Výrobce chytrých brýlí OEM/ODM · Shenzhen, Čína +86 19835872450 sales@cynrin.com
Nákup a soulad

Jak se chodí ke smart glasses pot k potu? Poctivá odpověď

Téměř každý zápis v této kategorii obsahuje jednu ze dvou vět: „odolné proti potu“ nebo „s krytím IP“. Ani jedna není specifikací. První je marketingové tvrzení…

Od týmu inženýrů a nákupu CYNRIN/ Feb 15, 2021/ 19 min čtení
Jak se chodí ke smart glasses pot k potu? Poctivá odpověď

Téměř každý záznam v této kategorii obsahuje jednu ze dvou vět: „odolné vůči potu“ nebo „s ochranným krytím IP“. Ani jedno není specifikací. První je marketingové tvrzení bez jakéhokoli testu a druhé je číslo, které znamená něco užšího, než lidé kolem něho obvykle slyší.

Zveřejněná pozice v našem vlastním sortimentu tento bod přehledně ilustruje. Dva modely z celého sortimentu — V06 a S7 — nesou označení IP54 a u ani jednoho z nich není zveřejněno číslo zprávy o testu třetí strany. Všechny ostatní modely vůbec nemají označení ochrany proti vniknutí a to platí i pro tři modely, které katalog uvádí jako sportovní: YKC02, D17 a ZH12. Model s názvem sportovní tedy nemá zveřejněné hodnocení odolnosti vůči postříkaní a dva modely se zveřejněným hodnocením odolnosti vůči postříkaní jsou modely s kamerou.

Pro každého, kdo píše záznamy o produktech, je to nepohodlný fakt. Přesně proto musí poctivá odpověď na otázku jak se vypořádávají s potem tvořit ze tří částí: co označení IP54 skutečně zahrnuje, na co vůbec neříká a které tři mechanismy skutečně rozhodují o tom, zda se pot stane závadou.

Existuje ještě druhý důvod, proč se tato otázka opakovaně vrací v podobě, v jaké se vrací. Obvykle se totiž pokládá za otázku „je odolný vůči potu?“, tedy za otázku s odpovědí ano nebo ne, přestože jde ve skutečnosti o tři samostatné otázky týkající se dodavatelského řetězce: má model zveřejněné označení ochrany proti vniknutí, co toto označení zahrnuje a co se stane s nabíjecím rozhraním a kontaktem s pokožkou po devadesáti minutách používání. Pouze na první z nich lze odpovědět podle katalogu. Na další dvě je potřeba dokument a test za mokra. A záznam, který na třetí otázku odpoví pomocí první, takto umožňuje, aby se nepodložená tvrzení dostala až na obal.

Tato stránka je určena kupujícím, kteří specifikují produkt pro prostředí s nadměrným pocením — běžeckou sortimentní řadu, cyklistickou řadu nebo sortiment pro nošení na pracovišti pro zaměstnance pracující venku — a je uspořádána v pořadí, v jakém lze mezery uzavřít nejrychleji.

Co označení IP54 říká a co neříká o potu

Jak se vypořádávají s potem: tři věci, které o tom rozhodují

Pot není postříkaní. Jde o trvalý kontakt s kapalinou při tělesné teplotě, která po celé hodiny stéká po povrchu s těsněním. Produkt navržený tak, aby přežil sprchu, není automaticky produktem navrženým tak, aby přežil celý tréninkový blok. A hodnocení získané testem postříkaní říká o potu méně, než by číslo naznačovalo.

Výsledek určují tři mechanismy a ani jeden z nich není samotné hodnocení.

Prvním je místo, kde je těleso skutečně uzavřené. Každý produkt má pevný počet míst, kde se otevírá: rozdělení zadních ramen, nabíjecí rozhraní, otvor tlačítka, porty mikrofonu a kontakty pouzdra. Nabíjecí rozhraní je místem, které lidi překvapuje, protože jde o záměrný otvor v produktu a zároveň o místo, kam uživatelův rukou sahá nejčastěji. Na rámu s magnetickými nabíjecími kontakty v zadním rameni tento kontakt po celou dobu nošení přiléhá k zpocenému ruce.

