スマートアイウェアOEM/ODMメーカー · 中国、深圳 +86 19835872450 sales@cynrin.com
スマートグラス技術

スポーツスマートグラス

スポーツスマートグラスの防水性能は、V06とS7のIP54表示のみを意味します。その他のモデルには表示がありません…

CYNRINエンジニアリング&ソーシングチームによる/ Jan 9, 2019/ 3 分で読めます
スポーツスマートグラス

このカタログにおけるスポーツスマートグラスの防水性能について意味するのは、ただ1つのことです。V06とS7にはIP54の表示がある一方、YKC02、D17、ZH12には表示が一切なく、このシリーズ全線でテストレポート番号も公開されていません。

スポーツスマートグラスの防水性能:IP54表示がカバーすることとカバーしないこと

本記事は、商品掲載に記載可能な内容を判断しなければならないバイヤー向けと、商品掲載を制作する前に行うべきサプライヤーとの協議向けです。贯穿する違いは単純です。公開されている行から利用できるのは前者だけです。

スポーツスマートグラスの防水性能:モデル別の対応状況

モデル別の防護级别と商品掲載で記載可能な内容

V06とS7にはIP54の表示があります。両モデルとも、人間工学的なフレーム、取り外し可能なインナーフレーム、カメラを備えています。カメラはV06が8 MP、S7が13 MPです。

記載できる表示自体が存在しないからです。商業的にも重要です。

さらに2つの不足が、これらのモデルに可能な販売表現を制限しています。シリーズ内のどのモデルについてもフレーム重量は公開されていないため、スポーツをターゲットにした製品で、数値に基づいて快適性を訴えることはできません。

この点におけるサプライヤー回答の評価方法は単純です。具体的なモデル名を挙げて表示のあるモデルを明記した書面回答は確認できます。一方、「スポーツグラスはすべてIP54です」という一揽子的な保証は確認できず、このシリーズでは不正確でもあります。

モデルごとの問いを進める有効な方法として、質問ではなく見積依頼に表形式で入れることがあります。10個の質問に回答するサプライヤーは、抜けを含む文章を返します。一方、表に記入するサプライヤーは、10個すべてのセルを埋めるか、記入できないセルを明示します。表形式の方ほど文章の表現よりも重要です。空欄がある列では確認が続きますが、文章中の空欄では確認の対象になりません。モデル、表示、レポート番号、試験所、対象日、対象範囲の記入を依頼してください。レポートに該当するモデル名かファミリー名が示されているかも確認し、存在する内容についてサプライヤーに記入させましょう。

同じ表は、見積書と一緒に返されるべきです。見積提示前に記入できないサプライヤーは、見積提示後には対応が改善しないことを示しています。代替サプライヤーの候補がある段階で、この情報を得る重要意義。

この問いをファミリー単位ではなくモデル単位で 理由は、法律面だけでなく、商品展開上の理由でもあります。グループを1つの比較ページにまとめて掲載する販売チャネルでは、列が自然に統合されます。その結果として作られる表では、V06とS7にはIP54と表示され、他の3モデルには空欄が示されます。不正な記載が生まれるのは、この表です。小売店から指摘されて初めて問題を発見するのではなく、掲載文を書く前に、この表をどのように構成するかを慎重に決めるべきです。

境界を守るべき理由がもう1つあります。オーディオモデルとの関係です。YKC02はカメラではなく、サラウンドサウンドと長時間の連続使用を訴求するモデルとして公開されています。価値提案がオーディオにある製品に、Ingress protectionを前面に打ち出す必要理由はありません。文書で裏付けられない主張をマーケティングに使えば、本身Differenceを借用Differenceに置き換えることになります。どのモデルがどのチャネルに適するかを評価する方法は別の問いであり、-buying guideで扱っていますが、候補の絞りは掲載文を書く前ではなく後に行うべきです。

プライベートブランドプログラムには、一般に第三個の考慮事項があります。印刷開始後ではなく、その前に3か所をそろえる方が、コストは大幅に抑えられます。

AI生成の寫真によるスポーツスマートグラスのイラスト:防水性の実際の適用範囲 — 3枚中の1枚目

IP54がカバーする範囲と、証拠があっても対象外となる範囲

IP54表示の各桁がカバーする範囲

IP等級の1桁目は固体に対するprotection、2桁目は水に対するprotectionを表します。2桁目の5は水噴流に対するprotection、4は全方位からの水しぶきに対するprotectionです。1桁目の5は防塵保護を表します。

