Produttore OEM/ODM di smart eyewear · Shenzhen, Cina +86 19835872450 sales@cynrin.com
tecnologia degli smart glasses

Lc-105-1 Smart Glasses: Limiti e implicazioni

I limiti degli LC 105 1 non riguardano le prestazioni: chi li legge così perderà tempo sulla domanda sbagliata. Questo modello…

A cura del team di ingegneria e approvvigionamento CYNRIN/ Mar 1, 2023/ 18 min di lettura
Lc-105-1 Smart Glasses: Limiti e implicazioni

I limiti dell'LC-105-1 non sono limiti prestazionali e chi li legge in questo modo perderà tempo ponendo la domanda sbagliata. Questo modello pubblica cinque righe di specifiche standard: versione Bluetooth 5.4, capacità della batteria di 55mAh*2, limite di ricarica di due ore, circa otto ore di utilizzo nominali e ricarica magnetica; la pagina del catalogo, invece, non riporta alcuna riga relativa alle funzionalità. Non esiste quindi alcuna debolezza pubblicata su cui discutere: la posizione pubblicata è che sono indicate pochissime informazioni e ne rimangono senza dichiarazione moltissime altre. Ciò che ne risente non è la prestazione, ma la capacità di fare promesse. Quasi ogni riga che un acquirente di canale vorrebbe scrivere nella pagina di prodotto di questo modello non ha una riga pubblicata a supporto, e per ciascuna di queste righe mancanti occorre prendere una decisione altrove rispetto al catalogo. Questa pagina espone le lacune, le distingue tra quelle che possono essere colmate con un documento, quelle che possono essere colmate ma devono restare interne e quelle che non diventeranno mai specifiche pubblicate, assegnando poi a ciascuna un costo in termini di tempo, denaro e rischio. Prezzo, quantità d'ordine e tempi di consegna non sono pubblicati per questo modello e preferiamo mostrarti la breve lista di ciò che è pubblicato rispetto a un lungo elenco di ciò che avremmo potuto dire.

Ciò che l'LC-105-1 non pubblica e il costo di ciascuna lacuna

Limiti degli smart glasses Lc-105-1: una scheda tecnica Published essenziale, non un prodotto debole

Esiste un modo utile di interpretare un catalogo come questo, che riformula l'intera questione. Ogni riga pubblicata equivale a un'autorizzazione, mentre ogni riga assente è un'autorizzazione che non è stata concessa. Per la maggior parte degli acquirenti la domanda interessante su un modello è che cosa fa; per un acquirente in questa categoria è più utile chiedere che cosa si può affermare che faccia, perché da ciò dipendono una scheda prodotto, un fascicolo di conformità e uno script per l'assistenza clienti. Sotto questa prospettiva, l'LC-105-1 non è un modello debole. È un modello con cinque autorizzazioni e un elenco di assenze insolitamente lungo; le assenze sono le stesse presenti nel resto della gamma, poiché il catalogo è uniforme per quanto riguarda ciò che non pubblica.

Ordinando le assenze, esse si suddividono in tre gruppi e la classificazione conta più dell'elenco. Alcune lacune possono essere colmate chiedendo al fornitore: questi può pesare la montatura, misurarla, indicarne i colori, specificare ciò che viene fornito nella confezione, produrre i documenti richiesti dal mercato di destinazione e descrivere il carico di lavoro relativo al dato di utilizzo nominale. Altre lacune possono essere colmate, ma non devono mai comparire in una pagina di prodotto, nemmeno dopo essere state colmate: un valore misurato per il microfono è una prova destinata a un fascicolo qualità, non una riga di catalogo, mentre un rapporto acustico di laboratorio non è una descrizione sonora presentabile al cliente. Altre lacune, infine, non diventeranno mai specifiche pubblicate per questo modello, perché nessun modello del catalogo pubblica righe di questo tipo: la classificazione ingress è prevista per V06 e S7, il peso della montatura non compare da nessuna parte nella gamma audio e il metodo di controllo sul tempio non è pubblicato per alcun modello di questo catalogo.

La tabella seguente rappresenta l'inventario operativo. È volutamente orientato all'azione: per ogni elemento che il catalogo non pubblica per l'LC-105-1, indica se la lacuna può essere colmata, se l'elemento colmato può successivamente comparire in una scheda prodotto e da dove deve provenire la risposta. Un acquirente che utilizza questa tabella come elenco di richieste anziché come elenco di lamentele trasforma una serie di elementi ignoti in una serie di documenti con responsabili e scadenze, ovvero l'unico modo per trasformare una scheda di catalogo essenziale in un acquisto che possa essere difeso in sede di revisione.

