Due domande sono racchiuse in questa, e ricevono risposte da numeri diversi: è per questo che vengono affrontate male in questa categoria. La prima riguarda ciò che l'indossatore sente. La seconda riguarda ciò che sente la persona seduta accanto. Un paio di occhiali può essere pienamente soddisfacente per la prima domanda e del tutto inaccettabile per la seconda: un'inserzione che affronta solo la prima ha quindi risposto a metà di ciò che l'acquirente chiedeva.
Non pubblichiamo nessuna delle due cifre. Non viene pubblicato alcun livello di uscita, misurazione della dispersione, dimensione del driver o risposta in frequenza per nessun modello della nostra famiglia audio e non presenteremo una misurazione campione come specifica di prodotto. Possiamo invece dirvi da quali fattori dipendono le due cifre, come si costruisce una misurazione verificabile e che cosa richiedere e annotare nella propria documentazione quando arriva la risposta.
La questione è importante dal punto di vista commerciale perché la dispersione determina quali canali un prodotto può raggiungere. Uffici a pianta aperta, caffè, biblioteche, mezzi di trasporto condivisi e qualsiasi area di vendita in cui due persone stanno vicine sono i luoghi in cui la domanda diventa un reso. È anche il motivo per cui questo articolo è scritto così: non come una specifica, ma come un metodo che un responsabile degli acquisti può applicare a un campione e registrare in un file.
Quanto è forte la dispersione sonora: le sei variabili dietro una cifra di dispersione
Una cifra di dispersione non è mai la misurazione di un singolo aspetto. È il risultato di almeno sei variabili che variano in modo indipendente e una cifra citata senza di esse non è una specifica: è un numero privato delle parti interessanti.
1. Il livello di uscita stesso. La dispersione aumenta con il volume di riproduzione. È la variabile più spesso omessa dalle dichiarazioni, perché una cifra di dispersione viene solitamente rilevata a una impostazione specifica del volume. Lo stesso prodotto a un livello inferiore può essere praticamente silenzioso per chi siede accanto; al massimo dell'intervallo può essere chiaramente udibile attraverso un tavolo. Ogni cifra descrive quindi una condizione, non un prodotto.
2. La distanza dall'orecchio. La dispersione diminuisce nettamente con la distanza, e la distanza relevante è lo spazio tra l'altoparlante e il condotto uditivo dell'ascoltatore accanto all'indossatore. Non è la distanza tra l'altoparlante e l'orecchio dell'indossatore: la confusione tra questi due valori è l'errore più comune nelle schede tecniche acustiche di questa categoria.
3. La direzione dell'altoparlante. Un design a orecchio aperto indirizza il suono verso l'orecchio dell'indossatore. Più la geometria è direzionale, più energia raggiunge la destinazione prevista e meno si diffonde nell'ambiente. La nostra famiglia audio indica l'audio direzionale come tecnica chiave per i suoi otto modelli — G07, LC-105-1, LC-105-2 e D11, YK12 e K01, K02 e D12 — ed è questa la caratteristica di design che riduce la dispersione rispetto a un altoparlante convenzionale a orecchio aperto. La riduce, ma non la elimina.
4. L'aderenza alla testa. Una montatura che poggia in modo instabile irradia di più, perché l'altoparlante non è più puntato verso il punto verso cui era rivolto. Per questo le righe dedicate alla vestibilità nei prodotti audio non riguardano soltanto l'aspetto ottico e il comfort, e un confronto della dispersione eseguito su due forme di testa diverse non è un confronto valido. La pagina dedicata a comfort e vestibilità descrive le variabili di adattamento che modificano questo risultato.
5. L'ambiente. Un pavimento rigido e una parete di vetro riflettono il suono nell'ambiente. Lo stesso prodotto in un ufficio silenzioso e lo stesso prodotto in un parco aperto producono valori sostanzialmente diversi: l'ambiente è la variabile che più spesso distingue una cifra di laboratorio da un reclamo del cliente.
6. Il contenuto in frequenza del materiale sorgente. Le basse frequenze si propagano e disperdono più lontano di quelle alte. Una cifra di dispersione rilevata a una sola frequenza non è una cifra di dispersione e favorirà il prodotto proprio sui contenuti — musica ricca di bassi e voce parlata — che generano i reclami.
