Fast jede Produktaufnahme in dieser Kategorie enthält einen von zwei Sätzen: "schweißfest" oder "mit IP-Schutzklasse". Keiner davon ist eine Spezifikation. Der erste ist eine Marketingaussage ohne zugrunde liegenden Test, und der zweite ist eine Zahl, die etwas Eingeschränkteres bedeutet, als die meisten Leute damit verbinden.
Die veröffentlichten Angaben zu unserer eigenen Produktreihe verdeutlichen das treffend. Nur zwei Modelle der gesamten Reihe – das V06 und das S7 – tragen die Kennzeichnung IP54, und für keines der beiden Modelle ist die Nummer eines Prüfberichts eines Dritten veröffentlicht. Alle anderen Modelle tragen überhaupt keine Kennzeichnung für das Eindringen von Wasser oder Staub, und dazu gehören auch die drei Modelle, die der Katalog als Sportmodelle ausweist: das YKC02, das D17 und das ZH12. Das als Sportmodell bezeichnete Modell hat somit keine veröffentlichte Schutzklasse gegen Spritzwasser, während die beiden Modelle mit veröffentlichter Spritzwasserschutzklasse Kameramodelle sind.
Für alle, die eine Produktaufnahme verfassen, ist das eine unbequeme Tatsache. Genau deshalb muss die ehrliche Antwort auf die FAQ-Frage, wie sie mit Schweiß umgehen, aus drei Teilen bestehen: Was eine IP54-Kennzeichnung tatsächlich abdeckt, wozu sie keine Angaben macht und welche drei Mechanismen tatsächlich entscheiden, ob Schweiß zu einem Fehler führt.
Es gibt einen zweiten Grund, warum die Frage immer wieder in dieser Form gestellt wird. Sie lautet meist "Ist das Produkt schweißfest?" – also als Ja-Nein-Frage zu einem Produkt –, obwohl sie in Wahrheit aus drei getrennten Fragen zur Lieferkette besteht: Trägt das Modell eine veröffentlichte Kennzeichnung zum Eindringungsschutz, was deckt diese Kennzeichnung ab, und was geschieht nach neunzig Minuten Nutzung mit der Ladeschnittstelle und dem Hautkontakt? Nur die erste dieser Fragen lässt sich anhand eines Katalogs beantworten. Für die beiden anderen benötigt man ein Dokument und einen Nass-Test. Eine Produktaufnahme, die die dritte Frage mit der ersten beantwortet, ermöglicht es auf diese Weise, dass unbelegte Aussagen bis auf die Verpackung gelangen.
Diese Seite richtet sich an Einkäufer, die ein Produkt für eine Umgebung mit starkem Schwitzen spezifizieren – einen Laufsportkanal, eine Fahrradkollektion oder eine für Mitarbeiter im Außendienst bestimmte Kollektion – und ist so angeordnet, dass die Wissenslücken am schnellsten geschlossen werden.
Umgang mit Schweiß: die drei entscheidenden Faktoren
Schweiß ist kein Spritzwasser. Er bedeutet anhaltenden Flüssigkeitskontakt bei Körpertemperatur, der über eine Oberfläche mit Dichtungen läuft – Stunden lang. Ein Produkt, das für die Nutzung unter der Dusche ausgelegt ist, ist nicht automatisch auch für eine vollständige Trainingseinheit ausgelegt. Eine durch einen Spritzwassertest erzielte Schutzklasse sagt daher weniger über den Umgang mit Schweiß aus, als die Zahl vermuten lässt.
Über das Ergebnis entscheiden drei Mechanismen, keiner davon ist die Schutzklasse selbst.
