Producent OEM/ODM inteligentnych okularów · Shenzhen, Chiny +86 19835872450 sales@cynrin.com
Stanowisko do badań częstotliwości radiowej używane do wstępnego badania RED smart glasses
DYREKTYWA 2014/53/UE · SPRZĘT RADIOWY

Dyrektywa dotycząca sprzętu radiowego dla smart glasses z Bluetooth

RED stanowi podstawę oznaczania CE każdego bezprzewodowego produktu sprzedawanego w UE. Na tej stronie przedstawiono jej wymagania podzielone na trzy klasyczne artykuły oraz nowsze artykuły dotyczące cyberbezpieczeństwa, przyporządkowano je do zharmonizowanych norm, względem których laboratoria przeprowadzają badania, a także pokazano, jak ocena zgodności prowadzi do powstania deklaracji zgodności.

ARTYKUŁ 3 · WYMAGANIA ESSENCJALNE

Trzy klasyczne filary zgodności z RED

Każdy element sprzętu radiowego musi spełniać wymagania esencjonalne. W przypadku smart glasses dowody inżynieryjne powstają najpierw podczas wewnętrznego badania wstępnego, a następnie podczas formalnych badań egzemplarzy identycznych z próbnymi PVT.

ARTYKUŁ 3.1(a)

Bezpieczeństwo i ochrona zdrowia

Bezpieczeństwo elektryczne, termiczne i mechaniczne całego urządzenia, ładowarki i baterii podczas użytkowania zgodnie z przeznaczeniem oraz możliwego do przewidzenia, w tym cele ochrony zdrowia i bezpieczeństwa ludzi.

Typowe normy: EN IEC 62368-1 (bezpieczeństwo sprzętu audio/wideo i ICT); obsługa baterii powiązana z dowodami dotyczącymi ogniw.

ARTYKUŁ 3.1(b)

Kompatybilność elektromagnetyczna

Emisje promieniowane i przewodzone pozostają w granicach, a urządzenie ma odpowiednią odporność, dlatego okulary nie zakłócają innego sprzętu i nie są przez nie zakłócane w środowiskach domowych oraz przenośnych.

Typowe normy: rodziny EN 55032 (emisje) i EN 55035 (odporność), z uwzględnieniem norm EMC specyficznych dla radi dla nadawczej konfiguracji.

ARTYKUŁ 3.2

Skuteczne wykorzystanie widma radiowego

Nadajnik Bluetooth 2,4 GHz wykorzystuje widmo w efektywny sposób — moc wyjściowa, emisje niepożądane, zdolność adaptacyjną i zachowanie odbiornika — unikając szkodliwych zakłóceń na wspólnych pasmach.

Typowa norma: rodzina EN 300 328 dotycząca transmisji danych szerokopasmowych w paśmie 2,4 GHz ISM, z uwzględnieniem konkretnej konfiguracji Bluetooth dostarczanej z produktem.

Wydania norm stosowane w projekcie są wskazane w deklaracji zgodności wraz z datami — ogólne deklaracje typu „zatwierdzone CE” nie wystarczają. Ponieważ wybór modułu i oprogramowania sprzętowego wpływa na parametry, architektura radiowa i projekt anteny są sprawdzane przed EVT, aby dane z badania wstępnego przeprowadzonego w laboratorium ekranowanym Cynrin pozwalały przewidzieć wynik zewnętrzny, a nie ujawniały wady projektu w czwartym tygodniu okresu certyfikacji.

ARTYKUŁ 3.3 · DODANY PRZEZ AKT DELEGOWANY

Warstwa cyberbezpieczeństwa, którą obecnie obejmuje Connected eyewear

Rozporządzenie Delegowane Komisji (UE) 2022/30 dodało trzy klasy ochrony dla sprzętu radiowego zdolnego do komunikacji przez Internet — w tym smart glasses. Drogę zharmonizowanych norm stanowi rodzina EN 18031.

3.3(d) · Ochrona sieci

Urządzenie nie może szkodzić sieci ani używać jej w niewłaściwy sposób: powinno wykazywać odporność na przeciążenie ruchem, mieć kontrolowane parametry połączenia sieciowego oraz być chronione przed pogorszeniem jakości działania wskutek oddziaływania sieci. Ma to znaczenie dla parowania okularów i ruchu w aplikacji towarzyszącej.

3.3(e) · Dane osobowe i prywatność

W przypadku przetwarzania danych osobowych — kont aplikacji towarzyszącej, lokalizacji, obrazu i głosu — urządzenie musi zawierać zabezpieczenia ochrony danych osobowych i prywatności, łącząc projekt techniczny z obowiązkami GDPR marki i operatora aplikacji.

