Två frågor ryms i den här, och de besvaras av olika siffror. Därför får de dåliga svar i denna kategori. Den första frågar vad bäraren hör. Den andra frågar vad personen på nästa plats hör. Ett par glasögon kan vara fullständigt tillfredsställande vad gäller det första och fullständigt oacceptabelt vad gäller det andra. En produktbeskrivning som bara tar upp det första har alltså besvarat hälften av köparens fråga.
Vi publicerar ingen av siffrorna. För någon modell i vår ljudfamilj publicerar vi varken utgångsnivå, mätning av ljudläckage, elementstorlek eller frekvensrespons, och vi kommer inte att presentera en provmätning som en produktspecifikation. Det vi kan göra är att berätta vad de två siffrorna beror på, hur en försvarsbar mätning går till och vad du bör be om och skriva i din egen dokumentation när svaret kommer.
Det spelar kommersiell roll eftersom ljudläckage avgör vilka kanaler en produkt över huvud taget kan nå. Öppna kontorslandskap, kaféer, bibliotek, kollektivtrafik och alla butiksytor där två personer står nära varandra är miljöer där frågan blir en retur. Det är också därför den här artikeln är skriven som den är: inte som en specifikation, utan som en metod som en inköpsansvarig kan tillämpa på ett prov och dokumentera i en fil.
Hur högt hörs ljudläckaget: de sex variablerna bakom ett läckagesiffra
En läckagesiffra är aldrig en enda mätning av en enda sak. Den är resultatet av minst sex oberoende variabler, och ett tal som anges utan dem är inte en specifikation – det är ett tal med de intressanta delarna borttagna.
1. Själva utgångsnivån. Läckaget ökar med det som spelas. Det är den variabel som oftast utelämnas i påståenden om ljudläckage, eftersom ett läckagesiffror normalt tas vid en viss inställning på volymkontrollen. Samma produkt kan vid en lägre nivå vara i praktiken tyst för personen bredvid dig och vid högsta nivån tydligt hörbar tvärs över ett bord. Alla siffror beskriver därför ett tillstånd, inte en produkt.
2. Avståndet till örat. Läckaget minskar kraftigt med avståndet, och det avgörande avståndet är mellanrummet mellan högtalaren och öronkanalen hos lyssnaren bredvid bäraren. Det är inte avståndet mellan högtalaren och bärarens eget öra, och förväxlingen mellan dessa två tal är det vanligaste felet i akustiska datablad i denna kategori.
3. Högtalarens riktning. En öppet-öra-design riktar ljudet mot bärarens öra. Ju mer riktad geometrin är, desto mer av energin når dit den är avsedd och desto mindre når rummet. Vår ljudfamilj anger riktat ljud som en nyckelteknik för sina åtta modeller – G07 och LC-105-1, LC-105-2 och D11, YK12 och K01 samt K02 och D12 – och det är den designegenskap som minskar läckaget jämfört med en konventionell öppen högtalare. Den minskar det, men eliminerar det inte.
4. Passformen på huvudet. En båge som sitter löst avger mer ljud, eftersom högtalaren inte längre är riktad mot den punkt den var avsedd för. Därför är passformsraderna för en ljudprodukt inte enbart en fråga om utseende och komfort, och därför är en jämförelse av ljudläckage mellan två olika huvudformer inte en giltig jämförelse. Sidan om komfort och passform tar upp de passformsvariabler som påverkar resultatet.
5. Miljön. Ett hårt golv och en glasvägg reflekterar ljudet tillbaka in i rummet. Samma produkt i ett tyst kontor och samma produkt i en öppen park ger väsentligt olika mätvärden, och miljön är den variabel som oftast skiljer en laboratoriemätning från ett kundklagomål.
6. Källmaterialets frekvensinnehåll. Låga frekvenser bärs längre och läcker längre än höga. Ett läckagesiffra som tas vid en enda tonhöjd är inte ett läckagesiffra, och det smickrar produkten just på det material – basskrev musik och tal – som orsakar klagomål.
