OEM/ODM-tillverkare av smarta glasögon · Shenzhen, Kina +86 19835872450 sales@cynrin.com
Köp och överensstämmelse

Kontrakt för smarta glasögon: checklista över villkor

En checklista för kontrakt för smarta glasögon innehåller tolv villkor i den ordning de bör behandlas, och just ordningen är kärnan i rådet. Det första…

Av CYNRINs ingenjörs- och inköpsgrupp/ Oct 14, 2024/ 15 min läsning
Kontrakt för smarta glasögon: checklista över villkor

En checklista för kontrakt för smarta glasögon består av tolv paragrafer i den ordning de bör behandlas, och ordningen utgör själva kärnan i rådet. Den första paragrafen är referens för alla andra, och paragraferna två till fyra avgör formen på hela programmet. Paragraferna fem till åtta beskriver transaktionen. Paragraferna nio till tolv beskriver vad som händer när något går fel, och det är de som är billigast att skriva nu och dyraste att diskutera senare.

Kontrakt för smarta glasögon: tolv paragrafer och varför deras ordning spelar roll

Kontrakt för smarta glasögon: tabell över de tolv paragraferna och vad var och en reglerar

Läs tabellen uppifrån och ned så framträder en struktur. De fyra första paragraferna fastställer vad produkten är och vem som innehar tillgångarna och de förpliktelser som är knutna till den. De fyra mellersta beskriver hur själva transaktionen fungerar. De fyra sista beskriver feltillstånden, och det är de fyra som de flesta avtal lämnar otydiga eftersom de bara blir relevanta efter att något har gått fel.

Vi publicerar inga kontraktsvillkor, eftersom ett kontrakt är ett bilateralt dokument och villkoren beror på konfigurationen, volymen och relationen. Det som följer är listan över paragrafer och resonemanget bakom ordningen, inte en uppsättning egna villkor.

De tre grupperna och vad varje grupp är till för

De tolv paragraferna delas in i tre grupper, och varje grupp besvarar en annan fråga om programmet.

Den första gruppen fastställer omständigheterna: vad produkten är, vem som äger de tillgångar som skapats för att tillverka den och vem som bär de juridiska förpliktelserna att sälja den. Den andra gruppen beskriver transaktionen: hur produkten bedöms, hur länge bedömningsperioden varar, när betalningar sker och vad som händer när en datum förskjuts. Den tredje gruppen beskriver feltillstånden: vad som definieras som ett fel, vart en returnerad enhet ska skickas, vad ett ansvar kostar och hur programmet förändras när kraven ändras.

Grupperingen är inte kosmetisk. En köpare som läser avtalet paragraf för paragraf gör bättre ifall de läser de tre grupperna i tur och ordning i stället för att hoppa till den paragraf som oroar dem. Den första gruppen är kort och innehåller oftast det verkliga arbetet, eftersom specifikationsbilagan och ansvarsfördelningen för certifiering är beslut som måste fattas av köparen i stället för att kopieras från en mall. Den andra gruppen anger schemat. Den tredje gruppen reglerar följderna, och det är gruppen som skjuts upp.

Vem som läser detta och vad listan är till för

Läsaren är en inköpsansvarig på varumärkessidan, en återförsäljare via kanal eller en importör som antingen har ett utkast att granska eller ett program som ska inledas. Situationen bakom listan är alltid en av tre: ett utkast från en leverantör som måste läsas mot produkten som det reglerar, en första order som kräver ett kort avtal eller en andra order som har vuxit ur den första.

Värdet av en fast lista med tolv paragrafer är att den omvandlar ett juridiskt dokument till en följd av beslut, och varje beslut kan fattas av den person som faktiskt har behörighet att fatta det. Paragraf ett är köparens specifikation. Paragraf fyra är en fråga om vem som undertecknar en försäkran på respektive marknad. Paragraf tio är en fråga om vad som händer med uppgifterna på en returnerad enhet. Tre olika personer, i tre olika avdelningar, som var och en svarar på en fråga.