C'è un settimo caso che non è una variabile, ma una condizione distinta: è quello di cui i clienti si lamentano per primo, ossia la chiamata anziché la riproduzione. Una chiamata vocale è tipicamente più forte della musica alla stessa impostazione di volume, perché il segnale è diverso e il livello viene scelto per l'intelligibilità, non per il piacere. La dispersione durante una chiamata è una misurazione diversa da quella durante la riproduzione e deve essere misurata separatamente.

Perché la dispersione sonora non è un unico numero
Il motivo per cui i fornitori pubblicano valori diversi per la stessa categoria di prodotto non è che alcuni siano disonesti. Il fatto è che il valore pubblicato descrive il loro test e i test sono diversi. Due prodotti con livelli di potenza dichiarati identici possono comportarsi in modo completamente diverso in un bar, perché uno è stato misurato a mezzo metro in una camera anecoica e l’altro a un metro in un ufficio.
Questo comporta una conseguenza diretta per chi confronta due opzioni. Un confronto è valido solo se entrambi i prodotti sono stati misurati allo stesso modo. Se il fornitore dell’opzione A indica un valore accompagnato dalle relative condizioni e il fornitore dell’opzione B indica soltanto un numero, non hai due opzioni: hai una misurazione e un’affermazione, e la seconda, da sola, non vale nulla.
Il modo pratico di gestire la questione è smettere di cercare un numero universale e iniziare a cercare una misurazione riproducibile. Ciò che serve a un responsabile degli acquisti non è un valore in decibel da citare in una gara, ma un metodo ripetibile che produca la stessa classifica per due opzioni nella stessa stanza. La classifica è la decisione. Il valore assoluto è un vantaggio aggiuntivo.
Esiste un secondo motivo per cui il numero resiste alla semplificazione: la cosa che viene valutata cambia in funzione di chi la indossa. La vestibilità, la forma della testa, la posizione della montatura sul naso, i capelli, il custodia degli occhiali, il peso del colletto di una giacca: tutti questi elementi modificano il risultato e variano da un cliente all’altro. Un valore stabile in laboratorio e instabile in un negozio è un valore che genererà esperienze incoerenti per i clienti, e ciò rappresenta una caratteristica del prodotto, non semplicemente un artefatto della misurazione.
Per questo motivo, la posizione commerciale onesta per un prodotto open-ear non consiste nel rivendicare la privacy. Consiste invece nel descrivere la geometria e le condizioni nelle quali la dichiarazione è valida. Entrambe possono essere difese in un annuncio, in una guida utente e in uno script di assistenza. Nessuna richiede un valore che non pubblichiamo.
Come misurare quanto è rumorosa la dispersione del suono prima di effettuare un ordine
Poiché il catalogo non pubblica alcun valore sulla dispersione del suono per nessun modello della gamma audio, il campione è la soluzione. Quello che segue è un metodo che può essere eseguito in una stanza normale, su due opzioni, con risultati da archiviare in un file.
Prepara lo stesso ambiente per entrambe le unità. Stessa stanza, stessa posizione, stesso rumore di fondo. Una stanza con superfici riflettenti aumenta tutte le letture, ma in modo disomogeneo: conta quindi che la stanza sia identica per tutto il confronto, non che sia ideale.
Fissa il materiale sorgente e il livello. Usa un brano reale con contenuto basso e un passaggio parlato, quindi fai funzionare entrambe le unità alla stessa impostazione di volume anziché al massimo di ciascuna. Confrontare il massimo con il massimo è il modo in cui un acquirente ottiene un vincitore più rumoroso anziché migliore.
Misura a una distanza dichiarata. Scegli una distanza che abbia un senso rispetto al canale che vuoi raggiungere — la lunghezza di un braccio per una scrivania condivisa, la larghezza di un tavolo per un bar — e registrala insieme al risultato.
Indossa le montature allo stesso modo sulla stessa testa. Entrambe le unità, stessa testa, stessa posizione delle stanghette, stessa regolazione. Se un’unità richiede un posizionamento diverso per orientarsi correttamente, è già una constatazione che vale la pena registrare.
Misura separatamente il caso della riproduzione e quello della chiamata. È durante la chiamata che il vicino se ne accorge.
Registra l’ambiente e la configurazione insieme al valore. Una lettura senza condizioni di riferimento è un dato che nessuno potrà utilizzare in seguito.
