OEM/ODM-tillverkare av smarta glasögon · Shenzhen, Kina +86 19835872450 sales@cynrin.com
Köp och överensstämmelse

Behöver jag UN38.3 för sjöfrakt av smarta glasögon?

Ja, och det är viktigt att vara exakt eftersom testet inte bara gäller flygfrakt, vilket är det vanligaste missförståendet i detta…

Av CYNRINs ingenjörs- och inköpsgrupp/ Jul 13, 2024/ 16 min läsning
Behöver jag UN38.3 för sjöfrakt av smarta glasögon?

Ja, och det är värt att vara exakt med av den anledningen att testet inte enbart gäller lufttransport, vilket är den vanligaste missuppfattningen inom denna kategori. En litiumcell som inte får transporteras lagligen med flyg får inte heller transporteras lagligen med sjöfart. Transportsättet ändrar inte testet. Det som ändras är allt runtomkring: den laddningsnivå som får transporteras, pakningen, märkningen, dokumentationen och stuvningsreglerna.

Det ärliga svaret har alltså två delar. Transporttestet och testsammanfattningen krävs oavsett hur varorna transporteras, och det är de delar som måste vara klara innan varorna tillverkas. Resten av regelverket beror på transportsättet och rutten, och det är din speditör som ska bekräfta detta vid bokningen. Den här sidan skiljer de två åt, eftersom en köpare som betraktar hela processen som ”luftfraktpapper” upptäcker sjöfartsläget mitt under en sjöfartscykel.

En anmärkning om själva namnet innan allt annat. Standarden är UN38.3. Formen ”UN383.3” förekommer tillräckligt ofta i korrespondens, sökningar och fraktinstruktioner för att det är värt att säga tydligt: det finns ingen UN383.3, och ett dokument eller en begäran som hänvisar till det avser i själva verket UN38.3. Om en speditör eller leverantör skickar ”UN383.3”-papper, fråga vilket dokument de avser innan du tillbringar en vecka med att jaga rätt på det.

Behöver jag UN38.3 för sjöfart: samma test, annorlunda regelverk

Behöver jag UN38.3 för sjöfart: delen som inte är specifik för transportsättet

UN38.3 finns i FN:s Manual of Tests and Criteria, och finns till av den anledningen att litiumceller kan bete sig farligt när de skadas, kortsluts eller överladdas. Testregelverket omfattar överladdning, kortslutning och hög temperatur, och det resulterar i en testsammanfattning som registrerar batteritillverkaren, testlaboratoriet, rapportnumret och batterimodellen.

Dessa risker finns i en container på ett fartyg på samma sätt som de finns i ett lastutrymme på ett flygplan. Testet gäller batteriet, inte fordonet, och de internationella reglerna för båda transportsätten kräver samma underlag. Sjöfartsregelverket är IMDG Code, som omfattar samma teststandard, medan luftfartsregelverket har egna packningsinstruktioner som också kräver standarden. Om du har testsammanfattningen har du grunden för båda. Om du inte har den har du varken eller, och det finns ingen version av frågan där sjöfart är enklare.

En skillnad som samtidigt är värd att hålla i minnet: transporttestet och produktens cellsäkerhetsstandard är olika dokument med olika syften. Transportstandarden gäller om varorna kan transporteras. Produktstandarden, IEC 62133, gäller om cellen är säker i produkten. De flesta program kräver båda, och de kommer från olika verksamheter — det ena från celltillverkarens transportdokumentation, det andra från celltillverkarens produktdokumentation. En köpare som begär ”battericertifikatet” begär ett av dokumenten och får ofta det som är lättast att ta fram, vilket är en god anledning att ange de två dokumenten separat i begäran.

Nu kommer vi till delen som är specifik för denna kategori och som avgör hur mycket arbete transportbedömningen kräver. Katalogen publicerar batteriets kapacitet, inte batteriets identitet. Kameramodellerna publicerar batterier mellan 220 och 290 mAh. Ljudserien publicerar celler per sida på 55 mAh för modellerna med dubbla celler och 100 mAh för modellerna med en enda cell. Laddningsfodralen publiceras också: 1400 mAh för CY03, CY05 och L1 Pro, 900 eller 1400 mAh för L2 Utral samt 1200 mAh i ett hopfällt fodral för MT6, med fodral men utan publicerad kapacitet för KY06 och MT5, och ingen rad för fodral alls för V03, V06 och S7.

