OEM/ODM-производитель умных очков · Шэньчжэнь, Китай +86 19835872450 sales@cynrin.com
Технология умных очков

Очки с костной проводимостью: сертификация и нормативная база

Модель с костной проводимостью в этой линейке обеспечивает усиление на 35 дБ, аккумулятор на 200 мА·ч и зарядку не более чем за два часа.

От команды инженеров и специалистов по снабжению CYNRIN/ Mar 24, 2020/ 3 мин. чтения
Очки с костной проводимостью: сертификация и нормативная база

Модель с костной проводимостью из этой линейки имеет заявленный коэффициент усиления 35 дБ, аккумулятор ёмкостью 200 мАч, время зарядки не более двух часов, заявленное время работы около семи часов и зарядку Type-C. Модель не обозначена, номера сертификатов не указаны, а акустические характеристики не приведены. Такое сочетание помещает этот товар в другую категорию закупок по сравнению с остальной линейкой: для большинства моделей вопрос сертификации носит административный характер, а для этой модели он предшествует оформлению документации, поскольку классификация зависит от предполагаемого назначения, которое нигде не зафиксировано.

Эта статья посвящена указанной границе и тому, что покупатель может реально с ней сделать. Это не юридическая консультация и не определение классификации — такое определение относится к компетенции ваших консультантов на рынке назначения, а не к нам. Мы можем привести опубликованные данные, назвать нормативные основы, которые будут применяться, показать, откуда и откуда не может поступать подтверждение для запроса сертификата, и сформулировать вопросы, требующие письменных ответов до подписания заказа на закупку.

Очки с костной проводимостью: программа соответствия требованиям, начинающаяся с классификации

Сертификация очков с костной проводимостью начинается с одного письменного предложения о предполагаемом назначении

Показатель 35 дБ превращает этот товар в вопрос классификации

Все остальные модели из этого каталога указывают ёмкость аккумулятора, время работы, интерфейс и, где это применимо, описание отдельной функции. Ни одна из них не указывает коэффициент усиления. Модель с костной проводимостью имеет заявленный коэффициент усиления 35 дБ, и именно эта единственная строка меняет порядок обеспечения соответствия требованиям.

Важное различие — между устройством, воспроизводящим аудио по выбору пользователя, и устройством, которое захватывает звуки окружающей среды, обрабатывает их и передаёт усиленную версию. Первое является аудиопродуктом в обычном смысле слова. Второе воздействует на окружающую пользователя среду, и именно показатель усиления, указанный для такого устройства, regulators и консультанты рассматривают в первую очередь.

Мы не утверждаем, что этот товар является медицинским изделием. Это не наше определение, и у нас нет клинических данных, протокола испытаний или регуляторной оценки, необходимых для его вынесения. Мы можем сказать более узкое и более полезное: заявленный показатель усиления такого уровня будет включён в первый перечень вопросов ваших консультантов, и вам следует подготовить ответ на него до того, как товар будет представлен, оценен или продан через какой-либо канал.

Три вопроса, которые должно определить это предложение

Определение классификации надёжно лишь в той мере, в какой оно основано на ясном предполагаемом назначении, а предполагаемое назначение является бизнес-решением, а не техническим. Прежде чем просить кого-либо о заключении по классификации, это предложение должно определить три момента.

  1. Для кого предназначен продукт. Не для определённой возрастной или социальной группы и не в виде общего утверждения о людях, которые хотят лучше слышать. Необходимо указать роль продукта для организации, которая его приобретает: коммуникация в шумной рабочей среде, осведомлённость об обстановке на объекте или воспроизведение собственного контента пользователя.
  2. Что покупателю сообщается о функциях продукта. Утверждение в карточке товара, на упаковке и в тексте продавца должно соответствовать этому предложению. Классификация, основанная на одном наборе формулировок, и карточка товара, написанная на основе другого набора, — самый распространённый способ прийти к тому, что досье программы не соответствует самому товару.
  3. Что исключается. Показатель усиления в обычном аудиопродукте и показатель усиления в продукте, позиционируемом вокруг улучшения слуха, для регулятора представляют собой два разных товара, и это различие закрепляется в предполагаемом назначении, а не в характеристиках оборудования.

Эти три вопроса должны быть решены вами в письменной форме до отправки запроса. Мы можем предоставить опубликованные данные и показатель усиления, но не можем определить предполагаемое назначение, поскольку оно представляет вашу коммерческую позицию и находится в вашей зоне ответственности.