Il valore di eseguire personalmente questa prova non risiede nel dato assoluto, ma nel confronto, sulla stessa configurazione, tra due opzioni, al livello che intendi distribuire. È un test difendibile, basato su un metodo ripetibile, che fornisce una risposta alla domanda che decide davvero l’acquisto.
Due note pratiche per risparmiare tempo. Innanzitutto, esegui il test al volume che consiglierai ai clienti, non al massimo: se il prodotto deve essere utilizzato quasi al limite per suonare bene, si tratta di una constatazione sul prodotto e sulle istruzioni che dovrai scrivere. In secondo luogo, ripeti la stessa prova a distanza di un giorno sulla stessa unità, perché un’unità la cui vestibilità varia tra chi la indossa genererà lamentele sul campo, indipendentemente da quanto indicato il valore medio.

Sei modi in cui la rumorosità della dispersione del suono viene sovrastimata in un annuncio
Questa è la parte dell'argomento in cui si verifica materialmente il danno commerciale. Un’asserzione sulla riservatezza che la geometria non può sostenere provoca resi, e i resi in un canale in cui il reclamo riguarda un vicino anziché il prodotto sono i più costosi, perché il cliente non li considera un difetto hardware.
"Privato" compare nella descrizione. Una descrizione del design è stata trasformata in una garanzia. Il cliente scopre la verità in uno spazio condiviso e restituisce il prodotto, e la causa è stata proprio la descrizione.
È stato pubblicato un valore senza le relative condizioni. Il cliente effettua la misurazione a una distanza diversa, ottiene un valore diverso e si rende conto che i propri calcoli contraddicono la descrizione.
Non è mai stata misurata la During Call. La dispersione durante una chiamata è maggiore rispetto a durante la riproduzione, e il vicino è il primo a presentare il reclamo.
È stato utilizzato un singolo tono come valore. Il prodotto disperde decisamente più bassi di quanto implichi il valore indicato, e il reclamo arriva come "si sente il basso" anziché come un’obiezione tecnica.
Nel confronto è stata ignorata la vestibilità. L’unità che aderisce meglio disperde meno, e due modelli classificati su una testa con una vestibilità imprecisa ottengono una classifica diversa se regolati correttamente.
È stata pubblicata come valore una misurazione eseguita in una stanza riflessa. Il risultato non è riproducibile nell’ambiente del cliente, perciò ogni successiva misurazione effettuata dai clienti contraddice la descrizione.
Lo schema alla base di tutti e sei è lo stesso. Il problema raramente è un valore errato; è un valore privato delle sue condizioni, e sono proprio le condizioni a renderlo difendibile.
Ciò che una descrizione può affermare onestamente è una descrizione della geometria: che il prodotto utilizza un design a orecchio aperto che lascia libero il condotto uditivo, che è direzionale e che, a volumi elevati, l’audio è udibile da una persona seduta nelle vicinanze. Ciò che una descrizione non deve affermare è che altri non possano sentirlo o che il prodotto sia privato. Entrambe le affermazioni sono false in via generale, e il cliente che in un negozio è stato informato diversamente lo scopre sul treno.
Ciò che riduce davvero i reclami raramente è la formulazione. È la guida alla vestibilità. Un cliente che sa che il prodotto disperde il suono al volume massimo e che è stato informato sul livello da utilizzare non è il cliente che lo restituisce.

Cosa chiedere a un fornitore sull’intensità della dispersione del suono
Quattro domande, inviate insieme alla richiesta di preventivo, producono una risposta utilizzabile. Una risposta priva di condizioni è una non-risposta, e la differenza è già visibile alla prima riga.
- Qual è il livello massimo di uscita e a quale distanza viene misurato?
- Qual è il valore della dispersione, a quale distanza, a quale livello, in quale ambiente e con quale materiale sorgente?
- Il diffusore è direzionale e la direzione è determinata dalla geometria della montatura, da un supporto fisso o da una regolazione per ogni testa?
- Esiste un livello massimo raccomandato pubblicato e il firmware ne impone uno?
Ci sono altre due domande che appartengono alla negoziazione anziché alla richiesta tecnica, perché sono commerciali e non acustiche.
