OEM/ODM-Hersteller für Smart Eyewear · Shenzhen, China +86 19835872450 sales@cynrin.com
Einkauf & Konformität

Smart-Glasses-Vertrag: Eine Checkliste der Klauseln

Eine Checkliste für Smart-Glasses-Verträge umfasst zwölf Klauseln in der Reihenfolge, in der sie bearbeitet werden sollten – und genau diese Reihenfolge ist der Kern der Beratung. Die erste …

Von CYNRIN Engineering & Sourcing Team/ Oct 14, 2024/ 14 Min. Lesezeit
Smart-Glasses-Vertrag: Eine Checkliste der Klauseln

Eine Checkliste für einen Smart-Glasses-Vertrag besteht aus zwölf Klauseln in der Reihenfolge, in der sie bearbeitet werden sollten, und genau diese Reihenfolge bildet den Kern der Empfehlung. Die erste Klausel ist die Referenz für alle anderen, und die Klauseln zwei bis vier bestimmen die Struktur des gesamten Programms. Die Klauseln fünf bis acht beschreiben die Transaktion. Die Klauseln neun bis zwölf beschreiben, was geschieht, wenn etwas schiefgeht – und sie sind jetzt am günstigsten zu formulieren und später am teuersten zu streiten.

Smart-Glasses-Vertrag: zwölf Klauseln und warum ihre Reihenfolge wichtig ist

Smart-Glasses-Vertrag: Tabelle der zwölf Klauseln und der jeweils geregelten Aspekte

Liest man die Tabelle von oben nach unten, wird eine Struktur erkennbar. Die ersten vier Klauseln legen fest, was das Produkt ist, wer die Vermögenswerte und die damit verbundenen Pflichten hält. Die mittleren vier beschreiben, wie die Transaktion selbst abläuft. Die letzten vier beschreiben die Fehlerfälle – und gerade diese vier bleiben in den meisten Vereinbarungen vage, weil sie erst dann relevant werden, wenn bereits etwas schiefgegangen ist.

Wir veröffentlichen keine Vertragsklauseln, denn ein Vertrag ist ein zweiseitiges Dokument, und die Bedingungen hängen von der Konfiguration, dem Volumen und der Geschäftsbeziehung ab. Im Folgenden finden Sie die Klauselliste und die Begründung für ihre Reihenfolge, nicht unsere eigenen Vertragsbedingungen.

Die drei Gruppen und ihr jeweiliger Zweck

Die zwölf Klauseln gliedern sich in drei Gruppen, die jeweils eine andere Frage zum Programm beantworten.

Die erste Gruppe legt die Tatsachen fest: Was das Produkt ist, wer die zu seiner Entwicklung geschaffenen Vermögenswerte besitzt und wer die rechtlichen Pflichten aus seinem Vertrieb trägt. Die zweite Gruppe beschreibt die Transaktion: Wie das Produkt bewertet wird, wie lange das Bewertungsfenster dauert, wann Zahlungen erfolgen und was geschieht, wenn sich ein Termin verschiebt. Die dritte Gruppe beschreibt die Fehlerfälle: Was ein Mangel ist, wohin eine zurückgesandte Einheit gelangt, was eine Haftung kostet und wie sich das Programm ändert, wenn sich die Anforderungen verschieben.

Die Gruppierung ist nicht rein kosmetisch. Ein Käufer, der die Vereinbarung Klausel für Klausel liest, fährt besser, wenn er die drei Gruppen nacheinander durchnimmt, statt direkt zu der ihn beunruhigenden Klausel zu springen. Die erste Gruppe ist kurz und enthält meist die eigentliche Arbeit, denn die Spezifikationsanlage und die Zuordnung der Zertifizierung sind Entscheidungen, die der Käufer treffen muss, statt sie aus einer Vorlage zu übernehmen. In der zweiten Gruppe wird der Zeitplan festgelegt. In der dritten Gruppe werden die Folgen geregelt – und diese Gruppe wird am häufigsten aufgeschoben.

