Producent OEM/ODM inteligentnych okularów · Shenzhen, Chiny +86 19835872450 sales@cynrin.com
OEM & ODM

Wodoodporność smart glasses do sportu i jazdy na rowerze

Wodoodporność to parametr, który marka smart glasses najczęściej zawyża, a którego najtrudniej obronić, gdy pojawi się pytanie…

Od zespołu inżynieryjnego i zaopatrzeniowego CYNRIN/ Jan 24, 2024/ 19 min czytania
Wodoodporność smart glasses do sportu i jazdy na rowerze

Wodoodporność to parametr, który marka smart glasses najczęściej przedstawia w sposób zawyżony i którego najtrudniej obronić, gdy pojawi się pytanie. Dwa modele w naszym katalogu mają oznaczenie stopnia ochrony — V06 i S7 — a w obu przypadkach oznaczenie to jest jedynie wpisem w katalogu, za którym nie opublikowano numeru raportu z testów przeprowadzonych przez stronę trzecią. Pozostałe 26 modeli nie ma w ogóle wiersza dotyczącego ochrony przed wnikaniem, co stanowi istotnie inne stwierdzenie niż brak ochrony: wskazuje, gdzie kończą się opublikowane dane, a nie jak działa sprzęt. Poniższy tekst jest przeznaczony dla zespołu zakupów, który decyduje, co umieścić na stronie produktu, w pisemnej specyfikacji, a ostatecznie w umowie zakupu.

Wokół oznaczenia ochrony przed wnikaniem miesza się trzy kwestie, a rozdzielenie ich stanowi większość pracy. Pierwsza to sposób oznaczenia modeli w katalogu, a odpowiedź brzmi: kod na dwóch stronach modeli spośród 28. Druga to, jakie informacje można wyciągnąć z kodu ochrony przed wnikaniem, gdy nie stoi za nim żaden raport, czyli kwestia dokumentacji, a nie sprzętu. Trzecia to, co napisać, biorąc pod uwagę, że pierwsze dwie kwestie mogą nie wspierać twierdzenia, które strona produktu chce przedstawić. Kupujący, który traktuje je jako jedno pytanie, otrzyma albo twierdzenie, którego nikt w kanale sprzedaży detalicznej nie będzie w stanie powtórzyć, albo model, który po cichu usunięto z oferty.

Najpierw jedno ograniczenie zakresu, ponieważ decyduje ono, jak należy czytać resztę tej strony: oznaczenie w katalogu i wynik testu to dwa różne obiekty, których nie przedstawiamy zamiennie. W miejscu, w którym kończą się opublikowane dowody, ta strona wprost wskazuje, że się kończą. Nie jest to ostrożność same dla siebie: marka sportowa i rowerowa, która jasno komunikuje wąski, możliwy do obrony zakres ochrony, poświęca mniej czasu na jego obronę niż marka publikująca przymiotnik, którego nie potwierdzają dostępne dowody.

Co katalog oznacza, a czego nie oznacza

Na 28 stronach modeli w katalogu oznaczenie ochrony przed wnikaniem pojawia się dwukrotnie. Oba wystąpienia znajdują się na stronach modeli z kamerą, a w obu przypadkach kod jest wydrukowany jako jeden z czterech krótkich opisów cech, a nie jako wiersz specyfikacji z przypisaną wartością. Są to modele V06 na stronie 18 oraz S7 na stronie 19 — jedynie te dwa modele w całej ofercie mają opublikowane jakiekolwiek oznaczenie ochrony przed wnikaniem.

Strona V06 wymienia ergonomiczną oprawkę, długi czas pracy baterii, zdejmowalną ramkę wewnętrzną oraz kod IP54, a także cztery warianty kolorystyczne — pomarańczowy, biały lodowy niebieski, czarny i czarny lodowy niebieski. Strona S7 wymienia ergonomiczną oprawkę, kamerę o rozdzielczości 13 megapikseli, zdejmowalną ramkę wewnętrzną oraz ten sam kod. W obu przypadkach kod znajduje się na liście deskryptorów produktu, a nie w bloku zmierzonych specyfikacji, co samo w sobie stanowi informację dla kupującego: katalog traktuje go jako cechę, którą może przedstawić, a nie jako zmierzoną wartość, na którą może się powołać.

