Das Laden ist die einzige Funktion bei einem Smartbrillenprodukt, bei der die Frage der Konformität und die technische Frage dieselbe ist. Das ist ungewöhnlich genug, um es vor der Erstellung einer Bestellung gründlich zu verstehen.
Der Grund dafür ist, dass durch das Laden eine Lithiumzelle auf dem Umweg in ein Produkt gelangt. Eine im Produkt versandte Zelle unterliegt sowohl den Transportvorschriften als auch den Produktvorschriften. Eine separat als Ersatzteil versandte Zelle unterliegt ihnen auf andere Weise. Ein Ladecase ist eine zweite Zelle, die die meisten Käufer als Verpackung behandeln. Und eine Ladeschnittstelle im Bügel ist eine Öffnung, die mit der Frage des Eindringens von Wasser und Fremdobjekten interagiert. Vier Gegenstände, drei Regelsysteme, eine Kaufentscheidung.
Unser Katalog deckt zahlreiche Ladekonfigurationen ab — magnetisches Laden bei siebzehn Modellreihen, Laden über Type-C bei sieben, vier Reihen, die überhaupt keine Schnittstelle angeben, Ladezeiten von ≤2 h bei sechsundzwanzig Reihen und ~1 h beim D17 und ZH12 sowie Ladecases mit ausgewiesenen Kapazitäten von 900, 1200 und 1400 mAh. Die Zellenkonfigurationen reichen von 40 mAh in den Kindermodellen bis zu 290 mAh in der Kameraklasse, mit Anordnungen mit zwei Zellen von jeweils 55, 70 und 90 mAh pro Seite.
Die lohnenswerte Frage lautet daher nicht „ist dieses Produkt zertifiziert“, sondern „welches Dokument bezieht sich auf welchen Teil der Ladelösung, und was geschieht mit diesem Dokument, wenn sich die Lösung ändert“.
Laden von Smart Glasses: Drei Regelsysteme treffen aufeinander
Transportvorschriften für die Lithiumzelle. Das praktisch maßgebliche Dokument ist die UN 38.3 Prüfungsübersicht, die eine bestimmte Zelle abdeckt. Die Folge, die Käufer überrascht, besteht darin, dass sich die Übersicht auf die Zelle und nicht auf das Produkt bezieht: Der Austausch einer Zelle macht die Übersicht ungültig, selbst wenn sich das fertige Produkt in allen anderen Punkten nicht verändert. Dies ist die wichtigste Tatsache rund um das Laden in einer Konformitätsakte, denn der Austausch einer Zelle ist zugleich die günstigste Möglichkeit für einen Lieferanten, ein Versorgungsproblem zu lösen. Das ist kein hypothetischer Fall — es handelt sich um eine routinemäßige Einkaufsentscheidung, die unter Zeitdruck getroffen wird und gewöhnlich ohne Konformitätsprüfung erfolgt.
Produktkonformität, die sich indirekt auf die Zelle auswirkt. Der Austausch einer Zelle kann die Konformitätslage des Produkts verändern. In der Europäischen Union hat die EU-Konformitätserklärung kein Ablaufdatum — ihre Ungültigkeit wird durch eine Änderung des Produkts bewirkt. Eine andere Zelle mit einer anderen Chemie, einem anderen Schutzschaltkreis oder einem anderen thermischen Verhalten stellt eine Änderung des Produkts dar. Die Konformitätsakte muss daher geprüft und darf nicht ungeprüft als weiterhin gültig angenommen werden. Dasselbe gilt für ein geändertes Ladecase, einen geänderten Steckverbinder und ein geändertes Energiemanagementprofil in der Firmware.
Marktpflichten in Bezug auf Verpackung, Kennzeichnung und Abfall. Ein Produkt, das eine Zelle enthält und mit einem Ladegerät versandt wird, unterliegt in Bezug auf Akkus und elektronische Abfälle, auf Verpackung sowie auf Versanddokumentation den jeweiligen Anforderungen des Zielmarkts. Diese Pflichten beziehen sich nicht auf die Elektronik, sondern auf die kommerzielle Einheit in der Form, in der sie verkauft wird. Wer einer Produktlinie ein Ladecase hinzufügt, verändert damit die Verpackung und das Abfallprofil dieser Linie — unabhängig davon, ob dies im Angebot ausdrücklich erwähnt wurde.