Wer diese Liste liest und wofür sie dient

Die Lesenden sind ein Einkaufsleiter auf Markenseite, ein Vertriebskäufer oder ein Importeur, der entweder einen Entwurf prüfen oder ein Programm starten muss. Hinter der Liste liegt immer eine von drei Situationen: ein Entwurf eines Lieferanten, der anhand des Produkts geprüft werden muss, das er regelt; eine erste Bestellung, für die eine kurze Vereinbarung benötigt wird; oder eine zweite Bestellung, die inzwischen über den ersten Rahmen hinausgewachsen ist.

Der Wert einer festen Liste aus zwölf Klauseln liegt darin, dass sie ein Rechtsdokument in eine Abfolge von Entscheidungen verwandelt, und jede Entscheidung kann von der Person getroffen werden, die tatsächlich dazu befähigt ist. Klausel eins ist die Spezifikation des Käufers. Klausel vier behandelt die Frage, wer in welchem Markt eine Erklärung unterzeichnet. Klausel zehn behandelt die Frage, was mit den Daten auf einer zurückgesandten Einheit geschieht. Drei verschiedene Personen in drei verschiedenen Abteilungen beantworten jeweils eine Frage.

KI-generiertes Foto zur Veranschaulichung eines Smart-Glasses-Vertrags: eine Checkliste der Klauseln – Bild 1 von 3

Die Referenzklauseln, auf die alles Weitere verweist

Flussdiagramm der zwölf Klauseln als zusammenhängende Abfolge

Warum diese vier zuerst kommen

Die vier Referenzklauseln stehen an erster Stelle, weil alles Weitere in ihrem Sinne formuliert ist. Die Spezifikationsanlage definiert, was die Einheit ist, sodass die Inspektionsgrundlage, die Abnahmetoleranz, die Ausschlüsse der Garantie und die Haftungsbegrenzung darauf verweisen können. Die Werkzeugklausel definiert, wer die Vermögenswerte hält, sodass die Klausel zum geistigen Eigentum zwischen Gestaltung und Produktion unterscheiden kann. Die Zertifizierungsklausel definiert, wer in jedem Markt verantwortlich ist, sodass die Zahlungsklausel ohne einen gesonderten Absatz zu regulatorischen Risiken formuliert werden kann.

Eine andere Reihenfolge führt zu dem bekannten Formulierungsproblem, bei dem sich Klausel neun auf eine Spezifikation bezieht, die Klausel eins noch nicht definiert hat, und Klausel elf auf eine Haftungsposition verweist, der niemand zugestimmt hat. Die Lösung besteht nicht darin, vorne einen Abschnitt mit Begriffsbestimmungen einzufügen; vielmehr müssen die vier Referenzklauseln an die Stelle gestellt werden, an der sie hingehören.

Erstens. Die Spezifikationsanlage

Sie wird von beiden Seiten unterzeichnet und beschreibt, was das Produkt tut – sowie, was ausdrücklich nicht zum Aufgabenbereich gehört. Jede andere Klausel verweist auf sie, und ohne sie wird jeder Streit zu einem Streit über Tatsachen.

Was es nicht tut, ist genauso nützlich wie das, was es tut. Ein Produkt, das eine 220-mAh-Zelle und eine Laufzeit von fünf bis acht Stunden angibt, gibt eine Aussage über eine Konfiguration ab, und im Anhang muss stehen, ob diese Konfiguration das Ladecase umfasst, welche Ladeschnittstelle gilt und ob es sich bei der Laufzeit um eine Bewertung unter einem angegebenen Profil handelt. Wenn eine veröffentlichte Kennzahl einen Vorbehalt hat, gehört dieser in den Anhang und nicht in eine Broschüre.

Zwei. Das Werkzeug

Wem es gehört, wer es bezahlt hat und wer es nach Beendigung der Beziehung weiter verwenden darf. Es ist die teuerste unumkehrbare Ausgabe im Programm und überdauert den Auftrag um Jahre, weshalb diese Klausel am häufigsten offen bleibt.

Der Anhang ist genauso wichtig wie die Eigentümerschaft. Eine Klausel, die das Eigentum an „dem Werkzeug“ überträgt, ohne aufzulisten, aus welchen Teilen es besteht, wird zu streitigen. Denn bei diesem Streit geht es darum, ob eine bestimmte physische Anlage erfasst war. Eine Liste der Anlagen mit ihren Kennzeichnungen beseitigt den Streit, bevor er beginnt.