Kwestia, która decyduje o tym, co można napisać, towarzyszy obu kodom. Katalog nie publikuje numeru raportu z testów dla V06 ani S7, odniesienia do normy badawczej, nazwy laboratorium, oznaczenia próbki, daty testu ani informacji o tym, czy egzemplarze dostarczane klientom są tymi samymi, które poddano testom. Kontrola pełnej treści katalogu potwierdza, że kod pojawia się dokładnie w dwóch miejscach i że w pobliżu żadnego z nich nie występuje identyfikator raportu. Oznaczenie jest więc adnotacją w katalogu i tak je opisujemy: katalog oznacza te dwa modele jako IP54, bez opublikowania numeru raportu z testów przeprowadzonych przez stronę trzecią.

To rozróżnienie ma konsekwencje handlowe, które łatwo przeoczyć. Adnotację można cytować w ofercie; twierdzenia o certyfikacji nie można z niej wyprowadzić. Jeżeli dokumentacja marki dla danego rynku wymaga raportu o numerze, oba te modele mogą wejść do oferty z wydrukowanym oznaczeniem, ale dokumentację potwierdzającą zgodność z przepisami należy uzyskać osobno dla danego ciągu znaków modelu i rynku. Marka, która zakłada koszt jednego wniosku o dowody na model, powinna pamiętać, że tylko dwa modele w tej ofercie mają oznaczenie, względem którego można wnioskować o dowody, natomiast pozostałych 26 nie ma żadnego opublikowanego oznaczenia ochrony przed wnikaniem, względem którego można by wnioskować.

Pozostałe 26 modeli wymaga innego zdania, a błędne sformułowanie tego zdania jest najczęstszym błędem w tej kategorii. Katalog nie publikuje żadnej klasy odporności na przenikanie dla dziewięciu modeli z kamerą, które jej nie mają, dla trzech modeli z segmentu sportowego, dla ośmiu modeli audio, dla trzech modeli dla dzieci ani dla trzech pozycji wymienionych bez numeru modelu. To właśnie katalog nie publikuje. Nie oznacza to, że te urządzenia nie są chronione, a strona produktu zawierająca taką informację wprowadza deklarację, której katalog nie może potwierdzić — podobnie jak strona produktu informująca, że V06 i S7 są wodoodporne, wprowadza inną deklarację, której katalog również nie może potwierdzić.

Istnieje praktyczny powód, aby z zachowaniem ostrożności podchodzić do obu kwestii jednocześnie. Pominięcie może wynikać z decyzji o ilości miejsca w katalogu, a nie o cechach sprzętu, a kupujący, który wpisze na stronie produktu „brak odporności na wodę”, zamienia lukę redakcyjną w obowiązek gwarancyjny. Kupujący, który wpisze na stronie produktu „IP54”, zamienia adnotację w obietnicę parametrów. Żadna z tych zmian nie jest bez konsekwencji, a powodem użycia zdania faktycznie wspieranego przez katalog jest to, że może je powtórzyć dystrybutor, wydrukować na opakowaniu i obronić podczas kontaktu z obsługą, bez potrzeby improwizowania przez którąkolwiek stronę.

Tabela poniżej sortuje wszystkie 28 modeli według obecności wiersza dotyczącego przenikania na stronie i rejestruje to, co faktycznie opublikowano dla każdej grupy. To najkrótsza forma odpowiedzi, która wytrzyma pytanie sprzedawcy.