Der erste ist die Stelle, an der das Gehäuse tatsächlich verschlossen ist. Jedes Produkt hat eine feste Anzahl an Stellen, an denen das Gehäuse geöffnet wird: die Trennung am Bügel, die Ladeschnittstelle, die Öffnung für die Taste, die Mikrofonports und die Kontakte der Ladehülle. Die Ladeschnittstelle ist die Stelle, die people am ehesten überrascht, denn sie ist eine bewusst vorgesehene Öffnung im Produkt und zugleich der Ort, an dem die Hand der tragenden Person am häufigsten Kontakt hat. Bei einem Gestell mit magnetischen Ladekontakten am Bügel liegt dieser Kontakt während der gesamten Nutzung an einer schwitzenden Hand an.
Der zweite ist, was mit dieser Schnittstelle geschieht, wenn sie nass wird. Ein Magnetkontakt mit nasser Kontaktfläche stellt eine Verbindung mit variablem Kontaktwiderstand dar. Das Symptom ist kein Totalausfall, sondern ein zeitweises Aufladeproblem. Kunden erleben dies so, dass sich das Produkt nicht richtig laden lässt, und es erreicht den Support als Hardwarebeschwerde statt als Beschwerde über Feuchtigkeit.
Der dritte ist das Material im Hautkontakt und die Frage, ob es ausgetauscht werden kann. Ob die Fläche an der Stirn Feuchtigkeit aufnimmt und ob sich das hautberührende Teil abnehmen und reinigen lässt, entscheidet darüber, ob es sich um einen Serviceeinsatz von fünf Minuten oder um einen Austausch des gesamten Produkts handelt. In unseren veröffentlichten Daten ist das Dichtungsmaterial für kein Modell der Reihe angegeben.
Hinter allen drei Faktoren liegt ein vierter Faktor, den kein Ingress-Test erfasst: Alterung der Dichtungen. Eine wiederholt befeuchtete und getrocknete Dichtung befindet sich in einem anderen Zustand als eine nur einmal besprüzte Dichtung. Der Fall der wiederholten Befeuchtung führt eher in Woche drei als in Woche eins zu einem Ausfall.
Die Tabelle oben ist die Fassung, die wir einem Einkäufer zur Verfügung stellen würden, der eine Spezifikation verfassen muss. Lesen Sie die rechte Spalte sorgfältig: Jede dieser Wissenslücken lässt sich durch eine Anfrage und einen Nass-Test schließen, keine davon durch einen Katalog.

So lesen Sie die Kennzeichnung, ohne mehr hineinzulesen, als sie aussagt
Die zweite Ziffer einer IP-Schutzklasse beschreibt den Schutz gegen Wasser. Eine 4 bedeutet Schutz gegen Wasserspritzer aus allen Richtungen. Sie ist weder eine Duschen- noch eine Strahl- oder Untertauchklasse – dafür stehen 5, 6 bzw. 7, wobei 8 für dauerhaftes Untertauchen unter angegebenen Bedingungen reserviert ist.
Die erste Ziffer gehört zu einer separaten Skala für Feststoffe, und die beiden Ziffern sind nicht miteinander vergleichbar. Ein Produkt kann für Untertauchen eingestuft sein, ohne staubgeschützt zu sein. Die Behauptung, ein Produkt mit „IP54“ sei „IP5-irgendwas gegen Staub“, ist eine falsche Auslegung der Nummerierung.
Für die V06 und die S7 lautet daher die belastbare Aussage: Das Modell trägt die veröffentlichte Kennzeichnung IP54, die Schutz gegen Wasserspritzer aus allen Richtungen beschreibt. Nicht belastbar sind Aussagen wie „wasserdicht“, „schweißdicht“, „wasserabweisend“, „regentauglich“ und „spritzwassergeschützt fürs Radfahren“. Keine davon entspricht der Kennzeichnung, und jede davon ist ein Versprechen, das die Kennzeichnung nicht einlösen kann.
Die Matrix oben stellt denselben Punkt in Form einer Tabelle dar und lohnt sich als fortlaufende Vorlage für jede Angabe zum Schutz gegen das Eindringen von Flüssigkeiten in einem Produktangebot. Fast jede Zelle sagt dasselbe, und genau darin liegt das Ergebnis: Die veröffentlichte Position ist eine Kennzeichnung ohne Prüfbericht, eine nicht angegebene Prüfmethode und eine nicht beschriebene Konfiguration.