Druhým je to, co se s tímto rozhraním stane, když je mokré. Magnetický kontakt s mokrým povrchem je spojení s proměnným kontaktním odporem. Příznakem není porucha — jde o přerušované nabíjení, které zákazník vnímá jako produkt, který se řádně nenabíjí a který se v podpoře objeví jako stížnost na hardware, nikoli na vlhkost.

Třetím je materiál přicházející do styku s pokožkou a možnost jeho výměny. Zda povrch dotýkající se čela absorbuje vlhkost a zda lze část přiléhající k pokožce sejmout a vyčistit, je rozdíl mezi pětiminutovým servisním zásahem a výměnou celého zařízení. Ve zveřejněných údajích není u žádného modelu v sortimentu uveden materiál těsnění.

Za všemi třemi mechanismy stojí ještě čtvrtý faktor, kterého žádný test ochrany proti vniknutí nezachycuje: stárnutí těsnění. Těsnění, které bylo opakovaně navlhčeno a vysušeno, je v jiném stavu než těsnění, na které bylo pouze postříkáno. Právě případ opakovaného navlhčení vede k poruše ve třetím týdnu, nikoli v prvním.

Tři mechanismy a zveřejněná pozice u každého z nich

Tabulka výše je verze, kterou bychom předali kupujícímu, který potřebuje napsat specifikaci. Pečlivě si přečtěte pravý sloupec: každou z těchto mezer lze uzavřít žádostí a testem za mokra a žádnou z nich nelze uzavřít pomocí katalogu.

Fotografie vygenerovaná AI ilustrující, jak se chytré brýle vypořádávají s potem? Poctivá odpověď — obrázek 1 ze 3

Jak číst označení, aniž byste do něj více domýšleli

Druhá číslice hodnocení IP popisuje ochranu proti vodě. Číslice 4 znamená ochranu proti vodě stříkající ze všech směrů. Nejde o hodnocení pro sprchování, proud ani ponoření — tato hodnocení jsou 5, 6 a 7; číslice 8 je vyhrazena pro trvalé ponoření za stanovených podmínek.

První číslice představuje samostatnou stupnici týkající se pevných částic a obě číslice nelze navzájem porovnávat. Produkt může mít hodnocení pro ponoření, ale nemít hodnocení proti prachu. Tvrzení, že produkt „IP54“ je v prachu „IP5- něco“, je chybnou interpretací číslování.

U modelů V06 a S7 je tedy obhajitelné následující tvrzení: model nese zveřejněné označení IP54, které popisuje ochranu proti vodě stříkající ze všech směrů. Neobhajitelná tvrzení jsou „vodotěsný“, „odolný vůči potu“, „odolný vůči vodě“, „vhodný do deště“ a „odolný proti stříkající vodě při cyklistice“. Žádné z nich není označením a každé z nich je příslibem, který označení nemůže nést.

Jak číst označení a kde končí důkazy

Výše uvedená tabulka je tabulkovou podobou téhož bodu a stojí za to přečíst ji jako trvalou šablonu pro jakékoli tvrzení o ochraně proti pronikání vody v inzerátu. Téměř každá buňka říká totéž a právě to je zjištěním: zveřejněná pozice je označení bez zprávy, neuvedená zkušební metoda a nepopsaná konfigurace.

Existuje druhý důvod, proč je třeba být při používání označení opatrný, a ten se týká konkrétně potu. Označení je shrnutím zkoušky a zpráva je důkazem. Bez zprávy nemůže kupující zjistit normu a její vydání, konfiguraci sestavy, dobu expozice, napájecí stav ani kritérium poruchy. Expozice stříkající vodou se slabým kritériem poruchy a expozice stříkající vodou s přísným kritériem poruchy mají stejné číslo, ale jde o velmi odlišné produkty.

