Fabricante OEM/ODM de óculos inteligentes · Shenzhen, China +86 19835872450 sales@cynrin.com
Compras e Conformidade

A chuva afeta os alto-falantes? Uma resposta honesta

A chuva afeta um alto-falante de ouvido aberto de três formas distintas, e apenas uma delas é uma questão de especificação. Pouca água na grade...

Pela equipe de engenharia e sourcing da CYNRIN/ Nov 18, 2021/ 16 min de leitura
A chuva afeta os alto-falantes? Uma resposta honesta

A chuva afeta um alto-falante de ouvido aberto de três maneiras diferentes, e apenas uma delas é uma questão de especificação. Um pouco de água na grade aberta do driver pode alterar a sonoridade do produto sem causar danos permanentes. Água que entra no compartimento e permanece ali dentro representa um problema completamente diferente. E água que chega depois de o produto já ter sido exposto a sal ou cloro representa um terceiro problema, que é o que encerra a vida útil do produto.

Separar essas três situações corresponde à maior parte da resposta, é a parte que a maioria dos anúncios omite. Um anúncio que informa "resistente à água" e passa para a seguinte concentrationou em uma única palavra uma questão de comportamento, uma questão de danos e uma questão de garantia, e as três exigem respostas diferentes em diferentes áreas da sua operação.

Nossa posição publicada é restritiva e a apresentaremos desde o início. Este catálogo publica uma classificação de proteção contra entrada de água em exatamente dois modelos, V06 e S7, ambos da linha com câmera, ambos classificados como IP54, e não há número de relatório de teste de terceiros publicado para nenhum deles. Nenhum modelo da linha de áudio possui classificação de proteção contra entrada de água. Nenhum modelo da linha esportiva — YKC02, D17 e ZH12 — também possui uma. Nenhum estojo de carregamento possui uma. Especificamente no segmento de áudio, as linhas publicadas são a interface, a Bateria, a autonomia e o tempo de Carregamento, e não há um índice de proteção contra água que possa ser citado.

Isso significa que a resposta honesta à pergunta é um método, e não um número: o que a chuva faz, o que ela deixa para trás, em que uma alegação pode se basear e como estabelecer o comportamento em uma amostra antes de escrever uma única palavra do texto de divulgação. O contexto técnico está em nossa página de áudio de ouvido aberto, o contexto de atividades ao ar livre e ciclismo está em smart glasses para esportes e atividades ao ar livre, e as duas discussões adjacentes sobre compras são considerações avançadas sobre Carregamento e erros a evitar ao comprar áudio de ouvido aberto.

Vale explicar por que essa pergunta é feita tão frequentemente por pessoas que não são compradoras. Um cliente que usou um par de óculos de ouvido aberto sob chuva normalmente percebeu a mudança no som e normalmente recebeu de um anúncio a informação de que o produto era resistente à água. A diferença entre o queLiving experienced e o que lhe foi dito é o que gera a pergunta, e, na maioria dos casos, trata-se de uma lacuna na documentação, e não no produto. Essa perspectiva importa comercialmente, porque a solução para a maioria dessas consultas é uma frase no anúncio e quatro linhas no folheto de cuidados, e não uma reformulação do produto.

A chuva afeta os alto-falantes: os três efeitos que costumam ser confundidos

A chuva afeta os alto-falantes: três perguntas diferentes dentro de uma

Uma: o som muda enquanto o produto está molhado? Esta é uma questão acústica, e a resposta costuma ser sim; com frequência, o som fica mais fino, em vez de mais fraco.

Duas: a água entra e permanece dentro? Esta é uma questão relacionada ao compartimento, e é ela que determina se o efeito é temporário. Água na parte externa de uma grade representa uma condição de superfície. Água que ultrapassa a grade e fica em contato com um driver ou uma placa é uma situação completamente diferente, e essa diferença não é visível de fora.

