Lo stato della certificazione degli occhiali smart A05 è lo stesso di tutti gli altri modelli che vendiamo ed è importante precisarlo perché questa categoria invita a imprecisioni: nel nostro catalogo non esiste alcuna riga di certificazione per singolo modello e il testo del catalogo non contiene alcun riferimento a CE, FCC o RoHS. Il catalogo include invece una sola pagina aziendale dedicata alla certificazione per l’export, il cui contenuto è composto da immagini anziché da testo.
La situazione è diversa rispetto a un fornitore che pubblica un numero di certificato consultabile e, a sua volta, diversa da quella di un fornitore che non pubblica nulla. Questo articolo espone qual è realmente la situazione, cosa occorre richiedere per colmare la lacuna e cosa non bisogna scrivere in un annuncio finché essa non sarà colmata.
Stato della certificazione degli occhiali smart A05: cosa dice e cosa non dice il catalogo
Una sola pagina aziendale e nessuna riga per alcun modello
La pagina del catalogo relativa alla certificazione per l’export contiene dieci certificati di brevetto, otto dei quali per brevetti di disegno ornamentale e due per brevetti per modello di utilità. Sono gli unici documenti in qualche misura correlati alla conformità presenti nel documento, e si tratta di brevetti, non di documenti di conformità: un certificato di brevetto attesta che un disegno o un meccanismo ha ricevuto protezione e non dice nulla sul fatto che un prodotto sia conforme ai requisiti di un mercato.
Questa distinzione è più importante di quanto possa sembrare, perché un acquirente che vede una pagina di certificati sulla copertina di un fornitore presume che il fornitore disponga di prove di conformità. Non stiamo dicendo che A05 sia privo di prove di conformità: stiamo dicendo che non ci è stata fornita alcuna prova e che non dichiareremo uno stato di certificazione che non possiamo documentare.
La seconda metà della questione è più semplice ed è quella che più spesso viene male interpretata in entrambe le direzioni. Il catalogo non contiene righe di certificazione per singolo modello relative ad A05, A06, A07 o a qualsiasi altro modello. Non esiste alcuna tabella che associ una stringa identificativa del modello a un numero di certificato, a un ente emittente, a una data di validità o a un elenco dei modelli coperti. Le parole CE, FCC e RoHS non compaiono nel testo del catalogo.
Perché una pagina del catalogo non può certificare il vostro ordine
Ci sono tre ragioni, ciascuna delle quali ha un impatto diverso a seconda del canale di vendita.
Non indica il vostro modello. Un documento di conformità che riporta una stringa identificativa del modello copre quel modello. Una pagina di certificati di brevetto sulla copertina di un’azienda non indica alcun prodotto. Se la specifica del cliente richiede “prove di conformità per il modello ordinato”, una pagina aziendale non soddisfa il requisito e la lacuna deve essere colmata con documenti che riportino la stringa identificativa del modello.
Non indica il vostro mercato. La conformità viene valutata rispetto ai requisiti del mercato di destinazione e, in questa categoria, rispetto alla fascia di età e all’uso previsto così come dichiarati. Una pagina aziendale è neutrale rispetto al mercato in un modo in cui nessuna valutazione di conformità lo è.
Non supera una procedura di gara. Un acquirente istituzionale che valuta un fornitore deve produrre documenti, non descrivere le capacità del fornitore. Le linee guida sulla conformità dei prodotti destinati ai bambini illustrano il quadro di riferimento, mentre la checklist di certificazione definisce l’insieme di documenti che un fascicolo deve contenere prima che venga formulata una dichiarazione.

Le regole per i prodotti destinati ai bambini applicabili prima delle questioni hardware
Come vengono determinati i requisiti applicabili
Gli occhiali per bambini in Europa e negli Stati Uniti sono soggetti comunemente a requisiti ulteriori rispetto all’elettronica di consumo in generale. Nell’Unione europea il punto di riferimento è la norma EN 71, mentre negli Stati Uniti i punti di riferimento sono i requisiti della Consumer Product Safety Commission e la norma ASTM F963. Qui vengono citati come testo, senza riferimenti a documenti che non possediamo.