Порядок подготовки документации

Очки с костной проводимостью: порядок подготовки документации

Последовательность на схеме не является предпочтительной. Если сначала сформировать досье соответствия требованиям, а затем запросить классификацию, программа рискует получить документы, не соответствующие товару: техническое досье будет подготовлено исходя из предполагаемого порядка, затем классификация будет противоречить его части, а последующая переработка потребует больше затрат, чем первоначальное досье.

На практике после появления обозначения модели две части программы выполняются параллельно. Запрос документов представляет собой перечень письменных вопросов, который можно отправить сразу. Запрос классификации — единственный элемент, который требует сначала подготовить предложение о предполагаемом назначении. Эти две части встречаются на стадии первой статьи, где каждый документ сверяется с обозначением, напечатанным на изделии.

Сгенерированное ИИ фотографическое изображение: очки с костной проводимостью — сертификация и регуляторная граница — изображение 1 из 3

Что публикуется в спецификации очков с костной проводимостью и что остается на ваше усмотрение

Все опубликованные характеристики

Для этого продукта опубликовано пять характеристик. Их стоит прочитать вместе, поскольку список достаточно короткий, чтобы охватить его полностью.

  • Усиление: 35 dB. Это единственный акустический показатель во всем каталоге.
  • Аккумулятор: 200 mAh.
  • Время зарядки: не более двух часов. Это верхний предел, а не типичное значение — к нему не указаны начальное состояние, критерий завершения и температурные условия.
  • Номитильное время работы: около семи часов. Это расчетный показатель, полученный в условиях, которые не публикуются.
  • Интерфейс зарядки: Type-C.

Для этого продукта нет строки о версии с Bluetooth. В остальной части каталога радиоверсия указана для каждой модели с радиомодулем, поэтому ее отсутствие здесь — это пробел, который следует закрыть, а не отличие, о котором можно предположить.

Отсутствующие характеристики и то, что каждая из них ограничивает

Нет обозначения модели. Это первый пункт в любом перечне характеристик данного продукта, поскольку каждый опубликованный номер в этом каталоге привязан к обозначению модели, а у этого продукта оно отсутствует. Покупатель не может оформить заказ, подготовить макет упаковки, подать таможенную декларацию, зарегистрировать гарантийный случай или запросить сертификат для продукта без обозначения. Именно из-за этого файл соответствия требованиям никогда не будет полным: сертификаты выдаются на определенный продукт, а запрос без указания продукта возвращается как общий вопрос, а не как ответ.

Нет данных о сертификации. В каталоге отсутствуют сведения о сертификации для каждой модели, а также номера сертификатов для этой или любой другой модели. Здесь это отсутствие значительно важнее, чем в других случаях, поскольку обычная бытовая электроника требует файла соответствия требованиям для продажи, тогда как продукт с неопределенной классификацией требует сначала установить эту классификацию, чтобы затем сформировать файл в надлежащем виде. Перед вопросом о документации возникает более ранний вопрос.

Нет подробных акустических данных. Ни уровня выходного сигнала, ни частотной характеристики, ни показателя утечки звука, ни характеристик микрофона. Для большинства моделей линейки отсутствие опубликованных акустических данных ограничивает возможные заявления о продукте. Для этой модели они также ограничивают обоснование классификации, поскольку аргументы, на которые опирается регулятор, — какое воздействие устройство оказывает на звук и для кого предназначен этот звук, — невозможно подтвердить без имеющихся у нас числовых данных.

Нет веса оправы, длины дужек, размера линз не указан, положения преобразователя. Мы упоминаем это здесь, поскольку речь идет о пробеле того же рода: физические параметры, которые покупатель обычно считает само собой разумеющимися, не публикуются, и каждый из них обычно должен быть отдельной строкой в техническом файле.

Нет клинических данных и протокола испытаний. У нас их нет, мы не будем их предоставлять и не будем описывать, что этот продукт делает со слухом человека.

Два опубликованных числа, которые легко преувеличить

Показатель 35 dB является реальным и необычно высоким для носимого устройства, но он характеризует усиление, а не выходной сигнал. Это отношение сигнала, поступающего на усилитель, к сигналу на его выходе; оно не является уровнем звукового давления и несопоставимо с настройкой громкости. Два продукта с одинаковым усилением могут вести себя совершенно по-разному, поскольку то, что происходит после усилителя, имеет столь же важное значение, как и сам усилитель. Мы не публикуем данные о выходном сигнале, поэтому не заявляем о нем, а покупателю, которому нужны эти данные, следует провести измерения на первом образце.