Es gibt einen zweiten Grund, bei der Kennzeichnung vorsichtig zu sein, und dieser betrifft speziell Schweiß. Eine Kennzeichnung fasst eine Prüfung zusammen; der Prüfbericht ist der Nachweis. Ohne den Prüfbericht kann ein Käufer weder die Norm und ihre Ausgabe noch die Baukonfiguration, die Expositionsdauer, den Betriebszustand oder das Versagenskriterium einsehen. Eine Spritzwasserprüfung mit schwachem und eine Spritzwasserprüfung mit strengem Versagenskriterium ergeben dieselbe Nummer, aber sehr unterschiedliche Produkte.
Die Anforderung, die diese Lücke schließt, lässt sich daher als kurze Liste formulieren: die Norm und ihre Ausgabe, das Prüflabor, die Prüfberichtsnummer, die geprüfte Konfiguration einschließlich der verbauten Komponenten, die Expositionsbedingungen und -dauer sowie das Versagenskriterium. Jeder Anbieter, der die Frage nach dem Versagenskriterium nicht beantworten kann, hat keine formelle Prüfung durchgeführt. Das sollte man wissen, bevor man ein Produktangebot erstellt, nicht erst danach.
Wir werden außerdem benennen, was fehlt, statt es zu erschließen. Für jedes Modell außer der V06 und der S7 ist kein Schutz gegen das Eindringen von Flüssigkeiten veröffentlicht. Das bedeutet das Fehlen einer entsprechenden Angabe, keine Bewertung des Produkts, und dies ist die Position, die wir vertreten können. Wir werden ein spritzwassergeschütztes Produkt nicht als wasserdicht bezeichnen und auch nicht ableiten, dass ein Modell ohne Kennzeichnung nicht mit Schweiß zurechtkommt – wir werden sagen, dass für dieses Modell kein Schutz gegen das Eindringen von Flüssigkeiten veröffentlicht ist.
Wie die Sportmodelle in den entscheidenden Punkten abschneiden
Die Matrix unten vergleicht die fünf Modelle, die ein Sportkäufer betrachten wird, mit den drei veröffentlichten Kategorien, die für eine feuchte Umgebung relevant sind. Sie ist bewusst knapp, weil nur drei Kategorien verfügbar sind.
Daraus ergeben sich sofort zwei Beobachtungen, die ein Käufer meist erst spät erkennt, wenn er den Katalog nach Produktreihenfolge statt nach Modellreihenfolge liest.
Erstens gilt: Die Kennzeichnung zum Schutz vor dem Eindringen von Flüssigkeiten finden sich bei Kameramodellen, nicht bei den als Sportmodelle bezeichneten Geräten. Die V06 und die S7 tragen IP54; für die YKC02, die D17 und die ZH12 ist keine Kennzeichnung veröffentlicht. Wer annimmt, die Sportreihe sei die geschützte Reihe, hat die Zusammenhänge genau verkehrt herum verstanden. Dabei sollte auch beachtet werden, dass die V06 und die S7 überhaupt keine Zeile zu einer Ladehülle haben, während ein Kamer workflow für eine lange Sitzung im Freien hinsichtlich der veröffentlichten Laufzeit bereits auf die Ladehülle angewiesen ist.
Zweitens gilt: Auch die Angabe zum Schnellladen finden sich bei den Sportmodellen. Für die D17 und die ZH12 ist eine Ladezeit von etwa einer Stunde angegeben, und sie sind die einzigen beiden Modelle der gesamten Produktreihe mit dieser Angabe. Bei allen anderen Modellen werden höchstens zwei Stunden als Obergrenze veröffentlicht. Für ein Produkt, das während einer Sitzung abgespült, abgewischt und erneut getragen wird, ist das keine nebensächliche Kategorie.