L’applicabilità di uno qualsiasi di questi requisiti a un determinato prodotto non dipende soltanto dal prodotto, ma da come viene categorizzato, da come viene commercializzato, dalla fascia di età per cui è destinato e da ciò che l’acquirente dichiara in merito all’uso previsto. Per questo motivo la risposta corretta di un fornitore non è mai “è certificato” e nemmeno “non richiede certificazione”. La risposta corretta consiste in un insieme di documenti e in una dichiarazione scritta della categorizzazione da cui essi derivano.
La conseguenza pratica per un acquirente è che la decisione sulla categorizzazione deve essere presa prima di poter definire il programma di prove, che a sua volta determina costi e tempistiche. Un acquirente che richiede “i certificati” senza indicare il mercato, la fascia di età e l’uso previsto riceverà una risposta più lenta e meno utile rispetto a chi richiede una categorizzazione scritta e le prove che ne conseguono.
Chi deve effettuare la valutazione
Questa è la parte su cui è meglio essere diretti. Siamo il fornitore e disponiamo delle specifiche del prodotto e delle informazioni di produzione. Non siamo noi a stabilire se il vostro prodotto, venduto nel vostro mercato con le vostre etichette e per l’uso previsto, sia conforme alle regole di tale mercato. Questa valutazione spetta alla vostra funzione conformità o al laboratorio di prova da voi incaricato e riguarda voi, perché dipende da decisioni che prendete voi e che noi non prendiamo: il mercato, le dichiarazioni, la fascia di età e il canale di vendita.
Ciò che possiamo fare, e che faremo, è fornire il materiale necessario alla valutazione: le righe delle specifiche pubblicate, i dati della batteria e della ricarica, le informazioni sui materiali richieste, i contenuti delle etichette che ci chiedete di stampare e una risposta scritta a ogni domanda sul prodotto stesso. La sezione dedicata agli obblighi GPSR è quella prevista per ciascun mercato di destinazione per un prodotto di largo consumo ed è lì che ricade l’obbligo di documentazione tecnica.
I documenti che un fascicolo di gara deve contenere
La richiesta, in un unico messaggio
Richiedete tutto questo insieme, per iscritto, e allegate alla richiesta stessa la stringa del modello, il mercato di destinazione e la fascia di età prevista:
- Ogni documento di conformità che riporta l’A05, con l’ente emittente, il numero del documento e la data di validità di ciascuno.
- L’elenco dei requisiti applicabili per il mercato di destinazione, con la classificazione scritta da cui è stato ricavato.
- La classificazione per età e la valutazione delle piccole parti per questo modello e questa configurazione.
- I riferimenti delle relazioni di prova relative a ciascuno dei documenti sopra indicati, in modo che sia possibile richiedere le relazioni e leggerne il campo di applicazione.
- La dichiarazione sui materiali per le parti a contatto con la pelle e il riepilogo relativo al trasporto della batteria per la cella montata.
- Le istruzioni e i contenuti delle etichette così come saranno stampati per questo mercato, nella lingua richiesta dal mercato.
Un fornitore che risponde a tutte e sei le richieste ha una buona disciplina documentale. Un fornitore che ne soddisfa due sta già dandovi un’informazione utile prima che versiate l’acconto.
La questione di ambito che ogni certificato lascia aperta
Anche un set completo di documenti lascia aperta una domanda, ed è quella che crea maggiori difficoltà in questa categoria: un documento che riporta un modello non riporta l’altro. A05 e A06 pubblicano righe identiche e riportano lo stesso nome di catalogo, vale a dire un modello di smart glasses protettivi per bambini; la nostra stessa documentazione registra la differenza tra loro come punto ancora aperto.
Se acquistate uno dei due modelli, la stringa del modello riportata sul documento è ciò che dovete verificare, carattere per carattere, rispetto a quella indicata sul vostro ordine. Se acquistate entrambi, dovete sapere se i documenti li riportano entrambi e, in caso contrario, avete bisogno del secondo set. Si tratta di un secondo programma, di un secondo costo e di una seconda pianificazione, ed è interamente una conseguenza del fatto che i due modelli non sono distinguibili nella documentazione.
Il confronto tra le specifiche di A05 e A06 spiega cosa significano le possibili risposte, mentre l’analisi dell’uso ottimale di A05 chiarisce quando la decisione di avere entrambi i modelli è una scelta di gamma da prendere deliberatamente anziché per impostazione predefinita.