Ciò che il catalogo non pubblica per l'LC-105-1 Può essere completato Può comparire in una pagina prodotto Da dove proviene la risposta
Peso della montatura in grammi Sì, pesando un campione Solo con un valore e una tolleranza Un campione confezionato su una bilancia
Dimensioni della montatura e delle stanghette Sì, da un campione Solo come intervallo di dimensioni confermato dal fornitore Un campione e i disegni tecnici
Opzioni di colore o finitura Sì, da un campione Solo come elenco confermato Campioni di colore e un campione
Grado di protezione dagli agenti esterni Solo mediante un test Solo una volta disponibile una relazione Un laboratorio, con relativi costi e tempi
Descrizione acustica Solo mediante misurazioni No, una misurazione non equivale a una voce Una relazione di prova, mantenuta interna
Distanza di raccolta del microfono Solo mediante misurazioni No, per lo stesso motivo Una relazione di prova, mantenuta interna
Metodo di controllo sulla stanghetta Tramite descrizione Solo come specifica confermata dal fornitore Una dichiarazione scritta del fornitore
Capacità della custodia di ricarica Tramite specifica No, nessun modello audio pubblica una voce relativa alla custodia Una specifica del fornitore
Riferimento alla certificazione del singolo modello Sì, dal fornitore Sì, una volta indicato questo modello Il fascicolo tecnico e la dichiarazione
Durata della garanzia e tolleranza per i difetti Sì, come condizioni commerciali Sì, come condizioni pubblicate Il preventivo e il contratto
Condizione di prova per l'uso dichiarato Sì, dal fornitore Sì, come classificazione con la relativa condizione Una descrizione scritta della prova

Come completare ciascuno spazio vuoto pubblicato e se può essere pubblicato

La tabella contiene due trappole che in passato hanno colpito gli acquirenti. La prima riguarda il peso: nel catalogo è indicato un unico valore di massa, 158 g per il corpo della montatura dell'MT6, che è un modello con fotocamera. Un acquirente che considera un dato pubblicato come valido in generale inserirà un peso in una scheda di un modello audio, mentre chi cita i 158 g avrà citato un prodotto con fotocamera. Il nostro catalogo non indica il peso della montatura per alcun modello audio; per l'LC-105-1, quindi, il peso deve essere pesato e presentato come dato del fornitore. La seconda riguarda il grado di protezione dagli agenti esterni: IP54 compare sull'V06 e sull'S7 e su nessun altro modello, perciò la dicitura "IP54" in una scheda di un modello audio è un'affermazione importata da un'altra categoria, mentre per questo modello la formulazione corretta è che non è pubblicato alcun grado di protezione dagli agenti esterni.

Fotografia generata dall'AI che illustra gli smart glasses lc-105-1: limiti e relativi costi — immagine 1 di 3

Iniziamo dal gruppo che non può essere completato per quanti richieste si invino, poiché l'ostacolo non è la riluttanza del fornitore, ma la struttura del catalogo.

Il primo riguarda il grado di protezione dagli agenti esterni. Un valore di questo tipo esiste solo dopo aver sottoposto a test un prodotto specifico e rimane legato stabilmente a quel prodotto. Nulla di ciò che il catalogo pubblica per l'LC-105-1 può essere assemblato in una voce di questo tipo, e i due modelli che riportano IP54 sono modelli con fotocamera la cui costruzione non ha nulla a che fare con questa montatura. Un acquirente che desidera un grado di protezione dagli agenti esterni per questo modello commissiona un test; il costo e il tempo di attesa di tale test rientrano nel piano di progetto dell'acquirente, non nel preventivo del fornitore. Finché il test non sarà stato eseguito, la dicrizione corretta nella pagina prodotto è che per questo modello non è pubblicato alcun grado di protezione dagli agenti esterni.