Семичасовое время работы — это характеристика, которую приведет в объявлении продавец и которую покупателю следует цитировать с наименьшей уверенностью. Это расчетный показатель, полученный в неопубликованных условиях, а рабочая нагрузка этого продукта особенно трудно поддается определению: усилитель, работающий на уровне, при котором 35 dB имеют практическое значение, потребляет иное количество энергии, чем тот же усилитель при меньшей громкости. Показатели времени работы и усиления описывают один и тот же продукт при двух разных допущениях, и ни одно из этих допущений не опубликовано. Руководство по характеристикам аккумулятора предназначено именно для таких случаев.

Сгенерированное ИИ фотографическое изображение, иллюстрирующее очки с костной проводимостью: сертификация и нормативная граница — изображение 2 из 3

Четыре нормативные рамки, которым должен соответствовать файл соответствия требованиям очков с костной проводимостью

Очки с костной проводимостью: нормативные рамки и их ключевые критерии

Нормативные рамки в виде обычного текста

Ни одна из приведенных ниже рамок не является нашим руководством, и ни одна из них самостоятельно не определяет классификацию этого продукта. Это рамки, которые ваш консультант должен будет последовательно рассмотреть, и каждая из них основывается на ином критерии.

В Соединенных Штатах слуховые аппараты, продаваемые без рецепта и регулируемые FDA согласно 21 CFR 800.30, подпадают под действие специальных требований, включая требования к маркировке и эксплуатационным характеристикам; нормативная база определяется предусмотренным назначением и определением устройства. В Европейском союзе классификация определяется Регламентом о медицинских изделиях и зависит от предусмотренной цели. Директива о радиооборудовании (ЕС) 2014/53/EU регулирует соответствие радиотребований для беспроводной продукции и ничего не говорит о ее акустических функциях. Общие требования к потребительскому аудиооборудованию во всех рынках регулируют маркировку, безопасность и радиопределы, но не определяют, является ли заявление об усилении медицинским.

Именно последний пункт покупатели чаще всего понимают неправильно. Продукт может соответствовать всем общим требованиям к потребительскому аудиооборудованию и при этом регулироваться как медицинское изделие; он также может не соответствовать обычным радиотребованиям, полностью выходя за рамки медицинских нормативных баз. Путь обеспечения соответствия требованиям не сводится к одному переключателю.

Почему радионормативная база не является акустической

Покупатель беспроводного продукта, на который распространяются радиотребования, часто начинает с запроса радиодокументации, поскольку именно эти документы ему знакомы. Это разумная отправная точка, и обычно радиопуть является самым коротким из четырех с точки зрения подготовки.

Однако он никак не отвечает на вопрос, который возникает в связи с этим продуктом. Оценка радиосоответствия охватывает радиохарактеристики беспроводного устройства: спектр, излучение и радиопределы. Она не охватывает воздействие устройства на окружающий звук и не определяет, превращает ли значение усиления продукт в регулируемое медицинское изделие. В контрольном списке сертификации указана форма запроса документов, при этом радиодокументы — та часть, которую можно подготовить быстрее всего, однако если сначала подготовить их, а затем выявить вопрос о классификации, досье придется перевыпустить.

Требования каналов сбыта — это четвертая нормативная база, а не подмножество первых трех

Розничная платформа или партнер по дистрибуции устанавливают собственные требования, которые нередко оказываются строже в определенных отношениях, чем предусмотренный законодательством путь: язык маркировки, допустимые заявления в наименовании продукта, необходимые файлы для конкретной категории продукции и допустимые описания в карточке товара. Это коммерческие, а не юридические требования, установленные стороной, с которой можно вести переговоры.

Практическое следствие заключается в том, что требования канала — единственная нормативная база, которую можно недорого и заблаговременно проверить. Письменное описание продукта и его заявлений, направленное каналу до завершения подготовки файла, предусмотренного законодательством, покажет, примет ли канал запланированную вами карточку товара. Если канал отклонит формулировку заявления, ответ заключается в изменении формулировки, а не в сохранении заявления и поиске другого канала. На странице путей обеспечения соответствия требованиям на рынках рассматривается сторона, относящаяся к рынку назначения, а на странице аудио с костной проводимостью изложен проектный контекст, лежащий в основе значения усиления.

Сгенерированное ИИ фотографическое изображение, иллюстрирующее очки с костной проводимостью: сертификация и граница регулирования медицинских изделий — изображение 3 из 3

Откуда поступают доказательства для запроса сертификата на очки с костной проводимостью

Очки с костной проводимостью: четыре уровня доказательной базы

Четыре уровня, и только один из них мы можем предоставить

На запрос о сертификате необходимо ответить с четырех разных уровней, и покупателю, которему предоставили данные только по одному из них, часто кажется, что предоставлены все.

