chuyện trên WhatsApp
Trải nghiệm của bạn trên trang web này sẽ được cải thiện bằng cách cho phép cookie.