AI-genererat fotografi som illustrerar kontrakt för smarta glasögon: en checklista över paragraferna – bild 1 av 3

Referensparagraferna som allt annat hänvisar tillbaka till

Flödesschema som visar de tolv paragraferna som en följd

Varför dessa fyra kommer först

De fyra referensparagraferna kommer först eftersom allt som följer är formulerat utifrån dem. Specifikationsbilagan definierar vad enheten är, så inspektionsreferensen, acceptansintervallet, garantibegränsningarna och ansvarstaket alla kan hänvisa till den. Formuleringsparagrafen anger vem som innehar tillgångarna, så immaterialrättsparagrafen kan skilja konstverk från tillverkningen. Certifieringsparagrafen anger vem som är ansvarig på respektive marknad, så betalningsparagrafen kan formuleras utan en separat paragraf om regulatorisk risk.

Om de tas i en annan ordning uppstår det vanliga problemet med kontraktsformulering, där paragraf nio hänvisar till en specifikation som paragraf ett ännu inte har definierat och paragraf elva hänvisar till en ansvarsposition som ingen har kommit överens om. Lösningen är inte att lägga till en definitionsavdelning i början, utan att placera de fyra referensparagraferna först, där de hör hemma.

Ett. Specifikationsbilagan

Undertecknad av båda parter och beskriver vad produkten gör samt — den del som utelämnas — vad den uttryckligen inte gör. Varje annan paragraf hänvisar tillbaka till den, och utan den blir en tvist en tvist om sakförhållandena.

Det som inte görs är lika användbart som det som görs. En produkt som anger en cell på 220 mAh och en drifttid på fem till åtta timmar tar ställning till en viss konfiguration, och bilagan måste ange om den konfigurationen omfattar laddningsfodralet, vilket laddningsgränssnitt som gäller och om drifttiden är ett betyg enligt en angiven profil. Om ett publicerat värde har ett förbehåll bör det förbehållet finnas i bilagan, inte i en broschyr.

Två. Verktygen

Vem som äger dem, vem som har betalat för dem och vem som får använda dem när samarbetet har upphört. Det är den dyraste och mest oåterkalleliga investeringen i programmet, och den lever i flera år efter beställningen. Därför är det den bestämmelse som oftast lämnas öppen.

Även tidsplanen är lika viktig som ägandet. En bestämmelse som överför ägandet av "verktygen" utan att ange vad verktygen omfattar kommer att leda till tvister, eftersom tvisten kommer att handla om huruvida en viss fysisk tillgång omfattades. En förteckning över tillgångarna, med deras identifierare, eliminerar twisten innan den uppstår.

Tre. Den immateriella egendomen

Ritningar, källkod för firmware och vem som får återanvända dem. Tystnad blir här en konflikt i stället för ett beslut, och den uppstår precis när varumärket minst vill ha den.

Det finns en praktisk skillnad värd att dra mellan ritningen och koden. Detaljdesign för detaljhandel kan vanligen ersättas, men en beställd firmwareversion kan sällan ersättas, eftersom källkoden kan ligga ovanpå komponenter som fabriken äger. En bestämmelse som överför båda utan att beakta skillnaden möter oftast motstånd när det gäller koden och tigas ihäg när det gäller designen, och designen är den del som hamnar i någon annans katalog.

Fyra. Certifieringen

Vem som sammanställer den tekniska filen och vem som undertecknar förklaringen. Förklaringen är varumärkets juridiska handling på destinationsmarknaden, medan filen är fabrikens arbete. Att sammanblanda dem skapar ett ansvar som ingen har prissatt in.