Уровень продукта — это обозначение и соответствующая ему строка сертификата. Это данные, которые должен предоставить поставщик; в настоящее время у данного продукта нет ни обозначения, ни соответствующей строки, поэтому запрос нельзя сформулировать как «пришлите нам сертификат на модель X»; он должен звучать так: «выпустите обозначение модели, а затем пришлите применяемый к ней сертификат».

Уровень семейства — это возможности компании. Именно этот уровень покупатели чаще всего принимают за уровень продукта, и именно его чаще всего чрезмерно интерпретируют.

Уровень рынка — это одобрение, фактически имеющееся для рынка назначения. Он полностью находится за пределами каталога, и именно на этом уровне обычно основывается заключение юридического консультанта.

Уровень канала — это дополнительные требования розничной торговли или платформы помимо правовой позиции.

Три из четырех уровней находятся за пределами каталога, и закрыть их может только покупатель.

Что содержит каталог и почему это не является доказательством соответствия требованиям

В каталоге есть страница корпоративной сертификации для экспорта. Ее содержимое представлено изображениями, а не текстом: это десять патентных сертификатов — восемь патентов на внешний вид и два патента на полезную модель. Текст каталога не содержит ссылок на CE, FCC или RoHS, и в нем отсутствуют строки сертификации для отдельных моделей.

Ничто из вышесказанного не является критикой каталога. Это факт о его природе: каталог представляет собой перечень товаров, а не файл о соответствии требованиям. Практическое следствие — именно то, что важно при оформлении заказа. Страница сертификации экспорта на уровне компании не может быть преобразована в заявление о соответствии для отдельной модели и не является доказательством того, что какая-либо конкретная модель имеет какое-либо конкретное разрешение на каком-либо конкретном рынке. Когда покупатель спрашивает: «Сертифицирована ли эта модель для рынка назначения?», честный ответ со стороны каталога таков: в каталоге нет такой строки, а это означает запрос документации, а не вывод о продукте.

Есть и вторая причина, по которой патентные свидетельства не могут заменять документы о соответствии. Стоит сказать об этом прямо, поскольку эти два понятия регулярно смешивают. Патентное свидетельство подтверждает, что конструкция или изобретение получили правовую защиту. Оно ничего не говорит о характеристиках продукта, о том, что ему разрешено делать, и о том, можно ли законно продавать его на том или ином рынке. Покупатель, который находит в документации поставщика страницу свидетельств и принимает ее за файл разрешений, неверно трактует тип документа.

Вопрос, который все расставляет по местам: какой документ, для какого обозначения, от какого органа и с какими датами

Когда документация представлена, в первую очередь необходимо проверить на ее лицевой стороне четыре вещи, поскольку документ, не отвечающий хотя бы одному из этих требований, не может быть принят в дело независимо от прочего его содержания.

  1. Обозначение в документе совпадает с обозначением на изделиях. Свидетельство, в котором указана модель, которую завод фактически не выпускает, относится к другому продукту и не выдержит ни таможенной проверки, ни проверки платформы.
  2. Область действия охватывает предполагаемое использование, а не только сам продукт. Документ, распространяющийся на продукт как на обычное аудиоустройство, не распространяется на него как на устройство усиления окружающего звука.
  3. Выдавший документ орган признан на рынке назначения. Документ органа, который не признан на этом рынке, не является документом о соответствии на данном рынке, независимо от его подлинности.
  4. Сроки действия охватывают период продаж. Комплект документов, сформированный один раз и хранящийся в течение многолетней программы, истечет в ее середине, а просроченный документ — это пробел, возникающий в худший возможный момент.

Ни одна из этих четырех проверок не представляет сложности, и все четыре пропускаются, когда покупатель принимает комплект документов, не читая его. В этом и заключается суть контрольного списка сертификации — формы, которую должен принимать ответ, и проверок, которые следует провести по этому ответу.

Заявления, которые нельзя делать в описании очков с костной проводимостью, и что писать вместо них

Четыре формулировки, которых следует избегать в описании

Описание, заходящее не в ту область, создает проблему соответствия требованиям еще до того, как становится проблемой маркетинга, поскольку именно описание служит доказательством сделанных заявлений. Четыре формулировки следует исключить из него.

Не продвигайте эту модель как средство улучшения слуха. Каталог не публикует клинических данных, протоколов испытаний и результатов оценки, поэтому за таким заявлением нет фактической основы, а числовой показатель усиления ее не заменяет.

