OEM/ODM-производитель умных очков · Шэньчжэнь, Китай +86 19835872450 sales@cynrin.com
Технология умных очков

K01: какие сертификаты нужно проверить

Статус сертификации умных очков K01 не указан в каталоге, поскольку в нем нет отдельной строки сертификации для каждой модели…

От команды инженеров и специалистов по снабжению CYNRIN/ Sep 3, 2024/ 3 мин. чтения
K01: какие сертификаты нужно проверить

Статус сертификации умных очков K01 нельзя определить по каталогу, поскольку в нем не опубликована отдельная строка о сертификации для этой модели. Вместо этого в каталоге размещен единый лист экспортной сертификации на уровне компании, содержащий изображения, а не текст. На нем представлены десять патентов: два патента на полезную модель и восемь патентов на внешний вид. Нигде в тексте каталога не упоминаются CE, FCC или RoHS. Именно это сочетание становится отправной точкой для всех вопросов о соответствии требованиям, возникающих в связи с этой моделью, и именно поэтому подтверждающие документы необходимо запросить у поставщика, а не искать в каталоге.

Эта страница предназначена для специалиста по соответствию требованиям и менеджера по закупкам, которым предстоит подписать документы о допуске продукта, который они собираются приобрести, к рынку. Здесь описано, какие документы существуют, каких нет, как европейская нормативная база разделяется на части, которые часто ошибочно смешивают, и что на самом деле следует запросить в подтверждающих документах.

Статус сертификации K01: опубликованные строки, страница компании и выявленный пробел

Статус сертификации K01: что каталог сообщает и о чем не сообщает

Пять опубликованных строк и отсутствующая среди них строка о сертификации

Каталог публикует пять строк с характеристиками этой модели, которые стоит рассматривать как полный перечень содержащейся документации:

  • Версия Bluetooth — V5.3
  • Конфигурация аккумуляторных элементов — 90 mAh на элемент, два элемента
  • Время зарядки — не более двух часов, опубликовано как максимальное значение
  • Номинальное время работы — около восьми часов, расчетное значение
  • Способ зарядки — магнитный

Это весь опубликованный текст о K01. Здесь нет строки с функциями, акустических характеристик, класса защиты от проникновения, веса и ссылки на сертификацию. Тот, кто ищет строку о сертификации на странице этой модели, ее не найдет, и правильный вывод состоит не в том, что для модели отсутствуют документы, а в том, что каталог не содержит сведений о них. Это пробел в документации, для которого существует определенное решение.

Экспортная страница компании: оценка в ее реальном формате

В section каталога размещена страница экспортной сертификации, охватывающая компанию в целом. Ее содержание представлено изображениями, а не извлекаемым текстом, и на них изображены десяти патентных свидетельств: два патента на полезную модель и восемь патентов на внешний вид. Патент является иным правовым инструментом, чем оценка соответствия: он подтверждает права на изобретение или дизайн и не сообщает о том, можно ли выводить продукт на рынок.

К этой странице следует относиться как к подтверждению того, что компания предприняла на уровне защиты дизайна, и не использовать ее для оценки допуска к рынку. Она действительно полезна для ответа на один конкретный вопрос — разрабатывает ли поставщик новый дизайн или работает на основе уже существующего, — но бесполезна для вопроса, который на самом деле задает специалист по соответствию требованиям: можно ли продавать данную конфигурацию на целевом рынке.

Чего нет в тексте каталога

Здесь важно провести точное разграничение, поскольку покупатель, истолковавший отсутствие сведений иначе, придет к иному выводу. В тексте каталога нет ссылок на CE, FCC, RoHS, REACH, UKCA или какой-либо идентификационный номер сертификата соответствия, испытания или сертификата. Здесь нет отдельной строки о сертификации для каждой модели и нет записи о сертификации, ожидающей подтверждения. Эти два отсутствия различаются: первое означает, что в документации нет соответствующей позиции, тогда как второе означало бы, что позиция существует, но еще не подтверждена.

Если каталог указывает знак, номер стандарта, испытательную лабораторию или идентификатор сертификата, он тем самым заявляет о проверяемом факте. Этот каталог не заявляет ни о чем подобном. Поэтому дальнейшее действие — это запрос документов, а не поиск информации.