Der Zellaustausch, der stillschweigend eine Transportübersicht ungültig macht
Das Warnsignal, auf das zu achten ist, ist eine Lieferantenantwort, die sich auf eine Modellfamilie statt auf eine eindeutige Zellbezeichnung bezieht. Verlangen Sie die Zellbezeichnung aus der Transportübersicht und anschließend die Zellbezeichnung in der aktuellen Stückliste und vergleichen Sie beide Zeichenfolgen Buchstabe für Buchstabe. Eine Antwort auf Familienebene ist keine Antwort.
Zwei weitere Punkte gehören in denselben Absatz. Erstens bezieht sich die Übersicht auf die Zelle als Artikel, sodass ein zweiter Zellentyp im selben Produkt — die Anordnungen mit zwei Zellen in dieser Produktreihe, bei denen der Katalog 55 mAh × 2, 70 mAh × 2 und 90 mAh × 2 ausweist — zwei abzugleichende Zellbezeichnungen bedeutet und nicht nur eine. Zweitens prüft der Beförderer das Dokument zum Zeitpunkt der Buchung. Eine fehlende oder veraltete Übersicht kostet daher eine Abfahrtszeit und nicht lediglich eine Transportkostendifferenz — und zwar zu den ungünstigsten Zeitpunkten eines Markteinführungsplans.

Zelle, Ladecase und Ladegerät weisen drei unterschiedliche Dokumentationswege auf
Die meisten Konformitätsprobleme beim Laden entstehen, wenn die Ladelösung als ein Gegenstand behandelt wird, obwohl es drei sind. Jeder Gegenstand hat seinen eigenen Dokumentationsweg und eine eigene Fehlerart, wenn dieser übersehen wird.
| Bestandteil der Ladeanordnung | Regulatorischer Nachweis | Folgen bei fehlendem Nachweis |
|---|---|---|
| Die Zelle im Produkt | UN 38.3 Prüfbericht für diese Zelle sowie die Aufnahme der Zelle in die eigene Konformitätsakte des Produkts | Eine vom Versanddienstleister abgelehnte Buchung oder eine Konformitätsakte, die nicht mehr dem versandten Produkt entspricht |
| Das Ladecase | Die eigene Zelle, das eigene Transportdokument, die eigene Verpackung und Entsorgung | Ein Case, das mit den Unterlagen für ein „Zubehörteil“ versandt wird, die den Versanddienstleister nie erreichen |
| Das der Verpackung beiliegende Ladegerät | Der eigene Konformitätsweg, wenn es sich um ein separates Gerät handelt, oder die Aufnahme in die Produktakte, wenn es als mitgeliefertes Zubehör behandelt wird | Ein zugestelltes Produkt, dessen Zubehörteil in der Verpackung nicht von der dem Käufer ausgehändigten Akte abgedeckt ist |
| Die Ladeschnittstelle am Bügel | Die Bedeutung für die Schutzklasse des Produkts sowie eine erneute Produktprüfung, wenn sich die Schnittstelle ändert | Ein Produkt, bei dem sich die Aussage zum Schutz und die Ladeanordnung auseinanderentwickelt haben |
Das Case ist ein zweiter Konformitätsgegenstand, kein Zubehörteil. Hier wird in dieser Kategorie am häufigsten ein Fehler gemacht. Unser Katalog führt Case-Ausführungen in sieben Zeilen auf: das CY03 und das CY05, das L1 Pro – jeweils mit 1400 mAh, das L2 Utral mit 900/1400 mAh, das MT6 mit 1200 mAh in einem faltbaren Case sowie das KY06 und das MT5, die als magnetisches Laden mit Ladecase aufgeführt sind, deren Case-Kapazität jedoch nicht veröffentlicht wird. In jedem dieser Cases ist eine Lithiumzelle enthalten. Diese Zelle wird nicht vom eigenen Transportdokument des Produkts abgedeckt, und wer das Case als Verpackung behandelt, erkennt diese Lücke erst bei der Buchung statt bereits bei der Prüfung.