En kapacitet är inte en klassificering. Transportregelverket utgår från cellens identitet, dess kemi, dess energi i wattimmar och dess laddningsnivå, och inget av det kan härledas från en milliampetimmaruppgift på en katalogsida. Vår katalog publicerar ingen cellmodellbeteckning, ingen effekt i wattimmar och ingen testsammanfattning för någon modell. Det är inte ett försummande — en katalog är fel dokument för det — men det har en direkt konsekvens: transportbedömningen måste fastställas för varje modell, skriftligen och direkt från fabriken, före beställningen i stället för efter den.

Var batteriets transportbedömning finns och vad katalogen innehåller respektive inte innehåller

En till strukturell punkt som är lätt att missa. Katalogen anger laddningsmetod för de flesta modeller — magnetisk laddning för 17 modeller och Type-C för 7 — men ingenting om laddningsnivån vid leverans, och det är en parameter med transportmässig betydelse. En produkt som levereras med ett fulladdat fodral och fulladdade glas är ett annat paket än en produkt som levereras med lägre laddningsnivå. Det praktiska sättet att hantera det är en packningsinstruktion som har avtalats i förväg med fabriken, inte att man hoppas på att det ordnar sig.

AI-genererat fotografi som illustrerar behöver jag UN38.3 för sjöfrakt av smarta glas? — bild 1 av 3

Vad testsammanfattningen gör, och när behöver jag UN38.3 för sjöfrakt

Testsammanfattningen är dokumentet som följer med paketet och som gör att varorna kan tas emot. Den är obligatorisk för litiumbatterier vid internationell transport och har varit obligatorisk sedan början av 2020.

Två saker gör att den är viktig i praktiken, inte bara i formell mening.

Den knyter en specifik cellmodell till en specifik rapport. Sammanfattningen måste stämma med den cell som faktiskt finns i produkten. En sammanfattning för en cell som fabriken sedan har bytt ut stämmer inte med varorna, och bristen upptäcks i hamnen, framför en container som redan har lastats och redan kostar lagerhyra. Det är inte hypotetiskt inom denna kategori, eftersom byte av cell är en rutinmässig tillverkningsbeslut som fattas av kostnadsskäl, ledtid eller tillgänglighet, och papperarbetet följer inte alltid med. Frågan som bör ställas till fabriken är därför inte ”har ni sammanfattningen” utan ”vilken cell sitter i den aktuella produktionskonfigurationen, och vilket åtagande har ni för att meddela det om den ändras”.

Det är dokumentet som speditören frågar efter när bokningen görs. Det är därförberoendet av tidpunkter löper bakåt från leveransdatumet. Sammanfattningen måste finnas och ha utfärdats innan bokningen godkänns — inte innan varorna tillverkas och absolut inte inte veckan före fartyget. Att fråga efter den i samband med beställningen är det som förhindrar att en avgångscykel spenderas i kö.

Sedan kommer problemet med den andra cellen, som är specifikt för denna produktkategori eftersom så många modeller levereras med ett laddningsfodral. En produkt med fodral har två celler, och den andra cellen innebär en ytterligare post i deklarationen för farligt gods och, i de flesta sammanhang, en ytterligare sammanfattning. Se igen vilka modeller som berörs: CY03, CY05, L1 Pro, L2 Utral, MT6, KY06 och MT5 har alla ett fodral, medan V03, V06, S7 och V03 Pro inte har det. För ungefär en tredjedel av sortimentet är frågan alltså en cell och för resten två, och svaren skiljer sig åt. Fråga uttryckligen om fodralet utgör en separat post för farligt gods, och om så är fallet, skaffa den andra sammanfattningen.