Структурная особенность, обусловливающая необходимость запроса

Каталог охватывает двадцать восемь моделей, из которых семнадцать заряжаются магнитным способом, семь используют Type-C, а для четырех способ зарядки вообще не указан. Восемь из двадцати восьми моделей являются аудиомоделями, и K01 — одна из них. Одиннадцать моделей оснащены камерой, а опубликованные сведения о них включают класс разрешения.

Значение этой структуры для специалиста по соответствию требованиям состоит в том, что документирование модельного ряда неравномерно, и эта неравномерность не ограничивается одной товарной линейкой. Поэтому позицию о сертификации каждой модели необходимо устанавливать отдельно для каждой модели и каждого рынка; каталог не позволяет сократить эту процедуру ни для одной из них.

Сгенерированное ИИ изображение умных очков k01: статус сертификации, который необходимо проверить, — изображение 1 из 3

Почему экспортная страница компании не может заменить разрешение для отдельной модели

Возможности компании и соответствие продукта — разные вопросы

Страница компании отвечает на вопрос о поставщике: что эта компания зарегистрировала, защитила или организовала. Разрешение для отдельной модели отвечает на вопрос о продукте: можно ли вывести на этот рынок именно эту конфигурацию — с этим радиомодулем, этой конфигурацией аккумуляторных элементов и этим прошивкой.

Эти два вопроса часто смешивают, и обычно это происходит именно там, где покупателю внушают уверенность. Успокаивающая фраза звучит примерно так: «мы сертифицированный производитель, поэтому на продук распространяется сертификация», а пробел в этой фразе как раз охватывает всю работу по обеспечению соответствия требованиям. Одобрение производителя, оценка завода и соответствие продукта — это три отдельных инструмента, и в большинстве нормативных режимов первые два не заменяют третий.

Почему покупатель не может сделать вывод о разрешении для модели на основании страницы компании

Вывод о допуске продукта на основании страницы компании поставщика несостоятелен по трём отдельным причинам, и их стоит разграничить, поскольку каждая имеет свой механизм несостоятельности.

Первая причина — область действия. Сертификат, прикреплённый к компании, описывает юридическое лицо и набор видов деятельности. Даже если деятельность тесно связана — например, испытания радиомодулей для того же семейства продуктов, — в документе необходимо проверить конкретный идентификатор модели, конкретный вариант и конкретную прошивку. Документ, в котором указана другая модель, не является подтверждением для этой.

Вторая причина — время. Страница компании описывает состояние поставщика на момент формирования каталога. Разрешение для модели является свойством продукта в том виде, в каком он производится сегодня. Поставщик может пройти аудит, получить аккредитацию и соответствовать требованиям, тогда как конкретная производственная партия, конкретная партия аккумуляторных элементов или конкретная ветвь прошивки имеет отличие, выводящее её за пределы испытанной конфигурации.

Третья причина — самая простая. На странице компании эта модель вообще не упоминается, поэтому даже при отсутствии первых двух проблем отсутствует и текстовая цепочка, по которой можно было бы пройти.

Вопрос об области действия, который должен быть разрешён в запросе

В каждом запросе подтверждающих документов о сертификации необходимо указать конфигурацию, к которой они относятся, а для этой модели такая спецификация уже подготовлена. Это 90 mAh на элемент при двух элементах, магнитная зарядка, Bluetooth V5.3. Если в подтверждающих документах указана другая конфигурация аккумуляторных элементов, другой способ зарядки или другая версия радиомодуля, то эти документы относятся к соседнему продукту, а не к K01, и в файле это необходимо отметить до того, как кто-либо начнёт на них полагаться.

Как читать нормативную базу ЕС: RED, EMC и общий регламент безопасности продукции

Радиооборудование и электромагнитная совместимость регулируются отдельными нормативными режимами

Устройство с Bluetooth, продаваемое на рынок Европейского союза, подпадает под действие нескольких нормативных режимов, и самая распространённая ошибка в файле соответствия требованиям — считать их одним документом с двумя названиями.

В части радиооборудования действует Директива 2014/53/EU о радиооборудовании (EU) 2014/53/EU, обычно обозначаемая как RED. Она регулирует непосредственно радиооборудование — передачу радиосигнала, использование радиочастотного спектра, а также требования безопасности, EMC и конфиденциальности, связанные с радиооборудованием. Именно в рамках этого режима оценивается радиоповедение продукта с Bluetooth.