Vår egen publicerade position är en modell för denna bestämmelse: fabrikens katalog innehåller en exportcertifieringssida på företagsnivå vars innehåll består av bilder i stället för text, katalogtexten innehåller ingen hänvisning till CE, FCC eller RoHS, det finns ingen certifieringsrad per modell och de underordnade modellerna har en certifieringsposition som anges som inte tillgänglig. En bestämmelse som utarbetas utifrån den positionen anger vem som innehar vad och låtsas inte om att en exportcertifieringssida är ett dokument på modellnivå.

Bestämmelserna som beskriver transaktionen

Fem. Inspektion

Det godkända provet, antalet prover och tidpunkten. En inspektion utan en referens kan inte underkänna något, och därför skyddar den ingen.

Provet måste utgöra ett bevis, inte bara en artighet, eftersom det är vad bulkproduktionen bedöms mot. Utan provet som referens tillämpar mottagande personal sitt eget omdöme på en container, den dag containern precis har ankommit.

Sex. Godkännande

Antalet dagar och åtgärden vid avvikelse, kopplade till betalningsutlösningen.acceptansfristen och restbetalningen ska vara samma händelse, annars flyttas pengarna innan varorna har bedömts.

Detta är bestämmelsen som avgör vem som bär risken för en enhet i gränslandet, och åtgärden måste anges uttryckligen i stället för att antydas. En kredit, en ersättning, en omarbetning och en retur är fyra olika kommersiella utfall med fyra olika konsekvenser för kassa och logistik, och "varorna hanteras rimligt" väljer inget av dem.

Varför acceptansfristen måste kopplas till restbetalningen

De två bestämmelserna skrivs vanligen av olika personer och granskas på olika ställen, och därför saknas ofta kopplingen mellan dem. Acceptansbestämmelsen utarbetas tillsammans med varumottagande team, som fokuserar på hur lång tid de har på sig att rapportera en avvikelse. Betalningsbestämmelsen utarbetas tillsammans med ekonomifunktionen, som fokuserar på när restbetalningen frigörs.

Om de inte kopplas ihop stängs acceptansfönstret på ett datum medan restbetalningen frigörs på ett annat, och risken ligger i luckan mellan dem. En leverantör vars varor redan har betalats har ingen kommersiell anledning att åtgärda en avvikelse som köparen har rapporterat under acceptansfönstrets sista vecka.

Den version som fungerar kopplar frigörandet av restbetalningen till att acceptansfönstret stängs i stället för till varornas ankomst, och anger det i en mening i betalningsbestämmelsen som hänvisar tillbaka till acceptansbestämmelsen i stället för att upprepa den. Det är en liten disciplin vid utarbetandet av texten, och skillnaden mellan en inspektion och en formalitet.

Sju. Betalning

Stegen, dokumentet som släpper igenom varje steg, valutan och valutarisken. Stegen bör vara synliga för båda parter som en sekvens, eftersom en köpare som inte kan se sekvensen inte kan hantera likviditeten.

Dokumentet bakom varje steg gör det möjligt att kontrollera steget. Ett steg som släpps igenom av ett dokument är ett steg som kan spåras; ett steg som släpps igenom av en händelse är ett steg som man måste förhandla om.

Åtta. Förseningar

Vad som händer när ett steg förskjuts. Ett villkorsblad utan någon bestämmelse om förseningar innebär att den första förseningen improviseras, och improviserade förseningar är där kostnaden hamnar hos den part som har mindre förhandlingsmakt.

Bestämmelsen bör skilja mellan stegen, eftersom de inte förskjuts i takt. En försening i produktion och en försening i printningens ledtid är olika problem med olika åtgärder, och en bestämmelse som behandlar dem som ett enda problem tvingar fram samma tal för två mycket olika händelser.

AI-genererat foto som illustrerar kontrakt för smarta glasögon: en checklista med bestämmelserna – bild 2 av 3

Bestämmelserna som beskriver vad som går fel

Matris som visar gränsen som en första order måste dra för den här produkten

Nio. Garantin

Perioden, undantagen och gränsen mellan ett fel och normal livslängd. För den här produkten är den gränsen verklig: en tätning som formats permanent efter en säsong, en gångjärn som börjat röra sig, en kontakt som korroderats. Om avtalet inte drar gränsen blir varje servicehändelse en garantihändelse.