Žádost, která tuto mezeru uzavírá, je proto krátký seznam: norma a její vydání, laboratoř, číslo zprávy, zkoušená konfigurace včetně nainstalovaných součástí, podmínky a doba expozice a kritérium poruchy. Dodavatel, který na otázku o kritériu poruchy neodpoví, formální zkoušku neprovedl a je důležité to vědět před, nikoli až po napsání inzerátu.

Uvedeme také, co chybí, místo abychom nechali jeho absenci vyvozovat. U každého modelu kromě V06 a S7 není zveřejněno žádné tvrzení o ochraně proti pronikání vody. Jde o absenci tvrzení, nikoli o hodnocení produktu, a to je pozice, kterou můžeme obhajit. Nebudeme popisovat produkt chráněný proti stříkající vodě jako vodotěsný ani dovozovat, že model bez označení nedokáže odolnat potu — řekneme, že pro něj není zveřejněno žádné tvrzení o ochraně proti pronikání vody.

Jak se sportovní modely porovnávají v řádcích, na kterých záleží

Níže uvedená tabulka porovnává pět modelů, které bude sportovní kupující zvažovat, se třemi zveřejněnými řádky, které se týkají mokrého prostředí. Je záměrně krátká, protože jsou dostupné pouze tři řádky.

Okamžitě z ní vyplývají dvě pozorování a obě jsou typu, které kupující objeví později, pokud čte katalog v pořadí produktů místo v pořadí modelů.

První říká, že označení ochrany proti pronikání vody mají modely s kamerou, nikoli modely označené jako sportovní. Modely V06 a S7 nesou označení IP54; modely YKC02, D17 a ZH12 nemají žádné zveřejněné označení. Kupující, který předpokládal, že sportovní řada je chráněnou řadou, má vztah obráceně. Stojí za to zmínit, že modely V06 a S7 navíc vůbec nemají řádek týkající se nabíjecího pouzdra, zatímco kamera pro dlouhou venkovní session se již při zveřejněné výdrži spoléhala na pouzdro.

Druhé říká, že řádek rychlého nabíjení mají rovněž sportovní modely. Modely D17 a ZH12 zveřejňují dobu nabíjení přibližně jednu hodinu a jsou jedinými dvěma modely z celého sortimentu, které tak činí. Všechny ostatní zveřejňují nejvýše dvě hodiny. U produktu, který během jedné session oplachují, stírají a znovu nasazují, nejde o méně významný údaj.

Jak se sportovní modely rozdělují podle zveřejněných řádků

Porovnání však neřeší otázku, která je pro sportovního kupujícího nejdůležitější. Zveřejněné řádky společně říkají, že jeden model má označení proti stříkající vodě a druhý rychlé nabíjení. Neříkají nic o tom, jak se kterýkoli z nich chová po devadesáti minutách potu, protože u sportovních modelů není zveřejněn materiál těsnění, zkušební zpráva, životnost těsnění ani hmotnost. Údaj 158 g u modelu MT6 je jedinou hmotností v celém sortimentu a MT6 je model s kamerou s ohebným pouzdrem s baterií 1200 mAh, nikoli sportovní model.

Prvky designu, které se týkají potu, jsou zveřejněny podle jiného parametru. Modely V06 a S7 uvádějí odnímatelný vnitřní rámeček, což je zveřejněná odpověď na otázku týkající se kontaktu s pokožkou: část, která se pokožky dotýká, je snímatelná a lze ji čistit. Modely D17 a ZH12 uvádějí dálkové spouštění, což znamená, že uživatel během tréninku vůbec nemusí sahat na temple ramen — opatření, které zabraňuje kontaktu a zároveň je prezentováno jako praktická funkce. Obě řešení jsou skutečná a za mokrého tréninku mají větší význam než označení odolnosti vůči postřiku bez jakéhokoli podkladu.

Praktické srovnání konkrétně ukazuje následující. Sportovní značka má dvě věrohodné možnosti, jak vstoupit do segmentu sportovních produktů. První možností je D17, který uvádí dálkové spouštění, prostorový zvuk a dobu nabíjení přibližně jednu hodinu — nejrychlejší nabíjení v celé řadě — a nenese žádné zveřejněné označení odolnosti proti pronikání. Druhou možností je S7, který uvádí označení IP54 a odnímatelný vnitřní rámeček, spolu s kamerou, ale vůbec neuvádí řádek týkající se nabíjecího pouzdra a jeho doba nabíjení spadá pod dvouhodinový limit.