В части электромагнитной совместимости действует Директива 2014/32/EU, то есть Директива об EMC. Она регулирует электромагнитные излучения и устойчивость продукта к ним как общие требования для всего рынка ЕС. В рамках оценки устройство может подпадать под Директиву об EMC, а не под радио положения RED, однако на практике продукт с Bluetooth обычно оценивается по радиотребованиям RED с привлечением стандартов EMC в качестве вспомогательного метода.

Для покупателя здесь важен узкий и практический момент: документ, озаглавленный с учётом RED, сам по себе не снимает обязательства по EMC, а документ, озаглавленный с учётом EMC, сам по себе не снимает обязательства в части радиооборудования. Если в полученном файле содержится только один из них, это пробел, который следует обозначить, а не основание считать допуск подтверждённым.

Общий регламент безопасности продукции и его дополнительные требования

Общий регламент безопасности продукции (EU) 2023/988 заменил прежнюю директиву об общей безопасности продукции и представляет собой нормативную базу, применяемую к потребительским товарам, доступным на рынке Европейского союза, к которым полностью не применяется какой-либо специальный отраслевой режим. Он устанавливает общее обязательство по обеспечению безопасности, требования к ответственным экономическим операторам, прослеживаемости и информации о онлайн-продажах, а также основу для отзыва продукции.

Для такого продукта, как этот, его практическое значение для покупателя заключается в том, что он добавляет обязательства, которые действуют поверх технической оценки соответствия, а не внутри неё. Прослеживаемость продукта и его экономического оператора, информация, которую обязан предоставить потребителю, и возможность изъять продукт из обращения — всё это оператор канала должен быть готов документально подтвердить, и ни одно из этих требований не закрывается отчётом об испытаниях радиооборудования.

Статус сертификации K01: порядок получения подтверждающих документов для выхода на рынок

Другие рынки: вопросы, а не утверждения

Аналогичная структура применяется и за пределами Европейского союза, но с использованием других документов, причем каталог не публикует сведения ни по одному из них. Для Великобритании процедура подтверждения соответствия и соответствующая маркировка отличаются от европейских. Для США актуальны как разрешения на радиооборудование, так и отдельные требования к перевозке литиевых аккумуляторов. Для любого другого направления поставки необходимо сначала определить применимый режим регулирования и только после этого запрашивать подтверждающие документы, поскольку «CE» не является универсальным ответом, а поставщик, предлагающий его в таком качестве, фактически сообщает, что не провел анализ рынков.

Поэтому вопрос поставщику звучит не «сертифицированы ли вы», а «для каких рынков сбыта, для какой идентификации модели, в соответствии с какими документами, с какими протоколами испытаний и на чье имя записан ответственный экономический оператор».

Заявление о функции ИИ — прежде всего вопрос соответствия требованиям, а не маркетинга

В каталоге запись о функции ИИ указана для двадцати из двадцати восьми моделей. Эта модель в их число не входит: у нее нет ни строки с функцией ИИ, ни строки с сенсорным управлением — нигде в серии соответствующая запись не встречается.

Здесь это важно, поскольку заявление о наличии функции ИИ — это не только вопрос текста. Если на странице продукта описана функция ИИ, проверяющий запросит информацию о том, выполняется ли обработка на устройстве или в облаке, предполагается ли подписка, работает ли функция без подключения к сети и где хранятся данные. На эти вопросы можно дать коммерчески обоснованные ответы, и до тех пор, пока они не предоставлены, такое заявление нельзя публиковать. Вопрос о подтверждающих документах здесь аналогичен вопросу о сертификации: заявленная в тексте возможность при отсутствии раскрытой позиции в документации создает риск, заключенный в карточке продукта.

Сгенерированное ИИ фотографии, иллюстрирующее сертификационный статус умных очков k01: что необходимо проверить — изображение 2 из 3

Гармонизированные стандарты и почему номер стандарта не является сертификатом

Что представляют собой EN 301 489 и EN 300 328

EN 301 489 — это серия европейских гармонизированных стандартов, охватывающих электромагнитную совместимость радиооборудования и оборудования радиосвязи. EN 300 328 — европейский гармонизированный стандарт, распространяющийся на радиооборудование Bluetooth. Оба документа являются стандартами: они описывают методы испытаний, процедуры измерений и уровни показателей, по которым проводится оценка соответствия.