Bestämmelsen fungerar genom att ange undantagen i stället för att beskriva felet, eftersom ”normal livslängd” är ett uttryck som ingen är överens om. Tre angivna poster och ett datum är möjligt att verkställa; ett allmänt uttryck är det inte.

Tio. Returer och radering av data

Skälen, routingen, kostnaden och den dokumenterade raderingen. En returnerad glasögonenhet innehåller fortfarande den tidigare ägarens inspelningar, och en returprocess utan ett raderingssteg är inte färdig.

Den sista punkten är specifik för den här produkten och handlar inte bara i teorin om integritet. En kamer enhet som återvänder till ett lager med inspelningar kvar och sedan sätts i lager igen är en dataincident som väntar på att hända, och bestämmelsen som förhindrar det är kort: enheten raderas innan den sätts i lager igen, raderingen dokumenteras, och dokumentationen finns tillgänglig för köparens compliance-team på begäran.

Raderingen av data och varför den inte är valfri för en produkt med kamera

Bestämmelse tio är den som verkar sakna plats i ett maskinvaruavtal och sedan visar sig vara viktigare än sina grannar. En returnerad enhet med kamera är inte en låda med delar som skickas tillbaka; det är en enhet som kan innehålla inspelningar av personen som använde den och som kanske fortfarande innehåller dem när den sätts i lager igen.

Bestämmelsen som förhindrar detta är kort. Returskälen anges, routingen fastställs, ansvaret för frakten anges, kostnaden för returen tilldelas och enheten raderas innan den sätts i lager igen. Raderingssteget måste dokumenteras, eftersom en radering som inte kan styrkas är en radering som inte har skett, och eftersom köparens egen compliance-funktion så småningom, snarare än direkt, kommer att begära dokumentationen.

Det finns ytterligare ett, mer diskret skäl att skriva bestämmelsen. En enhet med kamera och lagringsminne är en enhet vars skick vid retur delvis beror på vad den har spelat in. Om returprocessen saknar ett steg för data måste frågan om skicket och integritetsfrågan besvaras av samma person samma dag, vanligtvis under tidspress. Att skilja dem åt kostar en rad.

Elva. Ansvar

Takgränserna, undantagen och försäkringsläget. Obegränsat ansvar i ett program för konsumentelektronik gör affären i praktiken oförsäkrbar, och det är bestämmelsen som i tysthet avslutar en förhandling.

Talet som betyder något här är multipeln. En takgräns som uttrycks som en multipel av det belopp som betalats för ordern är ett kommersiellt erbjudande; en takgräns som uttrycks som en multipel av programmets totala värde under hela löptiden eller av ett tal som omfattar verktyg är en takgräns som ingen kan prissätta, och köparen upptäcker det under förhandlingen, inte efteråt.

Tolv. Ändringsstyrning

Hur en ändring föreslås, prissätts, schemaläggs och accepteras. Den billigaste och den dyraste ändringen ser identiska ut när de begärs på samma sätt, och en bestämmelse som skickar båda genom samma skriftliga rutin är värdefullare än en rabatt.

Ändringsstyrningen skyddar också certifieringsdokumentationen, eftersom fyra substitutioner — radiomodulen, antennvägen, cellen och höljet — öppnar upp arbete som redan betalats för, och ingen av dem känns som en certifieringsändring när den görs.

AI-genererat foto som illustrerar kontrakt för smarta glasögon: en checklista med bestämmelserna – bild 3 av 3

De tre som inte är förhandlingsbara vid en första order

Ett, fem och sex

Specifikationsbilagan, inspektionsreferensen och godkännandeklockan. Varje del är kort, billig att skriva och avgör vad som händer när varorna inte är som väntat. De dyra klausulerna — elva, tolv, tre — är sådana som en första order rimligen kan skjuta upp, eftersom deras konsekvenser kommer med den andra ordern och fortfarande går att skriva då.

