Un accord de garantie négocié après l’expédition des mille premières unités part d’une position de faiblesse, et la première question à négocier est de savoir ce qui constitue un défaut. Cette définition constitue l’ensemble de l’accord: il s’agit d’un document, et non d’une conversation. Dans cette catégorie, l’établir avant la première commande est plus difficile qu’ailleurs, pour une raison précise: le dossier ne fournit aucun référentiel permettant de mesurer quoi que ce soit. Le dossier produit de ce catalogue couvre vingt-huit modèles et indique, pour chacun d’eux, qu’aucune photographie de produit, aucune vidéo et aucun rapport de détection n’a été fourni. Les pages du catalogue publient également des lignes de spécifications auxquelles aucune condition d’essai n’est associée. Par conséquent, la garantie de ces modèles ne peut pas être rédigée en renvoient à une performance publiée, car aucune n’est assortie d’une condition. Elle doit être rédigée en convenant d’abord des conditions, puis en désignant les lignes concernées.
Sources légitimes d’une liste des défaillances
Le tableau ci-dessous constitue le point de départ d’une liste des défaillances. Il est établi à partir de ce que la documentation peut réellement étayer, et non d’un inventaire de composants.
| Source de défaillance | Publiée pour | Ce qu’elle peut étayer | Ce qu’elle ne peut pas étayer |
|---|---|---|---|
| Méthode de charge | La plupart des modèles | Une réclamation fondée sur une divergence de méthode | Une réclamation fondée sur la durée |
| Durée d’autonomie | Tous les modèles | Une condition à convenir | Une comparaison telle qu’elle est publiée |
| Indice de protection contre les intrusions | Deux modèles de sport | Une question à soumettre à un laboratoire | Une mesure relevée sur l’appareil |
| Poids | Un modèle, périmètre ouvert | Une référence mesurée | Un benchmark publié |
| Version sans fil | Modèles Audio uniquement | Une réclamation fondée sur l’appariement | Une réclamation concernant un modèle avec caméra |
| Option de couleur | Deux modèles uniquement | Une réclamation fondée sur l’aspect | Une couleur pour la plupart des modèles |
| Code modèle | Vingt-cinq modèles | Une réclamation d’identité | Trois entrées |
| Rapport d’essai | Aucun modèle | Rien | Tous les référentiels |
La dernière ligne régit toutes les autres. Comme aucun modèle de cette gamme ne dispose d’un rapport d’essai, une garantie ne peut pas être établie sous la forme d’une comparaison avec une performance documentée. Chaque réclamation qu’elle couvre doit être soit rattachée à une ligne publiée effectivement disponible, soit définie par rapport à une condition convenue à l’avance par les deux parties.
Trois lignes de ce tableau demandent une attention particulière, et chacune représente un point sur lequel une garantie rédigée sans précaution échouera.
La ligne relative à la durée d’autonomie est la première. Chaque modèle publie une valeur d’autonomie, présentée sous trois formes différentes, dont aucune n’est assortie d’une condition d’essai. Par conséquent, un appareil retourné après avoir fonctionné pendant une partie de la journée de travail ne peut pas être comparé à la valeur publiée, car celle-ci décrit une condition que personne n’a précisée. Le traitement de garantie qui fonctionne consiste à convenir de la condition avant la première commande et à l’inscrire dans les exigences de la réclamation, afin que les deux parties mesurent la même chose. Le traitement de garantie qui échoue consiste à faire référence à la valeur publiée comme si elle constituait un seuil, car le premier retour la contestant sera défendu que cette valeur n’a jamais constitué un seuil.
La ligne relative aux intrusions est la deuxième, et elle est plus restrictive qu’elle n’y paraît. Deux modèles de la catégorie sport portent un indice de protection contre les intrusions, et le dossier produit précise qu’il s’agit d’une annotation du catalogue, sans numéro de rapport d’essai d’un tiers associé. Les autres modèles ne comportent aucune ligne de ce type. Par conséquent, une réclamation relative à l’étanchéité ne peut être tranchée que par un laboratoire, quel que soit le sens de la conclusion, et la garantie doit l’indiquer, car un appareil exposé à la pluie est, à défaut d’autre élément, impossible à distinguer d’un appareil utilisé de manière inappropriée. L’analyse de la résistance à l’eau des lunettes de sport connectées explique pourquoi cette limite doit être consignée plutôt que présumée.
La ligne relative à l’identité est la troisième. Vingt-cinq des vingt-huit entrées comportent un code modèle, tandis que trois n’en comportent pas; une réclamation au titre de la garantie ne peut donc pas désigner un modèle pour ces trois entrées. Vingt-six entrées ne publient aucune ligne relative à la couleur; une réclamation ne peut généralement pas non plus préciser une couleur. Et aucun modèle de la gamme ne publie de marque de lot; une garantie souhaitant déterminer si une défaillance se concentre sur une série de production ne dispose donc d’aucun élément de preuve à cet effet. Il ne s’agit pas de cas particuliers à traiter au moyen d’un processus exceptionnel. Il s’agit de l’état normal d’un formulaire de réclamation dans cette catégorie, et ce formulaire doit comporter des champs pour lesquels la documentation ne fournit aucune donnée.

