Fabricant OEM/ODM de lunettes connectées · Shenzhen, Chine +86 19835872450 sales@cynrin.com
Technologie des lunettes connectées

Comment utiliser les lunettes connectées A07 : guide pour la 1ʳᵉ semaine

Les A07 proposent Bluetooth V5.4, une batterie de 70 mAh, une recharge en 2 heures ou moins, environ 20 h d’autonomie et un chargeur magnétique. Aucun cadre indiqué…

Par l'équipe d'ingénierie et d'approvisionnement de CYNRIN/ Jan 22, 2024/ 18 min de lecture
Comment utiliser les lunettes connectées A07 : guide pour la 1ʳᵉ semaine

Le A07 publie Bluetooth V5.4, une cellule de 70 mAh, une recharge en deux heures ou moins, environ 20 heures d’utilisation nominale et une recharge magnétique. Il ne publie ni le poids de la monture, ni le statut de certification, ni la version Bluetooth de ses produits frères. Pour un produit destiné aux enfants, l’ajustement et la conformité deviennent donc les deux premières étapes, plutôt qu’une simple vérification des cases à la fin.

Ce qui distingue ce modèle des deux modèles capteurs qui l’accompagnent, c’est qu’il ne comporte aucune ligne consacrée aux fonctionnalités. Sa page de catalogue présente les lignes de spécifications standard, sans rien de plus: aucune description acoustique, aucune ligne sur les verres, aucune ligne sur la détection, aucune ligne sur les voyants, aucune ligne sur les commandes. L’acheteur qui travaille sur ce modèle doit donc construire toute la description du produit à partir de cinq chiffres, et la discipline que cela exige est la raison de l’existence de cet article.

Lignes publiées pour l’A07 et question que chacune ne tranche pas

L’utilisation de l’A07 commence par une version radio publiée, et rien d’autre

Bluetooth V5.4 est la ligne la plus utile de cette page, car c’est la seule qui indique que le produit possède une radio et celle qui crée une obligation plutôt qu’une simple commodité. Une version radio constitue un point de départ pour une voie de conformité, et non la voie elle-même. Cette voie repose sur la directive sur les équipements radio (UE) 2014/53/UE. Le volet relatif à la compatibilité électromagnétique relève de la directive CEM (UE) 2014/32/UE, les normes harmonisées EN 300 328 et EN 301 489 servant de fondement à la voie de conformité plutôt que de certificats à part entière. Le catalogue ne publie aucune déclaration de conformité, aucun rapport d’essai ni aucune entrée de certification propre à ce modèle, et les documents de certification à l’export qu’il contient se situent au niveau de l’entreprise, sur une page graphique plutôt que textuelle.

L’enjeu n’est pas de prétendre que le produit n’est pas certifié. Une ligne de catalogue et un dossier de conformité répondent à des questions différentes, et c’est dans l’écart entre les deux qu’une fiche de vente peut devenir inexacte. Une fiche qui indique « Bluetooth 5.4 » décrit une version radio. Une fiche qui laisse entendre que le produit est certifié pour un marché formule une affirmation qui doit être étayée par un document lié à la version de production et au marché concerné.

Les quatre autres lignes publiées concernent la batterie, l’autonomie nominale, la limite de recharge et le mode de recharge. Ensemble, elles décrivent l’alimentation du produit, sans rien indiquer sur son fonctionnement une fois alimenté, ce qui, pour un produit audio, représente l’essentiel de ce que le client achète. Aucune procédure d’appairage n’est publiée, ni liste d’appareils, ni codec, ni spécification du microphone, ni niveau de sortie, ni limite de volume, ni description des commandes physiques. Le catalogue ne publie aucune ligne sur les commandes tactiles pour les modèles de cette gamme; même le mode d’utilisation de l’appareil doit donc être déduit d’un exemplaire.

Photographie générée par l’IA illustrant l’utilisation des lunettes connectées A07: guide de la première semaine pour les propriétaires — image 1 sur 3

Ce que l’autonomie nominale de vingt heures de l’A07 permet ou non de déterminer

Environ vingt heures constitue une autonomie élevée pour une cellule de soixante-dix milliampères-heures, et c’est le chiffre qu’une fiche de vente choisira en premier. Avant de l’utiliser, il convient d’établir ce qu’il signifie.