První možnost poskytuje zákazníkovi, který běhá třikrát týdně, produkt, který se nabíjí mezi tréninky a během běhu jej není potřeba dotýkat. Druhá možnost poskytuje zákazníkovi, který se dostane do nepříznivého počasí, produkt s dokumentovaným označením odolnosti proti postřiku a s částí přicházející do styku s pokožkou, kterou lze čistit. Zákazník, který by se rozhodoval podle obalu, by zvolil označení; zákazník, který by se rozhodoval podle délky tréninku, by zvolil dobu nabíjení; zákazník, který by se rozhodoval podle způsobu údržby, by zvolil odnímatelný vnitřní rámeček. Ve zveřejněných údajích neexistuje jediná správná odpověď, a proto je správným postupem položit čtyři otázky a nechat odpovědi rozhodnout, který model se dostane na zkrácený seznam — a u vybraného modelu ještě před vytvořením grafiky ověřit chování za mokra na vzorku.

Opačný trade-off rovněž existuje a je vhodné jej zmínit před vyhodnocením zkráceného seznamu. Modely se zveřejněnými označeními jsou modely s kamerou, a modely s kamerou v této řadě uvádějí kapacity článků od 220 do 290 mAh s jmenovitou výdrží přibližně pět až osm hodin, aniž by uváděly podmínky testu. Kamera představuje jinou energetickou nabídku než sportovní model pouze se zvukem a zákazník, který považuje označení za celé hodnocení hodnoty, porovnává dva produkty pouze podle jediného řádku, který mají společný.

AI-generated photograph illustrating how do they handle sweat on smart glasses? an honest answer — image 2 of 3

Jak před zveřejněním produktu ověřit chování vůči potu

Protože zveřejněné údaje končí u označení, musí zbytek doplnit zákazník. Níže je doporučovaný postup a každý krok je navržen tak, aby odhalil něco, co předchozí krok zachytit nemůže.

The wet test sequence, in the order it should be run

  1. Nejprve zašlete žádost o doložení. Norma, laboratoř, číslo zprávy, testovaná konfigurace a kritéria poruchy — pět položek, jedna zpráva pro každý model. Proveďte to před vyžádáním vzorku, protože odpověď může změnit to, zda vzorek vůbec potřebujete.
  2. Zjištěte rozhraní pro nabíjení. Zeptejte se, zda je nabíjecí rozhraní v rámečku utěsněným portem, nebo exponovaným kontaktem, a zda se při používání nachází pod rukou uživatele. Toto je otázka specifická týkající se potu, na kterou neodpovídá žádné hodnocení.
  3. Záměrně navlhčete kontakt. Usadte rámeček s mokrým kontaktem a sledujte, co zaznamená zákazník.Dvě minuty a jde o poruchu, která se na podpůrném oddělení objevuje nejčastěji.
  4. Proveďte opakovaný cyklus mokrého a suchého stavu. Ne pouze jediný postřik. Navlhčit, nosit, vysušit, opakovat — a to v několika cyklech. Právě tuto podmínku způsobuje stárnutí těsnění a postřikový test ji neodhalí.
  5. Zkontrolujte materiál přicházející do styku s pokožkou. Prohlédněte povrch u čela a zaznamenejte, zda na něm zůstává vlhkostní film, nebo odtéká.
  6. Proveďte celý trénink v rámci konkrétní disciplíny a poté ihned zkontrolujte rozhraní a těsnicí spáru. Stránky sportovních chytrých brýlí na běh a sportovních chytrých brýlí na cyklistiku popisují to, co uživatel během těchto hodin skutečně dělá.
  7. Rozhodněte hranice zveřejněných údajů ještě před napsáním textu. Označení IP54 u modelů V06 a S7, způsob nabíjení, článek, doba nabíjení, výdrž a řádek týkající se dálkového spouštění jsou zveřejněné údaje. Materiál těsnění, zpráva, životnost rozhraní při opotřebení, hmotnost a jakýkoli test specifický pro pot nejsou.