Les six étapes des plateformes prêtes pour les OEM, et pourquoi chacune précède la suivante
La première étape consiste à établir la liste des défaillances, et elle doit être elaboration à partir des lignes publiées plutôt que d’un inventaire de composants. Le catalogue ne publie de liste de composants pour aucun modèle. Il n’indique pas quels microphones, haut-parleurs, charnières, articulations ou modules radio sont intégrés à un modèle, et les modèles avec caméra ne publient aucune version sans fil, contrairement aux modèles audio. Une liste de défaillances rédigée sous forme de nomenclature serait donc une liste de composants que personne n’a documentés, et elle attribuerait les défaillances à des pièces qui ne sont peut-être pas séparables lors d’une réparation. La liste qui résiste à l’examen des réclamations se construit différemment, selon les quatre critères suivants.
- Une entrée par ligne publiée susceptible de présenter une défaillance. La méthode de charge, l’autonomie annoncée, la configuration du boîtier, la version sans fil lorsqu’elle est publiée et l’indication de résistance aux intrusions lorsqu’elle est publiée.
- Une entrée par ligne publiée assortie d’une condition à convenir. L’autonomie annoncée est le cas le plus évident, car tous les modèles en publient une, sans qu’aucun n’indique la condition dans laquelle elle a été mesurée.
- Une entrée nommée pour chaque ligne laissée ouverte par la documentation. Le poids du châssis, le comportement de capture, le poids de l’emballage, l’entrée de charge et le contenu de la boîte.
- Une entrée pour les lignes d’identification. Ce qu’une réclamation doit indiquer sur l’appareil afin qu’il puisse être identifié, ce qui, pour cette gamme, signifie un code et une configuration plutôt qu’un nom.
Ce dernier groupe est ce qui rend la liste honnête, car il consigne les cas où la limite entre un défaut et une mauvaise utilisation n’est pas encore définie, précisément ce sur quoi une réclamation sera débattue. La liste constitue également la seule partie de la garantie qu’un acheteur peut rédiger uniquement à partir de la documentation, et tout ce qui suit dépend de l’accord des deux parties.
La deuxième étape consiste à convenir du remède applicable à chaque catégorie de défaillance: réparation, remplacement, avoir ou refus, ainsi que de la partie qui prend les frais de transport dans chaque sens. Le convenir à l’avance évite une négociation appareil par appareil. Un distributeur qui doit demander à l’usine quoi faire de chaque retour risque de prendre des décisions incohérentes, et ces incohérences deviennent l’expérience client. Cette étape succède immédiatement à la liste des défaillances parce que le remède dépend de la catégorie, et qu’une catégorie non définie ne peut faire l’objet d’aucun remède.
La troisième étape consiste à définir les pièces à fournir pour la réclamation. Ce qu’une réclamation doit contenir, si l’appareil physique doit être renvoyé et ce qu’elle doit inclure. L’exigence de retour de l’appareil permet d’écarter les réclamations infondées et ralentit les réclamations légitimes, mais elle implique de payer le fret de retour et de gérer une file d’appareils entrants. Les notes sur les retours et la garantie expliquent comment structurer cet équilibre, tandis que le guide d’emballage pour les retours indique ce qu’il faut demander au client de renvoyer.
La quatrième étape consiste à répartir les coûts: appareil de remplacement, fret de retour, fret d’expédition, inspection et élimination de l’appareil défectueux. La plus grande variable de ce calcul est le taux de défaillance, et la principale raison pour laquelle il demeure inconnu est que personne n’a collecté les données, faute de rapport d’essai permettant de comparer les données de terrain. Les ordres de diagnostic pour cette gamme et l’équivalent pour les modèles audio existent notamment pour rendre la collecte des données possible, car une fiche de diagnostic transforme une pile de retours en un ensemble de défaillances classifiées.
La cinquième étape consiste à désigner le point de contact et la voie d’escalade. Un canal unique avec une attente de réponse, permettant à un distributeur d’acheminer une réclamation, ainsi qu’un second niveau défini pour les réclamations contestées: une personne désignée, un délai de réponse et une règle de décision. Une garantie qui, dans un document signé par les deux parties, indique simplement de contacter le fournisseur est une garantie que personne n’utilisera. La voie d’escalade importe davantage qu’une politique initiale généreuse, car une politique généreuse dépourvue d’une procédure produit une file de réclamations plutôt qu’une résolution, et une telle file reste invisible jusqu’à ce qu’un client ne s’en plaigne.