En sak är värt att vara tydlig om, eftersom den dyker upp i varje diskussion: transportdokumentationen är inte samma sak som certifieringsdokumentationen. Vår sida om exportcertifiering är en bildsida med tio bilder av patentcertifikat, åtta designpatenter och två bruksmodeller, och vår katalog publicerar ingen certifieringsrad per modell för någon modell. En leverantör som säger att produkten har sina certifikat har därför inte nödvändigtvis besvarat transportfrågan, och ett dokument som är framställt som en certifiering är inte dokumentet som speditören kommer att godkänna vid bokningen.

Det finns en relaterad fråga som har inget att göra med transportsättet och som ställs vid den värsta möjliga tidpunkt, nämligen om cellen i ett prov är samma cell som kommer att användas i produktionen. Prov och produktionsserier tillverkas inte alltid inom samma tidsperiod, och den celltillgänglighet som gjorde att ett prov kunde tillverkas kan ha förändrats när beställningen ska genomföras. Fråga vilken cell som är bunden till produktionskonfigurationen, och fråga om provets cell förväntas vara produktionscellen. Svaret avgör om dokumentet som du har i provsteget är dokumentet som du kommer att behöva i bokningssteget.

Och en till som hör hemma i köparens egen dokumentation snarare än hos tillverkaren: Om er marknad kräver produktens batteridokumentation – vilket de flesta gör, för produkten snarare än för sändningen – behöver ni den dokumentationen per modell, och för modellerna med ett laddningsfodral behöver ni den även för fodralets cell. Checklistan för certifiering anger den mer omfattande dokumentuppsättningen, och poängen här är att transportdokumentationen och produktdokumentationen begärs i samma meddelande och sedan spåras separat, eftersom de har olika giltighetstider och produceras av olika aktiviteter.

Flyg eller sjöfart, och vad varje transportsätt innebär

AI-genererat fotografi som illustrerar behovet av UN38.3 för sjöfrakt av smarta glasögon – bild 2 av 3

Var sjöfart och flygfart skiljer sig åt, och var svaret på behovet av UN38.3 för sjöfrakt är detsamma

Laddningsnivån. Det här är den skillnad köpare brukar märka. Flygregleringen begränsar hur laddade litiumjonbatterier får transporteras, medan sjöregleringen inte innebär någon motsvarande begränsning. Det är den främsta praktiska anledningen till att en köpare väljer sjöfart för en batteriprodukt, och det är också anledningen till att en planerad komplettering är billigare att skicka med flyg.

Regelverket i sig. IMDG-koden är en annan uppsättning regler med egna bestämmelser om packning, märkning, dokumentation och stuvning, och den revideras enligt en egen cykel. Er speditör arbetar enligt den utgåva som gäller på leveransdagen, inte den som gällde när beställningen lades, och skillnaden mellan dessa två utgåvor är precis den typ av detalj som blir till en fråga om dokumentation.

Ledtiden och kostnaden. Sjöfrakt är långsammare och vanligenvis billigare per enhet. För en konsumentprodukt med en planerad lanseringsplan där lagret byggs upp i förväg är det en rimlig avvägning. Det är en dålig avvägning vid lagerpåfyllning, eftersom en månad i transit är en månad med tomma hyllor, och det är en dålig avvägning vid en lansering med ett fast datum som inte kan flyttas.

Packningens utrymme. Batteriets innehåll påverkar packningen, och packningen avgör sändningens volymetriska utrymme. Delar av fraktkostnaden följer därför batteriet snarare än produkten. Det här är en detalj i kostnadsmodellen snarare än en fråga om överensstämmelse, men den hör hemma i samma jämförelse.

Undantagen. Skadade eller defekta batterier omfattas av särskilda och mer begränsande bestämmelser och accepteras vanligen inte alls vid en vanlig bokning. Om en sändning innehåller en cell som har skadats eller uppvisat ett fel måste detta tas upp med speditören innan godset erbjuds till transport, inte efteråt. Det är också värt att fråga tillverkaren vad som händer med en enhet som inte klarar ett test efter att godset har packats – om den sätts i karantän, om den skickas tillbaka och om den stannar kvar i sändningen. Svaret avgör om ni behöver en reservplan över huvud taget.