What may be written on the box, and what may not

Výše uvedený kontrolní seznam představuje kontrolu před zveřejněním a je vhodné jej uplatnit vůči grafice, nikoli vůči specifikaci, protože právě v grafice se nacházejí nepodložená tvrzení.

AI-generated photograph illustrating how do they handle sweat on smart glasses? an honest answer — image 3 of 3

Jak se údaje týkající se potu promění v míru vrácení

Tvrzení o odolnosti proti potu, které nelze obhájit, je návratnost, kterou si sami zvolíte. Ve sportovním prodejním kanálu je návratnost dominantní položkou nákladů a tři řádky, které ji ovlivňují — označení, rozhraní a těsnění — lze vyřešit jedním požadavkem a jedním mokrým testem.

To dává jednání ostrější fokus než jednotková cena. Podmínky, kterým stojí za to věnovat čas, jsou následující:

  • Sada náhradních dílů a její minimální objednávkové množství — nabíjecí kontakt, těsnění, vnitřní rámeček, temples. Tato položka rozhoduje, zda selhání kvůli vlhkosti znamená pětiminutovou opravu, nebo výměnu celého zařízení, a obvykle je nejlevnější položkou v ceníku s největším dopadem na vaši návratnost.
  • Jednotková cena a objemové cenové úrovně, se zaznamenanými mezními body.
  • Specifikace balení, včetně informace, zda jsou vnitřní rámeček a jeho náhradní díly součástí balení.
  • Rozdělení dodávek, aby bylo možné vzorkovací objednávku odeslat samostatně.
  • Platební uzly podle kontroly.
  • Záruční doba se stanovenou lhůtou pro odezvu a způsob odezvy, pokud je poruchou projev vniknutí vlhkosti, nikoli rozbitá součástka.
  • Podmínky vracení pro sportovní kanál a stav, v jakém se vrácené zařízení dostane zpět.
  • Podmínky vzorkovací objednávky.

Některé položky lze citovat, nikoli sjednávat, protože vycházejí z procesu, nikoli z rozhovoru: náklady na certifikaci a její průběžnou dobu a nástroje, které se často amortizují do první objednávky, zatímco certifikace se účtuje za každou produktovou řadu. Zjistěte, která z nich je uvedena v ceníku, protože obě jsou často spojeny do jediné položky, která skrývá, o kterou se jedná. Přitom se první objednávka často používá jako základ pro amortizaci nástrojů, zatímco certifikace se účtuje za každou produktovou řadu.

Kompromis, který by měl kupující pojmenovat ještě před podpisem, je následující: produkt s obhajitelným stupněm ochrany proti vniknutí a vyměnitelným těsněním stojí více na specifikaci i skladování než produkt bez těchto vlastností a jeho vracení stojí méně. Kupující, který sníží cenu až na poslední cent, a poté na krabici napíše „odolné proti potu“, jednoduše koupil návratnost se slevou.

Při due diligence, které patří za výběr shortlistu, nejprve proveďte zveřejněné testy, potom mokrý test a nakonec zkontrolujte položku náhradních dílů — v tomto pořadí, aby otázky, které si přenesete do jednání, odpovídaly skutečně zjištěným skutečnostem. To, které zařazení postavíte na shortlist, by mělo vycházet z řádku, který se nejsnáze zajišťuje, a ve vlhkém kanálu je to řádek s ochranným stupněm jen zřídka.

Jak popsat vystavení namísto tvrzení o ochraně

Existuje způsob, jak napsat zápis produktu, který uspokojí zákazníka, aniž byste učinili tvrzení, které nelze obhájit, a stojí za to se jej naučit, protože nic nestojí a odstraní většinu rizika.