Cosa accade alla validità della garanzia quando la dispersione è una caratteristica del design anziché un difetto? L’acquirente deve sapere come il fornitore gestisce un reso motivato da "riuscivo a sentirlo". Se il fornitore ha una posizione al riguardo, questa protegge l’acquirente. Se non gli è mai stato chiesto, sarà il primo cliente a farlo a definire la risposta, che non sarà a favore dell’acquirente.
Quale livello consiglierà il vostro script di assistenza clienti? Se il consiglio varia in base al modello ed è diverso per gli otto modelli della gamma audio, deve rientrare nel materiale di formazione prima del lancio anziché in un articolo di assistenza scritto successivamente.
Nessuna di queste domande chiede al fornitore di pubblicare un valore che non possediamo. Chiede le condizioni relative a qualsiasi valore disponibile. Un fornitore che ha eseguito la misurazione può rispondere a tutte e quattro. Un fornitore che non lo ha fatto risponderà alla prima con un semplice valore, che vi dirà tutto ciò che dovete sapere sulla profondità del lavoro acustico svolto sul modello.
Inserire la valutazione dell’intensità della dispersione del suono nella selezione dei fornitori
Le quattro domande appartengono a un processo di due diligence più ampio, e un acquirente che gestisce una rosa di candidati per prodotti audio di solito segue lo stesso processo per diversi modelli contemporaneamente. È qui che la dispersione rientra nel processo, anziché restarne separata.
Le prove acustiche fanno parte dei criteri di accettazione del campione, non costituiscono un’attività separata. Un campione che arriva privo di una misurazione effettuata in condizioni controllate può comunque essere valutato acusticamente con il metodo sopra descritto; spesso, farlo sul campione è il modo più rapido per prendere una decisione. Non deve invece accadere che un ordine di acquisto venga emesso sulla base di una descrizione di categoria, perché la descrizione di categoria è identica per ogni candidato e quindi non fornisce alcuna informazione sulla specifica decisione che si sta effettivamente prendendo.
Valutate la profondità acustica insieme al resto della posizione commerciale. Un fornitore che dispone di una misurazione effettuata in condizioni controllate ha svolto un lavoro acustico che richiede tempo di progettazione, e tale lavoro tende a manifestarsi anche in altri aspetti: nella tolleranza della montatura, nella coerenza del posizionamento dell’altoparlante tra le diverse unità e nella disponibilità a documentare. In un confronto tra i finalisti, questa correlazione è utile. Un fornitore privo sia di dati misurati in condizioni controllate sia di una spiegazione sulla tolleranza è solitamente un fornitore che acquista un design di riferimento e lo rivende: può essere una scelta commerciale perfettamente valida per un canale che non dovrà mai rispondere delle questioni relative alla dispersione sonora.
Richiedete la posizione acustica dentro il preventivo, non via email. Un dato riportato nella corrispondenza tende a perdere le proprie condizioni entro due cicli di inoltro. Inseritelo nella richiesta di preventivo come voce esplicita, allegando le condizioni: diventerà una condizione dell’offerta anziché un ricordo.
Trattate l’assenza di misurazioni come un punto negoziabile, non come una lacuna da accettare. Se un fornitore non è in grado di fornire dati misurati in condizioni controllate, la risposta sensata è chiedere a che cosa si impegna in alternativa: un livello di volume massimo consigliato, istruzioni di montaggio che il fornitore è disposto a sostenere, una posizione di garanzia sulla dispersione sonora come elemento di design oppure uno script di assistenza che non rivendichi la privacy. Tutte e quattro queste misure sono realizzabili senza un laboratorio acustico e, nel loro insieme, sostituiscono la maggior parte del rischio commerciale che una misurazione avrebbe coperto.
L’ordine del campione è il punto in cui questa decisione viene effettivamente presa. Un acquirente che richiede due candidati, applica a entrambi il metodo di misurazione sopra descritto e registra le condizioni accanto a ciascun risultato non sta soltanto prendendo una decisione di selezione migliore: sta costruendo il riferimento di accettazione che applicherà all’ordine di produzione. È questo riferimento a impedire che la questione acustica venga riaperta dopo il lancio, quando riaprirla costerebbe caro. Il protocollo di valutazione dei campioni copre tutto il resto per cui si richiede un campione, mentre il modello di politica dei campioni e di procedura operativa standard spiega come strutturare la richiesta del campione affinché le questioni acustiche ricevano risposta al suo interno.