Come condurre la valutazione secondo una pianificazione
Il lavoro di conformità in una categoria dedicata ai prodotti per bambini è lento per ragioni strutturali, non perché qualcuno renda le cose difficili. La classificazione deve essere stabilita prima di poter definire il programma di prova; il programma di prova deve essere definito prima di poter prenotare il laboratorio; contrassegni e istruzioni devono essere definiti prima di poter produrre la merce. Ogni fase dipende dalla precedente ed è per questo che un acquirente che avvia la conversazione al livello del certificato ha già perso un ciclo.
L’ordine che mantiene il programma in movimento vale la pena di indicare come sequenza, anziché come elenco, perché è proprio la sequenza a essere solitamente sbagliata.
Determinate prima la classificazione. Mercato, fascia di età, uso previsto e dichiarazioni. Finché questi quattro elementi non sono messi per iscritto, il laboratorio di prova sta formulando un preventivo basato su un’ipotesi, e un preventivo basato su un’ipotesi è un preventivo destinato a cambiare.
Poi definite il programma di prova in base alla classificazione scritta e chiedete i riferimenti delle relazioni, non le relazioni stesse. Un riferimento può essere verificato in seguito; una relazione allegata a un’email è una dichiarazione.
Poi definite etichette e istruzioni, perché in questa categoria l’etichetta è solitamente un elemento di prova e non un semplice elemento decorativo. Una modifica all’etichetta successiva alla valutazione comporta una nuova valutazione, la quale richiede un altro ciclo temporale.
Poi produce, con l’etichetta e la stringa del modello abbinate alla configurazione valutata e con la configurazione valutata registrata sull’ordine, in modo che un lotto successivo possa essere verificato rispetto a essa.
L’unico elemento che non compare in quella sequenza è il momento in cui viene concordato il prezzo unitario, e non compare perché un prezzo concordato prima che la categorizzazione sia fissata è un prezzo concordato sulla base di una stima. Il prezzo unitario viene definito per ultimo, e a quel punto entrambe le parti sanno cosa stanno definendo.
Un acquirente che gestisce due mercati dovrebbe condurre le determinazioni in parallelo anziché in serie. La specifica dell’A05 non cambia tra i mercati, quindi l’attività documentale si sovrappone, mentre la divergenza tra i due programmi riguarda l’etichettatura e i requisiti applicabili, non il prodotto.

Le righe delle specifiche che non sono documenti di conformità, ma ostacolano comunque la conformità
Un acquirente può disporre di tutti i documenti e tuttavia non riuscire a redigere un annuncio difendibile, perché alcune specifiche richieste da una gara non sono presenti nel catalogo. Queste sono quelle che ricorrono più spesso.
La condizione di utilizzo, il materiale delle lenti e la protezione contro l’ingresso
Circa venti ore sono pubblicate senza indicare una condizione. Una gara che richiede il valore dell’autonomia specificando la condizione di test non può ottenerlo da noi, e la risposta deve provenire dal registro di test del fornitore. Il valore è l’autonomia più elevata pubblicata nella nostra gamma e riguarda la cella più piccola pubblicata, quindi la condizione incide notevolmente sul risultato.
Il materiale delle lenti non viene pubblicato per questo modello. Se l’etichettatura o l’annuncio conterrà dichiarazioni sul contatto con la pelle o sull’ipoallergenicità, è necessario rispondere prima dell’approvazione dei materiali grafici, perché un’affermazione su un materiale non dichiarato è un’affermazione che non è possibile documentare.
La protezione contro l’ingresso non viene pubblicata per questo modello. Due modelli della nostra gamma hanno una classificazione IP54 e questo non è uno di essi. Ciò significa che non esiste una base per dichiarare resistenza all’acqua, al sudore o alla pioggia, aspetto importante per un prodotto destinato a un parco giochi, una palestra o un corridoio scolastico.