Três: o que havia na água? Esta é uma questão química, e é ela que transforma um evento coberto pela garantia em uma recusa. A chuva é água. Água do mar e água de piscina clorada não são, nos aspectos que importam para componentes eletrônicos.

Cada uma dessas três questões pertence a uma área diferente dentro de uma empresa. A primeira pertence à descrição do produto e ao roteiro de atendimento. A segunda pertence às instruções de cuidado e ao projeto do compartimento. A terceira pertence aos termos da garantia e, em alguns canais, à decisão de desenvolvimento do produto. Um comprador que trata essa questão como uma única acabará com um anúncio que promete a primeira situação e uma linha de devoluções causada pela segunda.

Vale acrescentar uma quarta questão que os compradores raramente fazem, mas que se revela a mais importante em um canal de produtos para uso externo: o que o produto faz com a água em primeiro lugar? Esta é uma questão de projeto, e não de comportamento, e a resposta está no compartimento, na abertura acústica, no material das vedações e na interface. Um produto projetado para ser enxaguado e seco se comporta de maneira muito diferente de outro projetado para ser mantido seco, mesmo quando nenhum dos dois possui classificação de proteção contra entrada de água. Se o seu canal vende para ambientes úmidos, esta é a questão que você deve fazer ao fornecedor antes de perguntar sobre o comportamento, porque ela determina se esse comportamento é um problema que você pode gerenciar ou um produto que você não deveria ter escolhido.

Exposição à água, o que ela causa e onde a questão precisa ser respondida

Fotografia gerada por IA ilustrando a questão sobre a chuva afetar os alto-falantes: uma resposta honesta para o comprador — imagem 1 de 3

Como soa o efeito da chuva nos alto-falantes e por quê

Normalmente são diferentes e, em geral, piores, não melhores.

Um transdutor de ouvido aberto fica atrás de uma grade, e uma grade molhada funciona como um filtro acústico parcial. Algumas frequências são atenuadas mais do que outras, de modo que o efeito percebido pelo usuário é que o áudio fica fino ou abafado, em vez de simplesmente mais baixo. Os graves normalmente são os primeiros a desaparecer, o que importa comercialmente porque a resposta de baixa frequência geralmente é o destaque em uma página de produto. Um cliente que leu "graves profundos" no anúncio e ouve um som fino e estridente na chuva reclama do produto, não do tempo, e nenhum texto promotional mudará isso.

Vale conhecer mais dois pontos sobre o comportamento acústico antes de escrever a página de produto. O primeiro é que uma grade molhada pode afetar um produto que ainda está funcionando perfeitamente. É por isso que "parou de funcionar" e "o som mudou" são conversas de suporte diferentes e exigem scripts diferentes. O segundo é que o efeito nem sempre é imediato. Alguns produtos soam normalmente enquanto estão molhados e mudam depois de ficarem dentro de um bolso, onde a água fica retida contra a grade e o revestimento à temperatura do corpo. Por isso, um teste realizado na chuva e um teste realizado após vinte minutos dentro de um bolso são testes diferentes, e apenas um deles corresponde à experiência do cliente durante o trajeto diário.

Há uma razão relacionada ao formato que torna esta categoria mais exposta do que a categoria de fones intra-auriculares, e valeWf presentedá-la a um comprador que esteja comparando produtos. Em um projeto de ouvido aberto, o transdutor fica na parte externa da armação, próximo à têmpora, e é deliberadamente exposto ao ar para que o usuário possa ouvir o mundo. Esse é o princípio básico do projeto e também o princípio que coloca o transdutor sob a chuva. Um fone intra-auricular selado tem um problema diferente — a vedação no canal auditivo —, mas não tem uma grade aberta exposta à água que cai. Portanto, qualquer comparação entre uma armação de ouvido aberto e um fone intra-auricular convencional quanto ao comportamento em tempo chuvoso está comparando dois produtos diferentes, e a armação perde essa comparação por projeto, não por defeito.