Una volta ricevuta la risposta, bisogna inserirla in un luogo adatto. Ci sono tre opzioni, ciascuna con un grado di tolleranza all’imprecisione differente.
La scheda del prodotto. È il punto in cui la tolleranza è più bassa, perché il cliente verificherà l’affermazione entro una settimana dalla consegna. La scheda deve riportare la geometria, le condizioni e il limite. Non deve riportare affermazioni sulla privacy né un dato isolato privo di contesto.
La guida utente e le istruzioni di montaggio. Qui la tolleranza è più bassa per un motivo diverso: le indicazioni di montaggio sono ciò che converte una caratteristica di design in un’esperienza accettabile per il cliente. Un acquirente che scrive «utilizzate un livello moderato; in una stanza molto silenziosa sentirete l’audio» ha eliminato la maggior parte dei futuri reclami.
L’accordo di fornitura. Qui la tolleranza è più alta nel senso che non deve necessariamente essere un numero: deve essere un impegno. Devono esserci la configurazione ordinata, il livello di uscita e la relativa distanza di misurazione, se disponibile, il dato di dispersione sonora con distanza, livello, ambiente e materiale sorgente, la tolleranza di montaggio e la posizione del sedile specificata, il risultato del test in chiamata e il periodo di garanzia con un tempo di risposta dichiarato.
Al di sotto di questo elenco si collocano due questioni commerciali.
Le condizioni di reso contano più qui che nella maggior parte delle categorie. In un prodotto per cui il reclamo è «il mio vicino riusciva a sentirlo», il tasso di reso dipende da come la scheda ha descritto il prodotto e da come le istruzioni di montaggio lo hanno presentato; un acquirente che controlla entrambi ha un’esposizione ai resi sostanzialmente inferiore rispetto a chi non controlla nessuno dei due. Se le condizioni di reso sono negoziabili, in questa specifica categoria vale la pena negoziarle con decisione; la voce specifica da negoziare è il trattamento di un reso il cui motivo dichiarato è l’avibilità dell’audio ad altre persone, una ragione che costituisce una caratteristica di design e non un difetto.
L’agenda negoziale è lunga e gran parte non riguarda l’acustica. Il prezzo unitario e gli scaglioni di volume, il set di accessori e i relativi quantitativi minimi d’ordine, le specifiche dell’imballaggio, la divisione delle consegne, i nodi di pagamento collegati all’ispezione, il periodo di garanzia con un tempo di risposta definito, le condizioni di reso e i termini di un ordine pilota sono tutti negoziabili e meritano tempo. Il costo e il lead time della certificazione dipendono dall’ente di collaudo, non dal rapporto, mentre il costo degli stampi viene solitamente ammortizzato sul primo ordine e quello della certificazione è un onere per famiglia di prodotto: chiedete quindi quale dei due vi è stato quotato, anziché accettare una singola voce complessiva. Il compromesso da tenere presente è tra rapidità e rigore: un fornitore in grado di produrre una misurazione in condizioni controllate deve aver svolto un lavoro acustico che richiede tempo, e il preventivo deve riflettere questo aspetto, invece di trattare la misurazione come un extra gratuito.
La sintesi dell’intero argomento è sufficientemente breve da poter essere inserita in una nota per gli acquisti. Non pubblichiamo livelli di potenza o valori di perdita di trasmissione per alcun modello della gamma audio. Pubblichiamo la gamma stessa, i modelli che la compongono, la tecnica direzionale alla base e le righe pubblicate per ciascun modello nella pagina degli Occhiali audio Bluetooth. Il formato e ciò che comporta sono illustrati nella sezione dedicata all’audio a orecchio aperto, mentre le variabili di vestibilità che incidono sul risultato sono riportate nella sezione su comfort e vestibilità. Quando un programma richiede un valore misurato in condizioni controllate, il campione è la soluzione, e il metodo descritto sopra è il modo per renderlo verificabile.
Letture correlate
- La gamma e le righe pubblicate — Occhiali audio Bluetooth
- La geometria e ciò che comporta — audio a orecchio aperto
- Le righe di vestibilità che incidono sul risultato — comfort e vestibilità
Indicatemi il canale di vendita, il volume che intendete realizzare e i modelli che state confrontando: vi diremo cosa è pubblicato e cosa deve essere misurato su un campione.