La versione radio e la specifica che la indica
L’A05 non pubblica alcuna riga relativa alla versione Bluetooth, e questa assenza ha conseguenze che vanno oltre la scheda tecnica. Se il documento di requisiti del cliente indica una versione radio — e molti lo fanno, perché superficialmente sono formulati in modo tecnologicamente neutrale, ma nei dettagli sono specifici — non è possibile confermare che questo modello soddisfi tale requisito, né può confermarlo alcun documento, poiché la riga non esiste nel nostro catalogo.
La soluzione è una dichiarazione scritta del fornitore sulla versione montata in questa configurazione: si tratta di una richiesta semplice da formulare, ma che un fornitore può facilmente non essere in grado di soddisfare. Conviene chiederla tempestivamente anziché al momento del primo articolo.

Il confine delle dichiarazioni applicato a questa categoria
Perché un promemoria comportamentale non è una dichiarazione sanitaria
L’A05 pubblica l’appannamento elettronico per tipologia di lente, il rilevamento della postura e della distanza, una cella da 40 mAh, un tempo di ricarica pari o inferiore a due ore, circa venti ore di utilizzo nominale e la ricarica magnetica. Nulla in questo elenco è una funzione clinica e nulla in esso può essere presentato come tale.
Un dispositivo che rileva una distanza o una posizione ed emette un promemoria è un prodotto di rilevamento fisico. Presenterlo come uno strumento in grado di produrre risultati visivi, sanitari o preventivi è una dichiarazione che non formuliamo, che non possiamo supportare e che non aiuterebbe un acquirente. Per questa categoria non disponiamo di dati clinici, protocolli di test o valutazioni normative; il confine è definito nelle nostre linee guida sul confine medico e nelle note sul rilevamento per la gamma per bambini.
Per un acquirente, l’effetto pratico riguarda il testo anziché la documentazione. La formulazione delle dichiarazioni è la parte dell’annuncio che determina l’esposizione e dovrebbe essere fissata prima che la pagina del prodotto venga scritta, non essere riconsiderata dopo la pubblicazione.
Il modello gemello come problema di ambito di certificazione
La questione dell’A05 e dell’A06 è contemporaneamente commerciale e documentale, ed è proprio la seconda metà a essere trascurata. Se la questione resta aperta, ne conseguono tre effetti.
Primo, una gamma di due modelli indistinguibili per il cliente frammenta il canale e l’inventario senza alcun vantaggio commerciale. Secondo, un documento che indica un modello non copre l’altro, quindi un marchio che distribuisce entrambi potrebbe dover gestire due serie di documenti, convinto di averne una sola. Terzo, e più complesso, una classificazione per fascia d’età determinata per un modello non diventa automaticamente quella dell’altro se i due differiscono anche solo da un punto di vista fisico — ed è proprio questo l’attributo che si sta cercando di accertare.
La risoluzione è una risposta scritta del fornitore e vale la pena chiederla prima di elaborare il piano di assortimento, anziché dopo. La checklist per gli acquirenti A05 indica in quale punto della sequenza di campionatura si inserisce tale risposta.
Valutare una situazione di conformità ancora aperta
Quali costi sono fissi e quali sono negoziabili
Una situazione di certificazione ancora aperta non è un motivo per interrompere gli acquisti, ma lo è per valutare correttamente il programma, perché il costo è reale ed è esterno al prezzo unitario.
Fissi, perché derivano dal processo: il costo di prova e valutazione di un modello in un mercato, il lead time imposto dal laboratorio di prova e il costo di documentare separatamente un secondo modello. Sollecitare una riduzione su uno qualsiasi di questi aspetti allunga il calendario anziché accorciarlo.
Negoziabili, perché dipendono dalle decisioni del fornitore: il numero di unità per modello in un’unica produzione, la ripartizione delle consegne che consente di destinare un lotto alla verifica della documentazione, il lavoro di confezionamento ed etichettatura se il mercato richiede contenuti specifici, il periodo di garanzia con tempi di risposta dichiarati e i pagamenti che collocano l’ispezione prima della prima spedizione anziché dell’ultima.
Da chiedere esplicitamente: se gli stampi siano quotati separatamente dalla certificazione, perché spesso i due costi vengono accorpati in un’unica voce che ne nasconde la distinzione. Gli stampi vengono normalmente ammortizzati sul primo ordine, mentre la certificazione comporta un costo per modello e per mercato; la questione dell’ammortamento è rilevante quando un programma potrebbe essere discontinuito.
