Il vocabolario dei materiali delle montature degli occhiali deriva dall’industria ottica e la maggior parte dei suoi termini descrive un mondo in cui una montatura sostiene una lente e nient’altro. In un prodotto di occhiali smart la montatura sostiene una batteria, una scheda di controllo, talvolta un modulo fotocamera e un altoparlante, quindi i termini devono essere riletti tenendo conto di questo aspetto.
Questa rilettura è proprio lo scopo di un glossario come questo, perché la maggior parte di queste parole verrà utilizzata in una conversazione con un fornitore e la maggior parte degli acquirenti le intenderà nel loro significato ottico.
La nostra posizione pubblicata per la gamma è che il peso dell’unità è indicato per un solo modello, ovvero l’unità degli occhiali MT6 a 158 g, batteria da 265mAh e fotocamera incluse, escluso il case di ricarica pieghevole, la cui capacità è di 1200mAh e il cui peso non è indicato. Il peso di una montatura nuda non è indicato per alcun modello. Le dimensioni della montatura, la lunghezza delle aste e la curvatura delle aste non sono indicate per alcun modello. Il materiale stesso non è indicato per l’intera gamma. La pagina del catalogo dedicata alle certificazioni per l’export contiene immagini anziché testo, non dichiara alcuna posizione certificativa a parole e non presenta righe per singolo modello; di conseguenza, da essa non può essere ricavata alcuna dichiarazione specifica per modello.
Pertanto, materiali delle montature degli smart glasses, glossario degli smart glasses è un insieme di definizioni, ciascuna formulata per indicare la domanda che dovrebbe sorgere anziché la definizione stessa.
Materiali delle montature degli smart glasses: termini del vocabolario e domande
Acetato. Un termoplastico a base di cellulosa, il materiale tradizionale delle montature ottiche, scelto per la qualità della finitura e per la possibilità di essere lucidato. In questa categoria, il vincolo è costituito dalle sezioni sottili e dal peso degli elettronici; il termine del vocabolario che conta è lo spessore della sezione. La domanda da porre è come venga irrobustita l’asta, perché un’asta in acetato non irrobustita che sostiene una batteria è un’asta che si muoverà.
TR90, ovvero un termoplastico a base di nylon. Un materiale flessibile, leggero e resistente, in grado di assumere forme stampate complesse; è per questo motivo che viene impiegato nei prodotti sportivi e ciclistici, nei quali l’asta deve sostenere molto in poco volume. Il compromesso è che risulta più difficile rifinire con un’elevata lucidatura ed è più visibile nelle sezioni sottili. La domanda da porre è che cosa accada in una sezione sottile in caso di un forte urto.
ABS e PC stampati a iniezione, incluse le varianti con fibra di vetro. Sono comuni nelle custodie elettroniche. In una montatura compaiono dove la complessità della forma è elevata e le esigenze estetiche sono minori; i gradi con fibra di vetro sono impiegati quando è importante la rigidità della sezione. La domanda da porre è se il grado con rinforzante sia specificato o rappresenti una scelta predefinita del fornitore, perché i due si comportano in modo diverso a parità di spessore.
Montature in metallo e costruzione a montatura parziale. Una parte anteriore in metallo con un’asta in plastica o metallo, oppure un’asta filare. Il termine del vocabolario che conta è la costruzione dell’asta, perché in questa categoria l’asta è l’elemento strutturale che sostiene gli elettronici.
Materiali compositi rinforzati con fibra di carbonio. Sono impiegati quando èprioritario il rapporto tra rigidità e massa. Il vocabolario che conta è la direzione del rinforzo, perché le prestazioni di un materiale composito dipendono dall’orientamento delle fibre e il percorso di carico di una montatura non passa dalla parte anteriore.
Tre termini utilizzati in due sensi diversi
Tre parole di questo vocabolario sono utilizzate in un senso dai fornitori ottici e in un altro dai fornitori di elettronica; la distanza tra i due sensi è all’origine della maggior parte della confusione nel primo incontro.