3.3(f) · Zapobieganie oszustwom

Zabezpieczenia przed oszustwami finansowymi w przypadku urządzeń umożliwiających transakcje elektroniczne — istotne, gdy aplikacje towarzyszące lub przyszłe usługi obsługują płatności; ochrona przechowywania poświadczeń oraz bezpieczny projekt aktualizacji stanowią główne obszary dowodowe.

Obowiązywalność i daty domniemania zgodności wynikają z harmonogramu opublikowanego przez Komisję Europejską; szczegółowe wymagania oraz przyporządkowanie EN 18031-1/-2/-3 znajdują się na dedykowanej stronie dotyczącej cyberbezpieczeństwa EN 18031.
ŚCIEŻKA NORMOWA

Typowa macierz dowodów RED dla smart glasses

WymaganieRodzina zharmonizowanej normyCo bada laboratorium
Bezpieczeństwo i ochrona zdrowia (3.1a)EN IEC 62368-1Klasyfikacja źródeł energii, zachowanie termiczne podczas ładowania i rozładowywania, trwałość mechaniczna istotna dla bezpieczeństwa, obwody ochronne ładowarki i baterii.
Emisje/odporność EMC (3.1b)EN 55032 / EN 55035Emisje promieniowane i przewodzone z całego zestawu okularów oraz odporność na wyładowania elektrostatyczne, przepięcia, promieniowanie i zakłócenia przewodzone.
EMC dla radiaSeria EN 301 489 (zgodnie z konfiguracją)Wymagania EMC specyficzne dla krótkozasięgowego sprzętu radiowego, badane z aktywnym Bluetooth w zdefiniowanych trybach.
Widmo radiowe (3.2)EN 300 328Efektywna moc promieniowana, emisje niepożądane, zakres częstotliwości, zdolność adaptacyjna i kategorie odbiorników dla nadajnika 2,4 GHz.
Ekspozycja człowieka na EMFObowiązujące normy dotyczące oceny EMFOcena zgodnie z limitami ekspozycji na EMF dla pozycji roboczej urządzenia noszonego na twarzy, z zastosowaniem metody oceny określonej w normie.
Cyberbezpieczeństwo (3.3d/e/f)EN 18031-1 / -2 / -3Zakres zasobów i zagrożeń, ochrona sieci, zabezpieczenia danych osobowych i prywatności oraz ochrona transakcji finansowych dla dostarczonego oprogramowania sprzętowego.
Materiały i środowiskoRoHS 2.0 / REACH (odrębne przepisy)Deklaracje dotyczące substancji ograniczonych i SVHC dla każdego jednorodnego materiału, zebrane w tej samej dokumentacji technicznej.

Ostateczne wydania norm są ustalane na początku programu z uwzględnieniem wybranych SoC, modułu i oprogramowania sprzętowego. Gdy wymieniona norma nie została jeszcze zharmonizowana w Dzienniku Urzędowym dla danego artykułu, dokumentacja techniczna opisuje zastosowaną drogę — dlatego plan powstaje przed uruchomieniem oprzyrządowania produkcyjnego, a nie jest odtwarzany po badaniach.

OCENA ZGODNOŚCI

Od badania wstępnego do podpisanej deklaracji

Wewnętrzne badanie wstępne

Dane wstępnej zgodności RF, EMC i akustycznej zebrane wewnętrznie; usunięcie usterek wysokiego ryzyka przed rozpoczęciem opłat zewnętrznych.

Badania zewnętrzne

Próbki identyczne z PVT badane przez akredytowane laboratorium względem uzgodnionych wydań norm; zespół inżynieryjny udziela wyjaśnień do zapytań technicznych.

Dokumentacja techniczna

Raporty, schematy, BOM, specyfikacja anteny, ocena ryzyka, deklaracje dostawców, etykiety i instrukcje zebrane w TCF.

DoC i znak CE

Marka podpisuje deklarację zgodności UE, umieszcza znak CE i wprowadza produkt na rynek — wraz z dokumentacją przechowywaną przez dziesięć lat.

Linia produkcyjna SMT, której seria PVT dostarcza próbki do certyfikacji
DLACZEGO PRÓBKI PVT SĄ WAŻNE

Certyfikowany egzemplarz musi być identyczny z dostarczanym

Najbardziej możliwym do uniknięcia opóźnieniem w elektronice okularów są ponowne badania, gdy certyfikowana próbka nie odpowiada produkcji masowej — inny odstęp anteny, wymieniony rezonator lub późna zmiana dostawcy baterii. Cynrin wysyła próbki pobrane z pilotażowej serii PVT, czyli z tej samej serii, która potwierdza działanie oprzyrządowania produkcyjnego, dlatego certyfikat laboratoryjny opisuje produkt rzeczywiście otrzymywany przez konsumentów.