Quanto ao áudio em nosso catálogo, as linhas publicadas são limitadas e vale declará-las com precisão. Apenas o D11 publica áudio surround nesta faixa, enquanto o D17 publica "Surround Sound" e o ZH12 publica um rótulo de som surround estereoscópico. Nenhuma linha de microfone é publicada para qualquer modelo. O método de carregamento é magnético em dezessete modelos e Type-C em sete. O tempo de carregamento é de 2 horas ou menos em vinte e seis modelos, e apenas o D17 e o ZH12 publicam aproximadamente uma hora. Nada disso é um dado sobre resistência à água, e a ausência de um dado desse tipo não representa um negativo oculto — é simplesmente uma linha não publicada.

Enquanto isso, o comportamento prático é um hábito de uso diário, não um defeito: leve algo para secar a armação ou aceite que um par molhado dentro de um bolso continue molhado. Essa frase pertence às instruções de cuidado e ao script de suporte, e deve ficar ali, e não em uma especificação.

A chuva afeta os alto-falantes durante o armazenamento, que é onde ocorre o dano

Este é o mecanismo que realmente destrói produtos, e é o mais provável de passar despercebido por um comprador que testou o produto na chuva e ficou satisfeito.

Um produto que foi exposto à chuva e depois colocado em um estojo fechado, uma gaveta, o porta-luvas de um carro ou uma bolsa retém a umidade contra o transdutor, a câmara acústica e os componentes eletrônicos. A partir daí, duas condições estão presentes ao mesmo tempo — umidade residual e volume fechado —, e essa combinação é o que transforma um efeito temporário em um permanente. O mesmo vale para um produto encaixado em um estojo de carregamento enquanto ainda está úmido, pois a umidade fica retida contra um caminho de energia.

As mitigações são simples e pertencem ao material de suporte, e não a uma lista de recursos do produto:

  • Deixe secar antes de carregar. Esta é a sequência evitável mais prejudicial de toda a categoria, porque combina umidade retida com um caminho de energia. Também é a sequência que um cliente tem mais chances de executar incorretamente, pois o instinto depois de um banho de chuva é colocar o produto para carregar, para que esteja pronto no dia seguinte.
  • Deixe secar antes de guardar. Um produto seco em um estojo fechado ficará bem; um produto úmido em um estojo fechado não ficará.
  • Seque a grade e as portas em vez de sacudir o produto. Sacudir empurra a água para além da grade e para dentro do invólucro, o que é o oposto do desejado.
  • Mantenha o estojo de carregamento seco de forma independente. Nenhum estojo desta linha possui uma marcação de proteção contra entrada de água, portanto o estojo é a parte menos protegida do conjunto e a que mais frequentemente fica em uma bolsa molhada.

O ponto comercial é que estas quatro linhas são baratas de publicar e caras de omitir. Elas transformam um evento de devolução em uma resposta de suporte e, em um canal em que o produto é usado ao ar livre, serão lidas por uma parcela significativa dos clientes todos os meses.

A rotina de secagem que evita que uma armação molhada se danifique

Fotografia gerada por IA ilustrando a resposta honesta de um comprador à pergunta: a chuva afeta os alto-falantes? — imagem 2 de 3

Como testar se a chuva afeta os alto-falantes em uma unidade de amostra e em que uma alegação pode se basear

Quatro verificações, nenhuma delas exige um laboratório. O objetivo é estabelecer o comportamento, não certificar uma classificação, e a redação do que você publica deve refletir essa diferença.