Det finns ett sjunde fall som inte är en variabel utan ett separat tillstånd, och det är det kunderna klagomål på först: samtalet snarare än uppspelningen. Ett röstsamtal är typiskt högre än musik vid samma volyminställning, eftersom signalen är annorlunda och nivån väljs för tydlighet snarare än för nöje. Läckage under ett samtal är en annan mätning än läckage under uppspelning och måste mätas separat.

Varför ljudläckagets höjd inte är ett enda tal
Orsaken till att leverantörer publicerar olika siffror för samma produktkategori är inte att några av dem är oärliga. Det beror på att siffran de publicerar beskriver deras test, och testerna skiljer sig åt. Två produkter med identiska publicerade ljudnivåer kan fungera helt olika i ett café, eftersom den ena mättes på en halvmeter i ett ljudfritt rum och den andra på en meter i ett kontor.
Detta har en direkt konsekvens för en köpare som jämför två alternativ. En jämförelse är endast giltig om båda produkterna har mätts på samma sätt. Om leverantören av alternativ A anger en siffra med tillhörande förutsättningar och leverantören av alternativ B endast anger ett rått tal, har du inte två alternativ – du har en mätning och ett påstående, och det senare är värt ingenting på egen hand.
Det praktiska sättet att hantera detta är att sluta söka efter ett universellt tal och i stället leta efter en mätning som du kan reproducera. En inköpschef behöver inte ett decibelvärde som kan citeras i en upphandling, utan en repeterbar metod som ger samma rangordning av två alternativ i samma rum. Rangordningen är beslutet. Det absoluta värdet är en bonus.
Det finns en andra anledning till att talet motstår förenkling: saken som utvärderas förändras under bäraren. Passform, huvudform, glasögonens placering på näsan, håret, glasögonfodralet, en jackas krage – allt detta påverkar resultatet, och allt varierar mellan kunder. Ett värde som är stabilt i ett laboratorium men instabilt i en butik ger inkonsekventa kundupplevelser, vilket är en produktegenskap och inte enbart en mätartefakt.
Av den anledningen är den ärliga kommersiella positionen för en produkt med öppet öra-ljud inte ett påstående om integritet. Det är ett påstående om geometri och om de förutsättningar under vilka påståendet gäller. Båda kan försvaras i en produktbeskrivning, en användarhandbok och ett supportsamtal. Inget av dem kräver ett värde som vi inte publicerar.
Mät hur högt ljudet läcker innan du beställer
Eftersom katalogen inte publicerar något läckvärde för någon modell i ljudserien är ett prover vägen fram. Följande är en metod som kan genomföras i ett vanligt rum, med två alternativ och med resultat som du kan spara i en fil.
Ställ in samma miljö för båda enheterna. Samma rum, samma placering, samma bakgrundsljud. Ett reflekterande rum höjer alla mätvärden, men gör det ojämnt, så det viktiga är att rummet är identiskt vid jämförelsen, inte att det är idealiskt.
Bestäm källmaterialet och nivån. Använd ett verkligt spår med basinnehåll och ett talparti, och kör båda enheterna med samma volyminställning i stället för med varje enhets maximum. Att jämföra maximum med maximum är hur en köpare får en vinnare som är högre, inte bättre.
Mät på ett angivet avstånd. Välj ett avstånd som betyder något för den kanal du riktar dig till – armhålls avstånd för ett delat skrivbord, ett bordbredds avstånd för ett café – och dokumentera det tillsammans med resultatet.
Placera båda glasögonen på samma sätt på samma huvud. Båda enheterna, samma huvud, samma placering av tinningarna, samma justering. Om en enhet behöver en annan placering för att riktas korrekt är det i sig ett resultat som är värt att dokumentera.
Mät uppspelning respektive samtal separat. Det är vid samtal som grannen hör ljudet.
Registrera miljön och inställningen tillsammans med värdet. Ett mätvärde utan angivna förutsättningar är en datapunkt som ingen kan använda senare.
