OEM/ODM-tillverkare av smarta glasögon · Shenzhen, Kina +86 19835872450 sales@cynrin.com
Teknik för smarta glasögon

Benledningsglasögon: Vilka branschstandarder gäller?

Avsaknad av en standard: Det finns ingen standard för benledningsglasögon, och en köpare som förväntar sig en får leta i veckor. Frånvaron är inte…

Av CYNRINs ingenjörs- och inköpsgrupp/ Feb 6, 2025/ 16 min läsning
Benledningsglasögon: Vilka branschstandarder gäller?

Ledningsteknik för glasögon: att skapa en standardkarta

Frånvaron av en standard

Det finns ingen standard för benledningsglasögon, och en köpare som förväntar sig en sådan kommer att spendera veckor på att leta efter den. Frånvaron är inte ett tecken på branschens ovilja att reglera; den är en konsekvens av var produkten befinner sig mellan två regelverk.

Tekniken ligger i gränslandet mellan en hörselhjälpmedel och en kommunikationsenhet, och de två regelverken regleras på olika sätt. I USA definierar FDA:s klassificering enligt 21 CFR 800.30 receptfria hörselappar genom luftledning, vilket placerar en benledningsprodukt utanför den definitionen och i en annan regulatorisk position. I EU skulle sektorsreglerna för radioutrustning och de allmänna säkerhetsreglerna vara tillämpliga, och de harmoniserade standarderna EN 18031 som hänvisas till i Radioutrustningsdirektivet (EU) 2014/53/EU täcker cybersäkerhetskraven för radioutrustning. Förordningen om allmän produktsäkerhet (EU) 2023/988 gäller från och med den 13 december 2024 och lägger allmänna säkerhetsskyldigheter ovanpå sektorsreglerna.

Vår publicerade produktinformation för benledningsprodukten i denna kategori anger en förstärkning på 35 dB, ett batteri på 200 mAh, en laddningstid på två timmar eller mindre, en drifttid på cirka sju timmar och laddning via Type-C. Ingen modellbeteckning publiceras, och certifieringsstatus har inte meddelats oss.

Så ledningsteknik för glasögon, teknik för smarta glasögon och branschstandarder är en fråga om vilka regelverk som gäller för vad, och vilka svar som inte publiceras någonstans. Svaret är en karta, och att skapa den är köparens uppgift, inte leverantörens.

De regelverk som gäller och vad respektive regelverk omfattar

Köparens uppgift bakom standardfrågan

En köpare som frågar "vilka standarder gäller" frågar oftast en av tre saker, och de tre har olika svar.

En produktansvarig eller forsknings- och utvecklingsansvarig vill veta vilka krav som ska skrivas in i designen, så att designen kan byggas för att uppfylla dem i stället för att anpassas i efterhand. Det är en designfråga med ett entydigt svar: radio- och säkerhetsregelverken är designinput, transportregelverket är ett inköpsvillkor för batteriet, och de medicinska regelverken är inte alls designinput så länge påståendet ligger där det bör.

En ansvarig för överensstämmelse eller juridik vill veta vilka regelverk som gäller på varje marknad och vill känna till gränsfallen. Svaret är att regelverksuppsättningen varierar beroende på marknad och påstående, och att gränserna definieras negativt i det enda territorium som spelar störst roll. Det innebär att produkten måste hävda sin egen position i stället för att kunna falla inom ett regelverk tack vare en uttrycklig inkludering.

En kategoriansvarig köpare vill veta om en leverantörs påstående om "certifiering" betyder något och behöver de frågor som skiljer de två typerna av leverantörer åt. Här betalar sig kunskapen om regelverken, eftersom en leverantör kan dokumentera en teknisk fil och en testrapport och ändå inte kunna besvara de frågor som avgör om produkten får säljas.

AI-genererat fotografi som illustrerar benledningsglasögon: vilka branschstandarder som gäller – bild 1 av 3

Hur regelverken förhåller sig till varandra

De regelverk som en benledningsprodukt omfattas av

1. De medicinska regelverken, som gäller beroende på påståendet. Om produkten presenteras som ett hörselhjälpmedel eller gör ett terapeutiskt påstående relaterat till hörsel gäller vägen för medicinteknik på respektive marknad, och vägen ser olika ut på olika marknader. Gränsen i USA är luftledning, och att benledning utesluts från definitionen av receptfria hörselappar är precis därför som påståendet måste avgöras medvetet och inte av en copywriter.