"Flessibile". In ottica descrive un’asta che può essere piegata per adattarsi alla forma della testa e la qualità desiderabile è una cedevolezza graduale. In un prodotto di occhiali smart la stessa parola descrive un’asta che non si spacca quando il prodotto cade o viene seduto. La prima è una proprietà ergonomica; la seconda è una proprietà di resistenza. Spesso tirano in direzioni opposte: un materiale molto flessibile perdona un errore di progettazione, il che significa che un’asta progettata male continua a essere utilizzata invece di guastarsi in modo evidente, e un guasto che non si verifica è un guasto di cui non si impara mai nulla. La domanda da porre è che cosa significhi flessibile in questa specifica: piegabile da parte del cliente o piegabile senza rompersi.
"Leggero". In ottica è una parola di marketingsupported da una convenzione piuttosto vaga. In questa categoria è una massa, e una massa non ha senso senza la configurazione che descrive. Un’unità con due batterie nell’asta ha una massa diversa da un’unità con una sola. Richiedete il valore in grammi indicando la configurazione e considerate un numero citato senza questa informazione come una descrizione di categoria anziché come una specifica.
"Premium". Compare in quasi ogni preventivo di montature ed è associato a qualcosa che non può essere ordinato, ispezionato o rifornito. Se un acquirente non riesce a tradurre "acetato premium" in una gradazione, un fornitore e un processo di finitura, allora l’espressione sta svolgendo solo un ruolo di marketing. La domanda che la sostituisce è semplice: quale gradazione di quale polimero, da quale fornitore e con quale processo di finitura. Un fornitore incapace di rispondere a tutte e quattro sta presentingo una posizione, non una specifica.
Vale la pena enunciare la regola generale alla base di tutti e tre questi aspetti, perché è il motivo per cui questo articolo è strutturato in questo modo. Un termine che non può essere tradotto in un numero, una configurazione o un processo identificato non è un termine di specifica e, nel momento in cui viene utilizzato come tale, il file smette di descrivere il prodotto.

Il vocabolario strutturale e dimensionale
Lunghezza delle stanghette. La distanza dalla cerniera all’estremità della stanghetta, espressa generalmente in millimetri. Nel settore ottico è una dimensione di misura. In un Prodotto di occhiali smart rappresenta anche la lunghezza dell’involucro della batteria, e i due vincoli vanno l’uno contro l’altro.
Curvatura delle stanghette, o piegatura della stanghetta. La piegatura che segue il profilo laterale della testa. In questa categoria la curvatura determina la camera acustica, l’accoppiamento dell’altoparlante con l’orecchio e la stabilità della posizione indossata; è quindi una variabile acustica ed ergonomica, non solo ergonomica.
Il ponte. Il elemento che unisce le due lenti. In una montatura ottica non sostiene quasi nulla. In un Prodotto di occhiali smart può ospitare una fotocamera o un sensore; la posizione da noi pubblicata è che il campo visivo della fascia con fotocamera, che determinerebbe ciò che la montatura occlude, non è pubblicato.
Il frontale, o il contorno dell’occhiale. La parte che sostiene la lente. In questa categoria definisce anche l’area utilizzabile del campo visivo; larghezza e altezza sono quindi variabili della fotocamera, non soltanto ottiche.
Cerniera. Il giunto tra frontale e stanghetta. In questa categoria è un ricambio e un punto di concentrazione delle sollecitazioni; i parametri rilevanti sono il numero dei cilindri e la possibilità di manutenerla. La domanda da porre è se una stanghetta può essere sostituita.
Terminale e punto di piegatura. Il punto in cui la stanghetta passa dalla forma rettilinea a quella curva. In un Prodotto di occhiali smart il punto di piegatura è spesso sede dell’interfaccia di Ricarica o del microfono, nonché l’area in cui un inserto rigido incontra uno flessibile.
Spessore della sezione. La profondità della parete della stanghetta. È il termine che collega l’intero vocabolario: è determinato da ciò che deve essere alloggiato nella stanghetta, costituisce il vincolo che il materiale deve soddisfare ed è il parametro rispetto al quale viene realmente presa la decisione sul materiale.