Drei. Das geistige Eigentum

Zeichnungen, Firmware-Quellcode und die Frage, wer sie weiterverwenden darf. Schweigen wird hier zu einem Streit statt zu einer Entscheidung, und zwar genau in dem Moment, in dem die Marke ihn am wenigsten haben möchte.

Zwischen Zeichnung und Code besteht ein praktischer Unterschied, den man hervorheben sollte. Eine Gestaltung für den Einzelhandel kann normalerweise ersetzt werden; ein eigens entwickelter Firmware-Build meist nicht, weil der Quellcode auf Komponenten aufsetzen kann, die dem Werk gehören. Eine Klausel, die beides überträgt, ohne diesen Unterschied zu berücksichtigen, stößt beim Code auf Widerstand und wird bei der Gestaltung stillschweigend missachtet. Und die Gestaltung ist jene Hälfte, die schließlich in den Katalog eines anderen gelangt.

Vier. Die Zertifizierung

Wer die technische Dokumentation erstellt und wer die Erklärung unterzeichnet. Die Erklärung ist die rechtliche Handlung der Marke im Zielmarkt, während die Dokumentation vom Werk erstellt wird. Wer beides vermengt, schafft eine Haftung, die niemand kalkuliert hat.

Unsere eigene veröffentlichte Position ist das Vorbild für diese Klausel: Der Katalog des Werks enthält eine unternehmensweite Exportzertifizierungsseite, deren Inhalt aus Bildern statt aus Text besteht, der Katalogtext enthält keinen Verweis auf CE, FCC oder RoHS, es gibt keine Zertifizierungszeile je Modell, und die untergeordneten Modelle weisen eine Zertifizierungsposition auf, die als nicht bereitgestellt erfasst ist. Eine Klausel, die auf dieser Position aufbaut, benennt, wer welche Nachweise innehat, und gibt nicht vor, dass eine Exportzertifizierungsseite ein modellbezogenes Dokument sei.

Die Klauseln, die den Rechtsvorgang beschreiben

Fünf. Prüfung

Das freigegebene Muster, die Stückzahl und der Zeitpunkt. Eine Prüfung ohne Bezugsmaßstab kann nichts beanstanden und schützt deshalb niemanden.

Das Muster muss als Beweismittel dienen und darf nicht bloß eine Höflichkeit sein, denn anhand des Musters wird die Serienproduktion beurteilt. Ohne das Muster als Referenz wendet das Wareneingangsteam eigenes Ermessen auf einen Container an – an einem Tag, an dem der Container gerade angekommen ist.

Sechs. Abnahme

Die Anzahl der Tage und das Rechtsmittel müssen an den Zahlungsauslöser gekoppelt sein. Die Abnahmefrist und die Restzahlung sollten dasselbe Ereignis sein, sonst wird gezahlt, bevor die Ware beurteilt wurde.

Diese Klausel entscheidet, wer das Risiko eines zweifelhaften Exemplars trägt. Das Rechtsmittel muss ausdrücklich benannt und darf nicht nur angedeutet werden. Eine Gutschrift, ein Ersatz, eine Nacharbeit und eine Rücksendung sind vier unterschiedliche kaufmännische Ergebnisse mit jeweils unterschiedlichen Folgen für Liquidität und Logistik. Mit „die Ware wird vernünftig behandelt“ wird keines davon gewählt.

Warum die Abnahmefrist an die Restzahlung gekoppelt sein muss

Die beiden Klauseln werden gewöhnlich von verschiedenen Personen verfasst und an verschiedenen Stellen geprüft, weshalb die Verbindung zwischen ihnen so oft fehlt. Die Abnahmeklausel wird gemeinsam mit dem Wareneingangsteam formuliert, das darauf achtet, wie viel Zeit für die Meldung eines Mangels bleibt. Die Zahlungsklausel wird gemeinsam mit der Finanzabteilung formuliert, die darauf achtet, wann die Restzahlung freigegeben wird.

Ohne Verknüpfung endet die Abnahmefrist an einem Tag, an dem die Restzahlung an einem anderen freigegeben wird. In dieser Lücke liegt das Risiko. Ein Lieferant, dessen Ware bereits bezahlt wurde, hat keinen kaufmännischen Grund, einen Mangel zu klären, den der Käufer in der letzten Woche der Frist gemeldet hat.