Grupa katalogowa Modele Wiersz dotyczący przenikania Co jest opublikowane Co nie jest opublikowane
Modele z kamerą oznaczeniem V06, S7 ^IP54 Kod appears as one of four feature lines on the page No report number, standard, laboratory, sample batch or build statement; no charging-case row
Modele z kamerą bez oznaczenia L1 Pro and KY06, MT5 and V03 Pro, L2 Utral and MT6, and CY05 and CY03, and V03 Brak Na tych dziewięciu stronach nie pojawia się wiersz dotyczący przenikania Nie publikuje się metody uszczelnienia, materiału uszczelki ani żywotności uszczelki
Modele z segmentu sportowego YKC02, D17, ZH12 Brak Na tych trzech stronach nie pojawia się wiersz dotyczący przenikania Brak informacji o uszczelnieniu i żywotności uszczelki
Modele audio YK12 and K02, G07 and LC-105-2, D12 and LC-105-1, and K01 and D11 Brak Na tych ośmiu stronach nie pojawia się wiersz dotyczący przenikania Brak informacji o uszczelnieniu, żywotności uszczelki ani przenikaniu przez etui
Modele dla dzieci A05, A06, A07 Brak Na tych trzech stronach nie pojawia się wiersz dotyczący przenikania Brak informacji o uszczelnieniu i żywotności uszczelki
Pozycje bez numeru modelu AR, photochromic, bone conduction Brak Na tych trzech stronach nie pojawia się wiersz dotyczący przenikania Brak informacji o uszczelnieniu, żywotności uszczelki ani przenikaniu przez etui

Ten podział lepiej przedstawia się jako trzy liczby niż jako jedną. Wśród pięciu modeli związanych ze sportem w ofercie — YKC02, D17 i ZH12 z segmentu sportowego oraz V06 i S7, które katalog określa jako sportowe okulary z kamerą — dwa mają oznaczenie, a trzy nie. Wśród jedenastu modeli z kamerą występuje ten sam podział: dwa mają oznaczenie, a dziewięć nie. W pozostałych czternastu pozycjach żadna nie ma oznaczenia. Każdy plan dla oferty zakładający, że historia odporności na przenikanie przebiega przez cały segment, opiera się na założeniu, którego katalog nie wspiera.

Odporność na wodę inteligentnych okularów sportowych i rowerowych według wierszy katalogu

Opublikowane oznaczenia odporności na przenikanie w grupie sportowej i grupie modeli z kamerą

Wykresy przedstawiają liczbę opublikowanych oznaczeń w poszczególnych grupach, a nie liczbę opublikowanych nazw modeli, ponieważ liczbą istotną dla planu oferty jest to, ile modeli w danym segmencie w ogóle może mieć wiersz dotyczący przenikania. Dwa to lista krótka, a nie oferta.

Wygenerowane przez AI zdjęcie ilustrujące odporność na wodę sportowych i rowerowych okularów inteligentnych — zdjęcie 1 z 3

Jak interpretować oznaczenie IP bez numeru raportu

Kod odporności na przenikanie składa się z dwóch cyfr opisujących odrębne ekspozycje, a pierwszym błędem podczas jego interpretacji jest potraktowanie go jako jednej liczby. W tych dwóch modelach pierwsza cyfra to pięć, co oznacza odporność na przenikanie cząstek stałych do obudowy, a druga to cztery, co oznacza odporność na bryzgi wody uderzające w obudowę ze wszystkich kierunków. Kod opisuje zatem ani uszczelnienie przed strumieniem wody, ani urządzenie testowane pod wodą. To ogólna wiedza dotycząca samego kodu i część, którą dystrybutor może opanować jednym zdaniem.

Drugi błąd jest droższy, ponieważ występuje w dokumentacji, a nie w rozmowie, i jest częstszy spośród dwóch pułapek. Oznaczenie staje się użytecznym dowodem dopiero wtedy, gdy towarzyszą mu jeszcze pięć informacji: co testowano, według którego standardu, w którym laboratorium, na której próbce oraz czy partia produkcyjna odpowiada tej próbce. W przypadku V06 lub S7 żadna z tych pięciu informacji nie jest publikowana, dlatego strona katalogowa nie może stanowić dowodu, niezależnie od sposobu jej formatowania. W przypadku tych dwóch modeli dostępny jest wydrukowany kod, natomiast plik zgodności z przepisami wymaga numerowanego raportu, a oba dokumenty mają różnych właścicieli i różne koszty.