したがって、IP54表示は水しぶきに対応していますが、水沒には対応していません。長時間続く豪雨にも、水噴流にも、加圧された水にも対応していません。このカタログにはIP67以上で 公開されているモデルは存在しないため、水沒を主張できるモデルはありません。

この区別は見た目よりも重要です。小売 の掲載情報にある「防水」は、通常、「雨でも問題ない」と解釈されます。これは、2桁目の4が支える範囲よりも強い主張です。同じ表示が記載されたスマートフォンも、.の理由から 防水ではなく防水スプラッシュ耐性として説明されることが多く、この表現が慣行化しているのは、主張において両者を同じ意味として扱えないためです。

3つ目の境界は液体自体であり、スポーツ分野では特に重要です。IP54表示は通常、淡水で評価されたものと理解されます。スポーツ製品は塩分を含む汗のもとで使用されるほか、購入者がトレーニングではなく遊泳をするプールや海水でも使用されます。したがって、スイミングクラブやサーフブランドを販路とする購入者と、ランニングを販路とする購入者では求める内容が異なり、どちらも公開された表示だけでは回答できません。妥当な位置付けは、表示が水しぶきに対するprotectionを示しており、水沒を前提とする販路では独自の試験 を行う必要がある、というものです。

4つ目の境界は溫度です。低溫はシールの挙動を変え、電池の挙動も変えます。室溫で取得された表示は、夜間に車内に置かれた後の製品がどのような挙動を示すかについては何も示しません。

このカテゴリーの購入者が一貫して軽視している5つ目の境界があり、それは表示と修理可能な製品とのdifferenceです。一方、表示が問題ないとして開かなかった製品は、購入者によって通常廃棄され、その製品の価値はすべて失われます。つまり、evidenceがないことは主張のリスクだけでなく、廃棄という問題も生じさせます。返品を自社で管理する販路では、この廃棄は保証費用ではなく売上原価に計上されます。製品が購入者に届く前ではなく、その後で問いを解決すべき理由がさらに増えます。

表示と包装を分けることも重要です。アートワークに限定した表現を記載できるか確認してください。印刷開始後の箱の変更は高額ですが、開始前なら些細な作業です。

見落としやすい2つ目の境界もあります。IP54フレームと一緒にリモコンを送信するブランドは、異なる2つの製品张某するため、フレームの表示が箱の中の2点目にも適用されるわけではありません。

AI生成の寫真によるスポーツスマートグラスのイラスト:防水性の実際の適用範囲 — 3枚中の2枚目

欠落している試験報告書の方が大きな問題

こののどのモデルにも、試験報告書番号は公開されていません。つまり、ここでのIP54は証拠に基づく評価ではなくカタログ上の表示であり、カタログに書かれている内容を述べるにすぎず、関連する文書には裏付けがありません。

これはチャンネルにとって2つの異なるリスクを生み、それぞれ現れるタイミングも異なります。仕様書では、根拠のない表示を記載すると、技術的な購入者や小売店から追加の質問が寄せられます。正直に回答すれば、信頼性が損なわれます。マーケティング文案では、耐久性の主張は保証請求の際に表面化します。その時点で購入者が必要になるのは、そもそも取得されていなかった文書です。

要求から保護性能の記載cationまでのエビデンスチェーン

両方の問題を回避するエビデンスチェーンは7つのステップで構成され、そのうち3番目を多くのブランドが省略しています。レポート番号を要求して番号を受け取れば、質問は終結します。レポートが存在するかを尋ね、「このモデルにはレポートが存在しません」と記載された回答を受け取っても、同様に終結します。沈黙は回答ではなく、唯一、購入者がリスクを抱えたままになる対応です。

商品を受け入れる前にこの問題を解決していないディストリビューターは、その責任を負うことになります。ほとんどの流通契約では、販売店によって、商品内容を過大に記述する主張は販売店の契約違反とみなされ、その救済手段は通常、小額のクレジット補償ではなく、掲載の撤回です。実際には、ディストリビューターの実質的な防御は、見積時にサプライヤーが何を述べたかを記録した書面です。これは自己のための書類ではなく、その主張がディストリビューターの空想ではなく、サプライヤーの姿勢に基づいて行われたことを示す証拠だからです。

コンプライアンスの側面も、商業上の側面とは分けて考える価値があります。

位置を文書化した後は、その記載に基づいてクレームを作成する必要があります。「IP54等級」と記載すると、記録されていない試験が暗黙に前提となることを示します。レポートのない表示 markings の一般的な取り扱いについては、IP等級と耐久性で、スポーツプログラムの証拠に関する説明は、IP等級スマートグラスを注文する前に試験する方法で扱っています。