Стандарт — это не сертификат. Сертификат подтверждает, что конкретный продукт был оценен на соответствие конкретному стандарту конкретным органом в конкретную дату и успешно прошел эту оценку. Это различие важно при работе с комплектом документов, поскольку номер стандарта показывает, что подлежало испытанию, а сертификат — что фактически было испытано.

Сертификационный статус K01: у кого находятся документы и что они подтверждают

Четыре условия, которые должны быть выполнены для обоснованности заявления

Протокол испытаний, поддерживающий заявление о соответствии требованиям, должен удовлетворять четырем условиям, и комплект документов следует проверить по всем четырем, прежде чем планировать поставку на его основании.

Область применения. В протоколе должна быть указана оцениваемая модель либо названо семейство моделей и охваченные варианты; собственная конфигурация K01 — два аккумулятора по 90 mAh каждый, магнитная зарядка, V5.3 — должна входить в охват проведенной оценки.

Версия. Стандарты пересматриваются, и протокол, составленный по более ранней версии, автоматически не считается протоколом по действующей версии. Значение имеют версия и дата стандарта, а также дата оценки относительно вступивших в силу изменений в законодательстве.

Орган. Протокол должен быть выдан органом, признанным для проведения такой оценки на соответствующем рынке, а область аккредитации лаборатории должна охватывать рассматриваемый стандарт.

Документ. Существуют два вида подтверждающих документов о соответствии, и они не взаимозаменяемы. Протокол испытаний фиксирует, что было измерено. Декларация о соответствии — это документ, который составляет производитель или его уполномоченный представитель; он подкрепляется техническим досье, которое не передается участникам рынка, но хранится у производителя и должно быть предоставлено по запросу.

Техническое досье — действительный результат работы

Покупатели часто ищут сертификат и обнаруживают, что он содержит мало сведений. Документ, действительно отвечающий на вопросы, — это техническое досье, поскольку в нем содержатся описание конструкции, перечень компонентов, протоколы испытаний, инструкции, маркировка и оценка прогнозируемых рисков. Если поставщик не может предоставить техническое досье для конкретной модели и рынка, это более серьезный сигнал, чем отсутствие сертификата, и выяснить это следует на раннем этапе.

Четыре критерия и ответ, не соответствующий второму

Сам запрос достаточно прост; потеря времени в закупочных проектах приходится на этап оценки ответа. Четыре критерия отличают пригодное досье от оформительского, и покупатель, применяющий их, может оценить ответ поставщика за один этап, а не в течение нескольких раундов переписки по электронной почте.

Указан ли в документе название продукта или только категория? Отчет, в котором описаны «очки с Bluetooth-аудио» без идентификатора модели, не позволяет оценить именно то устройство, которое вы покупаете. Идентификатор должен быть указан в документе.

Входит ли конфигурация в оцениваемую область? Сверьте конфигурацию аккумулятора, способ зарядки и версию радиомодуля с пятью опубликованными строками для этой модели. Если отчет охватывает один аккумулятор, тогда как K01 поставляется с двумя, либо проводной интерфейс, тогда как в этой модели используется магнитная зарядка, отчет относится к другому продукту.

Можно ли расширить область без новых испытаний? Именно этот критерий определяет, сможет ли поставщик участвовать во второй поставке или подходит только для одной. Если ответ заключается в том, что любое изменение аккумулятора, интерфейса зарядки или прошивки требует повторного тестирования, конфигурация продукта фактически зафиксирована, и план закупок должен с этим считаться. Если поставщик может указать, какие изменения носят административный характер, а какие требуют новой оценки, план можно реализовать быстрее.

Можно ли проследить источник ответа до конкретного лица и датированного документа? Устное подтверждение не имеет срока действия и четких границ. То же подтверждение в датированном документе, выпущенном указанной организацией, имеет и срок, и границы, а его можно перепроверить при следующем заказе.

Краткий оценочный чек-лист стоит хранить в закупочных материалах: название продукта указано, конфигурация входит в оцениваемую область, влияние изменений понятно, доказательства датированы и имеют определенный источник. Ответ, не соответствующий второму пункту, имеет принципиальное значение, поскольку это означает, что предложенный вам продукт отличается от оцененного.