Le catalogue présente cette autonomie comme une valeur nominale. Il ne publie ni le niveau de volume, ni le codec, ni le contenu source, ni la température, ni l’état d’appairage, ni le cycle d’utilisation. Il ne précise pas si l’autonomie a été mesurée avec l’appareil en fonctionnement continu ou selon un profil mixte, ni les conditions dans lesquelles la radio reste inactive. Vingt heures d’utilisation nominale décrivent donc une mesure dont les conditions ne sont pas publiées, et ne constituent pas la même affirmation que vingt heures de lecture continue.

Cette distinction n’est pas un détail technique pour un produit audio destiné aux enfants, car les deux affirmations ont des répercussions très différentes sur un emballage. Une autonomie de vingt heures présentée comme une valeur nominale, accompagnée des conditions de mesure, est défendable. Une autonomie de vingt heures présentée comme une promesse d’autonomie que le client interprète comme une utilisation pendant une journée entière est une autre promesse, et c’est elle qui génère des retours. La forme défendable consiste à indiquer une valeur nominale accompagnée des conditions de mesure; en interne, cette valeur sert à définir un cycle d’utilisation propre pour la première série de production.

Une deuxième lecture du chiffre mérite d’être considérée, et elle découle d’une comparaison entre les modèles de cette même ligne plutôt qu’au sein d’un modèle. Un autre modèle de ce groupe pour enfants publie la même autonomie de vingt heures avec une batterie de quarante milliampères-heures. Deux capacités de batterie différentes portant la même autonomie signifient que les deux autonomies ont été mesurées dans des conditions différentes, donc que l’autonomie dépend du protocole de mesure et non de la batterie. La conséquence pratique est que ces chiffres d’autonomie ne devraient jamais être présentés côte à côte dans un tableau comparatif comme s’ils étaient directement comparables. Avant de considérer l’un ou l’autre comme un critère d’achat, l’acheteur doit donc demander dans quelles conditions la mesure a été effectuée.

Comment vérifier les fonctions audio de l’A07 et ce que chaque contrôle établit

Le recharge présente la même logique. Deux heures ou moins constituent une limite supérieure plutôt qu’une mesure, et ni l’état de la batterie au début de la recharge ni le moment précis auquel la recharge est considérée comme terminée ne sont indiqués dans le catalogue. La recharge magnétique est mentionnée, ce qui place ce modèle dans le groupe de dix-sept modèles de la gamme qui l’utilisent, par opposition aux sept modèles qui mentionnent une interface Type-C. Cela signifie également que l’accessoire fourni dans la boîte est un socle de recharge plutôt qu’un câble. Pour un produit destiné aux foyers, il s’agit d’une donnée opérationnelle déterminant ce que l’entrepôt compte, ce que le client peut remplacer et ce qui accompagne un produit retourné.

Séquence de la première semaine avec l’A07 pour un produit audio sans procédure publiée

Comme le catalogue ne publie aucune procédure d’utilisation pour ce modèle, la première semaine constitue elle-même la procédure. Voici la séquence rédigée pour la personne qui doit produire le guide de démarrage rapide, la fiche illustrée et le script du support client.