W przypadku V06 i S7 opublikowany zakres informacji jest wąski i jasno go przedstawimy każdemu kupującemu, który zapyta. W katalogu te dwa modele są oznaczone jako IP54, bez publikowania numeru raportu z testu przeprowadzonego przez stronę trzecią. Nie przedstawiamy tego oznaczenia jako certyfikowanego wyniku ani nie sugerujemy, że istnieje certyfikacja. Kupujący, który potrzebuje dokumentu do pliku dotyczącego dopuszczenia do rynku, zadaje zasadne pytanie, a odpowiedź brzmi: raport należy zamówić dla konkretnego oznaczenia modelu, a nie wnioskować o nim na podstawie wiersza opisującego funkcje. Gdy pojawi się pytanie, powiemy również, które dokumenty posiadamy, aby kupujący nie pozostał z nieprzypisaną sprawą, za którą nikt nie odpowiada.

Dowód, do którego może odwoływać się oznaczenie, występuje na czterech poziomach, a znajomość poziomy, którego dotyczy dane pytanie, wskazuje, ile czasu pytanie zasługuje.

Cztery poziomy dowodu odporności na przenikanie, od wiersza katalogowego do pomiaru na próbce

Najniższy poziom zamyka się najszybciej i najczęściej pozostaje niezrealizowany. Katalog nie publikuje modelu czujnika, pola widzenia, liczby klatek na sekundę, formatu wideo ani szczegółów dotyczących pamięci dla żadnego modelu z kamerą. Nie publikuje również materiału uszczelek, zakresu użytkowania uszczelek ani informacji o odporności etui na przenikanie w żadnym miejscu całej gamy. Tych luk nie można usunąć przez dokładniejsze czytanie stron; wymagają one wykonania pomiarów i powinny znaleźć się w protokole badania próbki z pisemnym zestawem obserwacji, a nie w specyfikacji, która oczekuje, że dostawca dostarczy je na podstawie doświadczenia.

Jeszcze jedna warstwa przebiega równolegle ze wszystkimi powyższymi i jest z nimi regularnie mylona. Kod ochrony przed przenikaniem jest charakterystyką wydajności, natomiast dokumenty umożliwiające sprzedaż produktu na danym rynku docelowym stanowią odrębne zagadnienie wymagające odrębnego pliku. Katalog zawiera stronę poświęconą certyfikacji eksportowej na poziomie firmy, której treść stanowią obrazy, a nie tekst, natomiast w pisemnej części katalogu nie ma odniesień do CE, FCC ani RoHS. W całej gamie nie ma żadnego wiersza dotyczącego certyfikacji poszczególnych modeli. Dziesięć obrazów na tej stronie to świadectwa patentowe, w tym osiem wzorów przestrzennych i dwa modele użytkowe, które dokumentują własność intelektualną, a nie dopuszczenie produktu do rynku. W związku z tym marka nie może wnioskować o pliku zgodności z przepisami na podstawie oznaczenia, a ramy, które program może zgodnie z prawem wskazać — dyrektywa w sprawie urządzeń radiowych (UE) 2014/53/EU i dyrektywa EMC 2014/32/EU — nadal wymagają dowodów dla każdego modelu i rynku, które należy zamówić na piśmie.

Fotografia wygenerowana przez AI ilustrująca odporność na wodę sportowych i rowerowych okularów inteligentnych — obraz 2 z 3

Modele sportowe i rowerowe, których dotyczy pytanie

Program rowerowy i ogólnosportowy korzystają z różnych części katalogu, a pytanie o odporność na przenikanie dotyczy określonego zestawu modeli, a nie całej gamy. Sportowa półka w katalogu obejmuje trzy modele — YKC02, D17 i ZH12 — natomiast dwa kolejne modele znajdują się w sekcji poświęconej kamerom, choć są określane jako sportowe okulary z kamerą: V06 i S7. Właśnie te pięć modeli wybiera marka outdoorowa i w przypadku tego pytania tworzą dwie grupy, które nie mają ze sobą nic wspólnego.