Der Vergleich beantwortet jedoch nicht die für einen Sportkäufer wichtigste Frage. Die veröffentlichten Kategorien zeigen, dass ein Modell eine Spritzwasserkennzeichnung trägt und ein anderes schnell lädt. Sie geben jedoch keine Auskunft darüber, wie sich die beiden Modelle nach neunzig Minuten Schweiß verhalten, denn für die Sportmodelle sind weder Dichtungsmaterial, Prüfbericht, Lebensdauer der Dichtung noch Gewicht veröffentlicht. Die 158 g der MT6 sind die einzige Gewichtsangabe der gesamten Produktreihe, und die MT6 ist ein Kameramodell mit einer faltbaren Ladehülle mit 1200 mAh und kein Sportmodell.
Die Designmerkmale, die tatsächlich für das Schwitzen relevant sind, werden auf einer anderen Achse dargestellt. Die V06 und die S7 geben einen abnehmbaren Innenrahmen an, der die veröffentlichte Antwort auf die Frage nach Hautkontakt ist: Der Teil, der die Haut berührt, lässt sich abnehmen und reinigen. Die D17 und die ZH12 geben einen Fernauslöser an, sodass die Trägerin oder der Träger während einer Einheit überhaupt nicht den Bügel berühren muss – eine Maßnahme zur Kontaktvermeidung, die zufällig als Komfortmerkmal veröffentlicht wird. Beides ist real und in einer nassen Einheit mehr wert als ein Spritzschutzvermerk ohne Bericht dahinter.
Ein konkreter Vergleich verdeutlicht das. Eine Laufmarke hat zwei plausible Wege in den Sportbereich. Der erste führt über die D17, die einen Fernauslöser, räumliches Audio und eine Ladezeit von etwa einer Stunde angibt – die schnellste Ladezeit in der gesamten Produktpalette – und keinen veröffentlichten Eindringungsschutzvermerk aufweist. Der zweite führt über die S7, die eine IP54-Kennzeichnung und einen abnehmbaren Innenrahmen sowie eine Kamera angibt, für die es überhaupt keine Zeile zu einem Ladecase gibt und deren Ladezeit unter der Zwei-Stunden-Grenze liegt.
Der erste Weg bietet Kundinnen und Kunden, die dreimal pro Woche laufen, ein Produkt, das zwischen den Trainingseinheiten geladen wird und bei dem niemand mitten im Lauf etwas berühren muss. Der zweite bietet Kundinnen und Kunden, die von Wetter überrascht werden, ein Produkt mit dokumentiertem Spritzschutzvermerk und einem reinigbaren Teil mit Hautkontakt. Wer nach der Verpackung auswählt, würde sich für die Kennzeichnung entscheiden; wer nach der Nutzungsdauer auswählt, für die Ladezeit; wer nach dem Wartungsweg auswählt, für den abnehmbaren Innenrahmen. In den veröffentlichten Daten gibt es keine einzige richtige Antwort. Deshalb ist es am besten, die vier Fragen zu stellen und die Antworten entscheiden zu lassen, welches Modell auf die Auswahlliste kommt – und für das ausgewählte Modell anhand eines Musters das Verhalten bei Nässe zu prüfen, bevor die Gestaltung erstellt wird.
Der Kompromiss verläuft auch in die andere Richtung und sollte benannt werden, bevor die Auswahlliste bewertet wird. Die Modelle mit veröffentlichten Kennzeichnungen sind Kameramodelle. Kameramodelle in dieser Produktpalette geben Zellen mit 220 bis 290 mAh, eine angegebene Laufzeit von etwa fünf bis acht Stunden und keine Testbedingungen an. Eine Kamera stellt ein anderes Energieprofil dar als ein reines Sportmodell mit Audio, und wer die Kennzeichnung als vollständige Entscheidungsgrundlage betrachtet, hat zwei Produkte anhand der einzigen Zeile verglichen, die sie zufällig gemeinsam haben.