Il secondo riguarda qualsiasi dato acustico o relativo al microfono. Il catalogo pubblica una descrizione sonora per l'D11 e per l'YK12 e per nessun altro, mentre non pubblica la distanza di raccolta del microfono per alcun modello. Una misurazione di laboratorio non colma questa lacuna: un valore misurato costituisce una prova in un fascicolo di qualità, e una pagina che lo riporta sta formulando un'affermazione sulle specifiche che il catalogo non ha mai fatto per questo modello. Per questo il confronto del peso tra i modelli della gamma e le note sui test del microfono appartengono al piano di valutazione dell'acquirente anziché alla scheda prodotto: indicano come ottenere autonomamente un dato, ma non forniscono alcuna informazione su ciò che questo modello pubblica.

Il terzo riguarda il metodo di controllo. Nessun modello di questo catalogo pubblica una voce di controllo di alcun tipo, quindi non esiste un precedente di catalogo che questo modello possa assumere e una pagina prodotto per l'LC-105-1 non può descrivere una superficie di controllo basandosi sul comportamento di altri modelli. Se il fornitore documenta un metodo di controllo per questo modello, diventa una specifica confermata dal fornitore che l'acquirente può indicare; l'acquirente non può invece assumerlo da un altro modello della gamma.

Il quarto gruppo riguarda le condizioni commerciali: prezzo, quantità minima d’ordine, tempi di consegna, garanzia, tolleranza per i difetti e specifiche di imballaggio. Non sono pubblicate per alcun modello del catalogo e non sono righe di prodotto: sono voci di preventivo che l’acquirente ottiene e poi decide come utilizzare. Il modello di costi, il ciclo di conversione del contante e l’impegno di assistenza dell’acquirente si basano tutti su questi elementi, che vengono negoziati anziché essere desunti da documenti. La situazione delle certificazioni presenta la stessa natura, ma da un’angolazione diversa: il testo del nostro catalogo non contiene alcun riferimento a CE, FCC o RoHS per alcun modello, non compare alcuna riga di certificazione per singolo modello e la pagina aziendale dedicata alle certificazioni per l’export è composta da immagini che riportano certificati di brevetto anziché valutazioni di conformità. Pertanto, ciò che l’acquirente può affermare in base alla pagina è nulla, mentre ciò che deve ottenere è il fascicolo di conformità, la dichiarazione firmata e le relazioni di prova che indicano questo modello, confrontati con la Direttiva sulle apparecchiature radio (UE) 2014/53/EU per la parte radio e con la separata Direttiva EMC 2014/32/UE che disciplina la compatibilità elettromagnetica.

Fotografia generata dall’IA che illustra gli smart glasses lc-105-1: limiti e costi — immagine 2 di 3

Gli spazi che una richiesta colma e quelli che restano interni

Il secondo gruppo è quello su cui un team acquisti può effettivamente intervenire ed è opportuno considerarlo come un elenco di richieste anziché come un elenco di reclami. Otto documenti, ciascuno con un responsabile e una finalità ben definiti, colmano la maggior parte di ciò che un acquirente deve disporre per quotare questo modello, pubblicarlo e garantirne l’assistenza. L’ordine seguente corrisponde all’incirca all’ordine in cui dovrebbero essere richiesti, poiché i primi due condizionano tutti gli altri.

  1. Il peso della montatura e il peso di un’unità confezionata. Il peso della montatura deve essere riportato nella scheda tecnica; quello dell’unità confezionata nella scheda di trasporto. Entrambi si ottengono pesando un campione e nessuno dei due è pubblicato per alcun modello audio, quindi la richiesta deve includere il campione e non limitarsi a formulare una domanda.
  2. Le dimensioni e la gamma di taglie. Geometria della montatura, delle aste e delle lenti, oltre alle regolazioni offerte al cliente. Una gamma di taglie può essere pubblicata; una singola dimensione no, perché un acquirente non può descrivere una gamma di prodotti con un unico numero.
  3. L’elenco dei colori e delle finiture. Può essere pubblicato come elenco e soltanto come elenco confermato dal fornitore, perché una fotografia di un campione di colore non è una specifica e un canale che ordina basandosi soltanto sulla fotografia prima o poi ordinerà la finitura sbagliata.
  4. Il contenuto della scatola e le dimensioni dell’unità confezionata. Si tratta della decisione relativa agli accessori per un modello con ricarica magnetica: se nella scatola sono presenti una base di ricarica, un supporto o un cavo, e quali sono le dimensioni del cartone. Nessun modello audio pubblica una riga relativa alla custodia di ricarica e i modelli per cui viene pubblicata la capacità della custodia sono dotati di telecamera; la questione della custodia viene quindi risolta dal fornitore anziché essere ricavata dal catalogo.
  5. Il fascicolo tecnico, la dichiarazione di conformità e le relazioni di prova, ciascuno indicante questo modello anziché una piattaforma o una famiglia di prodotti, con l’ente emittente e le date di scadenza dichiarati. Gli identificatori Bluetooth SIG vale la pena richiederli separatamente, perché sono l’unico elemento che un acquirente può risolvere autonomamente nel database dei membri.
  6. Il riepilogo dei test delle celle per le due celle da 55 mAh abbinate, che lo spedizioniere richiederà al momento della prenotazione del trasporto e che di solito supporta anche la documentazione relativa alla batteria e alla spedizione.
  7. La descrizione del test di autonomia. Il carico di lavoro, lo stato iniziale, il criterio di conclusione e la configurazione del campione misurato: è questa condizione a rendere applicabile la riga relativa all’uso nominale.
  8. Il preventivo commerciale stesso — fasce di quantità, prezzo unitario, quantità minima d’ordine, tempi di consegna, scadenze di pagamento, durata della garanzia, tolleranza per i difetti e specifiche di imballaggio — perché sono gli spazi sui quali si basano il margine, il ciclo di cassa e l’impegno di assistenza dell’acquirente, e nessuno di essi è pubblicato.