Och här är den fjärde skillnaden, som inte handlar om batterier utan om hur de två transportsätten beter sig när något går fel. Flygfrakt misslyckas snabbt och dyrt: En sändning som nekas eller hålls kvar innebär en kort cykel och en ny bokning. Sjöfrakt misslyckas långsamt: En containern som hålls kvar kan stå flera veckor medan dokumentationen rättas, och lagrings- och demurragekostnaderna hopas upp på båda sidor. Den skillnaden är ett bra skäl att hålla dokumentationen i ett tillstånd där den snabbt kan tas fram – vilket i praktiken innebär att förvara den aktuella versionen av sammanfattningen och cellbekräftelsen tillsammans, i stället för att arkivera dem och glömma var de finns.

Och här är svaret detsamma i båda transportsätten, vilket är den del som brukar försvinna i jämförelsen. Testet är samma test. Sammanfattningen är samma dokument och krävs i båda fallen. Cellen måste stämma med rapporten i båda fallen. Speditören behöver dokumentationen vid bokningen i båda fallen. Undantagen gäller i båda fallen. Det som skiljer sig är regelverket kring en gemensam kärna, och kärnan är den del som inte går att hoppa över.

AI-genererat fotografi som illustrerar behovet av UN38.3 för sjöfrakt av smarta glasögon – bild 3 av 3

Den ordning ni bör följa när behovet av UN38.3 för sjöfrakt uppkommer

Gå igenom detta när beställningen läggs, inte när bokningen görs, och följ den här ordningen.

  1. Begär en transporttestsammanfattning för exakt den cell som sitter i exakt den modell du köper. Inte för serien, inte för modellfamiljen och inte för ”batteriet vi använder” – utan för cellen i den aktuella konfigurationen.
  2. Kontrollera cellmodellen i sammanfattningen mot cellen i produkten. Vår katalog anger kapaciteten; cellmodellens beteckning måste komma från fabriken, och det är den informationen som gör jämförelsen möjlig.
  3. Begär produktens cellsäkerhetsdokumentation separat. Det är ett annat dokument, det kommer från en annan verksamhet och det är dokumentet din marknadsfil behöver, inte det speditören behöver.
  4. Ta reda om laddningsfodralet är en separat rad för farligt gods, och begär den andra sammanfattningen om så är fallet. Detta gäller de sju modeller som levereras med fodral och inte de fyra som inte gör det.
  5. Få en skriftlig bekräftelse på vilken cell som används i den aktuella produktionskonfigurationen, samt åtagande om att meddela ändringar. Detta är den bestämmelse som undviker en överraskning i hamnen.
  6. Ta fram klassificeringen med din speditör före bokningen, och bekräfta vilken packning, märkning och dokumentation som krävs för det valda transportmedlet och rutten.
  7. Bekräfta regelverket och den utgåva som speditören kommer att tillämpa, skriftligen, och fråga vad som händer om avgången stoppas – vem som betalar för lagringen, hur länge godset kan ligga kvar och vad som innebär ny bokning.
  8. Bestäm transportmedlet för varje sändning, inte enligt en generell policy. Flyg vid lansering eller vid komplettering av lagret, sjöfart vid planerad påfyllning, och behandla valet som en funktion av datumet, batteriets innehåll och lagersituationen i stället för som en stående regel.

Arbetsordningen från order till bokning

Var denna process placeras i kedjan är lika viktig som ordningen på stegen. Sekvensen för marknadstillträde beskriver de olika stegen, och transportpositionen hör till staget där konfigurationen låses – eftersom en celländring efter låsningen innebär en dokumentändring efter låsningen, och det är då tidslinjen inte längre går att kontrollera. Checklistan för certifiering omfattar den mer omfattande uppsättningen dokument som måste vara konsekvent för produkten, marknaden och sändningen. På sidan om batteritransport presenteras transportdokumenten i sin helhet.

En anmärkning om att ordna begärandena för hela programmet i stället för för en enskild sändning. Transportpositionen är stabil så länge cellen är stabil, och därför hör den hemma vid konfigurationslåsningen, inte vid varje bokning. Det som hör till varje bokning är transportmedlet, rutten, packningsinstruktionen och den gällande utgåvan. Köpare som begär om hela batterifilen för varje sändning slösar veckor och får dessutom en ny bekräftelse av något som inte har ändrats, vilket framstår som noggrannhet utan att vara det. Begär cellbekräftelsen en gång, få åtagandet om att meddela ändringar en gång och låt sedan varje sändning bära med sig underlaget.