Checklista över vad en första order kan skjuta upp och vad den inte kan

Att skjuta upp en klausul är ett beslut som har en anledning bakom sig. Att lämna fältet tomt är inte ett beslut, utan en standard, och standarden för en ansvarsbegränsning eller en överlåtelse av immateriella rättigheter är sällan den som någon av parterna hade valt.

Det finns ytterligare en aspekt att beakta för de klausuler som kan skjutas upp, och den handlar om tidpunkten snarare än innehållet. En klausul som skjuts upp till den andra ordern måste formuleras innan den andra ordern läggs, och den andra ordern placeras normalt av en annan person än den som skrev det första avtalet. Om uppskjutningen inte dokumenteras som ett uppskjutande — som en rad i ärendefilen som anger vilka klausuler som återstår och när de ska behandlas på nytt — övergår det andra avtalet tyst det första, och klausulen skrivs aldrig alls.

Att dokumentera uppskjutningen är det som gör det säkert. Ett avtal som anger att ”klausel elva skjuts upp till den andra ordern” är en aktiv punkt med en ansvarig person och en tidpunkt i programmet. Ett avtal som helt enkelt utelämnar klausel elva är en klausul som ingen kommer att märka saknas.

Varför de uppskjutningsbara klausulerna kan skjutas upp

De tre dyra klausulerna har något gemensamt som gör att det är säkert att skjuta upp dem: deras konsekvenser kommer med den andra ordern, och vid den andra ordern finns det tillräckligt med historik för att formulera dem på rätt sätt. En ansvarsbegränsning som skrivs före den första leveransen är en gissning om en risk som köparen ännu inte har tagit. En överlåtelse av immateriella rättigheter som skrivs före den första tillverkningen är ett stycke om en tillgång som ännu inte finns.

De tre klausuler som inte kan skjutas upp har i stället motsatsen gemensamt: deras konsekvenser kommer med den första leveransen, och det är vid den första leveransen som parterna känner minst om varandra.

Vi Publicerar Ingen Villkor Som Vi Inte Har Kommit Överens Om

Där vårt bidrag till avtalet slutar

Den gräns vi håller: vi publicerar produktkonfigurationen och kompetensluckorna, och vi kommer inte att presentera avtalsvillkor som vi inte har kommit överens om som en publicerad policy. Vårt bidrag till ett avtal är korrekt information om vad produkten gör och inte gör, samt en granskning av utkastet mot produktens faktiska beteende.

Det innebär att de publicerade katalograderna visar det vi kan ange skriftligt: upplösningsnivå, cellkapacitet, laddningsgränssnitt, laddningstid, angiven driftstid med tillhörande förbehåll, fodralkonfiguration samt Bluetooth-versionen för ljudserien. Det innebär också att luckorna anges i dokumentet i stället för att lämnas öppet för diskussion — sensorns artikelnummer, synfältet, testrapportnummer för ingress, certifieringsnummer och glasögonens vikt för varje modell, med det enda publicerade undantaget att MT6-glasögonens stomme väger 158 g inklusive batteri och kamera men exklusive det vikbara laddningsfodralet.

Vad vi kan göra med ett utkast

Vi kan ta fram ett utkast och markera vilka av de tolv klausulerna som produktens beteende gör brådskande, och vilka som rimligen kan vänta till den andra ordern. Den kommersiella kontexten finns under avtalsvillkor och avtal, den fullständiga listan över klausuler med motiveringarna finns i vad du bör fråga innan du beställer, och kontrollerna av motparten finns i verifiering av avtalsleverantörer.


Relaterad läsning

Skicka oss ett utkast, så berättar vi vilka av de tolv klausulerna som produktens beteende gör brådskande.

Chatta på WhatsApp
Din upplevelse på denna webbplats kommer att förbättras genom att tillåta cookies.