Colmare gli spazi non pubblicati mediante una richiesta di documenti

Ogni spazio di quell’elenco richiede l’indicazione di un responsabile, perché una richiesta priva di un titolare è una richiesta cui viene fornita una risposta che nessuno può utilizzare. Il responsabile del peso, delle dimensioni e dei colori è la funzione ingegneristica o della qualità del fornitore, poiché tali dati derivano dall’unità fisica. Il responsabile del fascicolo di conformità, della dichiarazione firmata, delle relazioni di prova sottostanti, degli identificatori Bluetooth SIG e del riepilogo sulle celle è la funzione di conformità del fornitore, perché si tratta di documenti che esistono già o che devono essere commissionati. Il responsabile del carico di lavoro alla base della durata d’uso dichiarata è chi ha eseguito la misurazione, mentre il responsabile del peso confezionato e delle dimensioni del cartone è la funzione packaging, poiché tali valori dipendono dal contenuto della scatola e dal relativo posizionamento. Assegnare un responsabile a ogni spazio trasforma un elenco di domande in una serie di istruzioni: è questa la differenza tra una richiesta che riceve una risposta e una richiesta che riceve soltanto una presa in carico.

Elementi non pubblicati trasformati in azioni per gli acquisti

La stessa disciplina vale per le date. Una richiesta senza data restituisce un documento che arriva dopo la data di spedizione per cui era necessario, mentre lo spedizioniere, il laboratorio e il processo di revisione interno del canale hanno ciascuno tempi di anticipo che il piano di progetto dell’acquirente non può controllare. Indicare una data per ogni spazio vuoto — la data in cui il documento è necessario, non quella che risulterebbe più comoda — è ciò che trasforma un calendario in un programma, anziché in una speranza. È questo l’intero processo di conversione: uno spazio vuoto in un catalogo diventa una richiesta con un responsabile e una data, una richiesta con un responsabile e una data diventa un documento e un documento diventa una decisione che l’acquirente può assumere secondo il proprio calendario.

Non tutto ciò che arriva appartiene a una pagina di prodotto, ed è nella separazione tra i due ambiti che gli acquirenti perdono di più. Il peso imballato è un dato interno: determina la tariffa di trasporto, la progettazione del cartone e la quantità di pallet; stamparlo su una pagina retail non offre al cliente nulla su cui possa agire. Una misurazione del microfono o un rapporto acustico di laboratorio costituiscono prove interne per il fascicolo qualità, non specifiche che il catalogo abbia definito. Il riepilogo dei test delle celle è un documento logistico. Il peso della montatura, la gamma di misure e l’elenco dei colori sono invece i tre elementi di questo set che appartengono realmente a una pagina di prodotto una volta che il fornitore li abbia dichiarati; sono anche i tre dati che i clienti chiedono più spesso e che più spesso non riescono a trovare. Questa è la forma pratica dei limiti di questo modello: un breve elenco di elementi che migliorerebbero concretamente la pagina e un elenco più lungo di informazioni che appartengono a un fascicolo, a un cartone o a un foglio di calcolo.