Die funktionierende Fassung knüpft die Freigabe der Restzahlung an das Ende der Abnahmefrist statt an die Ankunft der Ware und formuliert dies in einem Satz in der Zahlungsklausel, der auf die Abnahmeklausel verweist, statt sie erneut zu wiederholen. Es ist eine kleine Disziplin bei der Formulierung, und sie entscheidet, ob es sich um eine Prüfung oder um eine Formalität handelt.

Sieben. Zahlung

Die Phasen, das Dokument, das jede freigibt, die Währung und das Währungsrisiko. Die Phasen sollten für beide Seiten als Abfolge sichtbar sein, denn ein Käufer, der die Abfolge nicht sehen kann, kann die Liquidität nicht steuern.

Das Dokument hinter jeder Phase macht die Phase überprüfbar. Eine durch ein Dokument freigegebene Phase ist eine Phase, die verfolgt werden kann; eine durch ein Ereignis freigegebene Phase ist eine Phase, über die verhandelt werden muss.

Acht. Verzögerungen

Was geschieht, wenn eine Phase aus dem Ruder läuft. Ein Terms Sheet ohne Verzögerungsklausel bedeutet, dass die erste Verzögerung improvisiert wird – und bei improvisierten Verzögerungen landen die Kosten bei der Partei mit geringerem Verhandlungsspielraum.

Die Klausel sollte die Phasen unterscheiden, weil sie nicht gemeinsam verzögert werden. Eine Verzögerung in der Produktion und eine Verzögerung bei der Druckvorlaufzeit sind unterschiedliche Probleme mit unterschiedlichen Abhilfemöglichkeiten. Eine Klausel, die beide gleich behandelt, zwingt zwei sehr unterschiedlichen Ereignissen dieselbe Zahl auf.

KI-generiertes Foto zum Smart-Glasses-Vertrag: eine Checkliste der Klauseln – Bild 2 von 3

Die Klauseln, die beschreiben, was schiefgehen kann

Matrix showing the boundary a first order has to draw on this product

Neun. Die Garantie

Die Frist, die Ausschlüsse und die Grenze zwischen einem Mangel und der normalen Lebensdauer. Bei diesem Produkt ist diese Grenze real: eine Dichtung, die nach einer Saison einen bleibenden Satz hat, ein Scharnier, das bereits Spiel aufweist, ein Kontakt, der korrodiert ist. Wenn die Vereinbarung diese Grenze nicht zieht, wird jedes Serviceereignis zu einem Garantiefall.

Die Klausel funktioniert, indem sie die Ausschlüsse benennt, statt den Mangel zu beschreiben, denn „normale Lebensdauer“ ist eine Formulierung, auf die sich niemand einigt. Drei benannte Punkte und ein Datum sind vollstreckbar; eine allgemeine Formulierung ist es nicht.

Zehn. Rücksendungen und die Datenbereinigung

Die Gründe, die Routenführung, die Kosten und die dokumentierte Löschung. Eine zurückgesandte Brilleneinheit enthält weiterhin die Aufnahmen des vorherigen Eigentümers, und ein Rücksendungsprozess ohne Bereinigungsschritt ist nicht abgeschlossen.

Dieser letzte Punkt ist für dieses Produkt spezifisch und kein theoretisches Datenschutzthema. Ein Kameragerät, das mit verbliebenen Aufnahmen in ein Lager zurückkehrt und anschließend wieder in den Bestand aufgenommen wird, ist ein drohender Datenvorfall. Die Klausel, die dies verhindert, ist kurz: Das Gerät wird vor der erneuten Bestandsaufnahme gelöscht, die Löschung wird dokumentiert, und der Nachweis wird auf Anfrage für das Konformitätsteam des Käufers bereitgestellt.

Die Datenbereinigung und warum sie bei einem Kameraprodukt nicht optional ist

Klausel zehn wirkt in einer Hardwarevereinbarung fehl am Platz, erweist sich dann aber als wichtiger als ihre Nachbarklauseln. Ein zurückgesandtes Gerät mit Kamera ist kein Karton mit Bauteilen, der zurückkommt; es ist ein Gerät, das möglicherweise noch die Aufnahmen der Person enthält, die es verwendet hat, und diese Aufnahmen beim erneuten Bestandseingang womöglich immer noch enthält.