La matrice sopra riportata rappresenta l’utilizzo pratico di un glossario. Ogni famiglia di termini appartiene a una funzione diversa e sapere quale di esse contiene la risposta trasforma un elenco di vocaboli in una rosa di soggetti da interrogare, dando luogo a una conversazione molto più breve rispetto al solo vocabolario.
Le dimensioni su cui vale la pena chiedere informazioni e quelle puramente decorative
Non ogni dimensione in una specifica di montatura ha un peso reale; separarle fa risparmiare tempo durante il primo incontro.
Le quattro dimensioni su cui vale la pena chiedere informazioni sono la lunghezza delle stanghette, l’apertura delle stanghette, la larghezza del frontale e l’apertura delle lenti. Sono tutte variabili decisionali: la lunghezza delle stanghette determina dove viene alloggiata la batteria e dove appoggia l’orecchio; l’apertura delle stanghette stabilisce se il prodotto può essere indossato insieme a un Paio di occhiali esistente; la larghezza del frontale determina il campo visivo effettivamente ottenuto dalla fotocamera; l’apertura delle lenti stabilisce se è possibile montare una lente graduata. Nessuna delle quattro è pubblicata per alcun modello della nostra gamma e ciascuna può essere misurata su un campione in pochi minuti.
Le dimensioni decorative sono invece quelle che descrivono la silhouette anziché la struttura. La lunghezza complessiva della montatura come singolo numero, la curvatura visibile del frontale, il profilo della punta della stanghetta. Descrivono la silhouette e contano per l’identità visiva di un brand, ma non vincolano l’ingegneria e non determinano se il prodotto funziona. Un preventivo ricco di questi dati e privo dei quattro indicati sopra descrive una forma, non un prodotto.
L’unica dimensione sempre decisiva e sempre omessa è lo spessore della sezione nella sede dei componenti elettronici. È stabilito dalla configurazione della cella ed è il vincolo che il materiale deve soddisfare; pertanto, una specifica che lo omette pur indicando un materiale ha saltato il passaggio in cui i due elementi vengono conciliati. Le nostre configurazioni di celle pubblicate vanno da celle singole da 40mAh nei modelli per bambini a configurazioni doppie da 55mAh×2, 70mAh×2 e 90mAh×2, fino a celle singole da 100mAh, 115mAh, 200mAh, 220mAh, 260mAh, 265mAh e 290mAh: ciascuna di esse implica una sede diversa.

Il lessico delle finiture e dell’assemblaggio
Filo interno. L’inserto metallico presente in un’asta in acetato che le conferisce resistenza e le mantiene la forma. In un Prodotto di occhiali smart con componenti elettronici nell’asta, la geometria del filo interno vincola il posizionamento della cella: è un termine su cui vale la pena chiedere informazioni specifiche.
Rivetti e viti. Il modo in cui vengono collegati il frontale, l’asta e il terminale. Un giunto rivettato su un’asta in plastica è riparabile in un modo che un giunto incollato non lo è; il termine che un acquirente dovrebbe utilizzare è se l’asta è sostituibile dall’utente. La nostra gamma pubblica un’asta staccabile sul G07, un’asta sottile sul YK12 e aste flessibili sul V03 Pro, mentre per il resto non pubblica alcuna descrizione dell’asta.
Finitura superficiale: lucida, opaca, soft-touch. I termini cosmetici. In questa categoria determinano ciò che il controllo qualità ispeziona effettivamente, perché una superficie lucida mostra i segni degli utensili, mentre una superficie opaca li nasconde. Le opzioni di colore pubblicate nella nostra gamma — tre sul V03 Pro e quattro sul V06 — sono decisioni di questo tipo all’interno di un materiale esistente, non materiali nuovi.
Marcatura nello stampo, stampa a tampone, incisione laser e goffratura. I diversi modi per applicare un logo sulla montatura. Sono quattro soluzioni diverse per utensilaggio e finitura, con diversi costi unitari, aspetti estetici e caratteristiche di durata; la scelta interagisce con la finitura superficiale in modi visibili soltanto su un campione.