Fotografia generata dall’AI che illustra gli smart glasses lc-105-1: limiti e relativi costi — immagine 3 di 3

Chiudere gli spazi vuoti in ordine: quale domanda sblocca quale decisione

Un elenco di richieste non è un piano, e l’ordine in cui vengono colmati gli spazi vuoti determina la durata dell’intero processo. La sequenza seguente è quella efficace quando le risposte devono provenire da più reparti del fornitore e ciascuna risposta è necessaria prima di poter formulare correttamente la domanda successiva.

Iniziare dalle due righe senza le quali non è possibile scrivere una pagina di prodotto. Si tratta del peso della montatura e delle dimensioni imballate, poiché il testo dell’annuncio, il calcolo del trasporto e la grafica dell’imballaggio dipendono tutti da questi dati. Le domande da formulare sono brevi: quanto pesa l’unità finita e quanto pesa un cartone imballato. Se la risposta arriva sotto forma di intervallo, richiedere il valore che verrà stampato sulla scatola e la relativa tolleranza, perché un intervallo stampato su un cartone è un’affermazione che in seguito nessuno può verificare.

Quindi i documenti che determinano se la merce può essere movimentata. Il riepilogo dei test delle celle precede le istruzioni di imballaggio, perché queste ultime derivano dalla cella; un fornitore che invia le istruzioni senza il riepilogo ha inviato la risposta senza la motivazione alla base. Sul lato radio, l’ordine efficace prevede prima gli identificatori che nominano questo modello, quindi il riferimento riportante una data di scadenza, perché un documento senza scadenza non ha un responsabile e non verrà ricontrollato quando essa decorre.

Quindi la domanda sull’autonomia, che potrebbe non ricevere mai una risposta. Un valore dichiarato per un uso specifico e non riproducibile è un dato di marketing, e l’unico sostituto è una condizione di accettazione. Scriverla prima dell’ordine anziché dopo un reclamo: indicare lo stato della cella all’avvio del timer, la durata della prova, l’attività svolta dal dispositivo durante il test e ciò che determina la conclusione della prova. Un fornitore che accetta una condizione di accettazione scritta ha accettato un requisito misurabile. Un fornitore che rifiuta ha indicato che il valore è puramente promozionale, informazione utile da conoscere prima che raggiunga un cliente.

I segnali d’allarme risiedono nelle risposte, non nei documenti. Tra gli indizi che il fascicolo non sia mai stato assemblato vi sono un fornitore che non riesce a indicare il laboratorio, a dichiarare una scadenza, a specificare la cella cui si riferisce il rapporto o a rispondere alla domanda sulla cella con le istruzioni di imballaggio. Un fornitore che cita un’attestazione di conformità senza indicarne l’ambito di applicazione sta offrendo documentazione anziché prove; i criteri per valutarla sono brevi: il documento indica questo modello, riporta un riferimento e una data e la configurazione al suo interno corrisponde alle righe pubblicate qui.

Il costo totale di una voce vuota. Una richiesta senza risposta non è gratuita, perché si propaga: un peso non confermato ritarda la grafica, una questione di certificazione irrisolta ritarda la linea produttiva e una condizione di accettazione formulata dopo la spedizione della merce diventa una contestazione che nessuno può far valere. Per questo la due diligence su una scheda tecnica sintetica non è una misura di rigore aggiuntiva: è la strada più breve verso una specifica che puoi difendere. I compromessi riguardano il tempo investito ora e quello perso in seguito; gli ostacoli prevedibili sono quelli in cui un intervallo è stato accettato come valore singolo e una piattaforma come modello; l'elenco qui sopra indica quando conviene investire quel tempo.

La nostra posizione. Per questo modello, la nostra posizione è che una voce vuota non è una debolezza del prodotto, ma una lacuna nella documentazione pubblicata, e va colmata con un documento o con un campione misurato, non con un argomento. Non pubblicheremo un valore disponibile soltanto presso il fornitore né pubblicheremo peso, dimensioni o riferimenti di certificazione per questo modello, perché nel catalogo non ne sono presenti. Possiamo sostenere una rosa di modelli che un acquirente è in grado di difendere; non possiamo sostenere un'affermazione che un cliente, un giorno, ci chiederà di dimostrare.

Le otto ore: un valore che non può essere riprodotto, classificato o convertito

Una voce vuota su questo modello merita un trattamento separato perché è quella su cui un acquirente ha più probabilità di basare qualcosa, ed è anche quella che supporta meno informazioni.