Сгенерированное ИИ изображение умных очков k01: статус сертификации, который необходимо проверить — изображение 3 из 3

UN 38.3 и вопросы перевозки, связанные с каждым заказом аккумуляторов

Что каталог публикует для этой модели

Ответ по вопросам перевозки основан на тех же пяти строках: 90 мАч на аккумулятор, два аккумулятора, магнитная зарядка, максимальное время зарядки два часа и номинальное время работы около восьми часов. Среди них нет строки с испытаниями для перевозки, а в тексте каталога для этой или любой другой модели отсутствуют ссылки на UN 38.3.

Почему конфигурация с двумя аккумуляторами делает вопрос перевозки более актуальным

UN 38.3 — это руководство Организации Объединенных Наций по испытаниям и критериям, используемое для оценки безопасности литиевых аккумуляторов и батарей при перевозке. Оценка проводится для конструкции аккумулятора или батареи, а не готового продукта, поэтому конструкция, успешно прошедшая испытания с одним аккумулятором, не обязательно сохраняет те же свойства при объединении двух аккумуляторов в одном изделии.

Для этой модели из этого следуют два последствия. Первое: доказательства должны охватывать конфигурацию с двумя аккумуляторами как единый узел, поскольку именно в таком виде продукт поставляется. Второе: способ зарядки является частью вопроса, а не вспомогательной деталью. Конструкция с магнитным зарядным устройством представляет собой интерфейс зарядки со собственной компоновкой и собственными типами отказов, а зарядный узел входит в то, что оценивается с точки зрения пригодности к перевозке.

Статус сертификации K01: перечень запрашиваемых документов для каждого рынка

Вопросы, которые следует задавать в порядке их существенности

Запросите краткий отчет об испытаниях аккумулятора или батареи в поставляемой конфигурации и убедитесь, что идентификатор модели или типа в отчете совпадает с указанием на коробках и в документации. Отчет с другим идентификатором чаще всего свидетельствует именно об этой проблеме.

Уточните, охватывает ли отчет узел с двумя аккумуляторами или только один аккумулятор, и запросите отчет для всего узла, если указано только второе.

Запросите комплект транспортной документации для соответствующего маршрута и перевозчика: классификацию, инструкции по упаковке, а также вытекающие из них требования к маркировке и этикетированию. Они определяются конструкцией аккумулятора, энергоемкостью и количеством в партии, а не брендом продукта.

Уточните, кто готовит этот комплект и на каком этапе оформления заказа. Этот документ сопровождает груз, поэтому если к моменту готовности товара к отправке документ еще не подготовлен, его невозможно оформить вовремя.

Позиция CYNRIN по доказательствам сертификации K01

В отношении этой модели наша позиция заключается в том, что статус сертификации подтверждается комплектом документов, которые следует запрашивать отдельно для каждой модели и каждого рынка. Представление страницы компании как документа, закрывающего требования к продукту, было бы искажением, на которое мы не готовы пойти.

Мы не будем утверждать, что K01 сертифицирован по CE, FCC или соответствует требованиям RoHS, поскольку каталог не публикует соответствующих ссылок, а такое заявление означало бы заявление о документе, который мы не можем предоставить. Мы не будем считать патентный сертификат разрешением на доступ к рынку, поскольку на странице сертификации для экспорта указаны десять патентных сертификатов вместо документов о соответствии: восемь — на дизайн и два — на полезные модели, что представляет собой совершенно иную юридическую категорию.

Наши возможности более узкие и при этом полезнее. Мы можем точно указать опубликованную конфигурацию K01, чтобы запрос о подтверждающих документах был достаточно конкретным для получения ответа: 90 mAh на каждый элемент, два элемента, магнитная зарядка, Bluetooth V5.3; в каталоге нет отдельной строки о сертификации этой модели, ссылки на UN 38.3 и строки с функциями ИИ. Мы можем сообщить, какие вопросы в запросе определяют результат, а также какие из них мы можем решить на основании документации, а какие — нет.

Укажите рынок назначения, количество и конфигурацию, и мы предоставим вам сведения о наличии подтверждающих документов по K01 в этих параметрах, а также перечислим оставшиеся вопросы, которые необходимо передать на завод.

Чат в WhatsApp
Ваш опыт работы на этом сайте будет улучшен, если вы разрешите использование файлов cookie.