Das Ladegerät ist eine vierte Entscheidung, keine Annahme. Ob ein Kabel oder ein Adapter in der Verpackung mitgeliefert wird, ist eine kaufmännische Entscheidung mit Konformitätsfolgen. Ein mit dem Produkt geliefertes Gerät muss in die Produktakte aufgenommen werden. Ein separat verkauftes Gerät hat einen eigenen Nachweisweg. Beides lässt sich bereits bei der Angebotserstellung klären, nach Freigabe der Verpackungsvorlagen jedoch nur noch mühsam.
„Wir kümmern uns um die Zertifizierung“ ist keine Antwort auf eine dieser Fragen. Diese Formulierung ist gebräuchlich, weil sie in einem engen Sinne zutrifft – ein Werk besitzt tatsächlich eine Konformitätsakte – und im entscheidenden Sinne nutzlos ist, denn sie tells dem Käufer nichts darüber, was die Akte enthält, welche Modellbezeichnung sie abdeckt oder was bei einer Änderung der Ladeanordnung neu ausgestellt werden müsste. Eine Due-Diligence-Anfrage, die diese Formulierung akzeptiert, wird mit einer Zusage statt mit einem Dokument beantwortet. Die drei Unterlagen, die angefordert werden sollten, sind der Transportbericht für die Zellbezeichnung, die Akte für die genau bestellte Modellbezeichnung und eine schriftliche Erklärung des Lieferanten darüber, welche Änderungen er als Änderungen am Produkt behandelt. Ein Lieferant, der diese drei Unterlagen vorlegen kann, verfügt über ein Dokumentenmanagement. Ein Lieferant, der das nicht kann, hat lediglich eine Person, die weiß, wo sich der Ordner befindet.
Bei der zweiten dieser drei Unterlagen wird aus den vier Katalogzeilen ohne veröffentlichte Ladeschnittstelle zugleich eine Konformitäts- und eine Spezifikationsfrage. Beim CY05 und CY03 sowie beim L1 Pro und MT6 kann ein Käufer aus dem Katalog nicht erkennen, ob die Ladeschnittstelle magnetisch oder Type-C ist. Eine Dokumentenprüfung kann daher nicht bestätigen, dass die Akte das tatsächlich versandte Produkt beschreibt. Die Schnittstellenfrage muss geklärt sein, bevor die Dokumentenfrage geklärt werden kann.

Wo die Funkgeräte-Richtlinie auf das Ladedesign trifft
Zwei Richtliniennummern werden in dieser Kategorie so häufig vertauscht, dass eine ausdrückliche Richtigstellung sinnvoll ist, denn sie erfolgt meist zu spät. Die Funkgeräte-Richtlinie ist (EU) 2014/53/EU. Die EMV-Richtlinie ist (EU) 2014/32/EU. Es handelt sich um unterschiedliche Rechtsinstrumente mit unterschiedlichen Anwendungsbereichen, und die Reihe EN 301 489 gehört als harmonisierte Norm zur EMV-Seite, nicht zur Funkgeräte-Richtlinie selbst. Eine Konformitätsakte mit der falschen Nummer wird von der eigenen Prüfperson zurückgewiesen, und ein Käufer, der die beiden nicht unterscheiden kann, kann auch nicht beurteilen, ob ein Lieferant tatsächlich seine eigene Dokumentation gelesen hat.
Das Laden berührt die Funkseite der Akte aus einem von außen nicht offensichtlichen Grund: Das Verhalten der Funkschnittstelle ist eine Funktion der Leistungsaufnahme. Die Entladekurve der Zelle bestimmt, welche Leistung die Firmware ziehen darf, wie sie sich bei erschöpfter Zelle verhält und was die Funkschnittstelle während des Ladens des Produkts tut. Eine Zelle mit einer anderen Entladekurve ist daher nicht nur eine Frage der Transportdokumente, sondern auch eine Firmware-Frage. Die in die Funkgeräte-Richtlinie einbezogene Reihe harmonisierter Normen EN 18031 ist für Aspekte des Verhaltens vernetzter Produkte relevant.