Oznaczenie IP54 noszą V06 i S7. W przypadku V06 publikowane są dane: 8 MP, akumulator o pojemności 260 mAh, znamionowy czas działania od pięciu do ośmiu godzin, czas ładowania do dwóch godzin, ładowanie magnetyczne, ergonomiczna oprawka, zdejmowana ramka wewnętrzna, cztery warianty kolorystyczne oraz kod IP54. W przypadku S7 publikowane są dane: 13 MP, akumulator o pojemności 260 mAh, taki sam czas działania od pięciu do ośmiu godzin, taki sam czas ładowania do dwóch godzin, ładowanie magnetyczne, ergonomiczna oprawka, zdejmowana ramka wewnętrzna oraz ten sam kod IP54. Istotne są jeszcze dwie kwestie, które łatwo przeoczyć przy uzasadnianiu ochrony. Na żadnej z tych stron nie opublikowano wiersza dotyczącego etui do ładowania, więc akcesorium zawierające styki magnetyczne nie zostało określone dla żadnego z tych modeli. Oba modele mają zdejmowaną ramkę wewnętrzną, co wprowadza złącze otwierane przy każdym zakładaniu lub zdejmowaniu urządzenia.

Trzy modele bez oznaczenia to YKC02, D17 i ZH12. YKC02 deklaruje Bluetooth 5.4, parę akumulatorów 70 mAh, czas ładowania dwie godziny lub krócej, około osiem godzin pracy, ładowanie magnetyczne, dźwięk przestrzenny oraz długi wiersz dotyczący żywotności baterii. D17 deklaruje Bluetooth 5.4, akumulator 115 mAh, około siedem godzin pracy, czas ładowania około jednej godziny, ładowanie Type-C, wiersz dotyczący zdalnego sterowania aparatem oraz dźwięk przestrzenny. ZH12 deklaruje Bluetooth 5.4, akumulator 100 mAh, około osiem godzin pracy, czas ładowania około jednej godziny, ładowanie Type-C, wiersz dotyczący zdalnego wyzwalania fotografii oraz stereo dźwięk przestrzenny. Katalog nie podaje dla żadnego z tych trzech modelu oznaczenia stopnia ochrony przed przenikaniem, a dwa modele z najszybszym ładowaniem w całej gamie to jednocześnie dwa modele w ogóle bez oznaczenia.

To połączenie stanowi problem strukturalny w każdym planie gamy produktów outdoorowych. Zdalny przycisk wyzwalania i oznaczenie stopnia ochrony znajdują się na różnych modelach: D17 i ZH12 deklarują zdalny przycisk wyzwalania, ale nie mają oznaczenia, natomiast V06 i S7 deklarują oznaczenie, ale nie mają zdalnego przycisku wyzwalania. Gama oparta na modelach z uszczelnionymi aparatami nie może dodać zdalnego przycisku wyzwalania bez prac rozwojowych, a gama oparta na modelach z zdalnym przyciskiem wyzwalania w ogóle nie zawiera linii dotyczącej ochrony przed przenikaniem. Oba wybory są uzasadnione i żaden z nich nie powinien być ujawniany na etapie przygotowania materiałów graficznych.