Popisujte stav, nikoli závěr. „Stupeň IP54 pro ochranu proti postříkání v jakémkoli směru“ je konkrétní tvrzení o označení a zákazník si ho může přečíst přesně tak, jak je napsáno. „Vodotěsné“ je závěr o souboru podmínek, které nikdo neurčil. „Odolné proti potu“ je závěr o kapalině, kterou nikdo definoval. První tvrzení přežije stížnost zákazníka, druhá dvě nikoli.

Popisujte způsob údržby, nikoli materiál. Pokud model zveřejňuje odnímatelný vnitřní rámeček, zápis produktu může uvést, že část přicházející do styku s pokožkou je pro čištění odnímatelná — jde o zveřejněný údaj, který odpovídá na skutečnou otázku zákazníka, tedy co se stane se zařízením po třech měsících tréninku. Pokud materiál těsnění není zveřejněn, zápis produktu nemůže uvést, z čoho je těsnění vyrobeno, a nemusí.

Popisujte vystavení, kterému bude zákazník skutečně čelit. U cyklistického kanálu poctivá věta uvádí podmínky: déšť a pot při nošení produktu během dvouhodinového tréninku. Zákazníkovi to říká, jak se produkt skutečně používá, a umožňuje mu učinit vlastní rozhodnutí, aniž byste se zavázali ke stupni ochrany, který nemáte. Také to usnadňuje komunikaci s podporou, protože obě strany vědí, co bylo tvrzeno.

Praktický test věty v zápisu produktu je jednoduchý a stojí za to jej použít, než cokoli putuje do grafického návrhu. Zeptejte se, zda by zákazník, který produkt otestoval v nejhorším reálném stavu, mohl říci, že jste jej popsali přesně. Pokud ano, věta je v pořádku. Pokud by mohl říci pouze to, že popis produkt přeháněl, musí se věta změnit, bez ohledu na to, jak zněla v regálu.

Totéž pravidlo platí pro maloobchodní popis. Pokud zápis produktu v bullet pointech uvádí „odolné proti potu“ a technická tabulka pod ním „IP54“, zákazník si přečte silnější tvrzení a slabší ho před vámi nezajistí.

Zveřejněná pozice v plném znění

Označení IP54 zveřejňujeme přesně tak, jak je uvedeno v katalogu, u dvou modelů, které ho nesou, a u žádného jiného modelu ani u žádného nabíjecího pouzdra neuvádíme tvrzení o ochraně proti pronikání vody. Stránka sportovních chytrých brýlí je referenční stránkou celé řady a třídění IP pro chytré brýle vysvětluje, jak lze či nelze význam označení rozšířit.

Označení IP54 nepřevedeme na „odolné proti potu“ ani „vhodné do potu“, protože označení popisuje ochranu proti postříkání a slovo, které zákazník na krabici najde, není toto slovo. Nebudeme předpokládat, že model bez označení není schopen odolat potu, ani uvádět materiál těsnění, jeho životnost či hmotnost rámu u modelu, pro který katalog tyto údaje neuvádí.

Naopak vám řekneme, které údaje jsou zveřejněny, které zveřejněny nejsou a jaké důkazy byste museli vyžádat. Pošlete nám model a disciplínu a my vám sdělíme, které z obou možností se vlastně požadavkem myslí.

Další postup.

  1. Vyžádejte důkazy k označení a typu rozhraní v jedné zprávě.
  2. Navlhčete nabíjecí kontakt na vzorku a proveďte opakovaný cyklus mokrého a suchého stavu.
  3. Zkontrolujte materiál přicházející do styku s pokožkou a zaznamenejte, zda na něm zůstává film.
  4. Proveďe celou session v příslušné disciplíně a poté zkontrolujte rozhraní a těsnicí linii.
  5. Zahrňte označení, rozhraní a umístění těsnění do dohody a ponechte formulace na krabici na úrovni dostupných důkazů.

Související čtení

Pošlete nám model a disciplínu a my vám řekneme, které údaje jsou zveřejněny a které nejsou.

Chat na WhatsApp
Váš zážitek na tomto webu bude zlepšen povolením cookies.