Der praktische Auslöser, der in einen Liefervertrag aufgenommen werden sollte, geht daher über „teilen Sie uns mit, bevor Sie die Zelle ändern“ hinaus. Er sollte die Zelle und ihre Schutzschaltung, die Ladehülle und deren Zelle, den Steckverbinder oder die Kontaktanordnung, das Energiemanagementprofil der Firmware sowie das im Lieferumfang enthaltene Ladegerät abdecken. Jede dieser Änderungen kann ein Dokument ungültig machen, auf das der Käufer vertraut.
Eine dritte Abhängigkeit betrifft die Gestaltung. Wenn die Verpackung eine Ladehülle als Aufbewahrungszubehör und nicht als Einheit mit Akku beschreibt, entsteht in Märkten ein Kennzeichnungsproblem, in denen die versandte Verpackung als akkuhaltig gilt. In unserem Katalog wird die Kapazität der Ladehülle in Milliampere-Stunden in fünf Zeilen angegeben, und diese Zahl gehört auf die Verpackung und in die Produktbeschreibung. In der Zeile L2 Utral werden 900/1400 mAh angegeben. Das bedeutet, dass auf der Verpackung eine Zahl statt eines Bereichs stehen muss, und diese Entscheidung ist eine Konfigurationsentscheidung, keine rein redaktionelle.
Die Reihenfolge, in der die Dokumente vorliegen müssen
Die Arbeit zur Konformität wird nach Abhängigkeiten-sequenziert, und in dieser Kategorie verläuft die Reihenfolge entgegengesetzt zu der Planung der meisten Käufer. Die Dokumente warten nicht auf das Produkt; das Produkt wartet auf die Dokumente, und die Lieferung wartet auf beides.
Die Abhängigkeit, die die meisten unterschätzen, ist die Zelle. Für eine Zelle wird eine Transportzusammenfassung ausgestellt, deren Beschaffung Zeit erfordert. Ist die Zelle zum Zeitpunkt der Bestellung nicht festgelegt, wartet die Zusammenfassung auf die Auswahl der Zelle, und die Auswahl der Zelle wartet auf ein Beschaffungsproblem, das nicht auf den Papierkram warten wird. Jede Woche, in der die Zelle noch nicht feststeht, ist eine Woche, in der das Transportdokument nicht begonnen werden kann.
Die zweite Abhängigkeit ist die Ladehülle. Ein Produkt mit Ladehülle fügt dem Programm einen zweiten Zelltyp und damit ein zweites Dokument sowie einen zweiten Satz an Gestaltungsunterlagen hinzu. Programme, die eine Ladehülle nach der Freigabe der Gestaltung hinzufügen, verschieben den Markteintritt regelmäßig um einen Monat, und die Ursache ist ein Dokument, nicht das Werk.

Die Konformitätsfragen, die in ein Angebot für Ladelösungen aufgenommen werden sollten
Die folgenden Fragen klären den Ladebereich einer Prüfung Due Diligence. Sie sind als Liste formuliert, da ein Lieferant, der alle beantwortet, eine Dokumentationsdisziplin hat, während ein Lieferant, der nur zwei beantwortet, Ihnen bereits vor der Anzahlung eine wertvolle Auskunft gibt.
-
Welche Zellbezeichnung wird durch die UN 38.3 Prüfberichtszusammenfassung abgedeckt, und ist dies dieselbe Bezeichnung wie in der aktuellen Stückliste? Vergleichen Sie die beiden Zeichenfolgen miteinander, statt einen Familiennamen zu akzeptieren.
-
Enthält die Ladehülle eine Zelle, und wenn ja, wie lautet ihre Bezeichnung und ihre eigene Prüfberichtszusammenfassung? Stellen Sie diese Frage bei jedem Modell mit Ladehülle, auch bei denen, für die im Katalog die Kapazität der Ladehülle, aber kein Dokument zur Ladehülle angegeben ist.
-
Ist ein Ladegerät oder ein Kabel im Lieferumfang enthalten, und von welcher Konformitätsakte wird es abgedeckt? Wenn es als Teil des Produkts geliefert wird, gehört es in die Konformitätsakte des Produkts.
-
Welche Ladeschnittstelle verwendet das Modell, und was löst ein Wechsel der Schnittstelle oder des Steckverbinders in Ihrer eigenen Akte aus? In unserem Katalog ist für das CY05 und das CY03 sowie für das L1 Pro und das MT6 keine Schnittstelle angegeben. Daher ist diese Frage bei diesen Zeilen nicht optional.