Z opublikowanych wierszy wynikają dwa pytania o konfigurację, a dokument i przykładowa odpowiedź powinny między nimi obejmować oba. Pierwsze dotyczy połączenia. Demontowalna rama wewnętrzna tworzy szczelinę, która w jednej konfiguracji jest zamknięta, a w innej otwarta, dlatego oznaczenie sformułowane dla jednej konfiguracji nie opisuje drugiej. Drugie dotyczy powierzchni styku. Model z ładowaniem magnetycznym ma przy skroni odsłoniętą powierzchnię stykową, stanowiącą najbardziej bezpośrednią dostępną drogę przedostania się wody do elektroniki. Pytanie, czy oznaczenie uzyskano przy zaślepionych stykach, z dołączonym etui, czy przy odsłoniętych stykach, opisuje zatem trzy różne produkty. Gdy akcesorium nie jest określone — jak w przypadku obu modeli z oznaczeniem — pytania o konfigurację nie można rozstrzygnąć wyłącznie na podstawie katalogu.

Fotografia wygenerowana przez AI ilustrująca odporność na wodę sportowych i rowerowych okularów inteligentnych — obraz 3 z 3

Przekształcenie oznaczenia w warunek pisemny

Oznaczenie staje się użyteczne w chwili, gdy zostanie zapisane jako warunek wraz z osobą odpowiedzialną. Warunek ma cztery części: co jest deklarowane, w jakiej konfiguracji, z jakimi wyłączeniami oraz jaki dokument jest dołączony do deklaracji. Strona zawierająca wyłącznie kod realizuje zaledwie jedną część na cztery. To praktyczny powód, dla którego brzmienie na stronie produktu, w specyfikacji i w umowie zakupu musi zostać uzgodnione łącznie, a nie kolejno.

Brzmienie warunku determinują trzy pytania, a ich zadawanie w tej kolejności ma znaczenie, ponieważ każde z nich ogranicza zakres następnego.

Trzy pytania określające miejsce zapisu wymagania dotyczącego odporności na wodę

Pierwsze pytanie dotyczy miejsca zapisu wymagania. Jeśli trafi ono do briefu marketingowego, a nie do umowy zakupu, odpowiedzią będzie strona, a ciężar dowodowy pozostanie niski. Jeśli trafi do umowy, odpowiedzią będzie dokument, a ciężar dowodowy stanowi numerowany raport. Marki regularnie ujawniają tę różnicę w chwili, gdy sprzedawca prosi o dokumentację, a koszt przeniesienia wymagania z jednego miejsca do drugiego po rozpoczęciu przygotowania formy jest wyższy niż koszt podjęcia tej decyzji na początku.

Drugie pytanie dotyczy tego, kto może udzielić odpowiedzi. Opublikowany wiersz katalogowy zamyka kwestię dla modeli, które go zawierają, ale pozostawia ją otwartą dla modeli, których nie obejmuje. Dokument zamyka otwarte wiersze, ale wyłącznie dla wskazanego w nim identyfikatora modelu i opisanej konfiguracji. Pomiar zamyka pozostałą część, przy czym pomiar jest kosztem, który należy zaplanować, a nie odkryć. Założenie, że dostawca dysponuje każdym dokumentem, prowadzi do pytania bez odpowiedzi na drugim poziomie.

Trzecie pytanie dotyczy tego, co się stanie, gdy odpowiedź nigdy nie dotrze. Można albo przeformułować wymaganie tak, aby opierało się wyłącznie na możliwych do udokumentowania przesłankach, albo usunąć je z modelu, który nie jest w stanie go spełnić, i przenieść na inny model. Żaden z tych rezultatów nie oznacza niepowodzenia programu, a kompromis między nimi jest zamierzony. Wąskie wymaganie, które zostało spełnione, jest warte więcej niż szerokie wymaganie, które jest przedmiotem sporu. Gama, która przetrwa jedno pytanie od dystrybutora, jest gamą, którą można później rozszerzać bez przepisywania dokumentacji.

Due diligence w tym obszarze jest na tyle zwięzłe, że można je przesłać w ramach jednego zapytania. Powinno ono zawierać nazwy modeli i rynek docelowy w treści wiadomości, a nie być wysyłane jako ogólna prośba o informacje.