Checklistan före bokning på en sida

Vad en leverantör kan och inte kan bekräfta om huruvida UN38.3 krävs för sjöfrakt

Detta är en dokumentationsfråga med ett känt svar, och rätt tid att lösa den är när ordern läggs. Vi publicerar inte våra egna transportfiler eller cellsammanfattningar, och certifikatnummer på modellnivå, minimiorderantal, produktionskapacitet och ledtider är fortfarande öppna internt. Därför säger vi inte att ett dokument finns förrän företaget har bekräftat det.

Det vi kan göra är specifikt. För en angiven modell och konfiguration kan vi berätta vilken cell som är monterad, vilka dokument vi har för den och vad din speditör sedan behöver för det transportmedel du har valt. Vi kan tillhandahålla den fullständiga dokumentuppsättningen för din egen efterlevnadsfil. Vi kan också besvara den fråga som faktiskt hindrar den första sändningen, som inte är ”är det här batteriet farligt” utan ”finns det ett dokument som motsvarar den här cellen, som är utfärdat och tillgängligt när vi bokar”.

Det vi inte kan göra är att ge dig en klassificeringsrekommendation för en rutt eller bekräfta ett dokument som inte har utfärdats. Klassificeringen tillhör speditören och den speditör som innehar deklarationen; vårt arbete är att säkerställa att varorna och dokumentationen överensstämmer.

Tre due diligence-frågor som är värda att ställa till alla leverantörer, även oss, och som skiljer ett verkligt svar från ett bekvämt svar. Vilken cellmodell sitter i den aktuella produktionskonfigurationen, och vilket är rapportnumret för den? Är laddningsfodralet en separat post i deklarationen, och var finns sammanfattningen? Och: vad händer vid ett byte av cell – vem informerar oss, och när? En leverantör som besvarar alla tre med dokument och datum talar sanning om sin egen leveranskedja. En leverantör som besvarar alla tre med löften visar att frågan inte har ställts internt, och du bör räkna med att dokumentet tas fram efter bokningen i stället för före.

Det finns en fjärde fråga som är mindre uppenbar och allt avgörande: vem inom fabriken ansvarar för transportdokumentationen? Inte säljteamet, inte account managern – personen eller funktionen som innehar celldokumentationen och innehållet i deklarationen. I en fabrik med många kunder hålls transportdokumentationen vanligtvis av frakt- eller compliancefunktionen, medan den kommersiella dialogen normalt sköts av försäljningen. Om ingen i den kommersiella dialogen kan ta fram celldokumentationen måste din förfrågan skickas till en annan avdelning, och det är bättre att upptäcka det vid beställningen än vid bokningen.

Och en fråga att ställa till dig själv, som inte alls är en leverantörsfråga: påverkar transportpositionen vad du får göra påstående om produkten? Katalogen publicerar en IP-klassning endast för V06 och S7, och ingen modell i sortimentet har någon publicerad fallklassning. En produkttext som antyder att produkten är stötåld, vattenbeständig eller fallprovad gör alltså ett påstående som katalogen inte stöder, oavsett vad transportdokumentationen anger. Transportreglerna styr hur varorna förflyttas. De säger ingenting om hur de fungerar när de väl sitter på en kunds huvud, och de två förväxlas oftare i marknadsföringstexter än i compliance-dokument.

Kommersiellt hör detta hemma i samma dialog som fraktätt och leveranstid, eftersom en avböjd bokning kostar en sjöfartscykel i stället för en fraktkostnad, och en cykel är den enhet som din lanseringsplan är skriven i. Be om transportpositionen i samma meddelande som du ber om offert, så att den besvaras under vecka ett i stället för att upptäckas under vecka åtta.

Ange modell, destination och transportsätt, så berättar vi vad du ska begära av oss och vad din speditör behöver.

Relaterad läsning

Ange modell, destination och transportsätt, så berättar vi vad du ska begära av oss och vad din speditör behöver.

Chatta på WhatsApp
Din upplevelse på denna webbplats kommer att förbättras genom att tillåta cookies.