-
Welcher Ladezustand wird für den Versand empfohlen, und wie wirkt sich ein Teilladezustand der Zelle auf die Konformitätslage des Produkts aus? Ein Versand in einem teilweise geladenen Zustand ist eine Änderung der Art und Weise, in der das Produkt eintrifft, und sollte im Bestellauftrag festgehalten werden.
-
Welchen Änderungskontrollpflichten würden Sie im Liefervertrag akzeptieren, und über welchen Zeitraum bleiben sie bestehen? Ein Lieferant, der eine Änderungsmeldeklausel für die Zelle, die Ladehülle und den Steckverbinder ablehnt, zeigt Ihnen, wie das Programm gesteuert wird.
Die sechste Frage wird am häufigsten übersehen, obwohl sie bestimmt, ob die anderen fünf über die gesamte Laufzeit des Programms gültig bleiben.
Ein Praxisbeispiel: Ein europäischer Distributor ergänzt eine Kamerabrillenreihe um eine Ladehülle
Dies ist ein durchgerechnetes Beispiel und keine Käuferanfrage. Genau darum geht es bei dieser Reihenfolge.
Angenommen, ein europäischer Distributor liefert bereits eine Kamerabrillenreihe in drei Märkte und ergänzt nun eine Variante mit Ladehülle, um die Anforderung eines Einzelhändlers nach einem gebündelten Ladezubehör zu erfüllen. Die Einschränkung liegt nicht im Stückpreis, sondern darin, dass die frühere Reihe einmal bei einem Versanddienstleister wegen eines Transportdokuments festgehalten wurde und die Bestände drei Wochen nach dem zugesagten Termin eintrafen.
Schritt eins: die Zelle. Sie fordern die Transportzusammenfassung und die Zellbezeichnung für die Kandidatenmodelle an. Das gewünschte Modell – das L2 Utral, das ein Gehäuse mit 900/1400 mAh und eine Type-C-Ladeschnittstelle ausweist – verfügt über eine 290-mAh-Zelle, und in der Zusammenfassung ist eine Bezeichnung genannt. Sie gleichen diese Bezeichnung mit der Stückliste ab, bevor irgendetwas anderes in Bewegung gesetzt wird, denn eine Zusammenfassung, die sich auf eine andere Zelle bezieht, ist ein Dokument, das sie nicht verwenden können.
Schritt zwei: das Gehäuse. Sie stellen fest, dass das Gehäuse eine zweite Zelle ist, und fordern ein eigenes Dokument dazu an. Die Antwort lautet, dass die Zelle des Gehäuses durch eine separate Zusammenfassung abgedeckt ist. Dies ist der korrekte Umstand und keine Prüfung, mit der sie gerechnet hätten. Da die Gehäusekapazität mit zwei Optionen ausgewiesen wird, tragen sie die Kapazität in Milliamperestunden in die Bestellposition ein. Dadurch wird aus einer Modellbezeichnung zwei Konfigurationen mit zwei Versionen der Druckvorlagen und zwei Mindestbestellmengen. Sie akzeptieren diese Kosten, weil der Einzelhändler ein gebündeltes Zubehör statt einer Auswahlmöglichkeit angefordert hat.
Schritt drei: die Datei. Sie prüfen die Funks Seite und stellen fest, dass in der Produktdatei die richtige Richtlinie zitiert ist. Außerdem prüfen sie, ob die Ladeschnittstelle irgendwo in der Datei als beschriebene Eigenschaft erscheint, und verfassen eine Änderungskontrollklausel für die Zelle, das Gehäuse, den Steckverbinder und das Energiemanagementprofil der Firmware. Der Lieferant akzeptiert die Klausel, was ihnen etwas darüber verrät, wie das Programm ablaufen wird.
Schritt vier: der Zeitplan. Sie ziehen das Transportdokument an den Anfang des Zeitplans, weil es die Abhängigkeit mit der längsten Lieferzeit ist und von einer Zellauswahl abhängt, die andernfalls offen bleiben würde. Außerdem legen sie den Ladezustand bei Versand in der Bestellung auf eine Teilladung fest, da die Ware vor dem Einzelhandelsstart mehrere Wochen in einem Lager liegen wird und eine über Wochen hinweg voll geladene Ware eine Rücksendung wäre, die sie vermeiden wollen.