Die Klausel, die dies verhindert, ist kurz. Die Rücksendungsgründe sind aufgeführt, die Routenführung ist festgelegt, die Verantwortung für die Frachtkosten ist geregelt, die Kosten der Rücksendung sind zugewiesen, und das Gerät wird vor der erneuten Bestandsaufnahme bereinigt. Der Bereinigungsschritt muss dokumentiert werden, denn eine Löschung, die nicht nachgewiesen werden kann, hat nicht stattgefunden. Außerdem wird die Konformitätsabteilung des Käufers den Nachweis früher oder später verlangen – nicht erst unmittelbar.

Es gibt einen zweiten, leiseren Grund, sie zu formulieren. Ein Gerät mit Kamera und Speicherchip ist ein Gerät, dessen Zustand bei der Rücksendung teilweise davon abhängt, was es aufgezeichnet hat. Wenn der Rücksendungsprozess keinen Schritt für die Daten enthält, werden die Fragen zum Zustand und zum Datenschutz am selben Tag von derselben Person beantwortet, meist unter Zeitdruck. Ihre Trennung kostet eine Zeile.

Elf. Haftung

Die Obergrenzen, die Ausschlüsse und die Versicherungslage. Eine unbegrenzte Haftung in einem Consumer-Electronics-Programm macht den Vertrag praktisch unversicherbar und ist die Klausel, die eine Verhandlung still beendet.

Die entscheidende Zahl ist hier der Multiplikator. Eine Obergrenze, ausgedrückt als Vielfaches des für die Bestellung gezahlten Betrags, ist ein kaufmännisches Angebot. Eine Obergrenze, ausgedrückt als Vielfaches des Programmwerts über die gesamte Laufzeit oder eines Betrags einschließlich Werkzeugkosten, lässt sich dagegen nicht bepreisen. Der Käufer wird dies während der Verhandlung feststellen, nicht erst danach.

Zwölf. Änderungssteuerung

Wie eine Änderung vorgeschlagen, bepreist, terminiert und genehmigt wird. Die günstigste und die teuerste Änderung erscheinen identisch, wenn sie auf dieselbe Weise angefordert werden. Eine Klausel, die beide durch denselben schriftlichen Weg führt, ist mehr wert als ein Rabatt.

Die Änderungssteuerung schützt außerdem die Zertifizierungsakte, denn vier Austauschkomponenten – das Funkmodul, der Antennenpfad, die Zelle und das Gehäuse – erfordern erneut Arbeiten, die bereits bezahlt wurden. Keine davon wirkt im Moment des Austauschs wie eine Änderung an der Zertifizierung.

KI-generiertes Foto zum Smart-Glasses-Vertrag: eine Checkliste der Klauseln – Bild 3 von 3

Die drei Klauseln, die bei einem Erster-Ordnung-Vertrag nicht verhandelbar sind

Ein, fünf und sechs

Der Anhang zu den Spezifikationen, die Prüfgrundlage und die Abnahmefrist. Jeder Punkt ist kurz, jeder Punkt ist günstig zu formulieren, und bei jedem entscheidet sich, was geschieht, wenn die Ware nicht der Erwartung entspricht. Die teuren Klauseln – elf, zwölf, drei – können bei einer ersten Bestellung vernünftigerweise zurückgestellt werden, weil ihre Folgen erst mit der zweiten Bestellung eintreten und sie dann noch formuliert werden können.

Checkliste dessen, was bei einer ersten Bestellung zurückgestellt werden kann und was nicht

Das Zurückstellen einer Klausel ist eine Entscheidung, die einen Grund hat. Wird das Feld leer gelassen, ist das keine Entscheidung, sondern eine Voreinstellung. Und die Voreinstellung bei einer Haftungsbegrenzung oder einer Übertragung geistigen Eigentums ist selten diejenige, die eine der beiden Seiten gewählt hätte.