  1. Molhe e escute. Molhe completamente a grade e depois reproduza algo com uma ampla faixa de frequência, idealmente com conteúdo grave que você reconheça. Anote o que mudou e quanto. Isso estabelece o efeito acústico e fornece as palavras para o roteiro de suporte.
  2. Verifique a entrada de água na grade e nas aberturas. Depois da exposição à água, procure água dentro da grade ou atrás dela e verifique todas as portas e aberturas da armação. Esta é a etapa que distingue uma condição superficial de uma falha no invólucro e também a que é mais frequentemente ignorada.
  3. Execute o ciclo de molhado a seco. Coloque o produto ainda molhado em um bolso fechado ou em um estojo fechado, deixe-o por uma hora e depois escute novamente e faça a inspeção. Esta é a sequência que um cliente realmente executa e é onde um efeito temporário se torna permanente.
  4. Depois, verifique o caminho de energia. Depois que estiver seco, carregue-o normalmente e confirme se o comportamento não mudou. Uma unidade que carrega de forma estranha depois de ser molhada exige um roteiro de suporte, enquanto uma que não carrega de jeito nenhum é um caso de garantia.

Se o produto for fornecido com um estojo, repita o ciclo de molhado a seco com o estojo envolvido no teste, pois o estojo é o volume fechado que faz a diferença e não possui qualquer marcação própria. Registre o que encontrar junto com as condições — o quanto estava molhado, por quanto tempo e em qual invólucro — porque "o som estava diferente" é uma anedota, enquanto "após vinte minutos em um bolso fechado a aproximadamente 20 graus, os agudos foram perceptivelmente reduzidos e a grade reteve água parada" é uma especificação sobre a qual se pode agir.

Para um programa de uso ao ar livre ou de ciclismo, as mesmas quatro verificações devem ser executadas em mais de uma unidade e repetidas após uma temporada de uso, pois a abertura acústica também é um ponto de desgaste e a vedação ao redor dela se move com a flexão da haste. Nosso caso de uso esportivo e ao ar livre aborda esse canal com mais detalhes.

Nada neste catálogo oferece uma classificação que você possa publicar para um produto de áudio ou esportivo. Os dois modelos que possuem uma marcação são o V06 e o S7, ambos modelos com câmera, e nenhum deles possui um número de relatório de teste publicado. Para a linha de áudio, não há nenhuma informação sobre proteção contra entrada de água.

Isso importa porque o segundo dígito de uma marcação IP54 é frequentemente superinterpretado. Ele descreve a proteção contra respingos de água, não contra imersão, chuva forte, mangueira ou um produto utilizado de bicicleta na chuva por uma hora. Se um anúncio constrói o posicionamento "à prova de chuva" com base em uma marcação, essa é a alegação mais provável de estar errada diante de um cliente e é a que gera uma devolução em vez de uma pergunta.

Decorram duas regras, que constituem toda a posição de conformidade desta categoria.

Trate "resistente à água" em qualquer anúncio como uma alegação feita pessoalmente pelo vendedor, a menos que ele possa indicar um relatório, o órgão que o emitiu, a norma seguida, o lote de amostras e a configuração coberta. Um fornecedor com uma classificação real responde imediatamente a todas essas perguntas. Um fornecedor sem classificação vai recorrer a termos vagos, e a resposta evasiva já é a resposta.

Prefira não dizer nada a afirmar algo que não possa sustentar. Preferimos que sua listagem não contenha nenhuma alegação sobre água a uma alegação que não possamos defender. Uma seção vazia sobre água representa um pequeno custo comercial. Uma alegação sobre água que um cliente refuta durante uma tempestade representa um custo de devoluções, um custo em avaliações e um custo de suporte, e recai sobre quem a publicou.

Decidindo em que se pode fundamentar uma alegação sobre água

Verificações antes de uma alegação relacionada à água aparecer em qualquer parte do seu texto

Fotografia gerada por IA ilustrando a resposta honesta de um comprador à pergunta a chuva afeta os alto-falantes? — imagem 3 de 3

O que significa “a chuva afeta os alto-falantes” para o seu canal e seu texto

A última parte da resposta é comercial e depende do canal em que você está.

Para um canal geral de comércio eletrônico, a pergunta sobre a chuva surge ocasionalmente, e o custo de errar é um pequeno número de devoluções. A medida mais útil que você pode tomar é incluir a rotina de secagem no material de suporte e na instrução de cuidados, pois ela evita a maioria dos danos que geram essas devoluções.