Wie wird das Verhalten bei Schweiß geprüft, bevor das Produkt gelistet wird
Da die veröffentlichten Daten beim Vermerk enden, muss der Rest vom Käufer ermittelt werden. Die folgende Abfolge empfehlen wir, und jeder Schritt ist so ausgelegt, dass er etwas erfasst, das der vorherige Schritt nicht erfassen kann.
- Senden Sie zuerst die Anforderung nach Nachweisen. Norm, Labor, Berichtsnummer, geprüfte Konfiguration und Ausfallkriterium – fünf Angaben, eine Nachricht, pro Modell. Tun Sie dies vor dem Muster, denn die Antwort kann darüber entscheiden, ob das Muster überhaupt benötigt wird.
- Ermitteln Sie die Ladeschnittstelle. Fragen Sie, ob es sich bei der Ladeschnittstelle im Rahmen um eine versiegelte Anschlussbuchse oder einen freiliegenden Kontakt handelt und ob diese während der Nutzung unter der Hand der Trägerin oder des Trägers liegt. Dies ist die schweißspezifische Frage, die keine Kennzeichnung beantwortet.
- Befeuchten Sie den Kontakt gezielt. Setzen Sie den Rahmen mit feuchtem Kontakt auf und beobachten Sie, was die Kundin oder der Kunde beobachtet. Zwei Minuten, und dies ist der Fehlerfall, der am häufigsten beim Support eingeht.
- Führen Sie einen wiederholten Nass-Trocken-Zyklus durch. Nicht nur einen Spritzer. Befeuchten, tragen, trocknen, wiederholen – über mehrere Zyklen hinweg. Dies ist die Bedingung, unter der die Alterung der Dichtung auftritt und die ein Spritztest nicht abbildet.
- Prüfen Sie das Material mit Hautkontakt. Betrachten Sie die Oberfläche an der Stirn und vermerken Sie, ob sich ein Feuchtigkeitsfilm bildet oder ob sie abfließt.
- Führen Sie eine vollständige Einheit in der jeweiligen Disziplin durch und inspizieren Sie anschließend sofort die Schnittstelle und die Dichtungslinie. Die Seiten zu Sport-Smartbrillen für das Laufen und Fahrradbrille behandeln, was die Trägerin oder der Träger während dieser Stunden tatsächlich tut.
- Legen Sie die Grenzen der Produktangabe fest, bevor der Text erstellt wird. Die IP54-Kennzeichnung bei der V06 und der S7, die Lademethode, die Zelle, die Ladezeit, die Laufzeit und die Zeile zum Fernauslöser sind veröffentlichte Angaben. Das Dichtungsmaterial, der Bericht, die Lebensdauer der Schnittstelle, das Gewicht und schweißspezifische Tests sind es nicht.
Die obige Checkliste ist die Prüfung vor der Veröffentlichung. Es lohnt sich, sie anhand der Gestaltung statt anhand des Datenblatts durchzugehen, denn in der Gestaltung finden sich die unbelegten Formulierungen.

Wie werden die Angaben zum Schweiß zu einer Rückgabequote
Eine Schweißschutz-Aussage, die nicht belastbar ist, bedeutet eine Rückgabequote, die Sie selbst gewählt haben. In einem Sportkanal ist die Rückgabequote der größte Kostenposten, und die drei Faktoren, die sie beeinflussen – die Kennzeichnung, die Benutzeroberfläche und die Abdichtung – lassen sich mit einer Anfrage und einem Nass-Test klären.
Damit richtet die Verhandlung einen schärferen Fokus als der Stückpreis. Diese Bedingungen lohnen sich, Zeit in sie zu investieren:
- Der Ersatzteilsatz und die Mindestbestellmengen – die Ladekontakte, die Dichtung, der Innenrahmen, der Bügel. Dieser Posten entscheidet, ob ein Feuchtigkeitsausfall in fünf Minuten behoben werden kann oder einen kompletten Gerätetausch erfordert, und ist meist der günstigste Posten im Angebot mit der größten Wirkung auf Ihre Rückgabequote.
- Stückpreis und Mengenstaffeln, wobei die Staffelgrenzen schriftlich festgehalten werden.