Séquence de la première semaine avec l’A07 pour un produit audio

  1. Vérifier le dossier documentaire avant toute mise en liste. Le catalogue ne comporte aucune ligne de certification propre à chaque modèle: il faut donc demander le dossier correspondant à la version de production et au marché. Les lunettes pour enfants en Europe et aux États-Unis sont souvent soumises à des exigences qui dépassent celles applicables aux produits électroniques grand public. L’application de la norme EN 71 dans l’Union européenne et des exigences de sécurité des produits de consommation aux États-Unis dépend de la manière dont votre fonction Conformité classe le produit selon le marché de destination et la tranche d’âge. Cette classification ne relève pas de notre responsabilité et ne figure pas dans le catalogue: c’est donc le premier point à trancher.
  2. Mesurer la monture et effectuer un essai de port supervisé. Aucun poids n’est publié pour ce modèle, et l’ajustement ne peut pas être évalué à partir d’une fiche technique. La tête d’un enfant évolue: le contrôle de l’ajustement constitue donc une mesure et un essai de port, et non une simple vérification de l’emballage. Le résultat doit être consigné dans le dossier d’acceptation du lot.
  3. Recharger l’appareil sur le socle magnétique et consigner les signes d’une recharge complète. La limite publiée est de deux heures ou moins. Notez l’état initial et le critère de fin de recharge, car l’entrepôt, le client et le service des retours doivent tous s’accorder sur la définition de l’expression « rechargé ».
  4. Établir la procédure d’appairage à partir de l’appareil. La version radio est mentionnée, mais ni la procédure, ni la liste des appareils, ni le comportement de reconnexion ne le sont. Consignez ce qui se produit lors du premier appairage, d’un deuxième appairage et après une période hors de portée, car ce sont précisément les trois résultats sur lesquels un conseiller du support client sera interrogé.
  5. Tester les fonctions audio à trois niveaux et dans un environnement bruyant. Établissez le comportement audible aux réglages bas, moyens et élevés, ainsi que l’éventuelle différence de comportement de l’appareil dans une pièce bruyante. Consignez le comportement du microphone — ce qui est capté, à quelle distance et ce qui se produit en présence d’un bruit de fond —, aucune spécification de microphone n’étant publiée pour ce modèle.
  6. Recenser les commandes physiques. Le catalogue ne publie aucune ligne consacrée aux commandes tactiles pour aucun modèle: la manière d’utiliser l’appareil doit donc faire l’objet d’une observation et non d’une déduction.
  7. Reporter les résultats dans le guide. Chaque affirmation du guide de démarrage rapide doit pouvoir être reliée à un élément observé aux étapes deux à six. Ce qui n’a pas été observé doit soit provenir de l’usine sous forme écrite, soit être omis.

C’est à cette dernière étape que la plupart des guides échouent, généralement à cause d’une seule phrase rédigée pour des raisons marketing — une affirmation sur la batterie, sur ce que l’appareil capte ou sur une limite de niveau — que personne ne peut étayer. Pour un produit de la catégorie enfants, une affirmation non étayée dans un guide pose également une question de Conformité, car le guide fait partie des éléments sur lesquels le client s’appuie.

Photographie générée par IA illustrant l’utilisation des lunettes connectées A07: guide de la première semaine destiné aux propriétaires — image 2 sur 3

Critères d’acceptation de l’A07 pour les fonctions audio

Le premier lot de production est le moment où les critères d’acceptation doivent exister, car une fois la livraison effectuée, ils ne peuvent plus être établis qu’a posteriori. Une liste courte, rédigée avant l’approbation de l’échantillon, est plus efficace qu’une longue liste établie après coup.

Contrôles d’acceptation de l’A07 et objectif de chacun

  • Alimentation et recharge. La configuration de la cellule correspond à la ligne publiée. La charge se termine dans le délai maximal publié à partir de l’état de départ convenu. Le dock magnétique est présent dans la boîte et figure sur la liste de colisage.
  • Radio. L’appareil indique la version radio publiée. La procédure d’appairage se comporte comme décrit dans le guide. La reconnexion après une interruption de portée est prévisible, car ce sera le premier point que le support pourra être amené à traiter.
  • Audio. Le comportement à trois niveaux est consigné. Le comportement de l’appareil dans un environnement bruyant est consigné. La captation par le microphone est consignée, y compris ce qui se produit en présence d’un bruit de fond.
  • Commandes. Les commandes physiques sont documentées avec leur fonction, leur emplacement et leur effet.
  • Caractéristiques physiques. Le poids est mesuré et consigné, puisqu’il n’est pas publié. Le résultat du test d’ajustement est consigné pour chaque taille si plusieurs tailles sont fournies.
  • Documentation. Le dossier de conformité de la version de production et du marché est présent. Le dossier de transport de la batterie de la cellule est présent. L’emballage et la notice portent le panneau de texte approuvé pour ce marché.
  • Identification. La désignation du modèle, le nom du produit et tout identifiant de programme figurant sur l’appareil correspondent à la ligne du bon de commande.

Deux de ces points méritent une explication, car ce sont généralement ceux pour lesquels les critères restent vagueux. Le premier est le niveau de volume. Le catalogue ne publie aucune valeur de sortie ni limite de volume pour ce modèle, et la question de savoir si le produit applique une quelconque limite de volume relève de l’usine plutôt que d’une hypothèse à formuler. C’est une question qui vaut la peine de poser, car une limite au niveau du produit est une décision de conception qui affecte à la fois la configuration acoustique et la documentation qui l’accompagne. De plus, une telle décision ne peut être ajoutée ultérieurement sans modification du programme.