  1. Raport z badania dotyczący oznaczenia na dokładnym modelu, wraz z jego identyfikatorem, zastosowaną normą, laboratorium i oznaczeniem próbki.
  2. Czy wartość ochronna została określona z zamontowaną ramką wewnętrzną oraz z zaśleptymi, odsłoniętymi lub podłączonymi do etui stykami ładowania.
  3. Pisemne oświadczenie, że seria produkcyjna odpowiada badanej próbce pod względem obudowy, uszczelnienia i konfiguracji akcesoriów.
  4. Co wyklucza oznaczenie — zanurzanie, strumienie wody, wodę słoną, skrajne temperatury — oraz wszelkie ograniczenia dotyczące orientacji lub czasu, które do niego przysługują.
  5. Czy wynik stanowi pojedyncze badanie typu, czy jest częścią rutynowej kontroli produkcji, a jeśli to ostatnie — jak często przeprowadza się tę kontrolę.
  6. Jakiego środowiska użyto: słodkiej wody, wody słonej, substytutu potu czy neutralnego sprayu oraz czy klej zdążył stwardnieć przed badaniem.
  7. Czy etui, pilot lub zapasowa ramka wewnętrzna zmieniają odpowiedź i którą konfigurację powinien podać kupujący.
  8. Co dzieje się z roszczeniem w razie zmiany wykonania, ponieważ oznaczenie dotyczy konkretnego wykonania, a nie nazwy produktu.

Przed podjęciem decyzji o włączeniu danego asortymentu warto spisać kryteria krótkiej listy, ponieważ w pierwszej kolejności próbka zachęca do oceny wyglądu. Cztery kryteria mają największe znaczenie, a każdy z nich można zweryfikować na podstawie opublikowanego wiersza, dokumentu lub pomiaru:

  • Oznaczenie, które można przytoczyć w niezmienionej formie, wraz z brzmieniem określającym, czego nie obejmuje.
  • Deklarację wykonania zgodną z konfiguracją faktycznie zamawianą.
  • Stanowisko dotyczące gwarancji, spójne zarówno z powyższymi elementami, jak i z wyłączeniami, dla modelu, którego dotyczy każde roszczenie.
  • Wniosek o dowody z wyznaczoną osobą odpowiedzialną i terminem.

Wszystkiego, czego dostawca nie może wyjaśnić na podstawie dokumentu, nie powinno w ogóle stanowić kryterium, ponieważ kryterium, którego druga strona nie może wyegzekwować podczas odbioru towaru, jest jedynie hasłem marketingowym.

Próbka obejmuje to, czego dokumenty nie mogą, i najlepiej sprawdza się jako pisemny protokół, a nie jako popołudnie przy zlewie. Przydatny protokół określa narażenie, czas trwania, stan styków ładowania, stan połączenia ramki oraz kryteria obserwacji — czy urządzenie nadal działa po badaniu, czy wewnątrz widoczna jest woda, czy elementy sterujące działają prawidłowo i czy styk ładowania nadal działa. Pięć obserwacji powtórzonych na kilku egzemplarzach daje marce coś, co może kontrolować, a wyniki powinny znaleźć się w dokumentacji programu obok opublikowanego wiersza, a nie w skrzynce obsługi klienta. Dokumentacja umożliwia również zweryfikowanie odpowiedzi względem wykonania, które faktycznie dotrze — jest to jedyne sprawdzenie, którego dostawca nie może wykonać w imieniu kupującego.

Gwarancja jest miejscem, w którym wąskie roszczenie po cichu przekształca się w szerokie. Jeśli warunki obejmują urządzenie, które zostało zanurzone, roszczenie zostało rozszerzone niezależnie od treści strony produktu, a ostatecznie strona i warunki zaczną przeczyć sobie w obecności klienta. Jeśli zanurzanie jest wyłączone, wyłączenie powinno być widoczne w brzmieniu gwarancji tak wyraźnie jak oznaczenie w ofercie. Samo brzmienie gwarancji nie jest publikowane również po naszej stronie, co oznacza, że jest ono negocjowane osobno dla każdego programu, a nie przejmowane z żadnego wzorca.