Für die zurückstellbare Gruppe gibt es noch einen weiteren Gesichtspunkt, der eher mit dem Zeitpunkt als mit dem Inhalt zu tun hat. Eine Klausel, die bis zur zweiten Bestellung zurückgestellt wird, muss formuliert werden, bevor die zweite Bestellung aufgegeben wird. Die zweite Bestellung wird meist von einer anderen Person aufgegeben als derjenigen, die die erste Vereinbarung verfasst hat. Wird das Zurückstellen nicht ausdrücklich als solches dokumentiert – als eine Zeile in der Akte, die angibt, welche Klauseln noch offen sind und wann sie erneut behandelt werden –, übernimmt die zweite Vereinbarung die erste stillschweigend, und die Klausel wird überhaupt nie formuliert.

Die Dokumentation des Zurückstellens macht das Zurückstellen sicher. Eine Vereinbarung, in der es heißt "Klausel elf wird bis zur zweiten Bestellung zurückgestellt", ist ein offener Punkt mit einer verantwortlichen Person und einem Zeitpunkt im Ablaufplan. In einer Vereinbarung, in der Klausel elf schlicht fehlt, wird niemand bemerken, dass sie fehlt.

Warum die zurückstellbaren Klauseln zurückgestellt werden können

Die drei teuren Klauseln haben eine gemeinsame Eigenschaft, die das Zurückstellen sicher macht: Ihre Folgen treten mit der zweiten Bestellung ein, und bei der zweiten Bestellung liegen genügend Erfahrungswerte vor, um sie ordnungsgemäß zu formulieren. Eine vor der ersten Lieferung formulierte Haftungsbegrenzung ist eine Vermutung über ein Risiko, das der Käufer noch nicht trägt. Eine vor dem ersten Fertigungsbeginn formulierte Übertragung geistigen Eigentums ist ein Absatz über ein Vermögenswert, der noch nicht existiert.

Die drei nicht zurückstellbaren Klauseln haben die entgegengesetzte gemeinsame Eigenschaft: Ihre Folgen treten mit der ersten Lieferung ein, und bei der ersten Lieferung kennen sich die Parteien am wenigsten.

Wir veröffentlichen keine Bedingung, auf die wir uns nicht geeinigt haben

Wo unser Beitrag zum Vertrag endet

Die Grenze, die wir einhalten: Wir veröffentlichen die Produktkonfiguration und die Funktionslücken und stellen nicht vereinbarte Vertragsbedingungen als veröffentlichte Richtlinie dar. Unser Beitrag zu einem Vertrag besteht in accurate Informationen darüber, was das Produkt tut und was es nicht tut, sowie in einer Prüfung des Entwurfs anhand des tatsächlichen Produktverhaltens.

Das bedeutet, dass die veröffentlichten Katalogzeilen das festhalten, was wir schriftlich bestätigen können: Auflösungsstufe, Akkukapazität, Ladeschnittstelle, Ladezeit, angegebene Laufzeit mit dem jeweiligen Hinweis, Gehäusekonfiguration und die Bluetooth-Version für die Audio-Reihe. Zugleich bedeutet es, dass die Lücken im Dokument benannt und nicht dem Streit überlassen werden – die Teilnummern der Sensoren, das Sichtfeld, die Nummern der Berichte über die Prüfung der Gehäuseabdichtung, die Zertifizierungsnummern und das Rahmengewicht jedes Modells. Die einzige veröffentlichte Ausnahme bildet das Brillengestell MT6 mit 158 g einschließlich Akku und Kamera, jedoch ohne die faltbare Ladehülle.

Was wir mit einem Entwurf tun können

Wir können einen Entwurf prüfen und kennzeichnen, welche der zwölf Klauseln aufgrund des Produktverhaltens dringend sind und welche bis zur zweiten Bestellung vernünftigerweise warten können. Der kommerzielle Kontext ist unter Vertragsbedingungen und Vereinbarungen zu finden, die vollständige Klauselliste mit Begründung unter Fragen vor der Bestellung und die Prüfungen der Vertragspartei unter Vertragsprüfung von Lieferanten.


Weiterführende Lektüre

Senden Sie uns einen Entwurf, und wir teilen Ihnen mit, welche der zwölf Klauseln aufgrund des Produktverhaltens dringend sind.

Chat auf WhatsApp
Ihre Erfahrung auf dieser Website wird durch Erlaubnis von Cookies verbessert.