Nyttan med att göra detta själv ligger inte i det absoluta värdet. Den ligger i jämförelsen, med samma inställning, mellan två alternativ, vid den nivå där du avser att lansera dem. Det är ett försvarbart test med en repeterbar metod, och det ger ett svar på den fråga som faktiskt avgör köpet.
Här är två praktiska råd som sparar tid. För det första: kör testet vid den volym du kommer att rekommendera kunder, inte vid maximum – om produkten måste köras nära sin gräns för att låta bra är det ett resultat om produkten och om de instruktioner du behöver skriva. För det andra: kör samma test två gånger på samma enhet med en dag emellan, eftersom en enhet vars passform varierar mellan bärare kommer att orsaka klagomål i praktiken, oavsett vad genomsnittsvärdet visar.

Sex sätt på hur ljudläckaget överdrivs i en produktbeskrivning
Det här är den del av ämnet där den faktiska affärsskadan sker. En integritetsinvändning som geometrin inte kan bära upp leder till returer, och returer i en kanal där klagomålet gäller en granne snarare än produkten är av den dyra sorten, eftersom kunden inte tänker på dem som ett fel i hårdvaran.
"Privat" förekommer i produktbeskrivningen. En designbeskrivning har omvandlats till en garanti. Kunden upptäcker sanningen i ett delat utrymme och returnerar produkten, och det är produktbeskrivningen som har orsakat det.
Ett värde har publicerats utan sina förutsättningar. Kunden mäter på ett annat avstånd, får ett annat resultat och upptäcker att deras egen beräkning motsäger produktbeskrivningen.
Samtalsfallet har aldrig mätts. Läckage under ett samtal är värre än under uppspelning, och det är granne som klagar först.
Ett enda testvärde har använts som siffra. Produkten läcker avsevärt mer bas än värdet antyder, och klagomålet kommer som "basen läcker" i stället för som ett tekniskt motargument.
Passformen har ignorerats i jämförelsen. Enheten som sitter bäst läcker mindre, och två alternativ som rankas på en löst sittande huvud får en annan rankordning när de justeras korrekt.
Ett reflekterande rum har publicerats som värdet. Mätningen går inte att reproducera i kundens miljö, så varje efterföljande kundmätning motsäger produktbeskrivningen.
Mönstret bakom alla sex är detsamma. Problemet är sällan ett felaktigt värde; det är ett värde som har skilts från sina förutsättningar, och förutsättningarna är det som gör det försvarligt.
Vad en produktbeskrivning kan ärligt säga är en beskrivning av geometrin: att produkten använder en öppet-öra-design som lämnar hörselgången obstruktionsfri, att ljudet är riktat och att det vid högre volymer går att höra ljudet från en person som sitter nära. Vad en produktbeskrivning inte får säga är att andra inte kan höra det eller att produkten är privat. Båda påståendena är falska i det allmänna fallet, och kunden som har fått veta något annat i en butik upptäcker det på ett tåg.
Det som faktiskt minskar klagomålen är sällan formuleringen. Det är råden om passform. En kund som vet att produkten läcker vid full volym och som har fått veta vilken nivå som ska användas är inte kunden som returnerar den.

Vad man ska fråga en leverantör om hur högt ljudläcget är
Fyra frågor, som skickas med förfrågan om offert, ger ett användbart svar. Ett svar utan förutsättningar är inget svar, och skillnaden syns redan på den första raden.
- Vad är den maximala outputnivån, och på vilket avstånd mäts den?
- Vad är värdet för ljudläckage, på vilket avstånd, vid vilken nivå, i vilken miljö och med vilket källmaterial?
- Är högtalaren riktad, och bestäms riktningen av bågens geometri, en fast montering eller en justering för varje huvud?
- Finns det en publicerad maximal rekommenderad nivå, och säkerställer mjukvaran att den följs?
Det finns ytterligare två frågor som hör hemma i förhandlingen snarare än i den tekniska förfrågan, eftersom de gäller affärsuppgifter snarare än akustik.