Montatura interna staccabile. Una caratteristica delle piattaforme sportive in cui la montatura interna può essere estratta da quella esterna. Nella nostra gamma il V06 e l’S7 pubblicano questa soluzione e sono anche gli unici due modelli della gamma che riportano una marcatura di protezione contro l’ingresso — IP54 — pubblicata come marcatura di catalogo, senza alcun numero di rapporto di prova di terze parti a supporto. Una parte rimovibile in un prodotto sigillato costituisce un giunto dell’involucro ed è parte della configurazione a cui si riferisce la marcatura.
Quattro termini di assemblaggio che determinano il contenuto del budget post-vendita
Il lessico dell’assemblaggio è ristretto e quattro termini al suo interno determinano se un intervento di assistenza comporta la sostituzione di un componente o dell’intera unità. Vale la pena definireli correttamente prima di progettare il programma, anziché dopo il suo lancio.
Il metodo di fissaggio. Rivettato, avvitato o incollato. Un giunto incollato è il meno costoso da realizzare e il più costoso da smontare; in un prodotto in cui l’asta è il componente soggetto ad assistenza, trasforma ogni guasto dell’asta nella sostituzione dell’intera unità. Un giunto avvitato o rivettato costa di più durante l’assemblaggio e molto meno durante l’assistenza. La differenza di costo tra le due soluzioni è invisibile nel prezzo unitario, ma enorme nei dati sui resi.
Se il componente è intercambiabile. Non soltanto se può essere rimosso, ma se un ricambio può coprire un’intera gamma. Un’asta compatibile con tre modelli corrisponde a una sola voce di ricambi; un’asta compatibile con un solo modello richiede una voce di ricambi per ciascun modello, variante di colore e mercato. La nostra gamma pubblica un’asta staccabile sul G07 e un programma basato su un’asta staccabile ne eredita questo modello di costo; pertanto, la questione dell’intercambiabilità va posta in fase di quotazione.
Se la rimozione modifica la geometria. Un’asta che viene smontata e rimontata deve tornare nella stessa posizione e, in un prodotto sigillato, deve ripristinare anche la tenuta. Quando la tenuta fa parte della configurazione marcata, la rimozione deve essere inclusa nella procedura documentata: si tratta di un costo di documentazione, non meccanico, ed è molto meno oneroso pianificarla anziché inserirla a posteriori.
Se il ricambio conserva la stessa posizione di conformità. Un componente sostitutivo fa parte dell’involucro e una modifica dell’involucro costituisce una modifica del prodotto nella maggior parte dei sistemi normativi. La domanda specifica da porre a un fornitore è questa: il montaggio di un ricambio porta il prodotto al di fuori della configurazione coperta dalla documentazione? Se il fornitore non è in grado di rispondere, la risposta si trova nel budget post-vendita.
Quanto costano questi quattro termini e dove incidono
I quattro termini sopra determinano un’unica voce commerciale: il costo di un intervento di assistenza. Questa voce compare raramente in una quotazione ed è una delle maggiori spese ricorrenti in questa categoria.
Il calcolo è semplice. Moltiplicate il tasso di guasto previsto per l'articolo in servizio per il costo dell'intervento — un ricambio e il ripristino del servizio, oppure un'intera unità e un rimborso — e avrete il costo annuo di quella decisione progettuale. Un fornitore che sa dirvi come è fissato il giunto, se un ricambio copre una gamma di prodotti e quale effetto ha la componente sulla conformità vi ha fornito i tre dati necessari per questo calcolo.
La domanda da porre non è quindi «l'asta può essere sostituita», ma le tre domande che vi sono sottese. E il compromesso, una volta quantificato, va reso esplicito: un giunto incollato comporta un prezzo unitario più basso e un costo di assistenza più elevato; un brand che non ha svolto questo calcolo scoprirà la differenza nella voce relativa alla garanzia, non nel preventivo.

I sei termini da aggiungere a un modulo di valutazione dei fornitori
Primo: il materiale della montatura e la struttura del nucleo. Indica se l'asta è stampata integralmente o se è un nucleo rivestito. Questo termine determina la massa e la sezione, quindi le due variabili che dominano ogni scenario in questa categoria.