La sixième étape consiste à examiner les données selon une périodicité définie. Les premières expéditions indiquent quel mode de défaillance prédomine, quel canal génère les réclamations, si un lot est plus problematique et si l’autonomie annoncée résiste aux conditions d’utilisation réelles. Ce dernier point est plus important qu’il n’y paraît, car une valeur publiée sans condition d’essai ne peut être comparée à une mesure de terrain tant que cette mesure n’est elle aussi assortie d’une condition. L’analyse des données de retour explique comment interpréter les tendances une fois celles-ci établies.

Les lacunes de données que la garantie doit combler
Quatre lacunes se situent dans le cadre de la garantie plutôt que dans un devis, et l’acheteur peut les combler toutes les quatre en les consignant par écrit.
La première est un numéro de lot figurant sur l’appareil. Sans lui, l’étape d’examen ne peut pas déterminer si les défaillances sont concentrées, et toute analyse de cause racine reste au niveau du récit. La deuxième est un poids mesuré dont la portée est précisée, car la seule indication de poids du catalogue concerne un seul modèle et ne précise pas ce qui est mesuré; un litige relatif au poids n’a donc aucun élément de référence. La troisième est une condition d’essai définie pour l’autonomie, qui permet de considérer le chiffre d’endurance comme un seuil plutôt que comme un simple nombre. La quatrième est un rapport pour toute propriété marquée, afin que l’indication d’étanchéité des deux modèles sport cesse d’être une simple affirmation du catalogue et devienne un élément examiné par un laboratoire.
Aucune de ces quatre conditions n’est une clause commerciale, et aucune ne doit être négociée comme si elle en était une. Ce sont des conditions du cadre de l’accord, et une garantie qui ne les prévoit pas ne peut pas produire les données dont l’étape d’examen a besoin.
La liste des défaillances varie également selon la catégorie, et une garantie rédigée pour l’une d’elles ne sera pas transposable à une autre. Pour un programme de caméra, la catégorie la plus difficile à couvrir est la capture, car le capteur, l’objectif, le champ de vision, le format de capture, la fréquence d’images et le mode de stockage ne sont publiés pour aucun modèle. La défaillance doit donc être définie par rapport à une scène, une condition d’éclairage et un fichier, et l’acheteur comme le fournisseur doivent convenir de l’allure attendue d’un fichier correct avant que la réclamation puisse être évaluée. Pour un programme audio, la catégorie la plus difficile est le son, car la fiche produit indique clairement que les performances acoustiques ne reposent sur aucune mesure indépendante. La catégorie doit donc être définie par rapport à un enregistrement de référence, un niveau de volume et un environnement, plutôt qu’à un chiffre publié quelconque. Pour un programme sport, la catégorie la plus difficile est l’étanchéité, pour la raison évoquée ci-dessus: deux modèles portent une indication, celle-ci constitue une annotation de catalogue et seul un laboratoire peut trancher. Enfin, un programme de la catégorie enfants doit couvrir une catégorie qui n’est même pas une défaillance, car la fiche précise que les informations de certification ne sont pas du tout fournies pour ces modèles et que les produits destinés aux enfants sont généralement soumis à des exigences supplémentaires sur la plupart des marchés. La question de la garantie est donc précédée par une autre question: le produit aurait-il dû être vendu sur ce marché?
Les critères permettant de déterminer à quelle catégorie une défaillance appartient sont donc au nombre de quatre, et il vaut mieux les consigner dans la liste des défaillances plutôt que de laisser l appreciation au moment du traitement d’une réclamation. Existe-t-il une ligne publiée pour cette propriété, à laquelle la réclamation peut être rattachée? Cette ligne comporte-t-elle une condition, afin que les deux parties mesurent la même chose? En l’absence de ligne publiée, la propriété peut-elle au moins être mesurée, et par qui? Et si elle ne peut pas être mesurée, faut-il l’inclure dans la garantie ou l’exclure et la traiter comme une attente client? Cette dernière question a un coût réel, car l’exclusion d’une catégorie signifie que le canal de distribution en assume la charge, tandis que l’inclusion d’une catégorie impossible à mesurer signifie que le fournisseur assume une réclamation qu’il ne peut pas trancher. Les deux réponses sont légitimes. Ce qui ne l’est pas, c’est d’omettre la catégorie de la liste et de découvrir pendant un litige quelle réponse s’applique.