Come si presenta il programma sul calendario
Chi non ha mai gestito un programma per prodotti destinati ai bambini tende a pianificarlo come un unico evento con una durata, ma la categoria non funziona in questo modo. Il lavoro è una catena, ogni anello ha un responsabile e gli anelli sono dislocati in organizzazioni diverse.
La determinazione spetta alla funzione di conformità dell’acquirente o al laboratorio di prova designato. Il materiale tecnico spetta al fornitore e le richieste sono di nostra competenza. I contenuti dell’etichettatura spettano alla funzione marketing dell’acquirente e costituiscono l’anello più spesso lasciato per ultimo. Lo slot produttivo spetta al fornitore e viene pianificato in funzione della valutazione, non dell’ordine.
Ne conseguono tre implicazioni pratiche, che è preferibile inserire in un contratto anziché in un piano.
Scrivere la valutazione nell’ordine, non nel calendario. Un ordine di acquisto che indica la configurazione valutata e la versione dell’etichetta consente di verificare se i beni ricevuti corrispondono ai documenti. Un ordine di acquisto privo di queste indicazioni vi costringe a confrontare una spedizione con un’email.
Vincolare il pagamento alla documentazione, non soltanto alla spedizione. Per un primo ordine in una categoria con una situazione di conformità ancora aperta, è più utile collocare l’ispezione durante la revisione documentale anziché al momento della ricezione della merce, perché la revisione documentale è ancora il passaggio che può fermare il programma.
Richiedere per iscritto l’obbligo di riemettere la documentazione. Se la configurazione, l’etichettatura o la stringa identificativa del modello cambiano dopo la valutazione, l’obbligo di riemettere la documentazione dovrebbe essere previsto contrattualmente. In sua assenza, l’acquirente si assume una rivalutazione causata dal fornitore e, in questa categoria, il tempo necessario per la rivalutazione si misura in mesi.
Nessuno di questi elementi è un argomento contro il modello. È un argomento per entrare nella categoria con un piano di programma anziché con un ordine di acquisto, ed è proprio a questo scopo che serve la checklist di certificazione.
Che cosa possiamo e non possiamo dirvi dell’A05
Questo modello non dovrebbe essere introdotto in un canale scolastico o istituzionale prima che sia stata formulata una determinazione di conformità e nessuno stato di certificazione dovrebbe essere indicato in una scheda prodotto prima che sia supportato da un documento. Vi diremo che cosa è il prodotto e, voce per voce, che cosa non disponiamo, senza colmare le lacune con valori presunti.
In concreto: pubblichiamo la capacità della batteria, il limite di ricarica di due ore o meno, l’autonomia nominale, il metodo di ricarica, l’elemento di appannamento e la funzione di rilevamento. Non pubblichiamo il peso, il materiale delle lenti, il grado di protezione contro l’ingresso, la versione radio, la capacità del custodia di ricarica né alcun documento di conformità per questo modello. La pagina della certificazione per l’export a livello aziendale nel nostro catalogo esiste davvero, ma contiene certificati di brevetto anziché un insieme di documenti di conformità; nel catalogo non esiste alcuna voce di certificazione per singolo modello.
Vi spiegheremo quali domande dovrà rispondere il vostro referente per la conformità, nell’ordine che consente di chiudere il fascicolo più rapidamente, e quali saremo noi a rispondere. Inviateci i mercati di destinazione, la fascia di età prevista e il canale di vendita: vi indicheremo quali domande possiamo rispondere oggi grazie alla documentazione e quali richiedono una richiesta di documenti e una valutazione da parte vostra.
Letture correlate
- Quando un claim assente diventa una questione di conformità — conformità dei prodotti per bambini
- Il percorso che un acquirente deve seguire per ciascun mercato di destinazione — obblighi GPSR
- L’insieme di documenti che un fascicolo deve contenere prima di formulare un claim — checklist di certificazione
- Le funzioni di rilevamento pubblicate per questo modello — note sulle funzioni di rilevamento della gamma per bambini
Indicatci il mercato di destinazione, la quantità e la configurazione richiesta: vi risponderemo indicatingci ciò che è disponibile e ciò che non lo è.