Okulary smart do sportu: odporność na wodę marek zajmujących się sportem i kolarstwem

Dwa zdania opisują opublikowane stanowisko dotyczące modeli V06 i S7 i celowo mają wąski zakres. W katalogu dwa modele — V06 i S7 — oznaczono jako IP54, bez publikowania numeru raportu z badania przeprowadzonego przez stronę trzecią, a dla pozostałych 26 modeli nie opublikowano żadnej klasy ochrony przed wnikaniem. Opublikujemy to brzmienie w obecnej formie, nie będziemy rozszerzać oznaczenia na model, na którym nigdy go nie umieszczono, ani dołączać do żadnego z tych dwóch modeli deklaracji o wodoodporności lub możliwości zanurzania. Jeśli program wymaga dokumentu dla konkretnego rynku docelowego, należy go zamówić dla danego ciągu znaków modelu i rynku, a my jasno wskażemy, które dokumenty posiadamy, a których nie.

Poniższa lista kontrolna oddziela treści, które strona może przytoczyć, od tych, które należy zamówić, zmierzyć lub których nigdy nie wolno zapisywać. Rozdzielenie tych czterech list zapobiega temu, aby uzasadnione pytanie przekształciło się w nieuzasadnione roszczenie, i stanowi najkrótszą wersję całego argumentu, którą można przekazać jednocześnie copywriterowi, projektowi opakowań i dystrybutorowi.

Lista kontrolna przed umieszczeniem oznaczenia ochrony przed wnikaniem na stronie lub w umowie zakupu

Z punktu widzenia komercyjnego pojęcia, które zwykle towarzyszą temu w briefie, nie są publikowane na tej stronie i są potwierdzane indywidualnie w odpowiedzi na zapytanie: cena jednostkowa, minimalna wielkość zamówienia, czas realizacji, koszt próbki i okres gwarancji. Zamówienie próbki jest właściwym narzędziem do rozstrzygnięcia kwestii, których nie wyjaśni specyfikacja — zachowania styków ładowania w wilgoci, zaparzania się soczewki podczas jazdy z dużą prędkością czy wygody połączenia otwieranego podczas każdej trasy — i warto przetestować pełną konfigurację detaliczną, a nie urządzenie testowe z odłożonymi akcesoriami. Dwa godziny lub mniej to opublikowany górny limit czasu ładowania dla dwóch oznaczonych modeli. Jest to górna granica, a nie wartość typowa, dlatego należy ją podawać jako granicę wszędzie tam, gdzie pojawia się w dokumencie programu. Szersza struktura programu dla tej grupy odbiorców znajduje się w sekcji rozwiązania dla marek sportowych irowerowych, objęte modele wymieniono na stronie oferty sportowych okularów inteligentnych, a referencja klas IP wyjaśnia, co opisuje każda cyfra kodu.

Ostatnia kwestia dotyczy miejsca, w którym zapisano wymaganie, ponieważ to decyduje, czy w ogóle warto występować o dowody. Wymaganie wskazane wyłącznie w ofercie z dużym prawdopodobieństwem zostanie wynegocjowane podczas rozmowy telefonicznej. Wymaganie wskazane zarówno w specyfikacji, jak i w umowie zakupu, wraz z właściwą konfiguracją i dokumentem je zamykającym, zostaje rozstrzygnięte raz i obowiązuje przez cały cykl życia programu. Taką różnicę próbuje pokazać ta strona: oznaczenie dwóch modeli nie tworzy szerokiej oferty, a sposób jego zapisania decyduje o tym, czy stanie się ono obciążeniem, czy możliwą do obrony granicą.


Powiązane lektury

Prześlijcie nam modele, środowiska, w których muszą funkcjonować, oraz rynki docelowe, a wskażemy, które wiersze dotyczące odporności na przenikanie istnieją, które dokumenty je zamykają i które wymaganie należy przeformułować.

Czat na WhatsApp
Twoje doświadczenia na tej stronie zostaną ulepszone dzięki zezwoleniu na pliki cookie.