Schritt fünf: die kaufmännischen Bedingungen. Sie akzeptieren, dass die Zertifizierungskosten und die Zertifizierungsdauer je Produktfamilie feststehen und kein Bereich für Verhandlungen sind. Sie verhandeln stattdessen die Anzahl der Konfigurationen, die Mindestbestellmenge je Konfiguration, die Anzahl der Korrekturschleifen bei den Druckvorlagen und die Zubehörliste. Außerdem knüpfen sie das Gehäusedokument an die Gehäusekonfiguration, damit die beiden in der Produktion nicht voneinander getrennt werden können.
Das Ergebnis ist ein Programm mit einem identifizierten Dokument mit langer Lieferzeit, das an den Anfang des Zeitplans gesetzt wurde, sowie mit einer Reihe von Fragen, die vor der Anzahlung statt danach beantwortet wurden.
Was unsere Ladedokumentation regelt – und was nicht
Konkret veröffentlichen wir die Datensätze, die uns vorliegen. Für die Ladefunktion bedeutet dies die in unserem Katalog angegebene Schnittstelle – magnetisch bei siebzehn Datensätzen, Type-C bei sieben und gar nicht beim CY05 und L1 Pro sowie beim MT6 und CY03 – zusammen mit der Ladezeit für jeden Datensatz, der Zellkapazität für jeden Datensatz, der angegebenen Laufzeit für jeden Datensatz und der Gehäusekapazität, sofern sie im Katalog ausgewiesen ist.
Wir veröffentlichen keine Zertifikatsnummern für einzelne Modelle und möchten hierbei genau sein. Die Exportzertifizierung im Katalog ist eine Fähigkeit auf Unternehmensebene und kein Datensatz für ein einzelnes Modell. Daher lässt sich daraus kein modellspezifisches Zertifikat ableiten. Wir we'd rather say that than let a buyer assume one exists. Wir veröffentlichen keine Daten zu Testberichten, keine Zykluslebensdauer, keine Zellchemie, keine Ladeeffizienz und keinen sicheren Ladetemperaturbereich, da nichts davon in unserem veröffentlichten Material erscheint. Für Modelle, für die keine Ladeschnittstelle ausgewiesen ist, veröffentlichen wir ebenfalls keine Schnittstelle. Wir we'd rather show the empty row than fill it with an engineering expectation.
Wir machen außerdem für kein Produkt in keinem Markt Angaben zu Sehvermögen, Gesundheit oder Augenschutz, und keine unserer Laderegelungen ändert daran etwas.
Die Bedingungen, die wir formulieren würden. Zellbezeichnung und Transportdokument gehören in die Bestellposition. Die Gehäusekapazität gehört in Milliamperestunden und das Gehäusedokument unmittelbar daneben. Der Ladezustand bei Versand gehört in die Bestellung. Für die Zelle, das Gehäuse, den Steckverbinder und das Energiemanagementprofil sollte eine Änderungsmitteilungspflicht gelten, für das Dokumentationspaket eine Pflicht zur Neuausgabe. Zertifizierungskosten und Zertifizierungsdauer sollten je Produktfamilie als fest betrachtet werden, weil sie es sind. Stattdessen sollten Sie Ihr Verhandlungsbudget in die Anzahl der Konfigurationen, Mindestbestellmengen, Druckvorlagen und die Einbeziehung von Zubehör investieren.
Der nächste Schritt. Senden Sie uns die Modelle, die Mengen, die Zielmärkte und die Angabe, ob sich ein Etui in der Verpackung befindet. Wir teilen Ihnen dann mit, welche Lademöglichkeiten für diese Anforderungen bestehen, welche Zeilen unsere Dokumentation heute beantwortet und welche Zeilen Sie direkt bei den Zell- und Etui-Lieferanten beziehen müssen. Die Lademöglichkeiten selbst werden unter Ladelösungen beschrieben, der Ablauf für Transportdokumente ist unter Akku-Transport geregelt, und die zugehörigen Informationen zum Akku finden Sie unter Akku-Laufzeit sowie Vergleich der Lademöglichkeiten für Smartbrillen.