- Verpackungsspezifikation, einschließlich der Angabe, ob der Innenrahmen und seine Ersatzteile im Lieferumfang enthalten sind.
- Getrennte Lieferungen, damit ein Pilotprojekt separat versendet werden kann.
- Zahlungsziele nach Abnahme der Ware.
- Die Garantiedauer mit einer festgelegten Reaktionszeit sowie die Reaktion, wenn es sich um ein Feuchtigkeitssymptom und nicht um ein defektes Bauteil handelt.
- Rückgabebedingungen für einen Sportkanal und der Zustand, in dem ein zurückgesandtes Gerät eingeht.
- Die Bedingungen eines Pilotauftrags.
Nicht verhandelbar, sondern zitierfähig, da sie einem Prozess und nicht einem Gespräch folgen: die Zertifizierungskosten und die Zertifizierungsdauer sowie die Werkzeugkosten, die häufig auf den Erstauftrag verteilt werden, während die Zertifizierung je Produktfamilie berechnet wird. Fragen Sie, für welchen der beiden Posten das Angebot erstellt wurde, da beide oft in einer einzigen Position zusammengefasst werden, die verdeckt, welcher Posten welcher ist.
Der Zielkonflikt, den ein Einkäufer vor der Unterzeichnung benennen sollte, lautet: Ein Produkt mit einer belastbaren Schutzklasse und einer austauschbaren Dichtung ist in der Spezifikation und Lagerhaltung teurer als ein Produkt ohne diese Merkmale, verursacht jedoch weniger Rücksendungen. Wer den Preis bis auf den letzten Cent herunterhandelt und anschließend „schweißfest“ auf die Verpackung schreibt, hat die Rückgabequote lediglich zu einem Discountsatz gekauft.
Führen Sie für die Due Diligence, die hinter die Auswahlliste gehört, zunächst die veröffentlichten Angaben, danach den Nass-Test und anschließend den Ersatzteilposten durch – in dieser Reihenfolge, damit die Fragen, die Sie in die Verhandlung einbringen, genau den Punkten entsprechen, die die Belege tatsächlich aufgeworfen haben. Wen Sie in die Auswahlliste aufnehmen, sollte dem Posten folgen, der sich am schwersten schließen lässt. In einem Nasskanal ist das selten die Schutzklasse.
Wie Sie die Beanspruchung beschreiben, statt Schutz zu behaupten
Es gibt eine Möglichkeit, eine Produktbeschreibung so zu formulieren, dass sie Kunden zufriedenstellt, ohne eine unbelegbare Aussage zu treffen. Das ist erlernenswert, weil es nichts kostet und das meiste Risiko beseitigt.
Beschreiben Sie den Zustand und nicht das Urteil. „Schutzklasse IP54 gegen Spritzwasser aus allen Richtungen“ ist eine Tatsachenfeststellung zur Kennzeichnung, die Kunden genau so verstehen können, wie sie formuliert ist. „Wasserdicht“ ist ein Urteil über einen nicht spezifizierten Satz von Bedingungen. „Schweißbeständig“ ist ein Urteil über eine nicht definierte Flüssigkeit. Die erste Formulierung übersteht eine Kundenbeschwerde, die anderen beiden nicht.
Beschreiben Sie den Wartungsweg und nicht das Material. Veröffentlicht das Modell einen abnehmbaren Innenrahmen, kann die Produktbeschreibung darauf hinweisen, dass das hautberührende Teil zur Reinigung entfernbar ist – das ist eine veröffentlichte Angabe und beantwortet die tatsächliche Kundenfrage, was nach drei Monaten Training mit dem Gerät geschieht. Ist das Material der Dichtung nicht veröffentlicht, kann die Beschreibung nicht angeben, aus welchem Material die Dichtung besteht, und das ist auch nicht erforderlich.