Para um canal de atividades ao ar livre, ciclismo ou corrida, o produto foi projetado para ser usado na chuva, e a questão passa a ser uma questão de projeto, não de texto. Um comprador de canal deve perguntar se as aberturas acústicas são vedadas, qual é o material da vedação e se a estrutura foi projetada para ser enxaguada. Nossa página sobre considerações avançadas sobre carregamento aborda o aspecto da interface desse mesmo problema, enquanto erros a evitar ao comprar óculos com áudio de ouvido aberto trata dos erros que os compradores cometem ao tratar um projeto de ouvido aberto como se fosse vedado.

Para um canal de natação ou surfe, considere sal e cloro como fatores de dano, e não como uma questão de garantia, e reconheça que se trata de uma conversa sobre desenvolvimento de produto, não sobre texto de listagem. Nenhuma classificação publicada nesta categoria cobre imersão ou ambientes corrosivos, e um produto vendido para esse canal exige decisões sobre o encapsulamento e os materiais que uma listagem não pode resolver.

As cláusulas comerciais que levam essa mesma lógica ao acordo são: preço unitário e faixas de volume, quantidades mínimas de pedido dos modelos que você realmente está listando, política de amostras e se a amostra demonstra o comportamento em ambiente molhado, prazo de entrega, período de garantia com um prazo de resposta definido e termos de devolução para um canal sazonal de atividades ao ar livre. A garantia é a cláusula mais importante neste caso, porque a exposição à chuva é um comportamento, não um defeito, e uma garantia que não faz essa distinção será objeto de discussão, e não de aplicação.

Dois pontos merecem atenção especial em um canal em que o produto é usado ao ar livre. O primeiro é a especificação de embalagem e envio, porque um produto que chega depois de ter sido armazenado em um recipiente úmido chega com um problema, e os termos de frete que atribuem ao vendedor a responsabilidade pela condição na chegada valem a pena ser negociados explicitamente. O segundo é a janela de devolução com base na temporada, e não na data de entrega, porque um programa ao ar livre comprado na primavera e usado no outono tem um longo intervalo entre a venda e a primeira reclamação, e uma janela curta de devolução contada a partir da entrega pode expirar antes que o produto sequer tenha sido exposto à chuva.

Um último ponto para a lista de candidatos. Entre dois fornecedores de áudio que apresentam o mesmo preço com o mesmo prazo de entrega, a questão decisiva é qual deles informará o material da vedação, o projeto das aberturas acústicas e o comportamento de secagem, e qual deles dirá claramente que o produto não possui classificação de proteção contra água. Essa é uma questão de diligência prévia com uma resposta comercial, e vale mais do que uma pequena diferença no preço unitário.

O que publicamos atualmente sobre a chuva afetar os alto-falantes

Publicamos a interface, a bateria, a autonomia e o tempo de carregamento dos nossos modelos de áudio. Publicamos as duas marcações de proteção contra entrada de líquidos que existem neste catálogo, nos modelos V06 e S7. Não publicamos uma classificação de proteção contra entrada de líquidos para a linha de áudio, para a linha esportiva nem para nenhum estojo de carregamento, porque não temos essa classificação, e não a colocaremos na sua listagem.

O que podemos fazer é informar quais modelos possuem uma marcação e quais não possuem, descrever as linhas publicadas para o modelo com o qual você está trabalhando e fornecer o teste de comportamento em ambiente molhado em quatro etapas, para que seu próprio texto seja baseado em uma observação, e não em uma suposição. Quando for necessária uma alegação sobre água, o relatório deve ser obtido do fabricante, e a lista de modelos nele deve ser verificada em relação à configuração que você realmente está enviando.

Informe os modelos, os canais e se sua linha é vendida para ambientes molhados, e informaremos o que está publicado, o que pode ser constatado em uma amostra e o que podemos e não podemos colocar por escrito.

Conversar no WhatsApp
A sua experiência neste site será melhorada ao permitir cookies.