Výrobce chytrých brýlí OEM/ODM · Shenzhen, Čína +86 19835872450 sales@cynrin.com
PRŮVODCE TRHEM · EVROPSKÁ UNIE

Prodej smart glasses v Evropské unii

Označení CE je prohlášení výrobce, nikoli licence. U Bluetooth smart glasses vychází ze směrnice o radioelektronných zařízeních, harmonizovaných norem, technické dokumentace, povinností hospodářského operátora podle GPSR a jmenovaného hospodářského operátora v EU. Zde přesně uvádíme, co vaše značka musí mít k dispozici před dopravením první palety.

Inženýr připravuje technickou dokumentaci pro EU pro program smart glasses
REGULATORNÍ ŽEBŘÍK

Pět příček mezi vaší továrnou a evropským pultem

Každá příčka vytváří dokument. Chybějící příčka nezastaví loď — zastaví zboží na celnici nebo vyvolá odstranění nabídky z marketplace.

PŘÍČKA 01 · RÁDIO

soulad s RED 2014/53/EU

Smart glasses jsou radioelektronná zařízení. Směrnice o radioelektronných zařízeních vyžaduje bezpečnost a ochranu zdraví (čl. 3.1a), EMC (3.1b) a účinné využívání rádiového spektra (3.2), což se doklád pomocí rodin harmonizovaných norem EN IEC 62368-1, EN 55032/55035 a EN 300 328 podle konfigurace.

Od zmocňovacího aktu podle článku 3(3) mají propojené produkty také požadavky na kybernetickou bezpečnost, ochranu sítí, osobní údaje a podvádění — praktickou cestou je rodina norem EN 18031, které se podrobně věnuje samostatný průvodce EN 18031.

PŘÍČKA 02 · MATERIÁLY

Prohlášení RoHS a REACH

Plasty rámu, povlaky čoček, pájka, lepidla a článek baterie podléhají pravidlům RoHS o omezených látkách a screeningu REACH SVHC. Prohlášení se pro každý hotový SKU sestavují z podkladových dokumentů dodavatelů shromážděných v kontrolované dodavatelské základně.

Podkladové dokumenty o materiálech již existují pro sdílené referenční platformy CYNRIN; pro váš program se sestavuje pouze prohlášení specifické pro daný SKU. Materiály vyrobené na míru se testují ve fázi DVT a uchovávají v technické dokumentaci.

PŘÍČKA 03 · BEZPEČNOSTNÍ POVINNOSTI

Povinnosti hospodářského operátora podle GPSR

Nařízení o obecné bezpečnosti výrobků se od 13. prosince 2024 uplatňuje současně se sektorovými předpisy: před prodejem musí existovat odpovědná osoba se sídlem v EU, údaje o dohledatelnosti na výrobku, dokumentace posouzení rizik, portál pro hlášení nehod a spolupráce s vnitrostátními orgány.

U výrobků podléhajících sektorovému právu s označením CE — například rádiových brýlí — GPSR doplňuje oblasti, které sektorové právo nepokrývá, zejména řízení bezpečnosti ve vztahu ke spotřebitelům. Značky prodávající online v EU musí tyto povinnosti zajistit, i pokud zboží fyzicky neimportují.

PŘÍČKA 04 · PODPIS

EU prohlášení o shodě

Vaše společnost — jako výrobce evidovaný v dokumentaci — podepíše jediné DoC, které odkazuje na všechny použité směrnice a harmonizované normy, určuje výrobek, značku a osobu oprávněnou jednat za společnost. CYNRIN návrh připraví; značka jej podepíše a opatří datem.

DoC musí doprovázet výrobek (předpisy umožňují digitální dodání) a uvádí skutečně použitá vydání norem, takže se znovu vygeneruje, jakmile se konfigurace podstatně změní.

PŘÍČKA 05 · OBÁLKA

Technická dokumentace, štítky a registrace výrobce

Schémata, BOM, bloková schémata, specifikace antény, analýza rizik, zkušební zprávy, prohlášení dodavatelů, návrhy štítků a lokalizované části návodu tvoří technickou konstrukční dokumentaci, která se uchovává po dobu deseti let. Importéři navíc zajišťují vnitrostátní registrace WEEE a výrobce baterií.

TCF je to, co orgán dozoru nad trhem skutečně vyžádá v rámci dotazu. CYNRIN předá indexovaný balík dokumentů připravený přímo pro tuto výměnu — jeho obsah najdete v přehledu certifikací.