Vad händer med garantivillkoren när ljudläckage är en designegenskap snarare än ett fel? En köpare behöver veta hur leverantören behandlar en retur vars skäl är " jag kunde höra det". Om leverantören har en policy för det skyddar det köparen. Om leverantören aldrig har fått frågan kommer den första kunden som frågar att avgöra svaret, och det svaret kommer inte att vara till köparens fördel.
Vilken nivå rekommenderar ert kundsupportsystem? Om rekommendationen är modellspecifik och skiljer sig mellan de åtta modellerna i ljudsortimentet hör den hemma i utbildningsmaterialet före lanseringen, inte i en supportartikel som skrivs i efterhand.
Ingen av de här frågorna ber leverantören att publicera ett värde som vi inte har. De ber om förutsättningarna bakom det värde som finns. En leverantör som har utfört mätningen kan besvara alla fyra. En leverantör som inte har gjort det kommer att besvara den första med ettbart tal, vilket visar vad du behöver veta om djupet i det akustiska arbetet bakom modellen.
Införa ljudläckage i bedömningen av leverantörer
De fyra frågorna hör hemma i en bredare due diligence-process, och en köpare som gör en kortlista över ljudalternativ gör normalt samma process för flera modeller samtidigt. Det är här ljudläckan passar in i processen, inte bredvid den.
Akustiskt underlag ingår i kriterierna för godkännande av prov, inte som en separat aktivitet. Ett prov som kommer in utan en konditionerad mätning kan fortfarande bedömas akustiskt med metoden ovan, och att göra det på ett prov är ofta den snabbaste vägen till ett beslut. Det som inte får ske är att en beställning görs utifrån en kategoribaserad beskrivning, eftersom den kategoribaserade beskrivningen är identisk för varje kandidat och därför inte innehåller någon information om det enda beslut som faktiskt ska fattas.
Vikta det akustiska värdet mot resten av den kommersiella positionen. En leverantör som har en konditionerad mätning har utfört akustiskt arbete som kräver ingenjörstid, och det arbetet syns ofta även på andra områden – i bågens tolerans, i konsekvent placering av högtalarna mellan enheterna och i benägenheten att dokumentera. Vid jämförelse av ettlistat urval är denna korrelation användbar. En leverantör som varken har ett konditionerat värde eller kan redovisa toleranser är vanligtvis en leverantör som köper en referensdesign och säljer den vidare, vilket kan vara ett utmärkt kommersiellt val för en kanal som aldrig kommer att bli tillfrågad om ljudläckage.
Be om den akustiska positionen i offertförfrågan, inte via e-post. En siffra som anges i korrespondens förlorar ofta sina mätförutsättningar efter två vidarebefordringsomgångar. Ange den som en namngiven post i offertförfrågan, med förutsättningarna bifogade, så blir den en del av erbjudandet i stället för ett minne.
Behandla även fallet utan mätning som en förhandlingsfråga, inte som en brist som ska accepteras. Om en leverantör inte kan tillhandahålla ett konditionerat värde är det rimligt att fråga vad de i stället åtar sig: en rekommenderad maximal volymnivå, en passningsanvisning de kan stå för, en garantiposition för ljudläckage som designegenskap eller ett supportskript som inte påstår sig ge integritet. Allt detta kan uppnås utan ett akustiskt laboratorium och ersätter tillsammans större delen av den kommersiella risk som en mätning skulle ha täckt.
Det är vid beställningen av prov som beslutet faktiskt fattas. En köpare som begär två kandidater, kör mätmetoden ovan på båda och registrerar förutsättningarna intill varje resultat gör inte bara ett bättre urvalsbeslut – hen bygger också den acceptansreferens som ska tillämpas på produktionsbeställningen. Den referensen hindrar att den akustiska frågan öppnas igen efter lanseringen, när det är dyrt att återuppta den. Protokollet för provutvärdering täcker resten av det som ett prov är avsett att ge, och mallen för provpolicy och SOP visar hur provbeställningen bör struktureras så att de akustiska frågorna besvaras samtidigt.