Le second est le microphone. Aucune spécification de microphone n’est publiée pour ce modèle, ce qui signifie que le comportement de captation doit être mesuré sur un appareil avant que quiconque n’en fasse une description. Il doit être mesuré, et non supposé, car le microphone d’un produit destiné aux enfants est la partie la plus susceptible de se trouver dans une pièce où l’enfant n’est pas la seule personne à parler.

Photographie générée par IA illustrant l’utilisation des lunettes connectées a07: guide de la première semaine pour les propriétaires — image 3 sur 3

Le dossier de documentation de l’A07 pour un produit audio destiné aux enfants

Les documents ci-dessous sont ceux qu’une vérification de diligence raisonnable portant sur ce modèle devrait vous permettre d’obtenir. La tranche d’âge et le choix du marché viennent en premier, car ils déterminent tout ce qui figure en dessous, notamment les rapports de laboratoire nécessaires et les textes devant figurer sur l’emballage.

  1. La tranche d’âge prévue, les marchés de destination et la manière dont votre fonction de conformité classe le produit sur chacun d’eux.
  2. Les rapports d’essai et certificats découlant de cette classification, par marché, pour la version de production finale.
  3. Une déclaration de conformité, signée par la partie responsable, couvrant la configuration effectivement livrée.
  4. La documentation générale relative à la sécurité des produits pour le marché de l’Union européenne au titre du règlement (UE) 2023/988, lorsque ce marché est concerné.
  5. La documentation de transport de la batterie de 70 mAh, couvrant la cellule et la combinaison d’emballage dans laquelle elle est livrée.
  6. La documentation de conformité radio fondée sur la directive relative aux équipements radio (UE) 2014/53/UE, ainsi que la démarche distincte relative à la CEM au titre du règlement (UE) 2014/32/UE.
  7. La déclaration écrite de toute limite de volume au niveau du produit ainsi que de la configuration du microphone.
  8. La règle permettant de considérer qu’une charge est terminée et l’état de la cellule au début de cette charge.
  9. L de l’emballage, le panneau de texte par marché et le dossier d’approbation des visuels.
  10. La répartition des responsabilités en cas de défaut, la politique de retour et les conditions de garantie applicables à un produit utilisé par des enfants.
  11. Un processus écrit de mise à jour, si le comportement d’appairage ou le firmware peut évoluer.
  12. L’ensemble des informations d’identification — désignation du modèle, nom du produit et identifiant de programme — inscrit sur la ligne du bon de commande.

Les questions à poser à un fournisseur afin d’obtenir des réponses plus précises sont simples et méritent d’être formulées par écrit plutôt que lors d’un appel. Quels de ces dossiers existent aujourd’hui pour la version standard. Lesquels sont propres à une version de production plutôt qu’au modèle. Lesquels relèvent de votre responsabilité et lesquels incombent à l’acheteur. Et quels sont les critères du fournisseur pour considérer qu’un lot est acceptable, formulés sous la forme des vérifications ci-dessus plutôt que comme une déclaration générale sur la qualité. Un fournisseur qui répond par une liste d’acceptation écrite est un fournisseur dont la deuxième commande pourra être comparée à la première.

Le compromis à arbitrer dans cette évaluation porte généralement sur le temps, et non sur l’argent. Une usine disposant déjà de la documentation reassure rapidement sur une date de livraison, tandis qu’une usine qui rassemble les justificatifs plus tard confirmera cette même date, puis ne la respectera pas, car l’étape documentaire n’a jamais été intégrée au planning. Le coût total d’une date manquée pour un produit saisonnier pour enfants n’est pas le même que celui d’un retard sur une gamme généraliste du catalogue: c’est précisément pourquoi il faut vérifier que la documentation est prête avant de passer commande plutôt qu’en cours de production.

Les douze documents demandés dans un même message reviennent dans une seule réponse, et une seule réponse suffit à transformer une bonne réponse en réponse vague. Envoyez d’abord la tranche d’âge et la décision relative au marché, séparément, et faites-la confirmer par écrit avant toute autre demande, car chaque fichier ci-dessous dépend de cette catégorisation. Une usine qui répond en se fondant sur la mauvaise catégorie aura produit onze éléments à refaire. Cette unique décision de séquencement distingue une documentation reçue avant la date de production d’une documentation reçue après.

Demandez ensuite les fichiers propres à la configuration comme tels, et exigez que chaque réponse précise la configuration couverte. Un document couvrant le modèle de manière générale devra être réédité pour la configuration que vous livrerez, ce qui transforme une tâche de deux semaines en une tâche de quatre semaines. Le fournisseur ne vous era pas toujours cette distinction. Les critères d’acceptation d’une réponse sont simples: désigne-t-elle la configuration, le marché et comporte-t-elle une date?