Un détail opérationnel de l’étape consacrée aux pièces justificatives détermine si l’ensemble du cadre fonctionne, et il est facile de se tromper. La réclamation doit fournir suffisamment d’informations pour que le fournisseur puisse statuer sans l’appareil physique, car la plupart des réclamations ne justifieront pas les frais de retour. Le formulaire de réclamation doit donc comporter un champ décrivant les conditions d’utilisation de l’appareil, dans les termes de l’acheteur mais sous une forme que le fournisseur puisse comprendre, ainsi qu’un champ consacré à la configuration et aux photographies. Pour cette gamme, la photographie joue un rôle plus important que sur un produit accompagné d’un rapport d’essai, car il n’existe aucun autre élément de comparaison. Une photographie de l’appareil, des marquages qu’il porte, du comportement de recharge et du contenu de la boîte peut trancher un nombrecic Surprisingly élevé de réclamations qu’une description écrite ne le permet pas. La raison en est qu’elle constitue une preuve et non une allégation.
À cela s’ajoute l’exigence qu’une réclamation précise ce qui a déjà été tenté. Non parce que la réponse est probablement susceptible d diagnostiquer le problème, mais parce qu’une réclamation accompagnée d’une fiche de diagnostic peut souvent être clôturée sans que l’appareil ait à nous être renvoyé, et parce que la tendance observée d’une réclamation à l’autre constitue les données dont l’étape de revue a besoin. Un formulaire de réclamation demandant les étapes déjà tentées permet d’obtenir une répartition des défaillances plutôt qu’un simple nombre de retours. La différence entre ces deux chiffres correspond à la différence entre une garantie que l’on peut chiffrer et une garantie que l’on ne peut pas chiffrer.
Les pièces à fournir doivent être définies modèle par modèle plutôt que dans un formulaire unique, pour la même raison que celle qui imprègne l’ensemble de ce catalogue: ce qui peut être déclaré au sujet d’un appareil photo ne peut pas l’être au sujet d’un appareil Audio, et les champs permettant d’identifier un appareil Audio comprennent une version sans fil que les pages consacrées aux appareils photo ne publient pas du tout. Un formulaire unique pour toute la gamme demandera des champs qui ne pourront pas être renseignés pour la plupart des modèles. Or, un formulaire comportant des champs que personne ne peut remplir sera partiellement rempli par tout le monde, ce qui signifie que les données dont dépend l’étape de revue manqueront précisément sur les réclamations où elles auraient été les plus utiles.

Emplacement de l par rapport aux documents disponibles
Une garantie est une spécification relative au mode de défaillance, et la conventionner après le lancement constitue la manière la plus coûteuse de la rédiger. Nous publierons les modes de défaillance rendus plausibles par les lignes publiées concernant chaque produit, et nous indiquerons clairement les cas où la frontière entre un défaut et une mauvaise utilisation ne peut pas être établie à partir de la documentation. Nous ne présenterons pas l’autonomie publiée comme un seuil de garantie, car aucune valeur de cette gamme n’est assortie d’une condition de test. Nous ne présenterons pas non plus l’indication de protection contre les infiltrations comme une propriété testée, car les documents précisent qu’il s’agit d’une annotation de catalogue sans numéro de rapport à l’appui. Nous ne citerons aucune durée de garantie, aucun taux de défaillance ni aucune répartition des coûts qui ne figure pas dans les documents, et nous n’identifierons pas un appareil défectueux par un nom de modèle ou une couleur lorsque les documents montrent qu’aucun des deux n’est unique.
En revanche, les documents permettent d’établir une disposition qui nomme les classes de défaillance, précise la condition dans laquelle chacune est évaluée, exige les pièces jointes à une réclamation et identifie l’appareil par un code et une configuration plutôt que par un nom. Cette disposition peut être rédigée dès aujourd’hui, et c’est elle qui transforme une garantie d’une promesse en une mesure. Les critères permettant de l’évaluer sont assez simples pour être vérifiés avant la première commande, et assez précis pour être contrôlés au regard d’une réclamation ultérieure. Chaque classe de défaillance est-elle rattachée à une ligne publiée ou à une condition convenue? Chaque réclamation comporte-t-elle les champs nécessaires pour identifier l’appareil et décrire la condition dans laquelle il a échoué? Chaque classe ne pouvant pas être mesurée est-elle explicitement exclue ou confiée à un laboratoire? L’appareil porte-t-il une marque de lot, sans laquelle l’étape de revue ne produira que des anecdotes? Une garantie qui satisfait à ces quatre contrôles peut être défendue auprès d’un client; une garantie qui en échoue à l’un d’eux générera une contestation plutôt qu’une résolution, et cette contestation portera sur le document applicable plutôt que sur l’appareil fautif.
Les notes relatives au support après-vente couvrent l’aspect opérationnel, et la liste des défaillances convient mieux à un test dans le cadre du processus d’échantillonnage avant une commande en gros, avant la première commande plutôt qu’après celle-ci.
Envoyez-nous les modèles, les volumes prévus et les canaux de distribution, et nous vous indiquerons les modes de défaillance rendus plausibles par les lignes publiées ainsi que les points où la frontière avec la mauvaise utilisation reste indéfinie.