När svaret kommer måste det placeras någonstans. Det finns tre platser, och var och en har en annan tolerans för inexactitet.
Produktbeskrivningen. Här är toleransen lägst, eftersom kunden testar påståendet inom en vecka efter leveransen. Beskrivningen ska innehålla geometrin, mätförutsättningarna och gränsvärdet. Den ska inte innehålla något integritetspåstående och inte heller ett värde utan sammanhang.
Användarhandboken och passningsanvisningen. Här är toleransen lägst av en annan anledning: passningsanvisningen är det som omvandlar en designegenskap till en godtagbar kundupplevelse. En köpare som skriver "använd en måttlig nivå; i ett mycket tyst rum hör du ljudet" har därmed eliminerat större delen av det framtida klagomålsvolymen.
Avtalet med leverantören. Här är toleransen högst på så vis att det inte behöver vara en siffra alls – det behöver vara ett åtagande. Det ska innehålla den beställda konfigurationen, utgångsnivån och mätavståndet om ett sådant anges, värdet för ljudläckage med avstånd, nivå, miljö och källmaterial, passningstoleransen och den angivna sittpositionen, resultatet för samtal i bulliga miljöer samt garantitiden med en angiven åtgärdstid.
Två kommersiella frågor ligger under denna lista.
Returvillkoren spelar större roll här än i de flesta kategorier. För en produkt vars vanligaste klagomål är "min granne kunde höra det" beror returfrekvensen på hur produktbeskrivningen beskrev produkten och hur passningsanvisningen formulerade den. En köpare som har båda under kontroll har en väsentligt lägre risk för returer än en som inte har något av dem. När returvillkoren är förhandlingsbara är de värda att förhandla hårt i just denna kategori. Den specifika frågan att förhandla är hur en retur hanteras när den angivna orsaken är att ljudet var hörbart för andra – en orsak som är en designegenskap och inte ett fel.
Förhandlingsagendan är lång, och det mesta av den handlar inte om akustik. Enhetspris och volymnivåer, tillbehörssatsen och dess minimibeställningsmängder, paketspecifikation, uppdelning av leveranser, betalningsnoder kopplade till inspektion, garantiperiod med angiven åtgärdstid, returvillkor och villkoren för en pilotbeställning är alla förhandlingsbara och värda tiden. Certifieringskostnad och ledtid följer testorganet snarare än relationen, och formverktyg skrivs vanligen av på en första beställning medan certifieringskostnaden är en avgift per produktfamilj. Fråga därför vilken av dem det är du får offert på i stället för att acceptera en samlad post. Avvägningen att hålla i åtta är hastighet mot rigor: en leverantör som kan ta fram ett konditionerat mätvärde har behövt utföra akustiskt arbete som tar tid, och offerten bör återspegla detta i stället för att behandla mätningen som en gratis bonus.
Sammanfattningen av hela ämnet är kort nog att passa i en inköpsnot. Vi publicerar inte ljudnivåer eller läckvärden för någon modell i ljudserien. Det vi publicerar är själva serien, modellerna i den, den riktningsteknik som ligger bakom dem och de publicerade raderna för varje modell på sidan för Bluetooth-ljudglasögon. Formatet och vad det innebär behandlas under öppet öra-ljud, och de passningsvariabler som påverkar resultatet finns under komfort och passform. När ett program kräver ett konditionerat värde är vägen fram att använda ett prov, och metoden ovan visar hur du gör det försvarsbart.
Relaterad läsning
- Serien och dess publicerade rader — Bluetooth-ljudglasögon
- Geometrin och vad den innebär — öppet öra-ljud
- Passningsraderna som påverkar resultatet — komfort och passform
Berätta vilken kanal du använder, vilken volym du planerar att köra och vilka modeller du jämför, så berättar vi vad som är publicerat och vad som måste mätas på ett prov.