2. Radioregelverken, som alltid gäller. En benledningsprodukt med Bluetooth är en radioprodukt. I EU innebär det Radioutrustningsdirektivet med dess konformitetsbedömning och EN 18031:s cybersäkerhetskrav. Storbritannien tillämpar UKCA med ett avvikande regelverk. USA tillämpar FCC-utrustningsgodkännande. Bluetooth SIG-kvalificeringen gäller för implementeringen.

3. Regelverket för allmän produktsäkerhet, som gäller ovanpå de övriga. GPSR i EU från och med den 13 december 2024, med dess skyldigheter rörande spårbarhet, en ansvarig person, en teknisk fil och den information som tillhandahålls användaren.

4. Transportregelverket, som gäller på grund av batteriet. Ett litiumbatteri på 200 mAh i produkten omfattas av transportreglerna, och testsammanfattningen enligt UN 38.3 gäller ett specifikt batteri.

5. Regelverken för barnprodukter, som endast gäller om produkten säljs till barn. EN 71 inom Europeiska unionen och regelverken ASTM F963 och CPSIA i USA fungerar enligt en utgåvecykel där en ny utgåva kan kräva omprövning. För en benledningsprodukt riktad till vuxna som arbetar i arbetskläder eller pendlar är de irrelevanta, och den enda anledningen att känna till dem är att säkerställa att produkten inte oavsiktligt säljs till en kanal där de gäller.

6. Bluetooth-kvalificeringen, som gäller implementationen snarare än produkten. Det är en medlems- och listningsskyldighet snarare än ett regulatoriskt godkännande, och det är lätt att missta den för ett sådant.

Det som gör denna kategori svårare att standardisera

Påståendet avgör vägen, och påståendet är inte en teknisk faktum. Om en förstärkning på 35 dB presenteras som en hörselhjälpande funktion eller som en kommunikationsfunktion förändras den regulatoriska situationen fullständigt. Ingenting i hårdvaran ändras; det är texterna som gör det.

Gränsen definieras negativt. USA utesluter luftledning från definitionen av receptfria hörselappar, vilket innebär att en benledningsprodukt måste argumentera för sin egen position i stället för att kunna utgå från att den omfattas. Argumentet är juridiskt och skiljer sig åt på varje marknad.

Kategorierna är inte enhetliga mellan jurisdiktionerna. En produkt som är entydig på en marknad kan falla i en annan kategori på en annan, och skillnaden måste följas i stället för att förutsättas. Storbritannien avviker redan från Europeiska unionen inom denna kategori.

Regelverken täcker olika saker och bildar inte tillsammans ett enda svar. En bedömning av radioöverensstämmelse säger ingenting om en omvandlares akustiska säkerhet mot en skall. En transportsammanfattning säger ingenting om produkten. En Bluetooth-kvalificering säger ingenting om någotdera. En köpare som frågar ”är vi förenliga med regelverken” ställer en fråga som inte har ett enda svar, och den användbara versionen av frågan är ”vilka regelverk gäller, och vilka av dem har vi redovisat underlag för”.

Regelverkens täckning per marknad och produktegenskap

Tillämplighetstester som avgör regelverksuppsättningen

Frågor som avgör den tillämpliga uppsättningen

Konformitetskartan för denna kategori är kort och byggs upp genom att besvara fem frågor i tur och ordning. Varje fråga lägger till eller tar bort ett regelverk.

Fråga ett: gör produkten ett hörselrelaterat påstående på denna marknad? Om ja ingår regelverket för medicinteknik för marknaden i uppsättningen, och resten av programmet får en annan karaktär – ett kvalitetssystem, en registrering, en annan kostnadsstruktur och en annan godkännandeväg. Om nej, och svaret dokumenteras, ingår det medicinska regelverket inte i uppsättningen, och ställningstagandet måste dokumenteras i stället för att förutsättas.

Fråga två: innehåller produkten en radiosändare? För alla produkter med Bluetooth är svaret ja, och radio regelverket för varje destinationsmarknad ingår i uppsättningen. Detta är det enda regelverket som är säkert, vilket gör det till en naturlig startpunkt för att bygga underlagsdokumentationen.

Fråga tre: säljs produkten inom Europeiska unionen? Om ja gäller den allmänna produktsäkerhetsordningen, med dess skyldigheter avseende spårbarhet, en ansvarig person, en teknisk fil och den information som tillhandahålls användaren. Dessa skyldigheter är huvudsakligen administrativa, och detta är det regelverk som oftast underskattas, eftersom kravet på teknisk fil förutsätter att du har en modellbeteckning och en stabil konfiguration.