KDO CO DĚLÁ

Řetězec hospodářských operátorů v EU pro váš výrobek

Právo EU určuje několik hospodářských operátorů. Většina značek DTC současně plní roli výrobce (vlastníka značky) i dovozce, a to i tehdy, když zboží vyřizuje 3PL.

VÝROBCE EVIDOVANÝ V DOKUMENTACI

Vaše značka

  • Je odpovědná za design, DoC a technickou dokumentaci
  • Drží certifikáty na své vlastní jméno
  • Zajišťuje, aby sériová výroba zůstala ve shodě
  • Podléhá kontrolním orgánům dozoru
ODPOVĚDNÁ OSOBA V EU

Autorizovaný zástupce nebo dovozce

  • Jeho jméno a adresa jsou uvedeny na výrobku nebo obalu
  • Drží DoC/TCF k dispozici orgánům
  • Spolupracuje při svoláních a opatřeních k řízení rizik
  • Je vyžadována u CE výrobků od výrobců mimo EU
DISTRIBUTOR / PLNĚNÍ OBJEDNÁVEK

Prodejci, Amazon, 3PL

  • Ověřují, že existují označení CE, DoC a údaje o operátorech
  • Nesmějí prodávat výrobky, o kterých vědí, že nejsou v souladu
  • Oznamují bezpečnostní informace ve směru řetězce i zpět
  • Provozovatelé marketplace mají přímé povinnosti podle GPSR

Praktický důsledek: značka mimo EU, která prodává prostřednictvím FBA nebo DTC v EU, musí uzavřít smlouvu s autorizovaným zástupcem nebo prodávat prostřednictvím dovozce v EU a údaje této osoby se musí objevit na výrobku. Jde o papírování, nikoli o konstrukci — ale nelze jej zpětně doplnit poté, co o něj požádá celnice. CYNRIN poskytuje technické údaje, které zástupce potřebuje; samotné jmenování je smlouva na straně značky.

STRUKTURA DOKUMENTU

Co musí obsahovat EU prohlášení o shodě

Identifikace výrobku

Jedinečný model, typ, šarže nebo sériové číslo, popis výrobku a obchodní název přesně odpovídající štítku a technické dokumentaci.

Identifikace výrobce

Právní název a úplná adresa výrobce a případně autorizovaného zástupce se sídlem v EU.

Věta prohlášení

Prohlášení, že je vydáno výhradně na odpovědnost výrobce a popsaný předmět je ve shodě s použitelnou právní harmonizací Unie.

Seznam právních předpisů

Odkazy na použité směrnice a nařízení — minimálně RED 2014/53/EU, RoHS 2.0 a povinnosti týkající se radioelektronných zařízení — včetně jejich změn.

Seznam norem

Přesné použité harmonizované normy s daty vydání: EN IEC 62368-1, EN 55032/55035, EN 300 328 a rodina EN 18031 tam, kde se uvádí důkazy kybernetické bezpečnosti.

Notifikovaný orgán (pokud se použije)

Identifikační číslo a reference certifikátu, pokud se podílel notifikovaný orgán; u standardní cesty samozkoušení je toto pole zpravidla označeno jako „nevztahuje se“.

Blok podpisu

Místo a datum vydání, jméno a funkce podepisující osoby, podpis — závazný pro právnickou osobu, která uvádí výrobek na trh.

Retailový obal s umístěním regulačního štítku EU
Stoly pro stárnutí a zahořívání podporující důkazy o sledovatelnosti šarží
KONTROLNÍ SEZNAM PŘED SPUštěNÍM

Kontrolní seznam před odesláním do EU

01

Zkušební zprávy

RF, EMC, bezpečnost a chemické testy z akreditované laboratoře; název výrobku musí odpovídat vašemu SKU.

02

Důkazy kybernetické bezpečnosti

Posouzení podle rodiny EN 18031 proti konfiguraci firmwaru, kterou skutečně dodáváte.

03

Podepsané DoC

Opatřené datem, se uvedenými vydáními norem a podepsané vaší společností — dodané se zbožím.

04

Technická dokumentace

Indexovaná TCF uchovávaná deset let a dostupná prostřednictvím vašeho zástupce v EU.

05

Údaje o operátorech

Jméno a adresa odpovědné osoby v EU vytištěné na výrobku, obalu nebo v návodu.