En troisième lieu, maintenez séparés le fil commercial et le fil technique. Le fil technique établit ce qu’est le produit; le fil commercial établit son coût et sa date d’arrivée. C’est en les mélangeant qu’une réponse documentaire finit par dépendre d’une quantité, et qu’une discussion sur les quantités se bloque sur un fichier dont personne n’a réalisé qu’il était nécessaire. Le coût total du programme est plus facile à lire lorsque les deux fils restent visibles séparément.

Quatre signaux d’alerte dans une réponse documentaire méritent d’être cités, car chacun est peu coûteux à corriger avant de réserver un créneau de production, mais coûteux une fois ce créneau confirmé. Une réponse indiquant que la documentation est disponible sur demande, sans préciser pour quelle configuration. Une réponse proposant un certificat pour le modèle plutôt que pour l’unité. Une réponse communiquant une date pour la série de production, mais aucune date pour le fichier. Et une réponse qui considère la question de la tranche d’âge comme quelque chose que l’acheteur confirmera plus tard: c’est celle qui invalide discrètement tout ce qui se trouve en dessous.

Dernier point pratique concernant l’ensemble des fichiers. L’équipe de l’acheteur est elle-même responsable d’une part étonnante du dossier, et cette part est généralement sous-estimée. Le choix de la tranche d’âge, la sélection des marchés de destination, le classement du produit, la validation des visuels et du panneau de texte par marché, ainsi que la définition des critères d’acceptation relèvent tous de l’acheteur, et aucun ne figure sur le chemin critique de l’usine. La diligence pour ce modèle consiste donc autant à planifier le calendrier de votre propre équipe qu’à dresser une liste des documents à demander. Pour présélectionner un fournisseur, comparez les douze éléments qu’il prendra en charge, ceux qu’il se contentera de faciliter et ceux qu’il vous laissera entièrement.

Où s’arrête le catalogue A07

Les caractéristiques publiées pour ce modèle sont les suivantes: une cellule de 70 mAh, environ vingt heures d’utilisation nominale, deux heures de charge au maximum, une charge magnétique et Bluetooth V5.4. Il s’agit de la spécification complète, et aucune ligne de fonctionnalités ne vient s’y ajouter sur la page.

La page de ce modèle ne mentionne ni le poids de la monture, ni le matériau des verres, ni l’indice de protection contre les corps solides et liquides, ni les commandes, ni la capacité de l’étui, ni la procédure d’appairage, ni le microphone, ni le niveau de sortie, ni la limite de volume, ni la tranche d’âge, ni le statut de certification propre au modèle. Nous ne comblerons aucune de ces lacunes par une estimation. Nous ne décrirons pas les performances du produit en matière de volume sonore, car cela doit être mesuré, et nous ne formulerons aucune allégation quant à l’effet du produit sur l’audition d’un enfant, car les lignes publiées ne permettent pas de le soutenir et qu’il ne s’agit pas d’un dispositif médical.

Une limite mérite d’être clairement posée. Une ligne de catalogue décrit un produit tel qu’il a été publié, et une description de produit n’est pas un document qu’un acheteur peut déposer. Lorsqu’un modèle ne mentionne aucune ligne de certification, la question doit être posée à l’usine, qui doit y répondre par un document lié à la production et au marché — c’est pourquoi la liste de contrôle ci-dessus commence par la tranche d’âge et le pays de destination, et non par les documents administratifs.

La page consacrée aux lunettes connectées pour enfants regroupe les trois modèles de cette ligne, et les différences structurelles entre eux figurent sur cette page — l’un des trois publie une version radio et aucune ligne de détection, tandis que les deux autres publient des lignes de détection et aucune version radio. Si la question est de savoir quels documents exiger, la liste de contrôle des certifications les présente dans l’ordre dans lequel nous les demanderions, et la page consacrée à l’évaluation des échantillons explique comment le premier exemplaire est généralement soumis au processus.

Dites-nous quelle tranche d’âge vous visez et sur quels deux marchés vous lancez vos activités, et nous vous enverrons la liste d’acceptation écrite que nous appliquerions à un premier lot de A07.

Discuter sur WhatsApp
Your experience on this site will be improved by allowing cookies.