Fråga fyra: är ett litiumbatteri monterat? Om ja gäller transportregelverket, och testprotokollet omfattar en specifik cell. Om cellen byts ut blir det ogiltigt.

Fråga fem: säljs produkten till barn under tolv år? Om ja läggs regelverken för barnprodukter till, med sina egna tester och egna utgåvecyyler. Om nej, och produkten inte säljs till en barnkanal, ingår de inte i uppsättningen.

Trösklar som gör varje svar användbart

Ett regelverk i uppsättningen är ännu inte en plan. Fyra trösklar förvandlar uppsättningen till en daterad plan med dokumenterat underlag.

En namngiven bedömningsväg per regelverk. En bedömning av överensstämmelse enligt sektorsvägen, en intern bedömning där vägen tillåter det, ett anmält organ där det krävs eller en registrering där sådan finns. Tröskeln är ett dokument som anger vem som utfört arbetet, inte ett allmänt intygande om att produkten är förenlig med regelverken.

Ett dokument per regelverk som anger modellen. Ett dokument på produktfamiljenivå omfattar inte automatiskt en modell utan angiven beteckning, och denna post saknar publicerad modellbeteckning, så identitetsarbetet är en förutsättning snarare än en formalitet.

En utgåva och en giltighetstid per regelverk. Standarder fungerar enligt en utgåvecykel, och ett intyg hänvisar till en utgåva. Tröskeln är att veta vilken utgåva underlagsdokumentationen vilar på och vilka övergångsregler som gäller, eftersom en ny utgåva kan kräva omprövning och skyldigheten upphör inte på intygets datum.

Per ramverk en ändringsutlösande faktor. En försäkran om överensstämmelse har ingen utgångsdatum, och det som ogiltigförklarar den är en ändring av produkten. Tröskeln är en skriftlig lista över vilka ändringar som räknas som ändringar för denna produkt – cellen, förstärkaren, den inbyggda programvaran och givaren – samt en process för att bedöma varje enskild ändring.

Ledningsteknik för glasögon: från produkten till en levererad enhet

AI-genererat fotografi som illustrerar benledningsglasögon: vilka branschstandarder som gäller – bild 2 av 3

Att ta fram en karta över överensstämmelse och varför den misslyckas

Hur du tar fram kartan och kontrollerar den

Att ta fram kartan är ett endagsarbete med rätt underlag och utgör underlaget för lanseringsschemat, den tekniska filen och avtalet.

Börja med påståendet, i en mening, eftersom det avgör om ett medicinskt ramverk ska tillämpas eller inte. Lägg till radiohållaren för varje målmarknad. Lägg till det allmänna säkerhetsramverket för varje marknad som kräver det. Lägg till transportramverket eftersom cellen är inbyggd. Lägg endast till barnramverken om kanalen omfattar barn. Registrera sedan, för varje ramverk i gruppen, fyra saker: vägen, dokumentet som styrker den, den utgåva den vilar på och den ändring som skulle ogiltigförklara den.

Kontrollomgången ställer sedan en fråga till varje post: Finns dokumentet som anges i posten, anger det modellen och finns det utfärdarens offentliga register? En post med ett dokument som inte kan tas fram är en lucka, och en lucka som upptäcks i detta skede blir en post i ett schema; en lucka som upptäcks vid gränsen eller vid granskning av listningar innebär att programmet stoppas. Kriterierna för att betrakta en post som avslutad är avsiktligt strikta, eftersom kostnaden för ett falskt negativt resultat är högre än kostnaden för en öppen post.

Frågorna till leverantören är en annan lista, och de är värda att skriva ner före det första samtalet, eftersom frågorna till en leverantör är det enda sättet att skilja en förberedd leverantör från en oförberedd. Vilka ramverk har bedömts för denna modell, och av vem? Vad finns i den tekniska filen? Vilken cell är inbyggd och vad omfattar transportdokumentationen? Förekommer påståendet någonstans i texterna? Och, avgörande, vilka ramverk har inte bedömts, eftersom en leverantör som svarar ärligt på den frågan är en leverantör som du kan arbeta med.

Det finns ytterligare en fråga som de flesta köpare glömmer, och den avgör om leverantören ska tas med i urvalet: kommer leverantören att skriftligen ange vilka dokument som gäller en specifik modell och vilka som gäller produktfamiljen? En leverantör som skiljer mellan de två beskriver en verklig fil. En leverantör som behandlar dem som samma beskriver en marknadsföringsposition.