Beschreiben Sie die Beanspruchung, der Kunden tatsächlich ausgesetzt sind. Für einen Radsportkanal benennt der ehrliche Satz die Bedingungen: Regen und Schweiß bei einer zweistündigen Nutzung. Damit erfahren Kunden den realen Einsatzzweck und können selbst entscheiden, ohne dass Sie eine Schutzklasse zusagen, für die Sie keine Freigabe besitzen. Zudem erleichtert dies das Supportgespräch, weil beide Seiten wissen, was behauptet wurde.
Der praktische Test für einen Satz in der Produktbeschreibung ist einfach und sollte angewendet werden, bevor etwas in die Gestaltung geht. Fragen Sie, ob ein Kunde, der das Produkt unter der realistisch ungünstigsten Bedingung getestet hat, sagen könnte, dass Sie es zutreffend beschrieben haben. Falls ja, ist der Satz in Ordnung. Falls der Kunde nur sagen könnte, dass die Beschreibung das Produkt übertrieben darstellt, muss der Satz geändert werden – unabhängig davon, wie er im Regal klingt.
Dieselbe Regel gilt für die Handelsbeschreibung. Steht in den Aufzählungspunkten „schweißfest“, während in der technischen Tabelle darunter „IP54“ steht, ist die stärkere Aussage diejenige, die Kunden lesen, und die schwächere schützt Sie nicht.
Die vollständige veröffentlichte Position
Wir geben die Kennzeichnung IP54 genau so wieder, wie sie im Katalog angegeben ist, und zwar bei den beiden Modellen, die sie tragen. Für andere Modelle und für jede Ladehülle machen wir keine Angaben zum Schutz vor Fremdpartikeln und Wasser. Die Seite Sport-Smartbrille ist die Referenz für die Produktreihe, und IP-Schutzklassen für Smartbrillen erläutert, auf was eine Kennzeichnung ausgelegt werden kann und auf was nicht.
Wir werden IP54 nicht in „schweißdicht“ oder „schweißbeständig“ umformulieren, da die Kennzeichnung den Schutz gegen Spritzwasser beschreibt und der Begriff, den Kundinnen und Kunden auf der Verpackung lesen werden, nicht dem entspricht. Wir werden nicht ableiten, dass ein Modell ohne Kennzeichnung nicht mit Schweiß umgehen kann, und für ein Modell, zu dem im Katalog keine Angaben vorliegen, weder ein Dichtungsmaterial noch eine Lebensdauer der Dichtung oder ein Rahmengewicht anführen.
Wir werden Ihnen jedoch mitteilen, welche Angaben veröffentlicht sind, welche nicht veröffentlicht sind und welche Nachweise Sie anfordern müssten. Senden Sie uns das Modell und die Sportart, und wir sagen Ihnen, welche der beiden Anforderungen tatsächlich zutrifft.
Die nächsten Schritte.
- Fordern Sie in einer Nachricht den Nachweis der Kennzeichnung und die Art der Schnittstelle an.
- Befeuchten Sie den Ladekontakt eines Musters und führen Sie einen wiederholten Nass-Trocken-Zyklus durch.
- Überprüfen Sie das Material im Hautkontakt und vermerken Sie, ob es einen Film bildet.
- Führen Sie eine vollständige Trainingseinheit in der jeweiligen Sportart durch und prüfen Sie anschließend die Schnittstelle und die Dichtungslinie.
- Nehmen Sie die Kennzeichnung, die Schnittstelle und die Position der Dichtung in die Vereinbarung auf und formulieren Sie den Verpackungstext entsprechend der vorliegenden Nachweise.
Weiterführende Informationen
- Die Produktreihe, zu der diese Modelle gehören — Produktreihe der Sport-Smartbrillen
- Was eine Kennzeichnung belegt und was nicht — IP-Schutzklassen für Smartbrillen
- Der Anwendungsfall beim Laufen — Sport-Smartbrillen für das Laufen
- Der Anwendungsfall beim Radfahren — Fahrradbrille
Nennen Sie uns das Modell und die Sportart, und wir teilen Ihnen mit, welche Angaben veröffentlicht sind und welche nicht.