Не используйте терминологию, подразумевающую компенсацию потери или нарушения слуха. Этот запрет отличается от первого, и именно его наиболее легко нарушить случайно: формулировка, выбранная для доступности, а не для заявления, все равно может восприниматься как заявление.

Не включайте эту модель в общий потребительский аудиоассортимент. Размещение ее в линейке аудиопродуктов является косвенным указанием на то, что это обычный аудиопродукт, и именно такую косвенную формулировку учитывает регулятор при восстановлении предполагаемого назначения. Наличие числового показателя усиления делает эту модель неподходящей для соответствующей полки рядом с моделями, которые вообще не публикуют акустических показателей.

Не представляйте 35 dB как преимущество по характеристикам без соответствующего заключения. Показатель усиления без исходного уровня, входного сигнала, частотного диапазона и метода измерения не является сопоставимым числом. Это спецификация, и именно спецификация должна быть указана в описании.

Мы сами не будем делать ни одно из этих заявлений и откажемся предоставлятьProduct-документацию с такими заявлениями. Это позиция в отношении поставки, а не юридическое заключение, и она действует независимо от выводов любого органа власти.

Что законно указывать в описании

Узкое и точное описание является обоснованным и значительно легче подтвердить, чем широкое описание, от которого впоследствии придется отказываться. Доступный материал краток и конкретен:

  • Устройство с аудио с костной проводимостью и опубликованным коэффициентом усиления 35 дБ.
  • Аккумулятор на 200 мАч, время зарядки не более двух часов, номинальное время работы около семи часов и зарядка Type-C.
  • Обозначение устройства после его присвоения.
  • Позиция о соответствии требованиям в форме, признаваемой целевым рынком, после определения классификации.

Это полное описание продукта. Оно не нуждается в заявлении о слуховых возможностях и не нуждается в сравнении коэффициента усиления с другим устройством, поскольку ни то, ни другое не может быть обосновано.

Вопрос, на который должен ответить текст, и тот, кто на него отвечает

Объявление, в котором указано, что представляет собой устройство и что оно делает, считается завершённым. Объявление, которое также должно ответить на вопрос «и что это означает для человека, который им пользуется», — это объявление другого типа, и именно здесь проходит граница.

Это различие стоит сформулировать в операционных терминах, поскольку оно отделяет техническое описание от заявления. Техническое описание указывает, что было создано и измерено. Заявление сообщает, что получит покупатель в результате. Показатель 35 дБ находится по эту сторону границы и является опубликованным фактом о продукте. Он превращается в заявление, как только к нему привязывается определённый результат.

Если предполагаемое применение определено как коммуникация в шумной среде, объявление описывает устройство, усиливающее окружающие звуки. Если предполагаемое применение связано со слухом, объявлению необходимы решение о классификации и клиническое обоснование, прежде чем в нём можно будет говорить о каких-либо результатах. Те же аппаратные характеристики, тот же коэффициент усиления — и два совершенно разных комплекта документации. Различие определяется одним предложением ещё до заказа аппаратной части.

Вопрос, на который мы ответим, и вопрос, на который мы не ответим

Мы сообщим вам опубликованные характеристики, точно укажем, какие документы у нас есть, каких у нас нет, а какие вы должны получить самостоятельно. Мы присвоим обозначение модели и укажем дату его фиксации. Мы предоставим коэффициент усиления как опубликованную характеристику с указанием её пределов. А также письменно сообщим, что мы не можем обосновать, чтобы вы могли планировать свою программу на основе фактического, а не предполагаемого ответа.

Мы не будем предоставлять заявления о слуховых возможностях, клинические заявления, утверждения о соответствии каждой отдельной модели, если они не подтверждены документацией, или тексты, подразумевающие наличие любых из них. Мы не будем описывать влияние продукта на слуховые возможности человека и не будем помогать вам создавать маркетинговые заявления на основе коэффициента усиления, статус соответствия которого нам никогда не был показан.

Если ваш юридический консультант уже сформулировал позицию, сообщите нам её, и мы скажем, что можем и чего не можем обосновать при такой посылке. Руководство по выбору очков с костной проводимостью описывает, как следует интерпретировать набор параметров после определения нормативного пути, а Часто задаваемые вопросы о костной проводимости подробнее раскрывает пробелы в документации.


Связанные материалы

Укажите целевой рынок, предполагаемое применение и количество, и мы сообщим, что опубликовано, что не опубликовано и что необходимо получить до оформления первого заказа.

Чат в WhatsApp
Ваш опыт работы на этом сайте будет улучшен, если вы разрешите использование файлов cookie.