スポーツスマートグラスを示すAI生成寫真:防水性が実際にカバーする範囲 — 3枚中3枚目

再怎も記載でき、何を記載してはいけないか

根拠を裏付けられる表現は次のとおりです。「このモデルにはカタログ上でIP54の表示があり、これは水しぶきに対する保護を意味しますが、水中への浸水や長時間の雨に対する保護を意味するものではありません。」この文は技術的な購入者の追加質問にも、保証請求にも耐えます。そのすべてについて、サプライヤーが根拠を示せるからです。

このシリーズ絆のどのモデルにも、「防水」「雨-」「汗-」または「あらゆる天候に適合」と記載しないでください。当社はそのような文案を提供しません。その理由は細部へのこだわりではありません。

同じ原則が、記載のない3モデルにも適用されます。EVEN MORE記載できる情報が少ないからです。このトレードオフは実在するものであり、判断するのは購入者です。

保護性能の主張を商品ページに記載する前のチェックリスト

チャネルの文案は個別に扱う価値があります。product detail pageでは、水しぶきには対応する一方、水中への浸水や長時間の雨には対応しないという詳細文を、見出しではなく仕様欄に記載してください。有料広告では、根拠のあるバージョンはスポーツ用途を訴求する文にするべきです。水中浸水用ではなく屋外トレーニング用 for — これが製品が実際に保証できる主張であり、曖昧な表現より説得力があります。

表現が適切であるかどうかは、お客様がそれだけを根拠に、通常なら行わない判断をするかどうかで判断します。比較表にある「IP54」は問題ありません。お客様が製品間の選択をしている中で、他の仕様と同様に印字内容が比較されているからです。一方、見出しにある「どんな天候でも防水」は問題ありません。

保護性能に関する表現を商品掲載に使用する前に確認すべき3つの質問は、シリーズ全体でどのモデルに侵入保護の印字があるか、その印字の根拠となる試験報告書番号は何か、そしてその表現がpurchase orderと技術文書にそのまま記載されているかです。いずれも質問 書式 取得するため、商品掲載を書く時間より長くなります。いずれも見積書に含めるべきです。

購入者がサプライヤー带回すべき質問

耐久性が の中核にあるかどうかは、これらの中でどれを脚注とし、どれを交渉の主題とするかを決めます。

確認する順序は次のとおりです。

  1. どの個別モデルに侵入保護の印字があるかを書面で確認する。
  2. 各印字の根拠となる試験報告書番号、試験機関、試験方法を確認する。
  3. 報告書が個別モデル名(Product family)しているかどうかを確認する。
  4. 使用に同意した商品掲載表現を、購入書と技術文書に記載する。

最後の質問は、多くの購入者が飛ばし、保護性能の主張が交渉にとどまるか紛争になるかを決めるものです。

実際、最良の結果をもたらす交渉は次のようになります。サプライヤーがモデルごとの印字内容を書面で示し、ブランドが使用できる一文を合意します。その一文は、技術文書、包装デザイン、商品掲載テンプレートにまとめて記載されます。2年後も主張の正確さを保つのは最後の条項です。保護性能の主張における変更の多くは、マーケティング上の決定ではなく、工学的変更から生じるためです。

購入書にその条項いる購入者は、確実な根拠をもって耐久性の表現を販売できます。主張を無効にし得る要素の数が1つに減り、その要素も契約上明確にしているためです。

ブランドが自らの費用で自社製品について試験を依頼し、カタログに記載されたものではなく、実際の出荷構成について証拠を保有できます。すなわち、何が公開されているか、何が証拠で裏付けられているか、何を書面で取得する必要があるかです。

私たちは印字を印字として記載し、主張に変換することを拒否します。このシリーズのいかなるモデルも防水と説明せず、試験報告書番号を推測せず、V06およびS7の印字を印字のないモデルやアクセサリーに適用しません。

耐久性が の中核かどうかを教えてください。どのモデルに耐用性の表現を付すことができるか、またさらに適用するためは何を取得する必要があるかをお知らせします。コンプライアンスの根拠に関する関連情報は、v03 proスマートグラスの認証状況を参照し、これらのモデルが属するシリーズは、スポーツスマートグラスのページをご覧ください。

WhatsAppでチャット
Cookie を許可すると、このサイトでのエクスペリエンスが向上します。