Sei modelli di questo catalogo pubblicano un uso nominale di circa otto ore, con quattro diverse configurazioni di cella: K01 e K02 con 90mAh2, LC-105-1 e LC-105-2 con 55mAh2, YKC02 con 70mAh2 e ZH12 con 100mAh. Nessuno dei sei pubblica le condizioni del test: nessun carico di lavoro, stato iniziale, criterio di fine, livello di volume o temperatura ambiente. E all'interno di una singola configurazione di cella il valore non è nemmeno coerente: il gruppo da 55mAh2 comprende LC-105-1 e LC-105-2, con circa otto ore, e G07 e YK12, con circa sei ore.

Sei modelli pubblicano lo stesso valore con quattro diverse configurazioni di cella

All'interno di una singola configurazione di cella la situazione è ancora più strana. Il gruppo da 55mAh*2 comprende quattro modelli: LC-105-1 e LC-105-2 pubblicano circa otto ore, mentre G07 e YK12 pubblicano circa sei. Questi quattro modelli condividono una configurazione di cella pubblicata e un metodo di ricarica magnetica, mentre il catalogo non pubblica per la coppia LC-105 alcuna riga relativa alle funzionalità che possa spiegare la differenza. L'unica differenza visibile tra un modello con otto ore e uno con sei è quindi il nome del modello e il valore stesso. Ne conseguono tre implicazioni pratiche per chi acquista in base a questa riga. L'autonomia di questo modello non può essere dedotta dalla configurazione della cella, perché la stessa configurazione presenta un valore inferiore altrove nella gamma. L'autonomia di un modello concorrente non può essere dedotta dalla sua configurazione di cella, perché la stessa logica vale in senso inverso. E il livello non può essere usato come abbreviazione per una classe di durata, che è invece l'ipotesi che un lettore del catalogo è più incline a formulare quando una configurazione di cella risulta condivisa. Il valore pubblicato appartiene al modello, non al livello, e l'unico modo per renderlo operativo è associarlo a un carico di lavoro.

Ne seguono tre conseguenze, ciascuna delle quali comporta un costo specifico per l'acquirente. Il valore non può essere riprodotto, perché per farlo occorre il metodo, che non è pubblicato; un acquirente che desideri verificarlo su un campione non ha nulla su cui basare la riproduzione. Non può essere classificato, perché i sei modelli che pubblicano otto ore comprendono quattro configurazioni di cella e non dispongono di una misurazione comune; di conseguenza, una tabella che ordina la gamma per autonomia sta ordinando in base a un protocollo non dichiarato, non in base alle prestazioni. E non può essere convertito in ore di lavoro, perché un piano di turno richiede un carico di lavoro e una tolleranza, mentre un valore nominale privo di carico di lavoro è un numero che non può essere utilizzato per pianificare.

Quello che la riga può ancora fare è limitato, ma rimane utile. Può fungere da valutazione del produttore in un annuncio, formulata come rating e accompagnata dal carico di lavoro una volta confermato dal fornitore: è il trattamento illustrato nell’articolo sul metodo per confrontare l’autonomia della batteria e, per questo modello in particolare, nell’analisi dell’autonomia della batteria degli smart glasses LC-105-1. Può inoltre essere confrontata con un altro modello dello stesso fornitore, per il quale è più probabile adottare un metodo comune: è ciò che la rende utilizzabile all’interno di una singola gamma, ma non tra aziende concorrenti. Ciò che non può fare è presentare da sola un’affermazione relativa a una specifica; un annuncio che indica otto ore come fatto anziché come rating ha dato tacitamente per scontato un metodo che non gli è mai stato fornito.

Alla cifra è associata una seconda limitazione che non riguarda affatto la misurazione. L’LC-105-2 pubblica le stesse righe di questo modello, incluso lo stesso utilizzo valutato, e il catalogo non indica alcuna differenza tra i due. Di conseguenza, neppure una gamma basata sul dato di autonomia può distinguere i due modelli, e chi scrive «modello con la più lunga autonomia della gamma» in un annuncio dell’LC-105-1 formula un’affermazione che il catalogo non supporta in nessuna delle due direzioni: il confronto tra LC-105-1 e LC-105-2 analizza questa coppia in dettaglio, mentre l’elenco delle specifiche dell’LC-105-1 pubblicato rappresenta il riferimento con cui confrontarlo.

Chatta su WhatsApp
La tua esperienza su questo sito sarà migliorata consentendo i cookie.