Vad en leverantör kan svara på och vad den inte kan

Frågor som en leverantör inte kan svara på

Fyra frågor i denna kategori kan inte besvaras av en leverantör, och en köpare som förväntar sig svar på dem har felbedömt relationen.

Om produkten är förenlig med kraven på en marknad. Endast juridiska och regulatoriska funktioner kan besvara denna fråga, och en leverantörs säkerhet inför ett intyg är inte samma sak som en officiell ställningstagande.

Om texten för listningen är tillåten. Påståendets gränser är en juridisk fråga, och en leverantör som skriver om dina texter åtar sig ett ansvar som den inte bär.

Vilka standarder som kommer att gälla efter nästa revision. EN 71 och ASTM F963- och CPSIA-ramverken i USA arbetar i utgåvecykler, där en ny utgåva kan kräva omprovning, och detta gäller även produktens övriga egenskaper. En leverantör kan berätta vad som finns i filen i dag; ingen kan säga vad filen kommer att behöva innehålla efter nästa revision utan en ändringsprocess.

Om den medicinska vägen innebär en kommersiell kostnad. När en väg för medicintekniska produkter gäller är kostnaden inte bara laboratorietiden, utan också registreringen, kvalitetssystemet och de löpande skyldigheterna.

Där kartan misslyckas

Ett ramverk som antagits i stället för kontrollerats. Den vanligaste varianten är en produkt som säljs till en marknad med motiveringen att den fungerar som marknaden bredvid. Storbritannien avviker redan från Europeiska unionen inom denna kategori, och avvikelsen beror inte bara på pappersarbete.

En produkt som vuxit in i ett ramverk. En produkt som börjar som en vuxen ljudglasögonram och senare säljs via en kanal som omfattar barn har fått ett ramverk som aldrig fanns i kartan, och det upptäcks av kanalen, inte av en funktion för överensstämmelse.

En cell som ersatts efter att kartan tagits fram. Transportposten i kartan avser en cell, och kartan är endast giltig för den cellen.

En familj behandlas som en uppsättning modeller. Ett dokument som täcker en familj täcker inte en produkt som saknar beteckning i dokumentet. Kartan har en rad för modellen, och en modell utan namn har ingenting att peka på.

En standardplan skriven som ett engångsprojekt. Regelverken förändras, och planen måste omfatta den övervakning som håller den aktuell. En plan som skrivs en gång och arkiveras är en plan som är fel inom ett år.

Standarder förändras i en utgåvecykel

AI-genererat fotografi som illustrerar benledningsglasögon: vilka branschstandarder som gäller – bild 3 av 3

Kostnad, villkor och en genomförd standardrevision

Vad konformitetskartan innebär för de kommersiella villkoren

Fast och inte föremål för förhandling: varje bedömning och dess laboratorietid, den tekniska filen, registreringen när sådan tillämpar sig, de löpande skyldigheter som följer av en konformitetsväg samt kostnaden för en andra kvalificeringskörning av samma modell.

förhandlingsbart: bedömningens omfattning, alltså hur många marknader och hur många konfigurationer en enda bedömning täcker; övervakningsarrangemanget för ändringar mellan utgåvor; dokumentationsleveranserna i den tekniska bilagan; antalet enheter som tas vid pilotnivån i stället för körningsnivån, vilket är där det största verkliga utrymmet finns eftersom fabrikens exponering koncentreras till den första körningen; uppdelningen av en första produktionskörning i två leveranser mot en stegvis betalning; samt konfigurationen av logotyp, linstoning och förpackning för detaljhandel.

Dokument att begära innan en deposition: konformitetskartan i sig, med väg, dokument, utgåva och ändringsutlösare för varje rad. Certifikatregistret med nummer och giltighetsdatum. Den tekniska filen och förklaringen. Transportdokumentationen för det monterade batteriet. Proceduren för ändringsstyrning. Skriftlig bekräftelse av påståendet i annonseringstexten och av vad som inte påstås. Där villkorsformuleringen anges: avtalsvillkor. Där den kommersiella strukturen för en första beställning anges: prissättning.

En genomförd standardrevision

Anta att en inköpare i distributionsledet bedömer en leverantör som har uppgett att produkten är ”CE-märkt och FCC-certifierad” och begär en första beställning till tre marknader.