06

Registrace výrobce

Vnitrostátní registrace WEEE a výrobců baterií dokončené dovozcem.

07

Označení CE

Označení CE, model, značka přeškrtnuté popelnice WEEE a značky baterií v souborech s návrhem štítku.

08

Návod a bezpečnost

Lokalizovaný uživatelský návod s požadovanými informacemi o RF a bezpečnostními pokyny v jazycích trhu.

09

Dokumentace pro dopravu

Dokumenty UN38.3, MSDS a pokyny pro balení předané dopravci.

FAQ TRHU EU

Otázky před první objednávkou do EU

Potřebují smart glasses k získání označení CE notifikovaný orgán?
U standardní konfigurace Bluetooth smart glasses se používají cesty podle RED — EN IEC 62368-1, EN 55032/55035, EN 300 328 a EN 18031 — které představují samozkoušení podle harmonizovaných norem; notifikovaný orgán se zpravidla neúčastní. Výrobce však musí stále mít k dispozici úplné technické důkazy. Notifikovaný orgán se zapojuje pouze tehdy, když harmonizované normy nejsou použity v plném rozsahu nebo to vyžadují konkrétní radiové konfigurace; plán zahájení uvádí, kterou cestu váš výrobek používá.
May být naší společností v Hong Kongu nebo Číně výrobcem uvedeným v DoC?
Ano. Výrobce evidovaný v dokumentaci může mít sídlo mimo EU — jde o běžnou strukturu OEM a značky — ale poté musí být na výrobku uveden hospodářský operátor se sídlem v EU (autorizovaný zástupce nebo dovozce) a musí mít prohlášení k dispozici orgánům. DoC podepisuje vaše značka; CYNRIN jako továrna je technickým dodavatelem stojícím za dokumentací.
Nahrazuje GPSR u smart glasses směrnici RED?
Ne. Sektorové právo EU s označením CE, jako je RED, nadále upravuje radioelektronná zařízení; GPSR se uplatňuje souběžně tam, kde sektorové právo neupravuje konkrétní aspekty bezpečnosti spotřebitelských výrobků. Prakticky potřebujete při uvedení na trh obojí: balíček shody s RED i vrstvu governance podle GPSR (odpovědná osoba, dokumentace rizik, spolupráce a proces svolání). Průvodce GPSR mapuje překrytí.
Potřebujeme registraci WEEE a baterií i při malých objemech?
Ano — tyto registrace souvisejí s uvedením zboží na trh EU, nikoli s objemem, a podle režimu jednotlivých členských států za ně odpovídá subjekt, který zboží importuje nebo prodává pod svou značkou. Při vyřízení prostřednictvím poskytovatele agregace jsou levné a rychlé, ale musí předcházet prvnímu prodeji. CYNRIN poskytuje hmotnosti, materiály a údaje o bateriích požadované v registračních formulářích.
Ve kterých jazycích musí být návod a bezpečnostní upozornění?
Každý členský stát může pro informace o bezpečnosti spotřebitelů a dodání Prohlášení o shodě požadovat své úřední jazyky; štítky výrobků a návody se proto lokalizují podle cílového seznamu trhů a nelze je dodávat pouze v angličtině. CYNRIN poskytuje bloky textů pro soulad s předpisy; překlad do jazyků jednotlivých trhů je odpovědností značky a kontroluje se při vydání štítku ve fázi PVT.
Jak se UKCA vztahuje k balíčku pro EU?
Britský režim do značky odráží architekturu RED, ale po přechodných opatřeních po brexitu vyžaduje vlastní označení UKCA, britské Prohlášení o shodě a odpovědnou osobu nebo dovozce se sídlem ve Spojeném království. Většinu důkazů — zprávy a technickou dokumentaci — lze znovu použít s paralelním podáním. Pokud je Spojené království součástí vašeho plánu uvedení na trh, uveďte to v poptávce a oba balíčky budou vytvořeny na základě stejné sady vzorků.

Plánujete uvedení na trh EU? Začněte dokumentaci ve fázi DVT, ne na celnici.

Pošlete nám cílové členské státy a prodejní kanály. Vrátíme vám vydání norem, požadavky na údaje zástupce, balíček štítků a týdenní harmonogram certifikace.

Chat na WhatsApp
Váš zážitek na tomto webu bude zlepšen povolením cookies.