Zmiany inżynieryjne po certyfikacji wymagają udokumentowanego przeglądu: zmiany kosmetyczne nie; radio, antena, elementy przewodzące obudowy ani oprogramowanie sprzętowe związane z bezpieczeństwem mogą. Przegląd ten jest częścią zarządzania zmianami prowadzonego w ramach systemu zarządzania jakością.

FAQ RED

Pytania dotyczące Dyrektywy dotyczącej sprzętu radiowego

Czy RED jest jedyną dyrektywą potrzebną smart glasses do oznaczania CE?
Jest to główna dyrektywa dotycząca sprzętu radiowego, obejmująca bezpieczeństwo, EMC i widmo. Deklaracja CE odwołuje się ponadto do ograniczeń RoHS oraz, w odpowiednich przypadkach, innych przepisów horyzontalnych; GPSR dodaje równolegle obowiązki operatora i dotyczące rynku po wprowadzeniu do obrotu; transport baterii jest odrębnym zagadnieniem. Typowa deklaracja zgodności smart glasses wymienia więc RED i RoHS 2.0, natomiast pełna dokumentacja techniczna zawiera również deklaracje REACH i dowody cyberbezpieczeństwa EN 18031.
Czy możemy polegać na raportach badań RED naszego modułu Bluetooth?
Dowody dotyczące modułu są użytecznym wkładem — potwierdzają działanie komponentu radiowego w obudowie referencyjnej — ale gotowe okulary nadal należy ocenić jako kompletny produkt: materiały obudowy wokół anteny, współistniejące podzespoły elektroniczne, bateria oraz profil EMC urządzenia bazowego zmieniają wyniki. Zestaw badań gotowego urządzenia wykonuje się na kompletnych okularach, dlatego nawet programy oparte na module przechodzą formalne badania zewnętrzne.
Jaka jest rola jednostki notyfikowanej w ramach RED?
Gdy zharmonizowane normy są w pełni stosowane do objętych artykułów, producent może przeprowadzić samoocenę bez jednostki notyfikowanej — jest to standardowa droga dla smart glasses. Jednostka notyfikowana staje się istotna, gdy zharmonizowane normy nie są stosowane w całości, istnieją luki lub dla określonych konfiguracji modułów. Plan certyfikacji przygotowany na start wyraźnie wskazuje, czy dana konfiguracja pozostaje na ścieżce samooceny.
Czy aktualizacje oprogramowania sprzętowego wpływają na zgodność z RED?
Mogą. Zmiany oprogramowania sprzętowego wpływające na parametry RF lub bezpieczeństwo są sprawdzane względem konfiguracji badanej; aktualizacje zmieniające zachowanie radia lub poziom bezpieczeństwa mogą wymagać dodatkowych dowodów regresyjnych, a wymagania cyberbezpieczeństwa w artykule 3.3 wyraźnie zakładają stosowanie bezpiecznych procesów aktualizacji. Zmiany wyłącznie funkcji w interfejsie użytkownika zwykle nie wymagają ponownych badań. Programy określają, które komponenty oprogramowania sprzętowego są parametrami kontrolowanymi na etapie DVT.
Jak długo ważne są dowody RED?
Deklaracja i dokumentacja techniczna są przechowywane przez dziesięć lat od wprowadzenia ostatniego egzemplarza na rynek, ale dowody nie pozostają bezterminowo aktualne: gdy zharmonizowane normy zostaną zastąpione, produkty już wprowadzone do obrotu nie muszą zostać ponownie certyfikowane, natomiast kontynuowana produkcja musi przejść na nowe normy w terminach przejściowych określonych przez Komisję Europejską. Trwające programy otrzymują od planu zgodności informację o zmianach norm, aby przejście zaplanowano i nie było niespodzianką.
Czy badania RED obejmują funkcje kamery lub mikrofonu?
RED obejmuje radio, EMC, bezpieczeństwo, widmo, a obecnie również cyberbezpieczeństwo; nie ocenia jakości obrazu ani parametrów audio. Zachowanie związane z prywatnością funkcji kamery i mikrofonu (działanie wskaźników, przetwarzanie danych w aplikacji towarzyszącej) jest uwzględniane w artykule 3.3(e) dotyczącym ochrony danych osobowych oraz, bardziej ogólnie, w oczekiwaniach dotyczących produktów wynikających z GDPR — warto omówić je z zespołem ds. zgodności w przypadku kamer noszonych, jak wskazano na stronie granic deklarowanych właściwości.

Potrzebujesz dokładnych wydań norm dla swojej konfiguracji radiowej?

Podaj docelowy moduł lub SoC w zapytaniu RFQ. Zespół inżynieryjny przygotuje zestaw badań, wydania norm, listę próbek i tygodniowy harmonogram RED.

Czat na WhatsApp
Twoje doświadczenia na tej stronie zostaną ulepszone dzięki zezwoleniu na pliki cookie.