Revisionen inleds med att fråga vad meningen innebär, eftersom den slår ihop minst två regelverk i ett enda ord. Svaret blir en radio-konformitetsbedömning för Europeiska unionen och ett FCC-tillstånd för USA, med en teknisk fil som leverantören kan visa. Det täcker raden för radio i kartan och är verkligen goda nyheter, eftersom radio-regelverket är den enda rad som är säker.

Revisionen frågar sedan vad som inte täcks, och svaret är där arbetet ligger. Den allmänna produktsäkerhetsordningen i Europeiska unionen styrks inte av radiobedömningen, och dess skyldigheter – en ansvarig person, spårbarhet, en teknisk fil och den information som lämnas till användaren – är administrativa snarare än laboratoriebaserade, vilket innebär att de ligger nära ett dokumentationsarbete om leverantören har en modellbeteckning och en stabil konfiguration. Och leverantören saknar modellbeteckning, vilket är den andra luckan och den som blockerar kartan snarare än filen.

Transportraden kontrolleras mot det monterade batteriet, och svaret är en testsammanfattning för ett batteri, vilket är kontrollerbart och också den rad som är mest utsatt för en senare substitution.

Den medicinska raden frågas direkt, och leverantören svarar att produkten inte är en medicinteknisk produkt, vilket är rätt svar till sakinnnebörden men fel typ av svar. Revisionen behöver den skriftliga ståndpunkten, resonemanget och ett uttalande om vad produkten inte påstås göra. Kontrollistan för hela sortimentet på certifieringskontrollista och gränsen på gränsen för medicintekniska produkter är de två referenserna som gör samtalet konkret.

Revisionen prövar sedan frågan om utgåvor, och leverantörens svar är att filen är aktuell. Den bättre frågan är vilken utgåva bedömningen vilar på och vilka övergångsregler som gäller, och svaret på den är vanligen mer specifikt och mer användbart.

Revisionen avslutas med kartan, och kartan är resultatet. Sju rader över tre marknader, var och en med väg, dokument, utgåva och ändringsutlösare, var och en markerad som styrkt, begärd eller utanför omfattningen. Två rader återkommer som begärda i stället för styrkta, och det är de två som tas in i beställningen som villkor, med datum.

Den kommersiella slutsatsen följer av revisionen i stället för att komma före den. Leverantörens överensstämmelse är tillräckligt god för att gå vidare med en pilot, men inte tillräckligt god för att underteckna en fullständig första körning förrän identiteten och den allmänna säkerhetsdokumentationen är på plats. Enhetspriset är en separat fråga, och risken för den första körningen – fabrikens exponering – är den valuta som beställningens etappindelning används till.

Vad vi kan svara på och vad du ska skicka oss

Raderna i överensstämmelsekartan som vi inte kommer att fylla i

Vi publicerar konkret 35 dB förstärkning så som det anges i katalogen och kommer inte att presentera det som en specifikation för ett hörselhjälpmedel, en fördel med hörselhjälpmedel eller ett påstående om hjälpmedel för lyssning, eftersom regelverket i USA regleras av definitionen för luftledning i 21 CFR 800.30 och en benledningsprodukt ligger utanför den.

Vi kommer också att vara tydliga med att certifieringsstatusen för den här produkten inte har publicerats till oss, att ingen modellbeteckning har publicerats och att en produkt med 35 dB förstärkning utan publicerad certifieringsstatus kräver en juridisk granskning innan den listas på någon marknad. Vi kommer inte att fylla i en rad i en överensstämmelsekarta med en gissning, eftersom ett regelverk som anges utan stöd är sämre än ett regelverk som är markerat som ännu inte fastställt.

Vilket regelverk som gäller för ditt påstående

Om du anger oss destinationmarknaderna, det avsedda påståendet och den avsedda distributionskanalen kommer vi att säga vilka regelverk som är avgörande, vilka av dem vi kan besvara utifrån det underlag vi har och vilka rader i din karta som måste komma från en leverantör och ha stöd innan något datum kan fastställas. Mekanismen beskrivs under benledningsljud, radio- och säkerhetsvägarna behandlas under röda direktivet och sortimentet finns under benledningsglasögon.


Föreläsande läsning

Skicka destinationmarknaderna och det avsedda påståendet, så berättar vi vilka regelverk som är avgörande.

Chatta på WhatsApp
Din upplevelse på denna webbplats kommer att förbättras genom att tillåta cookies.