Secondo: la lunghezza e la curvatura dell'asta per la configurazione esatta. L'innesto e la camera acustica. Questo termine determina se l'altoparlante raggiunge l'orecchio.
Terzo: la larghezza e l'altezza del frontale e l'apertura per le lenti. Da esse dipendono il campo visivo utilizzabile della fotocamera e la questione delle lenti graduate.
Quarto: se l'asta può essere sostituita dall'utente e come è fissata. Ribattuta, avvitata o incollata. Questo determina se un intervento di assistenza rientra nella voce dei ricambi o in quella dei resi; la risposta modifica il budget post-vendita più di qualsiasi decisione relativa ai materiali.
Quinto: il processo di finitura e il relativo standard di controllo. Perché il controllo di una finitura lucida è diverso dagli altri, e il controllo è il punto in cuioriginano i resi del primo articolo.
Sesto: la massa della montatura in grammi per la configurazione esatta. Nella nostra gamma, questo dato è pubblicato per un solo modello, l'unità degli occhiali MT6, pari a 158 g, includendo la batteria e la fotocamera ed escludendo la custodia pieghevole; per tutti gli altri modelli non è pubblicato.
Sei righe costituiscono il set minimo utile. Un modulo con più righe di queste verrà compilato usando un catalogo, mentre un modulo con meno righe verrà compilato a memoria. I criteri che rendono utile porre queste sei domande sono semplici: la risposta deve indicare la configurazione e deve essere un numero o una decisione progettuale dichiarata, non una descrizione.
I termini sono trasferibili, i valori no
Il confine che rispettiamo è questo: pubblichiamo la massa della montatura solo per i modelli per cui disponiamo del dato, non per gli altri; e non compileremo le righe relative a materiali, dimensioni o finiture con valori provenienti dall'industria ottica, perché i termini sono trasferibili, ma i valori non lo sono.
Conviene illustrare una volta il ragionamento, perché è la regola che governa ogni numero in questa categoria. Una montatura ottica monta una lente. Una montatura smart glasses monta una batteria, una scheda, talvolta un modulo fotocamera e un altoparlante. Una lunghezza dell'asta ripresa da un catalogo ottico descrive un prodotto diverso, e vi sarà addossata la prima volta che un cliente restituisce una montatura per questo motivo. Il vocabolario è trasferibile perché descrive forme e processi; i valori non lo sono, perché descrivono prodotti con contenuti completamente diversi.
Diremo inoltre chiaramente che questi termini descrivono un prodotto i cui parametri, nei nostri dati pubblicati, sono in gran parte non indicati. Possiamo fornirvi il vocabolario; i numeri devono provenire da un campione o dal team di progettazione.
I compromessi di questo approccio sono reali, ed è utile nominarli. Un acquirente che chiede tutte le righe otterrà un programma più lento e un fascicolo difendibile. Un acquirente che compila le righe usando valori dell'industria ottica otterrà un programma più rapido e un fascicolo impossibile da difendere. I segnali d'allarme da individuare nelle risposte di un fornitore sono quelli che abbiamo indicato: un termine utilizzato senza indicare la configurazione, un numero senza il metodo e un documento riferito alla famiglia di prodotti presentato come se fosse specifico di un singolo modello.
Se ci indicate il requisito di prodotto e la massa target, vi diremo quali di questi termini sono decisivi per il vostro programma e vi segnaleremo le righe ancora vuote. L'orientamento è disponibile nella sezione sui materiali delle montature per principianti, la procedura di valutazione nella sezione sulla valutazione di una montatura da un campione, le decisioni relative ai colori nella sezione sulle opzioni OEM standard per i colori e il contesto più ampio dei materiali nella sezione su materiali ed ergonomia.
Letture correlate
- Materiali ed ergonomia
- Materiali delle montature per principianti
- Comfort e vestibilità degli occhiali audio Bluetooth
- Opzioni cromatiche OEM standard
Inviateci i requisiti del prodotto e la massa target e vi diremo quali di questi aspetti sono decisivi.



